◆栗軍
大學(xué)語(yǔ)文課程融入地域文化,已成為學(xué)界的一種共識(shí),因?yàn)樗苡米钪庇^的形象,最切身的感受來(lái)激發(fā)學(xué)生們學(xué)習(xí)語(yǔ)文的興趣,尤其是在大學(xué)階段,大學(xué)語(yǔ)文課程最主要的是引導(dǎo)和啟發(fā)學(xué)生們自覺(jué)學(xué)習(xí),不但要提高學(xué)生們的聽、說(shuō)、讀、寫的能力,而且以期達(dá)到教學(xué)的最高境界,進(jìn)一步提高學(xué)生的人文素養(yǎng)。因而,很多學(xué)校的自編《大學(xué)語(yǔ)文》教材都較為注意把選擇篇目和當(dāng)?shù)氐赜蛭幕Y(jié)合,民族地區(qū)高校將民族地區(qū)地域文化融入教學(xué)亦是如此。在民族高校,由于學(xué)生生源大多來(lái)自西部少數(shù)民族地區(qū),學(xué)生基礎(chǔ)水平相對(duì)不高,為此,很多學(xué)校和教師也摸索出一套行之有效的教學(xué)模式和方法,其中之一就是把民族地區(qū)地域文化融入大學(xué)語(yǔ)文教學(xué),并進(jìn)行了深入且富有實(shí)效的探索與實(shí)踐。
地域的不同,人們的行為模式和思維模式不同,也引起了地域文化上各種各樣的差異。我國(guó)是一個(gè)歷史悠久,幅員廣闊的國(guó)家,我們中華民族也是一個(gè)擁有多民族的民族共同體,各民族所居住的區(qū)域不同,民族地區(qū)地域文化的差異性很大。將民族地區(qū)地域文化引入高校大學(xué)語(yǔ)文教學(xué),是目前高校教學(xué)改革的一項(xiàng)有意義的探討。
民族地區(qū)地域文化融入高校大學(xué)語(yǔ)文課程,首先能激發(fā)學(xué)生興趣,最大化地貼近生活,增加大學(xué)語(yǔ)文課程實(shí)踐的機(jī)會(huì),使大學(xué)語(yǔ)文教學(xué)和社會(huì)實(shí)踐相結(jié)合,讓大學(xué)語(yǔ)文課程教學(xué)充滿活力。
大學(xué)語(yǔ)文課程在多數(shù)高校是一門通識(shí)類教育課程,開設(shè)本門課程已完全不同于小學(xué)和中學(xué)的語(yǔ)文課程,在高校有限的課時(shí)學(xué)分制下,大學(xué)語(yǔ)文課程更多體現(xiàn)的是培養(yǎng)和積累學(xué)生人文素養(yǎng)。把地域文化引入大學(xué)語(yǔ)文課程,則在潛移默化中把地域人群的行為模式和思維模式引入到了學(xué)生當(dāng)中,這不僅能找到各民族不同區(qū)域文化的不同,而且能使學(xué)生對(duì)民族差異產(chǎn)生濃厚的興趣,北京大學(xué)教授陳平原曾說(shuō):“語(yǔ)文課本的編纂,歷來(lái)有兩種思路,一是貼近生活,一是追求久遠(yuǎn)?!保?](P105)其中貼近生活正是引入地域文化。面對(duì)新媒體時(shí)代的學(xué)生,有很多吸引他們眼球的東西,學(xué)生們很多是為了完成學(xué)分,不得已而坐在課堂上,但若能貼近生活,引入地域文化,學(xué)生們首先就會(huì)被身邊的事物吸引,進(jìn)而也會(huì)有所學(xué)、有所思。如北京大學(xué)大學(xué)語(yǔ)文教材的《大學(xué)國(guó)文選本》[2]選擇了史鐵生的《我與地壇》,其目的就是將地壇——這一北京的古建筑文物帶入更多的人文精神。
