高玉煥 (青島大學(xué)外語學(xué)院 266000)
《了不起的蓋茨比》是美國作家弗?司各特?菲茨杰拉德1925年所寫的一部以20世紀(jì)20年代的紐約市及長島為背景的中篇小說,小說揭示了在當(dāng)時等級森嚴(yán)金錢至上的美國社會,想擠入上流社會是不能被接受的。而蓋茨比不顧殘酷的現(xiàn)實,一味地沉溺在夢想之中,注定以失敗而告終。
作品中美國的東部和西部也擁有不同的象征意義。小說中的兩個主要人物蓋茨比和尼克都是來自西部。小說的開頭尼克戰(zhàn)爭歸來覺得百無聊賴而跑到東部學(xué)習(xí)債券生意,在他親眼見證了蓋茨比的人生悲劇,體驗了東部生活的日常百態(tài),看透了東部上層社會的虛偽狡詐,在親手安葬了蓋茨比后毅然回到中西部,所以美國西部象征著善良樸實,淳樸自然的生活方式。而東部最終留給尼克的印象就是象征著奢侈糜爛,虛偽奸詐的生活方式。
其次那兩個外形一模一樣,中間隔了一條小灣的東卵鎮(zhèn)和西卵鎮(zhèn)之間的對比很是明顯,這無疑是美國新貴和舊貴之間的對立。尼克和蓋茨比住在西卵鎮(zhèn),西卵鎮(zhèn)是那些有錢但是沒有真正的社會地位的富人居住的地方,象征著新興的暴發(fā)戶有錢人。而湯姆和黛西住在潔白的宮殿似大廈的東卵鎮(zhèn),象征著美國那些擁有金錢社會地位的舊的資產(chǎn)階級。正是因為這些舊的資產(chǎn)階級仍然占據(jù)統(tǒng)治地位,像蓋茨比這樣的新貴要想擠進(jìn)上流社會必然會受到舊貴的排斥,他的“美國夢”終究會破滅。
在西卵和紐約市之間有一片荒涼的地方——灰燼山谷,威爾遜夫婦就住在這片人間地獄般的土地上,所以灰燼山谷象征著像威爾遜夫婦這樣的階級所生活的悲慘境遇。而此地位于汽車路和鐵路的交接處,是萊特爾被黛西所開的汽車撞死的地方,這里不僅是工業(yè)文明的垃圾排放地而造成土地貧瘠,同時也是二十世紀(jì)美國人精神貧瘠一味追求享樂主義的社會大背景的縮影,所以灰燼山谷人類罪惡的結(jié)果,是荒原的的象征,死亡的象征,人間地獄的象征,是悲劇發(fā)生的主要場所。
黛西主要穿的是白色衣服,正如尼克第一次去黛西家里拜訪的時候黛西和喬丹都身穿白衣,衣裙在風(fēng)中飄蕩。一般來說白色象征著天真純潔美麗,但與此同時白色也是一種虛無的顏色。白色在小說中象征著黛西的虛偽,精神空虛,冷酷的靈魂。而身著白衣的黛西正是代表著蓋茨比心目中的“美國夢”,注定了這不過是一場虛幻的夢而已,正是因為黛西那華麗的外表之下的那顆虛無的心成為了蓋茨比人生悲劇的真正根源。
綠色是大自然的顏色,代表著希望與活力。長島碼頭的黛西家的那盞綠燈是小說的一個重要意象,這盞綠燈在文中出現(xiàn)了三次。第一次出現(xiàn)是在第一章的結(jié)尾處,此處的那盞綠燈象征著蓋茨比心心念念的夢中情人——黛西,此處的綠色燈光又小又遠(yuǎn),作者暗示著蓋茨比的希望是多么的渺茫。第二次出現(xiàn)在蓋茨比帶著尼克和黛西參觀他的別墅時,身邊的黛西用胳膊挽著蓋茨比的胳膊的時候,蓋茨比自以為已經(jīng)得到了集美貌財富與地位于一身的黛西了,距離自己的“美國夢”更進(jìn)一步了,此時的綠燈象征著蓋茨比永生追求的“美國夢”。第三次出現(xiàn)在小說的結(jié)尾處,此處的這盞綠燈象征著蓋茨比人生中的指向燈、導(dǎo)航燈。
黃色是金子的顏色,代表著金錢與俗氣,喧囂與嘈雜。黃色在小說中多次出現(xiàn),尤其是在蓋茨比家里舉辦的盛大的晚會上,有身穿黃色連衣裙的姑娘,有擁有著纖細(xì)、金黃色的手臂的喬丹,還有樂隊演奏的名為“黃色雞尾酒會音樂”的低俗音樂,整個晚會充斥著金錢的味道,這是一種奢侈的追求享樂主義的充滿喧囂與嘈雜的晚會。蓋茨比開的車也是黃色的,這成為他炫耀金錢與財富的標(biāo)志,也正是這輛黃色的汽車導(dǎo)致了萊特爾的死亡,暗示著蓋茨比對金錢與財富的盲目追求是蓋茨比人生悲劇的重要原因。
藍(lán)色象征著憂郁、沮喪。作者利用藍(lán)色這一色彩帶有淡淡的憂傷的氛圍,這也正是作者對那個人們追求享樂主義的紙醉金迷式的生活所持有的批判態(tài)度。在灰燼山谷那里,作者寫道埃克爾堡大夫的眼睛是藍(lán)色的,他見證了這世間的一切:他看到了威爾遜一家的悲劇,看到了湯姆黛西這一類人的虛偽狡詐、冷酷無情,他也看見了蓋茨比的人生悲劇。
雨這一意象在小說中一共出現(xiàn)了為數(shù)不多的兩次,第一次是在黛西和蓋茨比在尼克家里再度重逢時,天氣變幻莫測,象征兩個人之間的愛情注定不會一帆風(fēng)順,蓋茨比在追求“美國夢”的途中必然會經(jīng)歷種種變故。第二次是出現(xiàn)在最后一章蓋茨比的葬禮上,這場雨恰巧下在了蓋茨比冷冷清清,幾乎無人出席的葬禮上,此處的這場雨可以象征著造物者的淚水。而雨水又具有沖刷的作用,成為尼克擦亮雙眼的眼藥水,尼克認(rèn)清了東部上層社會的丑惡行徑、人與人之間的冷漠無情、東部人精神生活的極度空虛,從而決定與代表著金錢與地位的東部做一個徹底的了斷回到象征著淳樸自然的中西部。
在《了不起的蓋茨比》這部小說中,菲茲杰拉德運(yùn)用象征主義的手法成功的將具體與抽象相結(jié)合,揭露了蓋茨比的人生悲劇,強(qiáng)烈譴責(zé)了“爵士時代”的人的自私自利,唯利是圖,虛偽狡詐,刻畫了上世紀(jì)二十年代的社會風(fēng)貌。蓋茨比人生悲劇的是那個時代的產(chǎn)物,對于所謂的“美國夢”的狂熱追求成為他個人悲劇的源泉。