⊙吳亞玲[山西師范大學(xué), 山西 臨汾 041000]
私以為,詩(shī)歌作為一個(gè)不可被定義的,甚至是一個(gè)混沌的象征性整體,它像是一位安于深閨的寂寞少婦拒絕向外人展示她的淚眼一般。詩(shī)歌在某種程度上有一定的拒絕性,抗拒性以及自我封閉性。依據(jù)自己的淺薄經(jīng)驗(yàn),詩(shī)人在創(chuàng)作過(guò)程中狀態(tài)應(yīng)該是“作繭自縛”的,不會(huì)過(guò)多地考慮讀者對(duì)詩(shī)歌的什么感受和如何感受,甚至是否能感同身受,當(dāng)然,不排除一些字斟句酌、從詩(shī)人和讀者之間反復(fù)推敲論證的詩(shī)人。在此多指的是靈感井噴,沉迷于自己所感所抒的一些詩(shī)人而言。詩(shī)人本是最孤獨(dú)的一個(gè)團(tuán)體,寫(xiě)詩(shī)不為附庸風(fēng)雅,著重情感排遣闡述,有時(shí)候創(chuàng)作并不是單純的創(chuàng)作,更是一種純粹的情緒宣泄。這樣一來(lái),詩(shī)人就像自我囚禁的牢犯,狂熱又自得其樂(lè),這樣狀態(tài)下的詩(shī)歌創(chuàng)作是自我的大哭或大笑,他們對(duì)于讀者的反應(yīng)便是得之我幸失之我命。所以,詩(shī)歌是一個(gè)大致封閉的個(gè)體,但在底端卻有時(shí)代共名的呼嘯。
傳統(tǒng)認(rèn)為詩(shī)歌只可意會(huì)不可言傳,發(fā)揮言傳功用的是散文。但是現(xiàn)如今并不能固守傳統(tǒng)不做反思,我想我應(yīng)該站在古典與現(xiàn)代的交匯點(diǎn)理性分析詩(shī)歌是否能解讀的母題。首先,詩(shī)歌作為文體之一,創(chuàng)作完成后并不是丟進(jìn)火堆,詩(shī)人只享受創(chuàng)作的狂亂癡迷,而是應(yīng)當(dāng)幫助讀者進(jìn)入詩(shī)歌內(nèi)部,與詩(shī)人進(jìn)行文本語(yǔ)境對(duì)話。其次,當(dāng)讀者進(jìn)入文本之后,甚至眾多讀者都進(jìn)入文本之后,他們不同的生活閱歷與人生經(jīng)驗(yàn)都會(huì)重塑詩(shī)歌,即讀者的再創(chuàng)造。那么問(wèn)題就來(lái)了,讀者的理解是否能同詩(shī)人先前想表達(dá)的意思一致?這種情況的出現(xiàn)是由詩(shī)歌的文本空白性、語(yǔ)境的豐富性和意象的復(fù)雜性所決定,而且這種“百家爭(zhēng)鳴”情況的出現(xiàn)也為詩(shī)歌增添了靚麗的色彩。最后,我們應(yīng)當(dāng)為詩(shī)歌解讀保留一塊處女地,還原其本身的意蘊(yùn)與象征意味,不過(guò)多地人為干涉,強(qiáng)制地割裂段落,對(duì)意象闡釋牽強(qiáng)附會(huì),對(duì)于適合朗誦、適合大聲朗誦的詩(shī)歌反復(fù)吟詠,對(duì)于那些傷痕式等詩(shī)歌卻需要尋一個(gè)僻靜無(wú)人之處與詩(shī)人同悲喜。
為了將寶石樣的詩(shī)歌完全內(nèi)化、完全“竊取”為自己內(nèi)心的產(chǎn)物,我們需要嘗試著尋找不同的通道進(jìn)入同一首詩(shī)、不同的通道進(jìn)入不同的詩(shī)歌。
拿鄭愁予的《錯(cuò)誤》來(lái)說(shuō),首次粗讀,有如細(xì)雨拍面,極其自覺(jué)地聯(lián)想到那個(gè)心底的江南印象:青石黛瓦、碧波、石橋、搖船,還有那眉眼如畫(huà)的江南美人。這就是詩(shī)歌所具備的一種闊大的畫(huà)面感,它不同于任何文體,它寥寥幾語(yǔ)就能建構(gòu)一個(gè)朦朧的任人發(fā)揮想象的大環(huán)境。粗掠一遍過(guò)后,我的衣裳和心靈都蒙了一層軟霧,我的心里癢癢的,我想鉆進(jìn)字里行間,我想化作每個(gè)意象,我想化身每個(gè)出現(xiàn)或未曾出現(xiàn)的語(yǔ)言符號(hào)……我是一個(gè)浪子,漂泊無(wú)定,打馬走過(guò)的不止江南,可能還有黃沙滾滾的漠北、冰天雪地的東北和黃土稀松的高原?,F(xiàn)在我的步伐邁進(jìn)江南的石板路,我腳步點(diǎn)地輕緩急促,我不知道的是寓居于此地的某個(gè)少婦心底已枯萎荒蕪,無(wú)風(fēng)無(wú)浪。