漢語(yǔ)交互句的句型及其句法結(jié)構(gòu)格式考察

余俊宏

?

漢語(yǔ)交互句的句型及其句法結(jié)構(gòu)格式考察

余俊宏

（南昌師范學(xué)院 中文系，江西 南昌 330032）

交互句是現(xiàn)代漢語(yǔ)中的一種特殊句子。根據(jù)交互句中謂語(yǔ)成分性質(zhì)的差異，現(xiàn)代漢語(yǔ)中交互句的常見句型主要有名詞謂語(yǔ)型、動(dòng)詞謂語(yǔ)型、形容詞謂語(yǔ)型，以及主謂謂語(yǔ)型四類，但是每一類下面根據(jù)交互手段出現(xiàn)的位置不同，又可以分成很多具體的表達(dá)交互語(yǔ)義的句法結(jié)構(gòu)格式。

交互句；句型；句法結(jié)構(gòu)；格式

范曉[1]指出，在句法平面對(duì)句子進(jìn)行語(yǔ)法研究，最重要的任務(wù)或目標(biāo)就是要在對(duì)句子定型（確定或劃分句型）的基礎(chǔ)上構(gòu)建語(yǔ)言的句型系統(tǒng)?，F(xiàn)代漢語(yǔ)交互句是根據(jù)句法結(jié)構(gòu)中參與者之間的交互語(yǔ)義關(guān)系劃分出來(lái)的一種句子類型，其內(nèi)部句法結(jié)構(gòu)形式并不唯一，因此交互句內(nèi)部所包含的句型和句法結(jié)構(gòu)格式相對(duì)也就較為復(fù)雜。鑒于句型在很大程度上可以細(xì)化為表層結(jié)構(gòu)形式，本文對(duì)交互句的句型系統(tǒng)不擬作過于細(xì)膩的劃分，而重在描述與之相對(duì)應(yīng)的句法結(jié)構(gòu)格式。

一、名詞謂語(yǔ)型及其句法結(jié)構(gòu)格式

名詞謂語(yǔ)型主要由基本層次范疇內(nèi)的稱人的對(duì)稱關(guān)系名詞充當(dāng)。所謂基本層次范疇是指高層次或低層次范疇內(nèi)的詞語(yǔ)都不能充當(dāng)謂語(yǔ)，而只有基本層次范疇內(nèi)的詞語(yǔ)才可以充當(dāng)[2]。如：

（1）大家朋友一場(chǎng)，理應(yīng)互相幫助。（百度搜索）

*大家人類一場(chǎng)，理應(yīng)互相幫助。

*大家筆友一場(chǎng)，理應(yīng)互相幫助。

所謂稱人名詞是指這些名詞是屬于稱謂人的詞語(yǔ)，非稱人關(guān)系名詞不能充當(dāng)謂語(yǔ)成分。如：

（2）你我朋友一場(chǎng)，我還騙你嗎？（自擬）

*韓國(guó)和朝鮮鄰邦一場(chǎng)，不能發(fā)生戰(zhàn)爭(zhēng)。

所謂對(duì)稱關(guān)系名詞是指?jìng)€(gè)體事物之間具有同一關(guān)系的名詞。如“朋友”“同學(xué)”“同事”“妯娌”“搭檔”“同伴”“鄰居”等。這些名詞在構(gòu)成交互句時(shí)，交互參與者之間的關(guān)系是等同的，即交互雙方具有推導(dǎo)關(guān)系：甲是乙的XX，同樣，乙也是甲的XX。如：

（3）張三和李四同事這么多年，彼此互相了解。（自擬）

（4）他們朋友一場(chǎng)，相處得十分融洽。（自擬）

例（3）“張三”和“李四”之間具有同事關(guān)系，即“張三”是“李四”的同事；同樣，“李四”也是“張三”的同事。例（4）“他們”之間是朋友關(guān)系，即一方與另一方是朋友，另一方也與這一方是朋友，所以“他們”之間的關(guān)系也是等同關(guān)系。

