季羨林的婚姻與愛情

陳小庚

1929年，季羨林18歲了，該成家立室了。

季羨林是季家的獨苗，當初他離開母親來到叔父家，就是為了給季家光宗耀祖的。所謂光宗耀祖，除了要學有所成之外，還要肩負傳宗接代的任務。在這方面，季羨林自己是一點發(fā)言權也沒有的。于是，父叔之命，媒妁之言，季羨林結婚了。

季羨林的妻子名叫彭德華，是季羨林叔父家的一個鄰居，一個傳統的中國女性，賢良淑德，任勞任怨。她只念過小學，大概能認千兒八百字，一輩子都沒有看過小說。后來季羨林離家求學，她也沒有給丈夫寫過一封信，因為她根本就拿不起筆來。到了晚年，她連早年能認的千兒八百字也大都還給老師了。所以終其一生，她都不知道季羨林研究的是什么，有什么意義。

一開始，季羨林對彭德華并沒有多少感情，雖然婚后他們還生育了一子一女，可實際上這也只是長輩交給季羨林的不得不完成的任務而已。除了文化方面之外，就連季羨林都不得不承認彭德華是一個好妻子，因為她一輩子都勤勤懇懇。幾十年如一日，她含辛茹苦，上奉公婆，下撫稚子幼女。那時家里很窮，經濟朝不保夕，特別是季羨林十幾年都在外求學，家庭的重擔完全落到了她的身上，但她始終無怨無悔，真正是一個極為難得的賢德媳婦。在十年“文化大革命”中，季羨林被打倒，她對丈夫依然不離不棄，在那亂世中與季羨林相濡以沫，在精神上給了丈夫很大的支持。季羨林在散文《我的妻子》中寫道：“她一輩子沒有說過半句謊話，如果將來中國要修《二十幾史》，而其中又有什么‘婦女列傳或‘閨秀列傳的話，她應該榜上有名?！边@應該是季羨林發(fā)自內心的對妻子的贊語吧！雖然從婚姻自由、個性解放的角度來說，這樣的舊式婚姻是該被批判的，但這一特殊時期的產物有其合理的一面——季羨林一心向學，他的背后實實在在地需要一個默默付出的女人來支持他。所以說，季羨林之所以能夠取得現在這樣的成就，他的夫人功不可沒。而季羨林夫婦之間與當時別的夫婦相比，確也算得上舉案齊眉、相敬如賓——要知道后來季羨林當上了北京大學的教授，他完全可以和當時的很多文人一樣與原配離婚，另娶新歡。

彭德華與季羨林的婚姻還算是比較和諧的，但她似乎從未能夠進入他的內心世界。那么，季羨林的內心真的永遠都那么平靜嗎？在他任人擺布進入舊式婚姻時，他難道就那么心甘情愿嗎？也許在他的散文《愛情》中可以找到些許蛛絲馬跡：

如果一個人不想終生獨身的話，他必須談戀愛以至結婚，這才是“人間正道”。但是千萬別浪費過多的時間，終日卿卿我我，鬧得神魂顛倒，處心積慮，不時鬧點小別扭，學習不好，工作難成，最終還可能是“竹籃打水一場空”。這真是何苦來！我們不提倡二人“一見傾心”，立即辦理結婚手續(xù)。我覺得，兩個人必須有一個相互了解的過程。這過程不必太長，短則半年，多則一年。余出來的時間應當用在刀刃上，搞點事業(yè)，為了個人，為了家庭，為了國家，為了世界。

在舊社會實行“父母之命，媒妁之言”的辦法，青年男女不必傷任何腦筋，就入了洞房。我們可以說結婚是愛情的開始。但是，不要忘記，也有“綠葉成蔭子滿枝”而終于不知愛情為何物的例子，而且數目還不算太少。到了現代，實行自由戀愛了，有的時候竟成了結婚是愛情的結束。西方和當前的中國，離婚率頗為可觀，就是一個具體的例證。據說有的天主教國家教會禁止離婚。但是，不離婚并不等于愛情能繼續(xù)，只不過是外表上合而不離，實際上則各尋所歡而已。

