摘 要:在庭審中一項(xiàng)令人頭疼的問題就是證人的出庭率,其中一個(gè)重要因素是證人因路途遙遠(yuǎn)或行動(dòng)不便而不愿或不能出庭,建立起證人的出庭替代作證方式就是一種解決路徑?,F(xiàn)行法律規(guī)定,證人不便出庭時(shí)可以利用視聽傳輸技術(shù)來實(shí)現(xiàn)實(shí)時(shí)視頻交流的遠(yuǎn)程作證。這種作證方式可以建立起多項(xiàng)交流機(jī)制,達(dá)到很好的作證效果,也不違反直接言詞原則,雖然可能降低法庭莊嚴(yán)感對(duì)證人的約束,但這可以通過宣讀誓詞來解決。這一作證方式的實(shí)際應(yīng)用還需要進(jìn)一步完善具體規(guī)則,包括由證人自行申請(qǐng),以及對(duì)作證地點(diǎn)的規(guī)定,從而能使視頻作證方式在庭審中更好地應(yīng)用。
關(guān)鍵詞:出庭率;視頻作證;視聽傳輸技術(shù);方便證人
科技的發(fā)展日新月異,在方便生活的同時(shí),也對(duì)訴訟活動(dòng)產(chǎn)生了積極的影響,其中通過實(shí)時(shí)視頻交流方式的遠(yuǎn)程作證是基于網(wǎng)絡(luò)傳輸技術(shù)的高速發(fā)展而產(chǎn)生的,是一種證人不親到法庭的替代作證方式,這種類似于視頻聊天的作證方式在一些法院已有應(yīng)用,且取得較好的效果。
一、視頻作證方式的可行性分析
視頻作證是一種融合了多媒體信息通信技術(shù)、計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)等將作證行為虛擬化的新技術(shù)手段,證人只需要在法院要求的開庭時(shí)間內(nèi)登陸指定網(wǎng)站,打開相應(yīng)的應(yīng)用程序,通過耳機(jī)、麥克風(fēng)和攝像頭,便可以實(shí)時(shí)地與法官展開交流、與原告被告展開質(zhì)證。這樣的作證方式只需要電腦和網(wǎng)絡(luò),延長(zhǎng)了物理空間,實(shí)現(xiàn)了跨空間的人際互動(dòng),使證人可以便捷、快速、簡(jiǎn)易地完成作證,是科技發(fā)展、網(wǎng)絡(luò)技術(shù)進(jìn)步對(duì)訴訟程序的積極影響。
1.法律依據(jù)
早在2002年4月最高人民法院頒布的《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第56條第2款中,就已經(jīng)出現(xiàn)了有關(guān)雙向視聽傳輸技術(shù)作證方式的相關(guān)規(guī)定,該規(guī)定允許證人在確有困難的情況下,可以通過提交書面證言、視聽資料或者通過雙向視聽傳輸技術(shù)進(jìn)行遠(yuǎn)程作證,在客觀上為實(shí)時(shí)視頻交流作證方式這一替代性作證手段提供了發(fā)展空間。到了2012年的《民事訴訟法》第73條正式認(rèn)可了這一制度,并且增加了“等方式”三個(gè)字,使得該條規(guī)定有了更大的應(yīng)用空間,法院可以選擇在以上三種作證方式之外其他可能的替代作證手段。也就是說,只要證人能夠向法院陳述案件事實(shí),實(shí)時(shí)視頻交流的遠(yuǎn)程作證方式是可以完全應(yīng)用于法庭審理活動(dòng)中的。
2.實(shí)例分析
2006年8月,江西南昌中院就已經(jīng)有了這樣的司法實(shí)踐,在審理一起民間借貸糾紛時(shí)就采用了實(shí)時(shí)視頻交流的遠(yuǎn)程作證方式,該案在一審時(shí),因?yàn)樵娣阶C人遠(yuǎn)在深圳不便出庭,其證言未被一審法院采信,而原告方上訴后,南昌中院在二審時(shí),則允許證人在深圳進(jìn)行視頻作證,完成了包括證人陳述證言和當(dāng)事人質(zhì)證等法庭調(diào)查的過程,最后采納了該名證人的證言。[1]這樣的方式使得證人在衡量成本之后樂于作證,可以完成另一種形式的“出庭”作證,以緩解出庭率低的問題,法官也可以更完整詳實(shí)的了解案情。