需要說明的是，從句法結(jié)構(gòu)特點(diǎn)上而言，對(duì)稱關(guān)系名詞作謂語(yǔ)時(shí)，其后必須帶表[+時(shí)段]的數(shù)量短語(yǔ)作補(bǔ)語(yǔ)，如“一場(chǎng)”“一輩子”“X年”等，如例（3）（4）。那么，為什么這些對(duì)稱關(guān)系名詞能夠充當(dāng)謂語(yǔ)，且?guī)r(shí)量補(bǔ)語(yǔ)呢？我們認(rèn)為，這些名詞作謂語(yǔ)實(shí)際上是轉(zhuǎn)喻的結(jié)果，即從某種關(guān)系轉(zhuǎn)指為具有這種關(guān)系。如：

（5）方地覺得無(wú)論如何她也該送送“土匪”，畢竟他們同學(xué)一場(chǎng)，又是老鄉(xiāng)。（王朔《不想上床》）

“方地”與“土匪”既是同學(xué)，又是老鄉(xiāng)，但在表示這兩種關(guān)系時(shí)，說話人前一個(gè)句子使用的是名詞作謂語(yǔ)，即“同學(xué)”作謂語(yǔ)；后一個(gè)句子采用的是名詞作賓語(yǔ)，即“老鄉(xiāng)”作賓語(yǔ)。可見，這兩種形式都能表示交互關(guān)系。不過，由于前一種形式使用的是名詞作謂語(yǔ)，因此它實(shí)際上是將具體的“同學(xué)”關(guān)系轉(zhuǎn)喻為“具有同學(xué)關(guān)系”。換言之，這里的“同學(xué)”不再具有指稱功能，而是具有陳述功能，即陳述“方地”與“土匪”具有同學(xué)關(guān)系。但是，這種“同學(xué)”關(guān)系必須帶上補(bǔ)語(yǔ)，補(bǔ)充說明具有這種關(guān)系的時(shí)間，否則句子不能自足。這是因?yàn)椤瓣P(guān)系”表達(dá)的是一種持續(xù)性的狀態(tài)，當(dāng)A、B兩個(gè)交互參與者具有某種具體的關(guān)系時(shí)，人們更關(guān)注的是這種關(guān)系的長(zhǎng)短程度，而這種關(guān)系的長(zhǎng)短也正是說話人下一步所要采取措施的依據(jù)。如例（5）“他們同學(xué)一場(chǎng)，又是老鄉(xiāng)”正是“方地”覺得她該送送“土匪”的原因。相反，如果不表明他們同學(xué)時(shí)間的長(zhǎng)短，甚至說他們同學(xué)的時(shí)間很短，那么就不足以說明“方地”去送“土匪”的必要性。

因此，在句法結(jié)構(gòu)格式上，由于名詞謂語(yǔ)型的交互句必須帶時(shí)量成分，所以可以將其碼化為：NP1+（和）+NP2+N3+NumP，其中NP1和NP2為交互項(xiàng)，即交互參與者，N3為對(duì)稱關(guān)系名詞，在句中充當(dāng)謂語(yǔ)核心，NumP表示數(shù)量成分，在句中充當(dāng)補(bǔ)語(yǔ)。不過，值得一提的是，交互句中交互項(xiàng)出現(xiàn)的形式既可以是分裂式，如例（3）；也可以是合并式，如例（5），但此處為了簡(jiǎn)潔，我們只以“NP1+（和）+NP2”進(jìn)行表示，其中“和”表示“和、跟、與、同”等連介詞，下文也是如此。

