美國馬戲：演出還要繼續(xù)

◎ 文︱區(qū)聽濤（中國對外文化集團(tuán)公司）

美國馬戲：演出還要繼續(xù)

◎ 文︱區(qū)聽濤（中國對外文化集團(tuán)公司）

2017年5月，具有146年歷史的美國玲玲馬戲團(tuán)宣布永久停業(yè)。毋庸置疑，作為美國傳統(tǒng)馬戲行業(yè)的龍頭老大，玲玲馬戲團(tuán)的“謝幕”給美國馬戲市場帶來了一定的震撼和沖擊，一些輿論甚至認(rèn)為這標(biāo)志著馬戲行業(yè)的整體沒落；然而事實(shí)并非如此，套用一句演出業(yè)的行話來說，“演出還要繼續(xù)”。

馬戲團(tuán)依然活躍

美國歷史研究專家、德克薩斯大學(xué)教授珍妮特·戴維斯認(rèn)為，美國馬戲已進(jìn)入復(fù)興時(shí)期，玲玲馬戲團(tuán)這一大團(tuán)的退出，恰恰可以為中小型馬戲團(tuán)騰出發(fā)展空間。

“今日馬戲團(tuán)”是一家致力于促進(jìn)馬戲行業(yè)和教育發(fā)展的非營利性團(tuán)體，總經(jīng)理亞當(dāng)·武利的觀點(diǎn)很有代表性。他認(rèn)為，很多美國人一聽到“馬戲”這個(gè)詞，就聯(lián)想起玲玲馬戲團(tuán)，實(shí)際上這并不全面。事實(shí)上，規(guī)模龐大的玲玲馬戲團(tuán)只是80年代以來美國馬戲行業(yè)的一個(gè)縮影，還有很多單個(gè)馬圈的中小型馬戲團(tuán)、沒有動(dòng)物表演的馬戲團(tuán)長年活躍在美國市場，以加拿大太陽馬戲團(tuán)為代表、以戲劇式演出為追求的新型團(tuán)體也不斷出現(xiàn)。

玲玲馬戲團(tuán)的退出對美國馬戲市場未必是壞消息，反而可使馬戲變得更有吸引力。據(jù)業(yè)內(nèi)人士估計(jì)，2017年夏秋約有50個(gè)馬戲團(tuán)在美國各地演出，日程基本上都是排滿的。這些單個(gè)馬圈的大篷馬戲團(tuán)各有特色，有的在相對固定的地區(qū)巡演，有的類似于定制馬戲團(tuán)，開展與城鎮(zhèn)、社區(qū)、慈善機(jī)構(gòu)的合作，按要求編排節(jié)目和開展活動(dòng)。

總部位于紐約的大蘋果馬戲團(tuán)，在2016年因?yàn)樵庥鲐?cái)務(wù)困難，原擁有人不得不申請破產(chǎn)。經(jīng)過一段挫折后，新的擁有人攜全新的商業(yè)計(jì)劃從2017年秋季開始演出，招聘了一些知名雜技家族和演員加盟，如號稱“高空鋼絲之王”的尼克·瓦倫達(dá)家族、圖尼齊安尼家族的飛人節(jié)目等，欲使大蘋果馬戲團(tuán)從此獲得新生。

總部在俄克拉荷馬州的“卡爾森與巴爾內(nèi)斯馬戲團(tuán)”，自稱為“世界上最大的大篷演出”，至今已有80年歷史。該馬戲團(tuán)每年的演出場次并不很多，日程也經(jīng)常發(fā)生變化。它主要接受城市、社區(qū)以及慈善組織等機(jī)構(gòu)的預(yù)訂和邀請，舉辦演出活動(dòng)，以馬戲演出服務(wù)于家庭活動(dòng)和籌款等。