至于實(shí)時(shí)視頻交流作證在程序規(guī)則上可能出現(xiàn)的問題,也有法院作出新的嘗試。例如在2011年上海楊浦區(qū)法院審理的一起勞動(dòng)爭(zhēng)議案中,證人申請(qǐng)進(jìn)行視頻作證,法院基于程序公正的考量,要求該證人前往某公證處向法院陳述證言。雖然公證機(jī)構(gòu)是否有權(quán)對(duì)司法活動(dòng)進(jìn)行公證是存疑的,但該法院作出的通過公證機(jī)構(gòu)的公證來確保證人作證行為不受干擾嘗試是值得肯定的。
但是從查找到的案例的地域分布來看,這種作證方式主要還是出現(xiàn)在物質(zhì)條件較好的沿海地區(qū),其法庭具備充足的硬件和軟件條件,樂于嘗試這種替代作證方式,但西北部地區(qū)沒有找到運(yùn)用實(shí)時(shí)視頻交流作證方式的案例,說明這種替代作證方式仍然依賴于法庭的硬件和軟件配備條件。
3.與直接言詞原則不沖突
直接言詞原則作為證人作證的基本原則之一,其意義之重大是公認(rèn)的,它要求作為法院判決基礎(chǔ)的訴訟資料必須通過口頭或言詞的方式呈現(xiàn)于法庭之上,當(dāng)事人提出訴訟請(qǐng)求和其所主張的事實(shí)當(dāng)然需要如此,還應(yīng)當(dāng)包括法庭對(duì)于證據(jù)的調(diào)查核實(shí)和證人的作證行為。對(duì)于證人作證的證據(jù)方法而言,法官在判斷該證言是否真實(shí)、是否可采納的時(shí)候,不僅要依據(jù)其陳述的語言內(nèi)容本身,而且要綜合觀察證人的行為舉止以及神態(tài)是否慌張等各個(gè)方面,所以直接言詞原則要求證人作證需要口頭且當(dāng)面向法官陳述。
傳統(tǒng)的直接言詞原則是各個(gè)訴訟參與主體之間直接的面對(duì)面的交流,強(qiáng)調(diào)法官當(dāng)面聽取證人證言,而實(shí)時(shí)視頻交流的作證只是借助了網(wǎng)絡(luò)信息傳輸工具,證人仍然是通過言語說話來與法官交流,法官仍然是親自參與庭審,直接聽取證人證言,包括舉證質(zhì)證在內(nèi)的所有庭審環(huán)節(jié)也都是符合口頭表達(dá)的要求??梢哉J(rèn)為實(shí)時(shí)視頻交流的作證方式與直接言詞原則不僅毫無沖突,而且作為另一種表現(xiàn)形式,還可以說是擴(kuò)張了該原則的實(shí)現(xiàn)方式。但是這一替代作證方式還是需要保證信息傳遞的真實(shí)性和完整性,[2]包括要求網(wǎng)絡(luò)信號(hào)的傳輸能夠保障信息的實(shí)時(shí)傳遞和真實(shí)一致,以及信息的完整傳輸,以確保證人的神態(tài)舉動(dòng)等一切能夠幫助法官自由心證的信息都能被法官全盤接收。
二、優(yōu)勢(shì)與局限
1.便利證人提高出庭率
出庭率低問題的成因很多也很復(fù)雜,有些情況下是證人不愿出庭,有些情況下是證人雖然愿意出庭但因客觀原因不便、不能出庭,通過建立實(shí)時(shí)視頻交流的作證方式,可以使得困擾證人的交通原因不復(fù)存在,因?yàn)榻】祮栴}不能出庭的證人也可以方便的在修養(yǎng)場(chǎng)所內(nèi)進(jìn)行作證。
2.可以建立多向交流機(jī)制
證人不親到法庭而向法庭作證的方式大致可以按照能否互動(dòng)、和誰互動(dòng)分為三種。[3]一種是證人單方面向法官陳述證言,在這種方式下法官或當(dāng)事人不能通過問詢的方式與證人進(jìn)行對(duì)話,僅能單方面接收信息,證據(jù)調(diào)查的有效性差了不少。這種模式主要包括提交書面證言和視聽資料。而這兩者本質(zhì)上都是單向敘事,這種作證模式限制了當(dāng)事人的質(zhì)證,法官也不能對(duì)證人就案件事實(shí)展開詢問,僅僅只是依靠單方面接收信息的情況下,法官難以獲取需要的全部案件信息,查清案件事實(shí)。