二、動(dòng)詞謂語(yǔ)型及其句法結(jié)構(gòu)格式

動(dòng)詞謂語(yǔ)型交互句的句法結(jié)構(gòu)格式相對(duì)較多，主要包括以下六類：

第一，NP1+（和）+NP2+VP式，其中NP1和NP2為交互項(xiàng)，VP充當(dāng)謂語(yǔ)。該句式具體又可以分為兩種形式：

A.動(dòng)詞V為交互動(dòng)詞，其前可以加交互副詞或其他作狀語(yǔ)的交互手段，也可以不加。如：

（6）他和她拌嘴，他只得過兩三次勝利，都是在他病著的時(shí)候。（老舍《二馬》）

（7）王軍霞與老公文化差異大，經(jīng)常吵架互相抬杠。（鳳凰網(wǎng)2012-8-20）

B.動(dòng)詞V為普通動(dòng)詞，或者其前加交互副詞或其他可以做狀語(yǔ)的交互手段，或者其后帶表達(dá)交互語(yǔ)義的補(bǔ)語(yǔ)，當(dāng)然也可以兩者同時(shí)使用。如：

（8）唐元豹和大夫互相凝視著。（王朔《千萬(wàn)別把我當(dāng)人》）

（9）兩個(gè)武林高手打得難分難舍。（百度搜索）

第二，NP1+VP+NP2式，其中NP1和NP2為交互項(xiàng)，動(dòng)詞V為交互動(dòng)詞，袁毓林[3]、李新良[4]將其稱為協(xié)同動(dòng)詞，但其實(shí)質(zhì)基本是相同的，都能表達(dá)事件參與者之間的交互關(guān)系。如：

（10）梁實(shí)秋到美國(guó)后邂逅謝文秋。（羅靜文《梁實(shí)秋、冰心排演<琵琶記>的戲外戲》）

（11）駐馬爾代夫大使王?？禃?huì)見可口可樂馬累瓶裝水有限公司總經(jīng)理德拉薩利。（百度搜索）

趙旭、劉振平[5]認(rèn)為語(yǔ)義、音節(jié)、詞構(gòu)和詞頻是這類動(dòng)詞VP的制約因素，這是有道理的。從句法上而言，這類動(dòng)詞謂語(yǔ)型交互句可以轉(zhuǎn)換為第一種形式，如例（10）可以說成“梁實(shí)秋到美國(guó)后與謝文秋邂逅”。但兩種句式強(qiáng)調(diào)的對(duì)象不同，當(dāng)參與者位于賓語(yǔ)位置時(shí)，它是句子強(qiáng)調(diào)的自然焦點(diǎn)，而當(dāng)其移至動(dòng)詞之前時(shí)，則句子強(qiáng)調(diào)的是兩人的相遇。

第三，NP1+（和）+NP2+VP+NP3式，其中NP1、NP2為交互項(xiàng)，VP和NP3必須有一個(gè)充當(dāng)交互手段。具體可區(qū)分如下：

A．當(dāng)動(dòng)詞V是一些表示集體行為的交互動(dòng)詞時(shí)，NP3可以不是交互手段，而只是VP的一般賓語(yǔ)。如：

（12）我昨天還收到她的一封信，要我回去在機(jī)場(chǎng)住兩天，和我商量結(jié)婚的事。（王朔《空中小姐》）

（13）那時(shí)候我正開始作白話詩(shī)，常同一班朋友討論文學(xué)問題。（胡適《追想胡明復(fù)》）

B．當(dāng)動(dòng)詞V不是交互動(dòng)詞時(shí)，V前需有交互副詞或者是充當(dāng)狀語(yǔ)的交互成分等，這樣VP后也可以帶賓語(yǔ)NP3。如：

（14）你們默默地相互吻了吻冰涼的面頰，握著的手緊了又松開。（張賢亮《綠化樹》）

（15）陳赫和王嘉爾在《奔跑吧》錄制中認(rèn)識(shí)熟悉后便相見恨晚互相道盡主持苦。（中國(guó)新聞網(wǎng)2017-5-25）

C．當(dāng)動(dòng)詞V不是交互動(dòng)詞時(shí)，且V前又沒有交互副詞或其他表達(dá)交互語(yǔ)義的成分，那么NP3必須為對(duì)稱關(guān)系名詞或者是用含有交互語(yǔ)義的關(guān)系形容詞作定語(yǔ)的名詞性短語(yǔ)，此時(shí)動(dòng)詞V通常是表示判斷的“是”，表示變化的“X成”，以及表示領(lǐng)有的“有”等。如：