其次,將地域文化融入民族高校大學(xué)語(yǔ)文教學(xué)中,能進(jìn)一步增強(qiáng)民族自豪感和認(rèn)同感。著名社會(huì)學(xué)家費(fèi)孝通先生曾提出中華民族多元一體格局的說(shuō)法[3](P13),費(fèi)孝通曾有“各美其美,美人之美,美美與共,天下大同”這一處理不同民族文化關(guān)系的十六字“箴言”。[4]“各美其美”是一種民族文化的自我展示,尊重本民族文化,它是一個(gè)民族生存與發(fā)展的精神根基;“美美與共”同時(shí)又尊重對(duì)方民族文化的方式,尊重其他民族的文化,尤其是在文化交流中,尊重差異,理解個(gè)性,和睦相處,共同促進(jìn)世界文化的繁榮,而這一原則,正是在地域文化的差異性上建立起來(lái)的;只有這樣,才能達(dá)到“美美與共,天下大同”,尊重世界文化多樣性的前提下,保持世界文化的多樣性,世界才會(huì)更加豐富多彩,充滿生機(jī)和活力。地域文化在大學(xué)語(yǔ)文課堂上的引入,不僅能讓不同民族的學(xué)生互相了解對(duì)方文化,而且也能在展示地域文化的過(guò)程中讓學(xué)生建立民族自信,增強(qiáng)民族自豪感和認(rèn)同感,這也體現(xiàn)了大學(xué)語(yǔ)文課提高人文素養(yǎng)的目的。
將地域文化資源融入大學(xué)語(yǔ)文的教學(xué)思考和實(shí)踐,在全國(guó)各類高校都已展開,而民族地區(qū)的高校也在這方面努力地探索。廣西河池學(xué)院的韋暉就曾撰文說(shuō):“地域文化與《大學(xué)語(yǔ)文》的融合只是一個(gè)局部性的課程改革問(wèn)題,倒是值得地方院校去探索和嘗試?!保?]該文不僅闡述地域文化和《大學(xué)語(yǔ)文》融合的合理性和可行性,而且直接談到了具體融合資源,如壯族歌仙劉三姐的故鄉(xiāng)的搜集歌謠,廣西存在大量石刻中也是很豐富的資源,其中該文也特別強(qiáng)調(diào)從廣西特有的古代文獻(xiàn),如黃庭堅(jiān)晚年生活在廣西宜州,著有日記和很多詩(shī)詞,《徐霞客游記》中有關(guān)宜州考察的文字,《宜州縣志》中,李楚榮編的《宜州碑刻集》有關(guān)地方的碑刻資料,這些都可稱為民族地區(qū)將地域文化資源融入大學(xué)語(yǔ)文課程的直接資料。
此外,新疆和甘肅的高校學(xué)者也對(duì)這個(gè)問(wèn)題進(jìn)行過(guò)探討。梁新榮、范學(xué)新以伊犁師范學(xué)院為例探討了新疆地域文化視域下的大學(xué)語(yǔ)文教學(xué)。他們特別強(qiáng)調(diào)“新疆精神”,稱其“體現(xiàn)在愛(ài)國(guó)愛(ài)疆、團(tuán)結(jié)奉獻(xiàn)、勤勞互助、開放進(jìn)取上”。[6]而這種精神正是以新疆地處祖國(guó)邊陲,和多國(guó)接壤,同時(shí)又擁有豐富多樣的民族地域文化資源,如民族傳統(tǒng)文藝活動(dòng)維吾爾族“麥西來(lái)甫”、哈薩克族“阿肯彈唱會(huì)”、錫伯族“西遷節(jié)”以及各民族文學(xué)而結(jié)合在一起的。
有的民族地區(qū)的教師以編寫富有民族地方特色的教材為例,強(qiáng)調(diào)說(shuō)明在大學(xué)語(yǔ)文課程中融入地域文化重要性。如王四四、陶柯就撰文《中華多民族文學(xué)視閾中的藏區(qū)高?!创髮W(xué)語(yǔ)文〉教材建設(shè)》[7],從選用藏族等少數(shù)民族當(dāng)代漢語(yǔ)書寫經(jīng)典作品;創(chuàng)作有關(guān)藏族與其他兄弟民族文化互動(dòng)的優(yōu)秀作品;應(yīng)用最新的藏回漢文化互動(dòng)科研成果等三個(gè)方面說(shuō)明教材建設(shè)和地域文化融合的重要性。
西藏民族大學(xué)作為全國(guó)唯一一所異地辦學(xué)的民族高校,在探索大學(xué)語(yǔ)文教學(xué)和地域文化的結(jié)合上也做了自己的努力。近六十年的辦學(xué)歷史,幾輩的教育工作者都在思考和實(shí)踐著教書育人的思路,尤其在進(jìn)入二十一世紀(jì)后,現(xiàn)代化的生活和嚴(yán)峻的復(fù)雜的社會(huì)背景,讓當(dāng)今的教育者也在思索教育發(fā)展的新模式。
