這封致童年的信,我該寄給誰(shuí)呢?
那個(gè)每天早上醒來(lái)盯著墻上張貼的計(jì)生宣傳畫迷惑不解的孩子嗎?
那個(gè)因?yàn)椴豢戏窒硖枪o鄰居小孩而被處以罰跪的驚恐不已的孩子嗎?(我做錯(cuò)了什么?違反了什么神秘的禁忌?這個(gè)世界還會(huì)好嗎?)
那個(gè)從突如其來(lái)的發(fā)燒生病中得到隱秘的快樂的孩子嗎?(媽媽的懷抱多么溫暖,放在額頭上的手多么柔軟,焦急與關(guān)切多么真實(shí),這是愛的證明嗎?)
我想寄給他們中的每一個(gè) 神秘的童年,恐懼的童年,脆弱與愛的童年……
但如果不許群發(fā),只許寄出一封信,我會(huì)選擇寄給它 自由的童年:
那個(gè)每天放學(xué)在路邊小人書攤上駐足閱讀而流連忘返的孩子。(我要到哪里去?我要做什么?在這個(gè)世界之外,另有一個(gè)世界嗎?)
我想對(duì)這個(gè)孩子說:
因?yàn)橛心?,我在中學(xué)時(shí)獲得了許多快樂,從無(wú)拘無(wú)束的閱讀中保存了我自己。
因?yàn)橛心?,我在大學(xué)時(shí)獲得了許多勇氣,從一個(gè)專業(yè)跳到另一個(gè)專業(yè),了解了我自己。
因?yàn)橛心?,我在工作時(shí)獲得了許多信心,至少到今天為止,沒有背叛過我自己。
在我像《神曲》里的詩(shī)人一樣迷路時(shí),是你而不是維吉爾給我指出了去路。
在我像《過河入林》里的上校一樣感慨“一個(gè)人不行,現(xiàn)在一個(gè)人不行了”時(shí),是你而不是一場(chǎng)疾病幫助我擺脫了絕望。
在我像《哈克貝利·芬》里的哈克一樣面對(duì)艱難的選擇時(shí),是你也是哈克告訴我:在社會(huì)慣習(xí)和個(gè)人靈魂之間,一個(gè)孩子會(huì)做出怎樣的選擇。不交出黑奴吉姆就會(huì)下地獄?哈克說:那就下地獄吧。
這就是來(lái)自遙遠(yuǎn)童年的強(qiáng)大力量,基里·福爾克的《謙卑》記錄了這力量:
我越長(zhǎng)越矮,越長(zhǎng)越小
變成人間最矮小的人。
清晨我來(lái)到陽(yáng)光下的草地,伸手采擷最小的花朵,臉頰貼近花朵輕聲耳語(yǔ):我的孩子,你無(wú)衣無(wú)鞋,托著晶瑩閃亮的露珠一顆,藍(lán)天把手支撐在你的身上。為了不讓它的大廈坍塌。
謝謝你。是你讓我成為我自己。