（16）他們兩人曾是同事、上下級(jí)、師生，又是知心的忘年交。（李存修《黃秋耘情系文壇》）

（17）兩人臉對(duì)臉看了一會(huì)，都大笑了起來(lái)，馬上就成了朋友。（鄧友梅《好您哪,宗江大哥》）

（18）我和你有著心連心，手指連手指的密切生命，正像我和我的中華民族一樣。（楊剛《北風(fēng)》）

第四，NP1+VP+NP2+（和）+NP3式，其中NP1為施事者，NP2、NP3為交互項(xiàng)，VP表達(dá)交互語(yǔ)義關(guān)系。如：

（19）第六界的空間之門將慢慢敝開，將要貫通人間與天界。（辰東《神墓全集》）

（20）如何區(qū)分一個(gè)少女和少婦，讓我同時(shí)看到了昔日和此刻的馮玉青。（余華《在細(xì)雨中呼喊》）

此類動(dòng)詞數(shù)量不多，主要有“比較、比照、貫通、合并、連寫、融合、熔合、說合、調(diào)和、雜糅、糅合、混合、混淆、區(qū)分、連接”等。這類動(dòng)詞最大的特點(diǎn)是其句法結(jié)構(gòu)多樣，大多能夠應(yīng)用于之前所描述的第一、第二種格式當(dāng)中。如：

（21）a.一條晶亮的痕跡從床架上伸展過去，來(lái)到了他的腿上，他的腿便和床連接起來(lái)了。（余華《夏季臺(tái)風(fēng)》）

b.一排粗狀的水管連接著噴頭，但多數(shù)噴頭已經(jīng)不見了。（王小波《白銀時(shí)代》）

c.這是真正意義上的文學(xué)現(xiàn)實(shí)，因?yàn)樗B接著過去和將來(lái)。（余華《活著》）

三、形容詞謂語(yǔ)型及其句法結(jié)構(gòu)格式

形容詞謂語(yǔ)型的基本句法格式為NP1+（和）+NP2+AdjP。該句法結(jié)構(gòu)格式中的形容詞主要為狀態(tài)關(guān)系類形容詞。但是，這類詞有一個(gè)特點(diǎn)就是該類形容詞通常不能獨(dú)立成句，如若獨(dú)立成句，則一般要在其前加程度副詞“很”“更”“比較”等，或者在其后加上表達(dá)程度或量級(jí)的補(bǔ)語(yǔ)。如：

（22）我在巴黎學(xué)畫的時(shí)候，和一個(gè)科西嘉的女孩子很要好。（錢鐘書《貓》）

（23）漢斯高興得又和他握了握手，兩個(gè)人的關(guān)系更親密了。（張賢亮《浪漫的黑炮》）

這是因?yàn)椤熬渥悠矫娴摹髡Z(yǔ)+謂語(yǔ)’傾向于現(xiàn)實(shí)的陳述表達(dá)，所以其中的主語(yǔ)成分和謂語(yǔ)成分要求是有界的”[6]，但是單獨(dú)一個(gè)關(guān)系形容詞只能表述關(guān)系參與者之間的對(duì)稱關(guān)系，而并不能說明這種關(guān)系的程度或者量級(jí)。換言之，這種作謂語(yǔ)的關(guān)系形容詞描述的事物狀態(tài)都屬于無(wú)界狀態(tài)，不能滿足“謂語(yǔ)成分是有界的”要求，所以關(guān)系形容詞通常不能單獨(dú)充當(dāng)謂語(yǔ)。若要充當(dāng)，則需要將這種“無(wú)界”的形容詞轉(zhuǎn)變?yōu)椤坝薪纭钡某潭然蛄考?jí)的表達(dá)，而漢語(yǔ)中的“很”“更”等程度副詞恰好能夠?qū)崿F(xiàn)這一目標(biāo)，因此這些關(guān)系形容詞在作謂語(yǔ)時(shí)，通常要在其前加上這些表達(dá)程度意義的副詞，或者在其后加上補(bǔ)充說明程度或量級(jí)大小的補(bǔ)語(yǔ)。