而今天要在以提高人文素養(yǎng)為目的的大學(xué)語(yǔ)文這門通識(shí)教育課程上融入地域文化,首先應(yīng)本著各民族融合和各民族共同發(fā)展的思路。過(guò)去在教學(xué)和其他實(shí)踐活動(dòng)中,很多人認(rèn)為既然是西藏民族大學(xué),自然所有的選題都以“藏學(xué)”展開,多弘揚(yáng)一些本民族文化,藏族學(xué)生喜歡,講授大學(xué)語(yǔ)文教學(xué)也輕松。其實(shí),這個(gè)想法較為片面,并沒(méi)有宏觀的理念。必須要有各民族融合和各民族共同發(fā)展的思路,才能把握融入地域文化的深度和尺度。一個(gè)民族想要發(fā)展,必須要有一種開放、包容的姿態(tài),而狹隘、封閉是沒(méi)有任何好處的,同時(shí),各民族交融融合才是現(xiàn)代社會(huì)的大趨勢(shì),也是民族更好發(fā)展的大趨勢(shì)。因此,大學(xué)語(yǔ)文課不能上成藏族文學(xué)課,而是從宏觀的角度去把握,能夠體現(xiàn)民族團(tuán)結(jié)、民族交融的優(yōu)秀文章就可以作為范文學(xué)習(xí)。而在教學(xué)中,也特別強(qiáng)調(diào)各民族互相學(xué)習(xí),互相幫助,取長(zhǎng)補(bǔ)短。
其次,地域文化資源的體現(xiàn)要以身邊優(yōu)秀的作家作品為典范。無(wú)論西藏還是陜西都有非常多的優(yōu)秀作家及作品。藏族作家扎西達(dá)娃曾經(jīng)引領(lǐng)了西藏魔幻現(xiàn)實(shí)主義的文學(xué)思潮;藏族作家阿來(lái)也曾以《塵埃落定》獲得過(guò)國(guó)內(nèi)長(zhǎng)篇小說(shuō)的最高榮譽(yù)——茅盾文學(xué)獎(jiǎng);他們都有多部作品在國(guó)外出版,在海內(nèi)外有著極高的贊譽(yù)。除此之外,藏族作家次仁羅布、尼瑪潘多、格央、白瑪娜珍、康巴作家群、萬(wàn)瑪才旦等等都是近些年來(lái)筆耕不輟的作家,他們以坦蕩的民族情懷書寫著本民族的生活和歷史,其中不乏優(yōu)秀作品。而西藏民族大學(xué)身處內(nèi)地陜西,陜西作家也是可圈可點(diǎn)的,路遙、陳忠實(shí)、賈平凹都是獲得過(guò)茅盾文學(xué)獎(jiǎng)的作家。他們的作品可以讓學(xué)生們?cè)谧x書期間認(rèn)識(shí)和了解博大的陜西文化,甚至是陳忠實(shí)所說(shuō)的“耕讀傳家”的傳統(tǒng)儒家文化。
再次,可以依據(jù)身邊最直接的歷史和民間文化資源。西藏民族大學(xué)地處陜西,陜西豐富而博大的歷史文學(xué)資源就可以囊括其中,從陜西韓城的走出來(lái)的史學(xué)家司馬遷寫出了歷史巨著《史記》,各朝的詩(shī)歌也不勝枚舉,有寫唐明皇和楊貴妃愛(ài)情的《長(zhǎng)恨歌》,有杜甫的《兵車行》,有王維的《送元二使安西》等等,在身邊都是信手拈來(lái),比比皆是。而民間各類民間故事、民歌、民間笑話、民間手工藝品也都是活的地域文化資源。
西藏民族大學(xué)雖然身處陜西咸陽(yáng),但卻依據(jù)特殊的地域文化進(jìn)行大學(xué)語(yǔ)文課程的實(shí)踐探索。
首先,體現(xiàn)編寫教材的理念上。2015年北京師范大學(xué)出版社出版了西藏民族大學(xué)文學(xué)院編寫的《大學(xué)語(yǔ)文》教材,這本教材是國(guó)家民委的教學(xué)改革項(xiàng)目《西藏高校〈大學(xué)語(yǔ)文〉課程教材建設(shè)》的成果。本教材體現(xiàn)的一個(gè)理念,就是將地域文化融入大學(xué)語(yǔ)文課程。教材中涉及了有藏族民間故事、文成公主的故事、倉(cāng)央嘉措情歌六首、史詩(shī)《格薩爾王傳》的節(jié)選,藏族作家扎西達(dá)娃的作品,藏族作家丹增的《憶母校》節(jié)選。同時(shí)也有陜西作家賈平凹的散文《秦腔》,路遙的長(zhǎng)篇小說(shuō)《平凡的世界》節(jié)選。