全球化時(shí)代中歐人文交流的重要意義

汪琳

摘要：全球一體化背景下，人文交流是國(guó)家戰(zhàn)略的重要組成部分，是中歐關(guān)系長(zhǎng)期穩(wěn)定發(fā)展的重要保障和持續(xù)動(dòng)力，有利于增強(qiáng)文化自信和復(fù)興，有利于中國(guó)與歐洲國(guó)家和民眾增信釋疑，有利于中歐互學(xué)互鑒。

關(guān)鍵詞：全球化；中歐；人文交流；意義

一、人文交流的概念和含義

《易經(jīng)》中最早出現(xiàn)“人文”一詞：“剛?cè)峤诲e(cuò)，天文也。文明以止，人文也。觀乎天文，以察時(shí)變；觀乎人文，以化成天下?！比藗兺ǔＵf(shuō)的人文，大致包括科技、教育、文化、衛(wèi)生、旅游、新聞出版、學(xué)術(shù)交流、民族民間文化交流等。“人文交流”包含人員交流、思想交流和文化交流，目的是促進(jìn)國(guó)家和地區(qū)之間人民的相互了解與信任，以塑造區(qū)域文化認(rèn)可。相比其它外交形式，人文交流立足更高遠(yuǎn)、內(nèi)容更廣闊、形式更包容，強(qiáng)調(diào)心靈溝通，旨在創(chuàng)造和諧、發(fā)展與合作的社會(huì)環(huán)境。

二、中歐人文交流源遠(yuǎn)流長(zhǎng)

兩千多年前，中國(guó)漢代張騫兩次出使西域，古絲綢之路將中國(guó)與世界連接在一起，為歐洲輸送了中國(guó)的茶葉、絲綢、茶葉、四大發(fā)明等物資和技術(shù)，是古代東西方商貿(mào)往來(lái)的重要通道，也是古代東西方文化交流的重要紐帶。距今700多年前，《馬可波羅游記》向歐洲展開一幅壯麗的東方畫卷，開啟了歐洲人對(duì)中華文明的想象和關(guān)注。明末清初，歐洲傳教士來(lái)華，就好的方面而言，他們向歐洲展示了一個(gè)更加真實(shí)的中國(guó)，并且給中國(guó)帶來(lái)了歐洲先進(jìn)的科學(xué)、文化等方面成果。

三、現(xiàn)階段中歐人文交流

中歐建交四十多年來(lái)，特別是自2003年中歐雙方確立“全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系”以來(lái)，中歐關(guān)系經(jīng)受住了時(shí)間和國(guó)際風(fēng)云變幻的重重考驗(yàn)，保持穩(wěn)定發(fā)展的大局。在雙方的共同努力下，依靠高級(jí)別戰(zhàn)略對(duì)話、經(jīng)貿(mào)高層對(duì)話、高級(jí)別人文交流對(duì)話 “三大支柱”，中歐之間建立起各種對(duì)話機(jī)制并逐漸制度化。2012年2月14日發(fā)表的“第十四次中歐領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤聯(lián)合新聞公報(bào)”指出，“增強(qiáng)雙方人民之間的了解與互信，對(duì)于中歐關(guān)系長(zhǎng)期穩(wěn)定發(fā)展至關(guān)重要”。人文交流作為中歐交流的重要組成部分，在推動(dòng)中歐關(guān)系可持續(xù)發(fā)展的過(guò)程中有著舉足輕重的作用。中歐人文交流對(duì)話機(jī)制實(shí)施5年來(lái)，雙方舉辦多次文化活動(dòng)，合作建立孔子學(xué)院，攜手推進(jìn)教育對(duì)話、文化體育交流、性別平等和青年友好伙伴活動(dòng)，共同合作開發(fā)的領(lǐng)域不斷擴(kuò)大，程度不斷加深，取得頗為豐碩的成果。第十六次中國(guó)歐盟領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤期間，中國(guó)與歐盟領(lǐng)導(dǎo)人共同簽署發(fā)表《中歐合作2020戰(zhàn)略規(guī)劃》，涵蓋包括人文交流在內(nèi)的近百個(gè)領(lǐng)域的合作。習(xí)近平總書記在中國(guó)共產(chǎn)黨第十九次全國(guó)代表大會(huì)強(qiáng)調(diào)促進(jìn)和而不同、兼收并蓄的文明交流，尊重世界文明多樣性，構(gòu)建人類命運(yùn)共同體。現(xiàn)階段，人文交流已構(gòu)成歐中關(guān)系的重要組成部分，中歐雙方將繼續(xù)推進(jìn)人文交流圍繞中歐和平、增長(zhǎng)、改革、文明四大伙伴關(guān)系建設(shè)，落實(shí)《中歐合作2020戰(zhàn)略規(guī)劃》，加強(qiáng)“一帶一路”倡議同歐洲發(fā)展戰(zhàn)略的對(duì)接，發(fā)揮好正能量暖力量作用，把人文交流推向新高度。雙方將本著開放和相互尊重的精神，增進(jìn)理解互信，拓展歐中關(guān)系的廣度深度，為全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系提供持久動(dòng)力。