形容詞謂語(yǔ)型的交互句有時(shí)也會(huì)出現(xiàn)（NP1+和+NP2）NP3+AdjP這種句法結(jié)構(gòu)格式，且當(dāng)該格式中的形容詞為“異同”類形容詞時(shí)，如“相同、相反、相似、相像、相仿、類似、一樣、一致、不同”等，該格式可以和NP1+（和）+NP2+AdjP這種句法結(jié)構(gòu)格式互換。如：

（24）我和你的觀點(diǎn)完全一致。（自擬）

→我的觀點(diǎn)和你的觀點(diǎn)完全一致。

譚景春[7]指出當(dāng)該格式中的形容詞為“關(guān)系”類形容詞時(shí)，如“密切、親密、要好、恩愛、親熱、不錯(cuò)、對(duì)勁”等，（NP1+和+NP2）NP3+AdjP這種句法結(jié)構(gòu)格式不能變換為NP1+（和）+NP2+AdjP這種句法結(jié)構(gòu)格式。如：

（25）我和她的關(guān)系很密切。（自擬）

→*我的關(guān)系和她的關(guān)系很密切。

這是因?yàn)檫@些“關(guān)系”類形容詞所描述的是NP3的關(guān)系狀態(tài)，而NP3又是對(duì)稱關(guān)系名詞，其不能發(fā)生分解，所以當(dāng)我們把“我和她的關(guān)系”說成“我的關(guān)系和他的關(guān)系”時(shí)，句子就不合法。

在形容詞謂語(yǔ)句中，形容詞也可以不是表達(dá)交互語(yǔ)義關(guān)系的形容詞，而是一般的形容詞，但是當(dāng)一般的形容詞在作謂語(yǔ)時(shí)，其后必須帶上表達(dá)交互語(yǔ)義的補(bǔ)語(yǔ)。如：

（26）戰(zhàn)士們高興得你擠我，我戳你，多樂和多熨貼啊?。ǘ霹i程《保衛(wèi)延安》）

（27）科研上取得成功后，張三和李四倆人興奮得相互擊掌，以示祝賀。（自擬）

上述二例中的形容詞“高興”和“興奮”都不是關(guān)系形容詞，但是由于其后帶有表達(dá)交互語(yǔ)義的補(bǔ)語(yǔ)成分，所以整個(gè)句子也就成了交互句。如例（27）表達(dá)是張三興奮得和李四擊掌，李四也興奮得和張三擊掌，因此整個(gè)句子具有交互語(yǔ)義。

四、主謂謂語(yǔ)型及其句法結(jié)構(gòu)格式

主謂謂語(yǔ)型根據(jù)主謂謂語(yǔ)的特點(diǎn)可以分為三種：

第一，NP1+（和）+NP2+NP+VP/AdjP+NP式，其中NP1和NP2是交互項(xiàng)，NP3是小主語(yǔ)，NP+VP/AdjP是全句的大謂語(yǔ)，而VP/AdjP只是主謂短語(yǔ)中的小謂語(yǔ)，NP是VP所帶的賓語(yǔ)。如：

