(湖北師范大學(xué) 湖北 黃石 435002)
模糊語言在新聞和生活中的應(yīng)用
李思穎
(湖北師范大學(xué)湖北黃石435002)
模糊語言是一種彈性語言,它一直充斥在日常生活中,不管是日常交流還是運(yùn)用在新聞報(bào)道中,模糊語言都大量的存在,它具有強(qiáng)大的靈活性和概括性,生活中人們已經(jīng)熟用模糊語言了,而在新聞中能熟用模糊語言則是一門強(qiáng)大的技能,本文旨在分析模糊語言在新聞中和日常生活中的應(yīng)用,分析它其中的奧秘和獨(dú)特之處。
模糊語言;新聞;日常生活
在《模糊集合論》里曾首次提到“模糊”一詞的概念。一方面來看,“模糊”可屬精確語言,在人類語言學(xué)的發(fā)展歷史上,有很多沒有被精確表達(dá)的詞語存在著,這些詞語因?yàn)闆]有具體的邊界或精確意義也使得在文章里描述過程中會(huì)存在這不確定的意義。另一方面,“模糊”這一詞是指的邊界或范圍不能被確定的詞語。但是,“模糊”并不代表沒有實(shí)際意義、不精確或者含糊不清,僅僅只是借助了語言的模糊性來表現(xiàn)出一些模糊的概念。
在人類的日常生活中其實(shí)是大量充斥著模糊語言的,只是人們往往感受不到其存在,比如 :“現(xiàn)在幾點(diǎn)了?快六點(diǎn)了?!彪m然回答的人并沒有給出一個(gè)特別精確的結(jié)果,但提問的人也能從中獲得大概的信息,然后繼續(xù)從事工作或生產(chǎn)勞動(dòng)。很多人在生活中應(yīng)是如此,通過一些模糊的回答來表示這一些精確的信息,因?yàn)閷?duì)于某些人來說獲得一個(gè)大概的信息就足夠了。對(duì)于模糊的概念我們一般分為以下幾種類型 :
首先,代表一些有指代性質(zhì)范疇的模糊詞,例如“某位學(xué)者、據(jù)當(dāng)時(shí)在場的目擊者”等,這類指代性的模糊詞通常概括性較強(qiáng),多用于新聞媒體或報(bào)刊雜志上對(duì)一些群體的描述或概括。在電視媒體當(dāng)中這類詞更加被廣泛使用。
其次,表示一些邊界不清或界限不清的詞語,多見于副詞和形容詞組合起來的詞,如“很累,非常多,較頻繁”等;如表示時(shí)間的詞,這些天、最近、近年來等。
再次,表示一些相對(duì)的概念,即每個(gè)人對(duì)同一事物的看法未必一致,所以每個(gè)人對(duì)某一事物的看法所用的詞的程度輕重也體現(xiàn)出模糊,這其中包括了樣貌、性格、年齡等,可以分不同的程度副詞和形容詞來表達(dá),比如漂亮、可愛、很高、很年輕、十分和藹等。
模糊語大量充斥在日常生活中,然而在新聞報(bào)道中,也經(jīng)常出現(xiàn)。由于人類社會(huì)自身也存在著模糊性,新聞媒體或報(bào)刊雜志的報(bào)道中也模糊語言的也不可避免的存在著。
對(duì)于人們對(duì)新聞的印象就是新聞的準(zhǔn)確度、即時(shí)性、可靠性,那么在這樣的一個(gè)前提下,在新聞?wù)Z言中使用模糊詞語,給人的感覺就非常的對(duì)立,模糊語真的能準(zhǔn)確的表達(dá)新聞嗎?恰恰相反的是,模糊語能更好的表述新聞的內(nèi)容,因?yàn)楹芏嗲闆r需要模糊語來表達(dá)。模糊語在新聞媒體中的應(yīng)用是不可避免的。在報(bào)刊雜志或新聞報(bào)道中恰如其分的適時(shí)運(yùn)用模糊詞語,能更好的把握新聞的分寸,能貼近人們的生活,帶來親近感,就如同人們?nèi)粘=涣饕话阕匀弧.?dāng)我們?yōu)g覽手機(jī)或翻看報(bào)刊雜志的時(shí)候,我們會(huì)看到各類模糊詞充斥在這些媒體當(dāng)中。