四、中歐人文交流的意義

（一）隨著中國(guó)綜合國(guó)力和國(guó)際影響力不斷上升，中國(guó)同世界的關(guān)系發(fā)生了歷史性變化，國(guó)際社會(huì)更加重視中國(guó)的地位和作用。2017年10月15日，“中國(guó)，強(qiáng)國(guó)崛起”六個(gè)醒目的漢字占據(jù)了法國(guó)《世界報(bào)》頭版，占據(jù)八個(gè)版面，宣稱“我們已經(jīng)進(jìn)入了中國(guó)世紀(jì)”，無(wú)論這種做法是否具有商業(yè)營(yíng)銷目的或是具有諷刺嫉妒的心理，都無(wú)法否認(rèn)中國(guó)正以日新月異的成就刷新世界的感知。不容回避的是，由于意識(shí)形態(tài)差異、冷戰(zhàn)思維作祟、國(guó)際輿論秩序不公正不合理，國(guó)際上對(duì)華偏見、誤解、疑慮仍然存在。人文交流就是要著力促進(jìn)中國(guó)與世界的相互認(rèn)知，處理好中國(guó)同世界的關(guān)系，推動(dòng)中國(guó)同世界的良性互動(dòng)，減少我國(guó)發(fā)展進(jìn)程中遇到的摩擦和阻力。讓世界了解真實(shí)的中國(guó)，理解中國(guó)優(yōu)秀的歷史文化和外交政策，向世界展示大國(guó)形象。

（二）在當(dāng)今世界多極化和全球一體化的格局下，“一帶一路”開啟了現(xiàn)代中國(guó)的創(chuàng)新。人文交流是互利互信、務(wù)實(shí)合作的前提和基石，中國(guó)越來(lái)越注重“軟實(shí)力”的增強(qiáng)，發(fā)揮文化交流的主體作用，成為推進(jìn)“一帶一路”政策的持續(xù)動(dòng)力?！皣?guó)之交在于民相親，民相親在于心相通?！比宋慕涣魇侵袣W各國(guó)間重要的橋梁，是促進(jìn)民眾相識(shí)相知、促進(jìn)中歐關(guān)系發(fā)展的重要媒介和不竭動(dòng)力。中歐雙方互學(xué)互鑒，互相了解對(duì)方的歷史與文化，是人民的福祉，推動(dòng)形成和諧的世界關(guān)系。

（三）隨著世界的發(fā)展，人類面臨著前所未有的挑戰(zhàn)，包括氣候變化、環(huán)境污染、糧食安全、貧富差距、公共安全等。這些全球化問(wèn)題需要全球化的解決辦法，不是哪一個(gè)大國(guó)能獨(dú)立完成的，需要國(guó)家和地區(qū)之間協(xié)作，需要廣泛的跨學(xué)科合作。中歐人文交流有助于擴(kuò)大合作領(lǐng)域，豐富合作內(nèi)涵，開創(chuàng)人類更美好的未來(lái)。

（四）中歐雙方歷史悠久文化豐富，是世界文明的重要組成部分，且仍在繼續(xù)創(chuàng)造新文明。 中歐各國(guó)相互學(xué)習(xí)借鑒，相互促進(jìn)融合，互相理解求同存異，互幫互助和諧共存，有助于保護(hù)本國(guó)文化并推動(dòng)其發(fā)展。

總之，在全球一體化背景下，中歐人文交流在相互影響中相互融合，成為國(guó)家外交的新方式，是國(guó)家戰(zhàn)略實(shí)施和推動(dòng)的保障，進(jìn)而演變成為推動(dòng)世界發(fā)展的精神動(dòng)力。

參考文獻(xiàn)：

[1]景芳，呂紹綱.周易全解[M].上海古籍出版社，2005.

[2]劉備.淺析中歐全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系的第三支柱——中歐高級(jí)別人文交流對(duì)話機(jī)制[J].吉林工程技術(shù)師范學(xué)院學(xué)報(bào)，2013，29（7）：3-4.

[3]胡錦濤.十八大報(bào)告（全文）.新華網(wǎng)，2012.

[4]趙可金.人文外交：全球化時(shí)代的新外交形態(tài)[J].外交評(píng)論，2011，28（6）：73-89.

（作者單位：安慶師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院）