可見，季羨林對自身婚姻的態(tài)度是一半批判、一半贊賞的。他承認，為了“人間正道”，自己必須結婚，但對于自己與妻子“父母之命，媒妁之言”的婚姻形式則大為不滿，認為至少應該有一個相互了解的過程。季羨林最終沒有選擇離婚，就說明他與彭德華并不是表面上的貌合神離，而是真正地相愛了，不然他是不會維持一段有名無實的婚姻的，愛情在他們之間還是存在的。彭德華去世后，季羨林在散文《我的妻子》中說：“德華永遠活在我的記憶里?！比绻麄冎g沒有深厚的感情，以季羨林的為人，是絕對說不出這樣樸素深情的話的。自1929年兩人結婚，到1994年彭德華去世，他們的婚姻走過了65年。65年的風風雨雨，65年的相濡以沫，愛情早已轉化成了親情，兩人之間情深似海，如魚飲水，冷暖自知，不足為外人道也！

要說季羨林真的從來不曾有過別樣的想法，未免言過其實。季羨林留德十年期間，他與同住一條街上的一家姓邁耶的德國人非常友好，時常走動。時值季羨林做博士論文，他用德文寫成稿子，在送給教授看之前，必須用打字機謄清。季羨林沒有打字機，也不會打字，恰逢邁耶家的大小姐伊姆加德會打字，又有自己的打字機，她愿意幫助季羨林把他的稿子打出來。季羨林當然求之不得，于是在很長一段時間里，季羨林幾乎天天晚上到伊姆加德小姐家去——原稿改得太亂，而且論文的內容稀奇古怪，對伊姆加德來說猶如天書，因此在她打字的時候，季羨林必須坐在一旁，以便隨時予以解釋。

后來季羨林又寫了好幾篇論文，每次都請伊姆加德幫他打出來，因此他就成了邁耶家的常客。季羨林當時不過三十上下，年輕英俊，身材頎長，正在讀博士學位，說得一口流利的德語，待人又謙和有禮，邁耶一家人很快就喜歡上了這個來自中國的年輕人。碰上喜慶日子，招待客人吃點心、喝茶什么的，邁耶太太必定邀請季羨林參加。特別是在伊姆加德生日那一天，季羨林是必不可少的客人。每逢季羨林到邁耶家，伊姆加德總是打扮得漂漂亮亮，滿面笑容，格外熱情。邁耶太太在安排座位時，總讓季羨林坐在伊姆加德的旁邊。伊姆加德小姐身材苗條，皮膚白皙，金發(fā)碧眼，活潑可愛，年齡比季羨林小一些，尚待字閨中。在頻繁的接觸中，兩人日久生情，一對異國青年就這樣墜入了愛河。

如此一來，季羨林就陷入了矛盾與痛苦之中。當他與伊姆加德小姐在一起時，他品嘗到的是愛情的甜蜜與幸福，而且他也深信和伊姆加德由相愛而結合，自己未來的生活會是多么的幸福美滿?？墒撬吘故怯衅拮印号娜?，雖然他的婚姻是舊式的包辦婚姻，但如果他邁出雷池一步，無疑就意味著是對妻子、兒女的背叛和拋棄，他的親人無論如何都無法原諒他?？墒且艞壱聊芳拥碌膼郏约壕蜁z憾終身。因此在很長一段時間里，幸福與痛苦、歡樂與自責的矛盾心理一直折磨著季羨林。最后，他終于決定，為了不傷害或少傷害別人，還是自己來咽下這個苦果——他選擇了放棄愛情。不過，后來這段苦澀的愛情始終都折磨著他。

1983年，季羨林重返哥廷根，還曾打聽過伊姆加德，可是伊人早已杳如黃鶴。即使她還活著，也已經年近古稀了。

不過故事沒有就此結束。近年來，有好事者在讀了季羨林的《留德十年》后，被大師的這段愛情所打動，專程到哥廷根尋訪伊姆加德小姐的下落，最后終于找到了伊姆加德！今時今日的伊姆加德小姐已是滿頭銀發(fā)的老人，然而精神矍鑠，風韻猶存。不過令人意想不到的是，伊姆加德小姐終身未婚，獨身至今！她給季羨林寄去了她80歲時的照片，從照片中可以清晰地看到，桌子上擺放的仍是當年她為季羨林打字用的老式打字機……endprint