這些能體現(xiàn)地域文化的作品雖然只占全部篇目的10%左右,但是將地域文化滲透到選篇中,還可以體現(xiàn)在很多篇目上,比如選擇司馬遷的作品,進(jìn)行實(shí)踐教學(xué)就很方便,同時(shí),如宋人王禹偁的《黃州興建小竹樓記》,雖然寫得是湖北黃岡,但其中講黃州城的位置,是在黃州城子城的西北角,這也方便學(xué)生們?cè)谖靼渤菈M(jìn)行教學(xué)實(shí)踐。另外,有些篇目的選擇,雖然考慮的是單元主題需要,但也與地域文化結(jié)合密切,如選擇了當(dāng)代作家畢淑敏的一篇散文《常讀常新的人魚公主》,雖然講得是丹麥安徒生童話,但作者畢淑敏早年在西藏阿里當(dāng)兵,她的個(gè)人經(jīng)歷與西藏,尤其是西藏阿里,這個(gè)世界海拔最高地區(qū)有密切聯(lián)系,這就可以方便教師上課時(shí)拓展。
其次,西藏民族大學(xué)自在學(xué)校普遍開設(shè)大學(xué)語(yǔ)文課程以來(lái),自覺(jué)地將地域文化融入教學(xué)當(dāng)中,取得不少經(jīng)驗(yàn),也得到了良好的教學(xué)效果。在教材還未出版前,許多教師就已自選了一些和地域文化相關(guān)的篇目進(jìn)行教學(xué)。如藏族詩(shī)人倉(cāng)央嘉措的詩(shī)歌,生活在十七世紀(jì)的六世達(dá)賴?yán)飩}(cāng)央嘉措是一位傳奇詩(shī)人,他的詩(shī)在漢藏地區(qū)都廣泛流傳,近年來(lái)傳播過(guò)程中還出現(xiàn)了一些偽作,選擇了他詩(shī)作的不同版本,甚至介紹他的一些偽作,包括以他的名義改編的歌曲,作為大學(xué)語(yǔ)文教學(xué)內(nèi)容,很容易激發(fā)起學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,從以往的課堂教學(xué)來(lái)看,效果非常理想,有些學(xué)生課下甚至都哼唱這些歌曲。同時(shí),西藏民族大學(xué)也選擇自己一個(gè)特有的篇目,作為選講篇目,這就是藏族作家丹增的散文《憶母校》,這篇文章在現(xiàn)為中國(guó)作家協(xié)會(huì)副主席丹增的文學(xué)創(chuàng)作中并不算藝術(shù)水平最高的作品,但是這篇散文卻情真意切,講了一個(gè)13歲的藏族小喇嘛如何成長(zhǎng)為一個(gè)作家的故事,而這種成長(zhǎng),作者認(rèn)為是西藏民族大學(xué)所給予的。作家丹增的成長(zhǎng)經(jīng)歷本身就是一個(gè)藏族學(xué)生自覺(jué)求知的鮮活范例,而在教學(xué)中不自覺(jué)地將地域文化融入教學(xué)的例證還有很多。比如有的老師會(huì)在上課前把中國(guó)文學(xué)史簡(jiǎn)單梳理一下,以期學(xué)生有個(gè)宏觀的認(rèn)識(shí),在講到秦漢文學(xué)時(shí),教師們就能舉到很多與地域有關(guān)的例證,比如秦的國(guó)都為何要定名為咸陽(yáng),就是因?yàn)橄剃?yáng)地處九嵕山之南,渭河之北,山之南為陽(yáng),水之北亦為陽(yáng),咸陽(yáng)的地理地貌擁有兩個(gè)陽(yáng)的緣故,“咸”并不是水咸的咸,而是“擁有”之意,故名為咸陽(yáng)。為了緩解講文言文的單調(diào)和枯燥,在講《諫逐客書》中涉及很多的秦人,就可以拓展講解一些秦地的故事,如蹇叔為岐人,就是今天岐山縣人,學(xué)生們最直觀的味覺(jué)認(rèn)識(shí)就是岐山搟面皮,岐山臊子面。而秦地的音樂(lè)是所謂:“擊甕叩缶,彈箏搏髀,而歌乎嗚嗚快耳目者”,這種特性和國(guó)家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)陜西的華陰老腔不謀而合,這其中也是有淵源關(guān)系的。