“拉莫斯歷兄弟馬戲團(tuán)”主要在亞利桑那、加利福尼亞、內(nèi)華達(dá)、猶他等州巡演，節(jié)目包括空中、滑稽、魔術(shù)、手技、馬術(shù)、摩托車等，傳統(tǒng)節(jié)目與現(xiàn)代節(jié)目并存。另一知名的“卡頓兄弟馬戲團(tuán)”演出中包含大象、駱駝等動(dòng)物節(jié)目，但是他們已在考慮放棄大象表演。

近年來，“瓦加斯馬戲團(tuán)”的發(fā)展引起了馬戲業(yè)的關(guān)注，他們在不停地變化發(fā)展，空中、地面、滑稽和魔術(shù)節(jié)目都比較講究視覺效果，并且放棄了動(dòng)物演出，開演前還積極與觀眾互動(dòng)。他們在西海岸的加利福尼亞州進(jìn)行了多年巡演并計(jì)劃開拓美國東海岸演出市場。

馬戲教育與新馬戲

馬戲教育發(fā)展勢頭較好。2017年9月，美國第一所全日制馬戲?qū)W校在費(fèi)城成立，標(biāo)志著馬戲教育進(jìn)入了較高層次并得到有關(guān)部門的認(rèn)可。美國現(xiàn)有250多家馬戲?qū)W校，這些學(xué)校開發(fā)新節(jié)目和培養(yǎng)人才，像《滾環(huán)》《抖杠》等非傳統(tǒng)馬戲團(tuán)所有的節(jié)目在學(xué)校都可學(xué)到。

馬戲?qū)W校的學(xué)生不僅是傳統(tǒng)馬戲家族的后代，而且有很多圈外人，有些甚至是大學(xué)讀理工科的。如今的年輕人有了更多高質(zhì)量的馬戲訓(xùn)練選擇空間，演出機(jī)會(huì)也增加了。很多馬戲?qū)W校是近十年來建立起來的，馬戲的支持者希望新人的加入為美國馬戲業(yè)注入新鮮血液，使馬戲繼續(xù)生存并繁榮發(fā)展。

“現(xiàn)代馬戲?qū)W?！眻?zhí)行校長沙娜·肯尼迪表示，經(jīng)過幾十年發(fā)展，新馬戲在歐洲已變成了純粹的藝術(shù)形式，傳統(tǒng)馬戲元素已成為集體回憶的一部分。要盡可能支持年輕藝術(shù)家通過教育項(xiàng)目、駐場項(xiàng)目、講座論壇等方式得到媒體以及觀眾的支持。

美國的馬戲普及教育比以前發(fā)展得更快。馬戲表演培訓(xùn)項(xiàng)目如“斯密爾庫斯馬戲團(tuán)”“和諧馬戲團(tuán)”“新英格蘭馬戲藝術(shù)中心”等在原有規(guī)?；A(chǔ)上進(jìn)行擴(kuò)張。“今日馬戲團(tuán)”“布魯克林慕斯馬戲團(tuán)”等均開設(shè)了專業(yè)項(xiàng)目，創(chuàng)意性強(qiáng)。新團(tuán)體和新作品不斷出現(xiàn)，如“西雅圖的雜技謎語”“尤平佐制作公司”及其新作品《燈絲》、“紐約布魯克林隱匿馬戲團(tuán)”及其新作品《蟄伏》等。

在新馬戲方面，美國馬戲正向歐洲新馬戲模式靠攏?，F(xiàn)代新馬戲在歐洲和加拿大發(fā)展得很好，在美國發(fā)展卻很緩慢，部分原因是玲玲馬戲團(tuán)的表演形式長年以來根深蒂固。這種商業(yè)化的傳統(tǒng)馬戲演出模式，曾經(jīng)場面宏大、色彩斑斕、高潮迭起，從而使其它馬戲表演承受擠壓。實(shí)踐表明，靠豪華場面支撐的演出并非可持續(xù)發(fā)展模式。

“玲玲馬戲團(tuán)”過去講究排場，迷信煙火技術(shù)，較少關(guān)注演員本身?，F(xiàn)在的新型馬戲團(tuán)則關(guān)注于演員，節(jié)目表現(xiàn)的是演員克服地球引力、挑戰(zhàn)自我身體極限，才更加接近馬戲表演的本源。