此時(shí)的我已消弭,我隱藏視角下的被我看的少婦的面容及生命都是開(kāi)了又落,接著視野嗖的變小,一根針樣地鉆入少婦心底,她的心里所現(xiàn)皆是我之所見(jiàn)、我之所感,她所有的空虛寂寞與絕望都被我所窺見(jiàn),她的心底永遠(yuǎn)向晚,是青黃不接的黃昏,沒(méi)有白天的積極再等待,也沒(méi)有黑夜的沉沉睡去暫時(shí)失去所想,她只在黃昏處永恒地痛苦著,春帷不接也自知自明。她的痛苦無(wú)與言說(shuō),比如江南的雨、雨后的細(xì)霧蒙蒙,涼意不減。最讓人心驚的還有此處:我無(wú)意無(wú)知的馬蹄聲誤導(dǎo)了平靜中煎熬翻滾的她,此刻的希望剎那間化作不比平常卻更為猛烈的絕望,那朵蓮花瞬間開(kāi)放,美輪美奐,又瞬間凋落,這一張一合已用盡她所有的情感張力。我在向她懺悔道歉,盡管我是無(wú)意為之,但也是對(duì)她的重重一擊,不光我的到來(lái)是個(gè)錯(cuò)誤,美麗的是給予她以希望,但也略帶嘲諷,這樣的美麗是傷殘之美;用痛苦之泉澆筑的美麗,有多錯(cuò)誤有多殘忍。她的等也是個(gè)錯(cuò)誤,等到內(nèi)心枯萎,等到不舍晝夜,等到希望絕望并行不悖。
我愿意做的是用腦重畫(huà)整體的感覺(jué),大筆潑墨,意境全出;下一步就是作為畫(huà)中人,與一切的情景都發(fā)生關(guān)系,讓所有的色彩情感都動(dòng)起來(lái)。在這樣的一個(gè)過(guò)程中,就已經(jīng)跟隨了詩(shī)人的思路,將所有技巧都內(nèi)化成一種內(nèi)在思路的涌流,與詩(shī)人當(dāng)時(shí)的思路之泉相匯,一定程度上解決詩(shī)歌曲高和寡的問(wèn)題;同時(shí)也更理解一些手法的運(yùn)用,把自己的感受同當(dāng)時(shí)的流派、文學(xué)論爭(zhēng)融為一體,完成讀者與詩(shī)人跨越時(shí)代的交流。
談?wù)剬?duì)于這首詩(shī)整體風(fēng)格的感受,詩(shī)人不棄傳統(tǒng)的古典風(fēng)范,從極具家園意味的江南意象中可見(jiàn)一斑,這些意象的運(yùn)用不免為詩(shī)歌增添幾許古典氣息。也不難發(fā)現(xiàn),這首詩(shī)的視角轉(zhuǎn)換之快,代入性極強(qiáng),詩(shī)人在你沉醉之時(shí)就已經(jīng)暗中轉(zhuǎn)向,仿佛詩(shī)中不是一個(gè)人在低吟淺唱,而是多人在共同作用,此消彼長(zhǎng)。此外,這首詩(shī)歌的縫隙極大,完全可以靠讀者的理解所跨越,它本身籠罩著的朦朧審美特質(zhì)為讀者的跨越理解提供了翅膀。另,除卻豐富的意象外,更有精細(xì)的鋪墊與照應(yīng),使詩(shī)歌不遜色于結(jié)構(gòu)精密的小說(shuō)等文體,形成一個(gè)嚴(yán)密卻不失審美趣味、想象空間的情感感性整體。
關(guān)于詩(shī)歌,永遠(yuǎn)說(shuō)不完道不明,有時(shí)也恨這桿拙筆無(wú)法言說(shuō)詩(shī)歌所蘊(yùn)的無(wú)限意味。不過(guò)也坦然,若我能說(shuō)盡說(shuō)清,恐怕詩(shī)歌就不再有雋永綿長(zhǎng)的迷人魅力了吧。無(wú)論時(shí)代如何變遷,詩(shī)歌的解讀問(wèn)題(是否、能否、應(yīng)該否)、詩(shī)歌的再表達(dá)都是詩(shī)歌研究中永遠(yuǎn)的經(jīng)典問(wèn)題。
再談什么樣的詩(shī)才是好詩(shī)呢?我相信這個(gè)“沒(méi)有意義”的問(wèn)題一經(jīng)提出就會(huì)招致各方聲討。
原諒我粗獷分野,我們乘熱氣球升到高空向下俯視大地,以宏觀視角去“憐憫”;云朵的漂浮是漸次的,像天的忽明忽暗,給眼球戴了磨砂或是鏡面的鏡片去體察——模糊和清晰。