（28）曾在報(bào)刊上悉知她丈夫有些不和，夫妻感情出現(xiàn)危機(jī)。（北大語(yǔ)料庫(kù)）

（29）老婆與保姆矛盾很深,聽小林這么說,也很高興。（劉震云《一地雞毛》）

用于該格式中的名詞NP3不多，據(jù)我們考察這些名詞大致可以劃分為兩類：一類是表達(dá)參與者之間具有某種對(duì)稱關(guān)系的名詞，如“關(guān)系、矛盾、感情、差別、區(qū)別、差異”等；一類是表達(dá)參與者所具有的某種觀點(diǎn)或特征的名詞，如“觀點(diǎn)、主張、意見、外貌、氣質(zhì)、性格”等。當(dāng)具有對(duì)稱關(guān)系的名詞充當(dāng)NP3時(shí)，句中的VP/AdjP可以不是交互動(dòng)詞或關(guān)系形容詞，如例（28）（29）；當(dāng)表達(dá)某種觀點(diǎn)或特征的名詞充當(dāng)NP3時(shí)，句中的VP/AdjP必須是交互動(dòng)詞或關(guān)系形容詞，句子才是交互句，如例（30）（31）。且這種主謂謂語(yǔ)句型的交互句可以轉(zhuǎn)化為NP1+（和）+NP2作定語(yǔ)的句式，即可以轉(zhuǎn)換為NP1+（和）+NP2+的+NP3+VP/AdjP（+NP4）這種結(jié)構(gòu)，這是因?yàn)榻换ロ?xiàng)和小主語(yǔ)之間具有領(lǐng)屬關(guān)系。如：

（30）白云峰跟何?，摳星橐恢焙芎?。（百度搜索）

→白云峰跟何?，摰母星橐恢焙芎?/p>

（31）站長(zhǎng)和書記一向意見不合。（方方《一波三折》）

→站長(zhǎng)和書記的意見一向不合。

第二，NP1+（和）+NP2+Pro+VP/AdjP +Pro+VP/AdjP式，其中NP1和NP2是交互項(xiàng)，Pro1+VP/AdjP +Pro2+VP/AdjP是整個(gè)句子的謂語(yǔ)，Pro1和Pro2分別指代NP1和NP2，但是這種指代只能是一種互指，即當(dāng)Pro1指代NP1時(shí)，Pro2就指代NP2；反之，當(dāng)Pro1指代NP2，Pro2就指代NP1。如：

（32）橋本與克林頓在會(huì)談中你呼我應(yīng)，你唱我和，頗為融洽。（北大語(yǔ)料庫(kù)）

（33）鴻漸與辛楣你長(zhǎng)我短，互為盈缺，一明一暗，角度轉(zhuǎn)換中令人洞悉雙方。（北大語(yǔ)料庫(kù)）

這種結(jié)構(gòu)實(shí)際上是由類固定短語(yǔ)“你X1我X2”構(gòu)成的一種交互句，其中“你”和“我”分別是對(duì)交互參與者的一種互相指代。如例（32）中橋本與克林頓相互呼應(yīng)，相互唱和，句中“你”和“我”分別互指交互事件的兩個(gè)參與者。例（33）“你長(zhǎng)我短”是說鴻漸的長(zhǎng)處可以彌補(bǔ)辛楣的短處，辛楣的長(zhǎng)處同樣也可以彌補(bǔ)鴻漸的短處，因此才有“互為盈缺”之說。

第三，NP1+（和）+NP2+Pro+VP +Pro+ Pro+VP+ Pro式，其中NP1和NP2是交互項(xiàng)，Pro1+VP +Pro2+ Pro2+VP+ Pro1是整個(gè)句子的謂語(yǔ)，Pro1和Pro2分別互相指代NP1和NP2。如：

（34）他們你推我我推你，就是沒人上前來(lái)答茬。（張平《十面埋伏》）

（35）書記和廠長(zhǎng)一時(shí)你看我，我看你，都噤若寒蟬。（梁曉聲《鉗工王》）

這種結(jié)構(gòu)的交互句實(shí)際上是由句法結(jié)構(gòu)回環(huán)手段構(gòu)成的，其中“你”和“我”也分別是對(duì)交互參與者的一種互相指代。如例（35）實(shí)際是指書記看廠長(zhǎng)，廠長(zhǎng)也看書記，可見“你”和“我”也是互指。但是，需要說明的是，有時(shí)交互項(xiàng)并不只是兩項(xiàng)，此時(shí)Pro1和Pro2只是交互項(xiàng)的一種任意指代，并不具體指稱某一個(gè)交互項(xiàng)，不過也不能是同指，而只能是互指。如：