第二種是證人和法官之間構(gòu)成的雙向交流方式,法官可以通過與證人之間的問答交流解決案件疑惑,避免了法官只能聽不能問的困境,法官能夠更多的獲取案件信息。其典型是德日的證人書面答復(fù)制度。依其規(guī)定,法庭可以將需要詢問的案件事實(shí)歸納匯總,交給證人,由證人做成書面答復(fù)再交還法院。這樣就構(gòu)成了雙向交流。但它基本上排除了當(dāng)事人對(duì)證人的質(zhì)證活動(dòng),不能夠滿足對(duì)立當(dāng)事人之間對(duì)證據(jù)進(jìn)行攻擊防御的要求。endprint
第三種就是法官、當(dāng)事人、證人之間都能夠進(jìn)行交流的多向交流機(jī)制。多項(xiàng)交流機(jī)制必須要滿足參與人員的全面性,要求無論是法官與證人之間,還是當(dāng)事人與證人之間,甚至是其他訴訟參與人與證人之間都要能夠形成對(duì)話交流,以滿足法庭事實(shí)調(diào)查的程序要求和實(shí)質(zhì)性要求。這一點(diǎn)無論是提交書面證言和視聽資料,還是建立書面詢問制度都無法達(dá)到的。
而實(shí)時(shí)視頻交流的作證方式與其它庭外作證方式相比,其優(yōu)勢(shì)就在于能夠建立起第三種證人作證模式。在這種作證方式下,證人雖未到庭卻在實(shí)質(zhì)上產(chǎn)生了到庭的效果,各種訴訟行為都可以得到實(shí)施,滿足法庭調(diào)查的要求。同時(shí),因?yàn)樵谕粫r(shí)空中來自當(dāng)事人以及所有參與人的一切信號(hào),都具有同樣重要的價(jià)值,即使是某一部分細(xì)節(jié)內(nèi)容,也不應(yīng)被忽視,[4]所以這種視頻交流的作證方式不僅可以讓法庭獲取證人口頭表達(dá)的語言信息,也可以通過觀察證人的表情完整地感知證人的心理活動(dòng),斟酌其證言的真實(shí)可靠程度。從作證的效果上來說,證人可以通過這個(gè)法庭外拓展空間,如身在法庭上那般陳述作證,基本能實(shí)現(xiàn)出庭作證的效果,具備明顯優(yōu)勢(shì)。
3.降低法庭莊嚴(yán)感對(duì)證人的約束力
視頻作證雖然拓展了法庭的庭審空間,但客觀來講,證人畢竟沒有親臨庭審現(xiàn)場(chǎng),缺少身臨法庭的那種現(xiàn)場(chǎng)感。證人盡管可以通過視頻設(shè)備看到法庭的大致情況,但通常情況下,證人所能看到的畫面是有限且相對(duì)固定的,主要限于正在對(duì)其進(jìn)行詢問的法官以及雙方當(dāng)事人,而所謂的現(xiàn)場(chǎng)感,是由很多因素共同營(yíng)造的,例如法庭獨(dú)特的布局和特有的氣息,這些因素將共同給身處其中的證人營(yíng)造一定的角色感和儀式感,而這種感受很可能對(duì)于促使證人如實(shí)作證產(chǎn)生積極的促進(jìn)作用。在實(shí)時(shí)視頻交流的遠(yuǎn)程作證方式中,這種由法庭現(xiàn)場(chǎng)的現(xiàn)場(chǎng)感帶來的效果大大降低,身處法庭的證人所感受到的角色感和儀式感帶來的約束力,很難對(duì)通過電腦畫面看到法庭情形的證人產(chǎn)生作用,可能導(dǎo)致證人講假話的概率提高,或者說是證人缺少身臨其境的緊張感,講假話沒有太大的心理負(fù)擔(dān),從而被法官發(fā)現(xiàn)的概率降低。但是這個(gè)問題也可以通過其他方式予以彌補(bǔ),例如通過讓證人宣讀宣誓詞、保證書的方式,彌補(bǔ)實(shí)時(shí)視頻交流的遠(yuǎn)程作證方式中缺失的莊嚴(yán)感、儀式感,增強(qiáng)對(duì)證人的心理約束力。
三、具體規(guī)則構(gòu)建
通過視聽傳輸技術(shù)作證與證人本人到庭作證沒有本質(zhì)區(qū)別,所以仍然要遵循證人到庭作證時(shí)的規(guī)則,證人出庭作證一系列的過程在視聽傳輸方式作證中仍然適用,只不過是將出庭改成通過網(wǎng)絡(luò)信號(hào)連接法院系統(tǒng)而已。