是高度抽象、語(yǔ)言極度凝練具有最大限度上的輻射力和能夠映射所有世間百態(tài)的詩(shī)嗎?我們可以從這個(gè)多棱鏡里窺探到所有命題,好像都是又好像都不是,撲朔迷離,這樣的詩(shī)甚至抽象到了一種令人發(fā)指的晦澀的地步。完全意象,完全凝固,完全理念,它是一個(gè)磨砂質(zhì)的玻璃罩,把渺如螻蟻的人全覆蓋。我非常像缸里試圖越獄的螃蟹,用盡所有感官,雙手交替拍打玻璃罩的粗糙內(nèi)壁,用腳踹,捂著耳朵大聲呼喊,哪怕有一點(diǎn)點(diǎn)回音也滿足了。我們置身其中,眼球上的磨砂玻璃和面前橫臥的磨砂玻璃壁形成雙重屏障。任何山水都是有重影的,在迷蒙中的我們是無(wú)法反抗的,我們開(kāi)始了傳統(tǒng)文人的寄情山水以慰心靈;這時(shí)候,看山非山,看水亦非水。在凡人眼里看到的都是虛化了的物質(zhì),腦里全面形成了對(duì)萬(wàn)物的影射。夜晚來(lái)臨,星星在這群被禁錮的人的眼里不再是星星,不再是瑩瑩的星光,不再是牛郎織女,而是一種近乎瘋狂的自我生存的終極考問(wèn)。
與之迥異的是一種生活之詩(shī),一種透明光滑質(zhì)感的塑料罩,我們還在里面。這回不同了,不再是漫反射而是鏡面反射,螃蟹的生存環(huán)境也假意變得真切,缸里有了水草、卵石、小魚(yú)蝦和人造假山。我們感覺(jué)這就是本來(lái)的生活,心安定了不少,喧囂和爭(zhēng)論漸漸平息,日出而作日落而息地按規(guī)律行事。這時(shí)候包圍著我們的詩(shī)是平易近人的,它滲透在喝的水里、吃的青菜里和對(duì)人說(shuō)的話里,仿佛它的意思我們?nèi)贾獣?。可是世界總?huì)有光,當(dāng)光斜射進(jìn)來(lái),有些不幸的人就會(huì)失去視力,他們說(shuō)這是生活使然,他們精準(zhǔn)地讀到光的意味,正如熱烈的語(yǔ)句明確的指向:?jiǎn)蔚吨比?,直取命脈,晴天霹靂直劈天靈蓋。
所有詩(shī)歌,都不能缺想象。“想象”一詞可以說(shuō)是相當(dāng)美好,它的存在彌補(bǔ)了我們身處貧瘠田野的弱勢(shì),把距我們光年之外的發(fā)光星球體味成眼睛,我語(yǔ)言匱乏到無(wú)法描述想象,我相信肯定有前赴后繼的人們有像我一樣的表達(dá)困惑。所以集想象、期望、信念、抱怨等各式情感于一體的語(yǔ)言抽象體出現(xiàn)了,那就是詩(shī)。而想象就是詩(shī)歌的題眼和靈魂,人類(lèi)在可數(shù)的幾行文字里縱橫恣意,在所有的文體中私以為現(xiàn)代詩(shī)是最自由的,它的自由和想象力的自由水乳交融,澆筑出一個(gè)用語(yǔ)言串聯(lián)的生命體。它是活著的,歷久彌新的那種活,突破了傳統(tǒng)時(shí)代的局限。就連想象都是活的,除了詩(shī)人想象到的東西之外,還極大地包容了不同讀者對(duì)它的重新解讀或是“再創(chuàng)作”,不只是一個(gè)人在自由自在無(wú)拘無(wú)束地想象,是從古至今的愛(ài)好者共同構(gòu)造一個(gè)想象的大帝國(guó)!可想象是蝴蝶,它會(huì)飛,跨越山川湖海,看不見(jiàn)摸不著的蝴蝶總是捕不到;就是說(shuō)我們沒(méi)法達(dá)成共識(shí),沒(méi)法準(zhǔn)確捕捉詩(shī)人當(dāng)時(shí)所想,所以詩(shī)歌具靈性。越是解讀不了的東西越是想一探究竟,詩(shī)歌的撲朔迷離。
以上兩種難以言明的詩(shī)歌多是以表達(dá)對(duì)象、表達(dá)方式分類(lèi),尤其是表達(dá)方式。具象和抽象各自都自得其樂(lè),它們相信其不同的光芒已經(jīng)散發(fā)出去,自然有興趣不同的追隨者分流追溯,它們不害怕死亡。我之前說(shuō)的憐憫不是憐憫,小說(shuō)家沒(méi)有資格憐憫他們筆下的人物,詩(shī)人們甚至也沒(méi)有資格憐憫他們的詩(shī),詩(shī)里的人、物,詩(shī)里的一字一標(biāo)點(diǎn);反過(guò)來(lái),我們被這無(wú)孔不入的詩(shī)風(fēng)裹挾,文明歷程前路漫漫,詩(shī)永遠(yuǎn)比我們走得快。我們的生命意義都被它洞察與分析,我們是被詩(shī)憐憫的對(duì)象,放下《大藏經(jīng)》,放下厚報(bào)表,放下遙控器,屈膝下蹲,愿求得詩(shī)的憐憫。