（36）陶百歲、劉元鶴、阮士中三人一齊擠在門口，你推我擁，爭(zhēng)先而入。（金庸《雪山飛狐》）

例中“你”和“我”很難說具體指稱先行詞中的哪一個(gè)，但是它們必須分別指稱其中的一個(gè)，由此構(gòu)成不同的互指，這樣，句子才能表達(dá)交互語(yǔ)義。

五、復(fù)句句型及其句法結(jié)構(gòu)格式

劉丹青[8]指出：“漢語(yǔ)表達(dá)相互性手段是多種多樣的?！辈⒄J(rèn)為“人稱代詞回環(huán)式互指”構(gòu)成的交互句具有“地道的漢語(yǔ)風(fēng)格”。但是句法結(jié)構(gòu)回環(huán)形式不僅可以用于單句之中，而且也可以直接構(gòu)成復(fù)句，表達(dá)交互語(yǔ)義。前者我們?cè)谥髦^謂語(yǔ)型交互句中已經(jīng)看到，后者如：

（37）總理愛人民，人民愛總理。（百度搜索）

（38）科學(xué)需要社會(huì)主義，社會(huì)主義更需要科學(xué)。（郭沫若《科學(xué)的春天》）

例（37）表達(dá)的是“總理”和“人民”互相關(guān)愛，例（38）表達(dá)的是“科學(xué)”和“社會(huì)主義”互相需要。這種形式的交互句在修辭上又叫做回環(huán)，但是，交互句的句法結(jié)構(gòu)回環(huán)手段不同于修辭上的回文辭格，后者是講究詞序有回環(huán)往復(fù)之趣的一種措辭法[9]194，其范圍更為廣泛，不僅有詞語(yǔ)回環(huán)，而且還有句子回環(huán)，而前者只是構(gòu)成交互句式的一種特殊句法手段，表示事件參與者之間的的交互關(guān)系。

從語(yǔ)義上而言，這種表達(dá)交互語(yǔ)義的復(fù)句，通常是并列復(fù)句，如例（37），但也不排除遞進(jìn)復(fù)句，如例（38）。但后者交互語(yǔ)義實(shí)際上只發(fā)生在交互行為上，而在程度上并不具有交互性。換言之，“科學(xué)”與“社會(huì)主義”在“需要”上是互相的，但是在“需要”的程度上，“科學(xué)”要弱于“社會(huì)主義”，而“社會(huì)主義”則強(qiáng)于“科學(xué)”。不過，從交互行為上而言，兩者都可以看作是交互句，因?yàn)槭录⑴c者一方對(duì)另一方怎么樣，另一方也對(duì)這一方怎么樣。

從句法結(jié)構(gòu)格式上而言，該類交互句式主要是兩個(gè)單句的主賓語(yǔ)交換位置，即前一分句的主語(yǔ)是后一分句的賓語(yǔ)，而后一分句分主語(yǔ)又是前一分句的賓語(yǔ)，因此我們可以將該類交互句式的句法結(jié)構(gòu)格式碼化為：NP1+VP+NP2，NP2+VP+NP1，其中NP1、NP2表示交互參與者，VP表示交互者之間發(fā)生的行為或存在的狀態(tài)。但值得一提的是，如果這種交互句式單獨(dú)出現(xiàn)于謂語(yǔ)當(dāng)中，那么整個(gè)句子也就成了主謂謂語(yǔ)型的交互句，詳見上文。