如“總體上,有關(guān)學(xué)者、近年來、幾成、某位知情人士”等,又比如“近期”、“小部分”、“少量”、“個(gè)別”等模糊詞都是在新聞或報(bào)刊中常用的模糊詞。使用正確有助于新聞事實(shí)和事件的準(zhǔn)確表達(dá)。新聞雖具有,準(zhǔn)確性和實(shí)時(shí)性,模糊語在新聞中的運(yùn)用帶來的效果更多的是總結(jié)性和概括性,因?yàn)椴皇敲恳粭l新聞的內(nèi)容都能達(dá)到十分精確,比如一些突發(fā)事件,需要寫成新聞的時(shí)候,事情還沒有完結(jié)還在進(jìn)行的過程中時(shí),一些數(shù)據(jù)就很難給出精確的總結(jié),比如突發(fā)事件的時(shí)間,人員傷亡的數(shù)量等等。
在模糊語對(duì)新聞產(chǎn)生的作用里,首先新聞中運(yùn)用模糊語句能增加新聞媒體的準(zhǔn)確度。一般情況下,新聞的事件是處于一個(gè)變化發(fā)展的過程當(dāng)中,因?yàn)樵谑虑橥耆ㄏ聛碇埃鳛槊襟w工作者不能及時(shí)用精確的語言來描述事件,比如“在當(dāng)?shù)貢r(shí)間凌晨六點(diǎn)左右”發(fā)生了一起突發(fā)事件,然而當(dāng)事情發(fā)生時(shí)人們并不能第一時(shí)間準(zhǔn)確的確定發(fā)生的具體時(shí)間,而是估計(jì)一個(gè)大概的時(shí)間去展開描述,而在事件發(fā)生到后期時(shí),媒體工作者可精確語與模糊語共同使用,這樣能完善新聞事件的描述,能起到互補(bǔ)作用,能讓新聞報(bào)道呈現(xiàn)出最真實(shí)的情況。比如 :據(jù)美聯(lián)社報(bào)道,當(dāng)?shù)貢r(shí)間八點(diǎn)三十分,在……發(fā)生了一起……事件,共造成約XX人傷亡?!薄皳?jù)美聯(lián)社”可推出新聞是有根據(jù)的、有起源的,增加可信度,而事件一直處于不斷變化發(fā)展之中,數(shù)字方面的數(shù)據(jù)則用“約”來函擴(kuò)。
在日常生活中,模糊語的使用是很常見的,比如“我昨天凌晨才回來?!薄傲璩俊敝傅牡降资菐c(diǎn)?或者是幾點(diǎn)到幾點(diǎn)的哪個(gè)范圍之間?雖然并沒有使用精確語言來表達(dá),但這對(duì)于聽者來說信息量足夠滿足之后工作的開展了,如果換成“我昨天凌晨兩點(diǎn)三十四分才回來”。聽著十分別扭,因?yàn)閯e人不需要知道的那么詳細(xì),知道一個(gè)大致的范圍即可。所以,我們可以說模糊語是指在人類自然語言中存在一些邊界、界限模糊或不精確的因素使其有模糊的特征。
綜上所述,模糊語言現(xiàn)象是人類生活不可缺少的現(xiàn)象,即便人們沒有深入研究,但不可否認(rèn)的是它已被我們熟用在日常語句交流中,普遍存在于日常生活的諸多方面。在新聞?lì)I(lǐng)域中,模糊語言既能增加可信度又有強(qiáng)大的概括性,它能豐富我們的語言生活讓語言更加柔和與自然,它是語言學(xué)中不可缺少的一部分,我們應(yīng)積極保護(hù)好模糊語言的發(fā)展。
[1] 伍鐵平.模糊語言學(xué)[J].1999.
[2] 黎千駒.模糊語義學(xué)導(dǎo)論[M].社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2007.
[3] 陳麗,黎千駒.論模糊語言學(xué)的研究對(duì)象及其范圍[J].湖南社會(huì)科學(xué),2004(3):106-109.
李思穎(1991-),女,漢族,武漢人,碩士研究生,湖北師范大學(xué),漢語史研究。