再次,地域文化融入大學(xué)語(yǔ)文課堂,最簡(jiǎn)便直接的方法就是課外實(shí)踐和拓展。西藏民族大學(xué)身處陜西咸陽(yáng),陜西擁有豐厚的人文歷史文化資源,這些地域文化都可以和大學(xué)語(yǔ)文課程融合起來(lái)。如講到和城墻有關(guān)的篇目,就建議同學(xué)們都到西安城墻看一看,感受一下保存完整的城墻的壯觀和氣派。講到與秦始皇相關(guān)的篇目或者文學(xué)史時(shí),就可以到秦始皇兵馬俑博物館看一看,感受一下秦代兵陣。同時(shí)也可以去韓城司馬遷故居,也可去臨潼華清池、興平馬嵬驛體會(huì)《長(zhǎng)恨歌》中楊玉環(huán)的愛(ài)情故事以及悲慘命運(yùn)。甚至也可以和當(dāng)代作家結(jié)合起來(lái),去賈平凹的故鄉(xiāng)陜西商洛丹鳳縣,看看賈平凹提到的“一石踏三省”,也可到陳忠實(shí)所描寫的白鹿原看看。地域文化通常都能給人最直觀的感受,有過(guò)直接的印象,學(xué)生們的自我修煉和成長(zhǎng)就會(huì)水到渠成。
最后,教師要把地域文化融入大學(xué)語(yǔ)文課堂,需要教師不斷提高自己的理論水平。每種地域都有一定的歷史人文內(nèi)涵,教師可以選擇自己感興趣的課題進(jìn)行研究。例如教師曾講過(guò)一篇元代散曲,睢景臣的《般涉調(diào)·稍變·高祖還鄉(xiāng)》其中有很多俗語(yǔ),但也不甚理解,其中有一句“瞎王留引了伙喬男女”,此句中多處文獻(xiàn)都無(wú)法解釋,但是和陜西方言結(jié)合在一起就非常好理解,瞎在這里讀“哈”音,在陜西就指壞的意思。而目前,國(guó)家正在提出“一帶一路”的戰(zhàn)略構(gòu)想,而在西藏民間故事《文成公主》的系列故事中有怎樣的漢藏地域聯(lián)系,又對(duì)國(guó)家、民族產(chǎn)生了什么樣的深淵影響,文成公主的故事對(duì)民族交流有怎樣積極性的意義,文成公主故事的傳播有怎樣的方式,都是教師們可以做理論上的研究和探討的。
地域文化融入到民族高校的大學(xué)語(yǔ)文教學(xué),目前已在很多高校的各個(gè)層面實(shí)踐著,其中,也有存在著各種各樣的問(wèn)題,有的高校對(duì)教學(xué)制度管理得過(guò)死,有些院系和學(xué)生的功利性太強(qiáng),部分學(xué)生也有著狹隘的民族情結(jié),等等都影響到這種教學(xué)理念的展開,但是,民族地區(qū)高校大學(xué)語(yǔ)文課程融入地域文化的探索,是民族教育工作者不爭(zhēng)的工作任務(wù),它會(huì)更為直觀化地融入到學(xué)生日常學(xué)習(xí)當(dāng)中,讓學(xué)生在愛(ài)上大學(xué)語(yǔ)文的同時(shí),潛移默化地提高自己的人文素養(yǎng)。而由于地域文化的差異性,教學(xué)方法手段的多樣性,民族地區(qū)高校大學(xué)語(yǔ)文課程融入地域文化的探索與實(shí)踐還將任重而道遠(yuǎn)。
[1]陳平原.讀書是件好玩的事[M].上海:中華書局,2015.
[2]漆永祥主編.大學(xué)國(guó)文選本[M].北京:北京大學(xué)出版社,2014.
[3]費(fèi)孝通主編.中華民族多元一體格局[M].北京:中央民族大學(xué)出版社,1999.
[4]各美其美[EB/OL]https://baike.so.com/doc/5569850-5785053.html.
[5]韋暉.《大學(xué)語(yǔ)文》教學(xué)與地域文化融合的思考[J].高等函授學(xué)報(bào),2009(11).
[6]梁新榮,范學(xué)新.新疆地域文化視域下的大學(xué)語(yǔ)文教學(xué)探索——以伊犁師范學(xué)院為例[J].伊犁師范學(xué)院學(xué)報(bào),2014(2).
[7]王四四、陶柯.中華多民族文學(xué)視閾中的藏區(qū)高?!洞髮W(xué)語(yǔ)文》教材建設(shè)[J].長(zhǎng)春大學(xué)學(xué)報(bào),2012(6).