但由于這種方式還是有一定的特殊性,在操作上有幾點(diǎn)需要注意。
1.證人申請(qǐng)
是否采用實(shí)時(shí)視頻交流的遠(yuǎn)程作證方式,更多的考慮是為了方便證人,促使證人作證,是站在證人的角度和立場(chǎng)上為證人考慮的,應(yīng)當(dāng)堅(jiān)持符合證人本人的需求,由證人本人提出申請(qǐng),以證人本人的積極選擇作為條件,倘若證人并未提出要求,法庭無需主動(dòng)提出。而且根據(jù)《民事訴訟法》第73條的規(guī)定的表述來看,視頻作證方式的適用也是要由證人申請(qǐng)?jiān)谙龋ㄔ涸傩信袛嗍欠裼枰栽S可。在符合法條所列四中情形的條件下,證人可以在庭審前向法院申請(qǐng)采取視頻作證,并且說明自己不宜出庭作證的具體理由,法院在硬件設(shè)備條件允許的條件下應(yīng)予準(zhǔn)許。并且為了保證庭審活動(dòng)的順利進(jìn)行,法院還需要核實(shí)證人是否具備視頻作證的硬件和軟件條件。
2.作證地點(diǎn)
證人可以在自己方便的場(chǎng)所作證,如證人的住所、工作單位等,這也是目前實(shí)踐中應(yīng)用比較廣泛的遠(yuǎn)程作證模式。這種遠(yuǎn)程作證模式最顯著的優(yōu)勢(shì)是方便證人作證,使其足不出戶就可以完成作證,幾乎不會(huì)對(duì)證人的生活和工作產(chǎn)生什么影響。但對(duì)于證人自己選擇的場(chǎng)所還是需要具備兩個(gè)條件的,一是要有較好的硬件設(shè)施,即作證地點(diǎn)的計(jì)算機(jī)設(shè)備能夠流暢運(yùn)行相應(yīng)的視頻傳輸軟件,能夠清晰地拍攝到證人的面部表情與動(dòng)作,且網(wǎng)絡(luò)穩(wěn)定、網(wǎng)速較快,能夠保證視頻信號(hào)傳輸?shù)庙槙?;二是需要安靜的環(huán)境,不存在干擾作證的噪音或其他因素。只要符合上述兩個(gè)條件的地點(diǎn)都可以作為作證的地點(diǎn)。
3.證人簽字
在正常的庭審活動(dòng)中,證人對(duì)其證言的形成的書面文字記錄需要核對(duì)并簽字,也即在庭審筆錄下方簽字,證明其證言的真實(shí)性,以及表明其對(duì)自己的證言負(fù)責(zé),而在通過視聽傳輸技術(shù)作證的情況下,證人并不在法庭現(xiàn)場(chǎng),導(dǎo)致不能當(dāng)場(chǎng)簽字,這種情況下證人的簽字問題可以有兩種解決方式,一是可以通過郵寄的方式進(jìn)行,法庭將庭審筆錄寄給證人,由證人簽字確認(rèn)后,再行寄回?;蛘咴谧C人一方具備條件的情況下,法庭也可以通過當(dāng)場(chǎng)傳真的方式進(jìn)行簽字核對(duì)。
參考文獻(xiàn):
[1]歐龍松.遠(yuǎn)程作證制度研究[J].重慶郵電大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2014(5).
[2]李峰.司法如何回應(yīng)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)進(jìn)步——兼論視聽傳輸技術(shù)作證的運(yùn)用規(guī)則[J].現(xiàn)代法學(xué),2014(3).
[3]李峰.最接近規(guī)則:證人特殊作證方式的選擇——兼評(píng)新〈民事訴訟法〉第73條之規(guī)定[J].現(xiàn)代法學(xué),2013(4).
[4]宋朝武.電子司法實(shí)踐的運(yùn)用與制度碰撞[J].中國(guó)政法大學(xué)學(xué)報(bào),2011(6).
作者簡(jiǎn)介:
嚴(yán)靈靈(1993~ ),漢族,女,蘇州大學(xué)王健法學(xué)院研究生在讀。endprint