馬戲要更加貼近大眾

2017年夏季，在華盛頓特區(qū)舉辦的史密森民俗藝術(shù)節(jié)上，約20個(gè)小馬戲團(tuán)參與了史密森協(xié)會(huì)50周年展示活動(dòng)。協(xié)會(huì)負(fù)責(zé)組織馬戲項(xiàng)目的詹姆斯·多伊馳認(rèn)為，人們希望馬戲節(jié)目更接近觀眾、更加個(gè)性化，大家才會(huì)有興趣觀看。

史密森民俗藝術(shù)節(jié)創(chuàng)辦于1967年，每年夏天舉辦，為期兩周，觀眾可免費(fèi)觀看。2017年的主題之一是馬戲藝術(shù)，觀眾一邊觀賞各國馬戲表演，一邊聽馬戲藝術(shù)家講述馬戲故事或傳授馬戲技藝。該藝術(shù)節(jié)組織人普里斯頓·斯考特認(rèn)為，馬戲要迎接數(shù)字化時(shí)代的挑戰(zhàn)。過去馬戲團(tuán)是靠斑斕的色彩、奇異的道具、美味的食品、稀罕的動(dòng)物等元素吸引觀眾，如今這些體驗(yàn)隨處都可找到，馬戲團(tuán)的存續(xù)就受到了挑戰(zhàn)。

1956年，當(dāng)約翰·玲玲宣布停止玲玲馬戲團(tuán)的大篷演出而轉(zhuǎn)向室內(nèi)場館演出時(shí)，眾人曾認(rèn)為馬戲業(yè)完結(jié)了。電視和互聯(lián)網(wǎng)來臨后，又傳說包括馬戲在內(nèi)的現(xiàn)場娛樂方式不行了。這些新媒體確實(shí)對馬戲有重大影響，馬戲要學(xué)習(xí)在數(shù)字化時(shí)代如何生存，如何運(yùn)用新的管理和運(yùn)行模式。

美國馬戲界有專家認(rèn)為，現(xiàn)在觀眾要求一個(gè)馬戲團(tuán)要向藝術(shù)形式靠近，會(huì)講故事、關(guān)照人生經(jīng)歷、注重體驗(yàn)。太陽馬戲團(tuán)以及一些大場面演出很壯觀，如果華麗的服裝、道具和化妝遠(yuǎn)離人本，節(jié)目缺少人性關(guān)懷，就沒有意義了。要讓觀眾知道，不應(yīng)過于關(guān)注演員完美的技巧，比如對于手技節(jié)目，看到演員手上的球掉了就很失望，認(rèn)為自己花了冤枉錢買票，那么這就是忽視了馬戲本質(zhì)：失敗的是常人，而戰(zhàn)勝失敗的是英雄。

威斯康星州巴拉波馬戲世界博物館館長、演出團(tuán)經(jīng)理奧多內(nèi)爾·斯考特認(rèn)為，馬戲界總是在應(yīng)對挑戰(zhàn)中前進(jìn)的，玲玲團(tuán)的退出說明要應(yīng)對動(dòng)物權(quán)利保護(hù)對馬戲商業(yè)模式的挑戰(zhàn)。事實(shí)上，沒有動(dòng)物的表演也可以很好，太陽馬戲團(tuán)30多年來沒有動(dòng)物表演，照樣成為世界最大的娛樂公司，其產(chǎn)品既有大篷演出、百老匯音樂劇，也有拉斯維加斯的駐場演出。

大英馬戲業(yè)主聯(lián)合會(huì)秘書長保爾·阿謝爾認(rèn)為，馬戲要走近大眾，因?yàn)楝F(xiàn)在人們普遍很忙，馬戲團(tuán)只有來演出才引起關(guān)注。但是，玲玲馬戲團(tuán)不是馬戲業(yè)的盡頭，只要有新一代美國人出生，就會(huì)有馬戲業(yè)。■