至此，我們可將現(xiàn)代漢語(yǔ)交互句的常見句型及其句法結(jié)構(gòu)格式列表如下：

現(xiàn)代漢語(yǔ)交互句的句型及其句法結(jié)構(gòu)格式表

句型種類句法結(jié)構(gòu)格式 單句名詞謂語(yǔ)型NP1+（和）+NP2+N3+NumP 動(dòng)詞謂語(yǔ)型NP1+（和）+NP2+VP NP1+VP+NP2 NP1+（和）+NP2+VP+NP3 NP1+VP+NP2+（和）+NP3 形容詞謂語(yǔ)型NP1+（和）+NP2+VP+AdjP （NP1+和+NP2）NP3+AdjP 主謂謂語(yǔ)型NP1+（和）+NP2+NP3+VP/AdjP(+NP4) 1+(和)+NP2+Pro1+VP/AdjP+Pro2+VP/AdjP NP1+(和)+NP2+Pro1+VP+Pro2+Pro2+VP+Pro1 復(fù)句并列復(fù)句NP1+VP+NP2，NP2+VP+NP1

[1]范曉.漢語(yǔ)句子的多角度研究[M].北京:商務(wù)印書館,2009：306.

[2]賈紅霞.試論“人物關(guān)系名詞+時(shí)量/動(dòng)量”結(jié)構(gòu)[J].湖北師范學(xué)院學(xué)報(bào)（哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版），2002(2):107-112.

[3]袁毓林.準(zhǔn)雙向動(dòng)詞研究[J].語(yǔ)言研究,1989(1):12-25.

[4]李新良.協(xié)同動(dòng)詞帶賓語(yǔ)及其語(yǔ)義后果[J].語(yǔ)言教學(xué)與研究,2013(2):50-58.

[5]趙旭,劉振平.準(zhǔn)雙向動(dòng)詞功能擴(kuò)展的制約因素[J].中國(guó)語(yǔ)文,2014(2):149-156.

[6]張伯江.現(xiàn)代漢語(yǔ)形容詞做謂語(yǔ)問題[J].世界漢語(yǔ)教學(xué),2011(1):3-12.

[7]譚景春.雙向和多指形容詞及相關(guān)的句法關(guān)系[J].中國(guó)語(yǔ)文,1992(2):93-101.

[8]劉丹青.漢語(yǔ)相互性實(shí)詞的配價(jià)及其教學(xué)[C]//配價(jià)理論與漢語(yǔ)語(yǔ)法研究.北京:語(yǔ)文教育出版社,2000:209-240.

[9]陳望道.修辭學(xué)發(fā)凡[M].上海:上海教育出版社,1997.

Research on the Sentence Patterns of the Reciprocal Construction

YU Jun-hong

(Department of Chinese, Nanchang Normal University, Nanchang 330032, China)

The reciprocal construction is a special kind of sentence in Modern Chinese. Based on the differences of the predicate, the sentence patterns in the reciprocal construction can be divided into four types: the noun as a predicate, the verb as a predicate, the adjective as a predicate, and the subject-predicate phrase is as a predicate. According to the different positions of the reciprocal measures, each pattern above mentioned may also be divided into many syntactic structures that express the reciprocal meanings.

reciprocal construction; sentence pattern; syntactic structure; frame

10.14096/j.cnki.cn34-1044/c.2017.05.13

H146.3

A

1004-4310（2017）05-0070-05

2017-05-10

江西省高校人文社會(huì)科學(xué)研究青年項(xiàng)目“現(xiàn)代漢語(yǔ)交互句研究”（YY1546）；南昌師范學(xué)院一般項(xiàng)目“現(xiàn)代漢語(yǔ)交互句的句法語(yǔ)義研究”（2015RWYB36）；南昌師范學(xué)院博士科研基金項(xiàng)目“現(xiàn)代漢語(yǔ)協(xié)配句的句法語(yǔ)義研究”（NSBSJJ2015028）。

余俊宏（1982- ），男，安徽臨泉人，博士，南昌師范學(xué)院中文系講師，研究方向?yàn)楝F(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法、詞匯。