歐盟承壓設(shè)備指令的無(wú)損檢測(cè)要求

(通標(biāo)標(biāo)準(zhǔn)技術(shù)服務(wù)(上海)有限公司，上海 201319)

歐盟承壓設(shè)備指令的無(wú)損檢測(cè)要求

徐順序

(通標(biāo)標(biāo)準(zhǔn)技術(shù)服務(wù)(上海)有限公司，上海 201319)

在歐盟承壓設(shè)備指令(PED)的CE標(biāo)志認(rèn)證中，對(duì)無(wú)損檢測(cè)(NDT)的認(rèn)證是依據(jù)歐盟承壓設(shè)備指令和EN ISO 9712標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行的。認(rèn)證過(guò)程分為文件審核和現(xiàn)場(chǎng)人員能力考核，包括無(wú)損檢測(cè)管理文件、各種無(wú)損檢測(cè)程序文件,無(wú)損檢測(cè)人員的培訓(xùn)、工作經(jīng)驗(yàn)、考試等要求，其與美國(guó)ASME對(duì)無(wú)損檢測(cè)人員的審核不盡相同。

歐盟承壓設(shè)備指令；無(wú)損檢測(cè)；審核

1 背景

歐共體承壓設(shè)備指令(Pressure Equipment Directive 97/23/EC，簡(jiǎn)稱PED)的CE標(biāo)志認(rèn)證已于2002年5月29日起強(qiáng)制執(zhí)行。要求所有用于歐共體的III類和IV類承壓設(shè)備在制造前必須獲得CE認(rèn)證。

2015年6月1日，97/23/EC 指令被新的指令2014/68/EU替代并實(shí)施。

2004年3月17日出版的關(guān)于《歐共體承壓設(shè)備指令》所涉及的無(wú)損檢測(cè)人員資格方面的書(shū)面解釋 《指南6/13》中明確規(guī)定：無(wú)損檢測(cè)人員必須取得相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)的認(rèn)證；可以由授權(quán)的第三方機(jī)構(gòu)簽發(fā)等同于強(qiáng)制標(biāo)準(zhǔn)(EN ISO 9712NondestructiveTesting-QualificationandCertificationofNDTPersonnel)的資格證書(shū)。實(shí)際上PED審核就是由認(rèn)可的第三方機(jī)構(gòu) (RTPO)批準(zhǔn)和通過(guò)相關(guān)審核的個(gè)人，對(duì)97/23/EC指令規(guī)定的歐盟承壓設(shè)備III 類和IV類永久焊接接頭進(jìn)行無(wú)損檢測(cè)的過(guò)程。

隨著改革開(kāi)放和一帶一路政策的影響，歐盟已成為我國(guó)最大貿(mào)易伙伴之一，因此，該指令的實(shí)施會(huì)引起我國(guó)鍋爐壓力容器行業(yè)，特別是出口歐洲承壓設(shè)備企業(yè)的關(guān)注。

2 無(wú)損檢測(cè)人員資質(zhì)

按照歐盟承壓設(shè)備指令和相關(guān)歐洲國(guó)家的規(guī)定，在制造III類和IV類承壓設(shè)備之前，無(wú)損檢測(cè)人員必須通過(guò)如下3種方式(A、B、C)中的一種才能獲得無(wú)損檢測(cè)認(rèn)證：

(1) A類方式是無(wú)損檢測(cè)人員可以從歐盟認(rèn)可的無(wú)損檢測(cè)機(jī)構(gòu)考取符合EN ISO 9712標(biāo)準(zhǔn)的證書(shū)，如英國(guó)無(wú)損檢測(cè)學(xué)會(huì)(BINDT)簽發(fā)的PCN證書(shū)，澳大利亞無(wú)損檢測(cè)學(xué)會(huì) (AINDT)、韓國(guó)無(wú)損檢測(cè)學(xué)會(huì)(KSNT)等機(jī)構(gòu)簽發(fā)的EN ISO 9712證書(shū)(此類證書(shū)完全滿足PED的要求，可以從事相關(guān)承壓設(shè)備永久焊接接頭的無(wú)損檢測(cè))。

(2) B類方式是從非歐盟認(rèn)可機(jī)構(gòu)考取符合EN ISO 9712證書(shū)，但需要由歐盟相關(guān)無(wú)損檢測(cè)機(jī)構(gòu)進(jìn)行審核。審核時(shí)，需要提供相關(guān)符合EN ISO 9712標(biāo)準(zhǔn)要求的培訓(xùn)、考試記錄，并得到歐盟壓力容器指令審核員的驗(yàn)證；一旦審核通過(guò)和獲取相關(guān)CE證書(shū)之后就從事無(wú)損檢測(cè)工作。

(3) C類方式是公司內(nèi)部按照無(wú)損檢測(cè)人員管理程序(WRITTEN PRACTICE，簡(jiǎn)稱WP)，經(jīng)培訓(xùn)和考試合格后簽發(fā)符合EN ISO 9712的無(wú)損檢測(cè)證書(shū)。審核時(shí)，需要公司提供無(wú)損檢測(cè)人員管理程序、人員視力檢測(cè)記錄、連續(xù)工作記錄、人員培訓(xùn)記錄和人員考試記錄等；但此類證書(shū)不是EN ISO 9712證書(shū)，是公司內(nèi)部證書(shū)，類似于公司簽發(fā)的SNT證書(shū)，只在本公司內(nèi)有效；需通過(guò)與B類證書(shū)一樣的現(xiàn)場(chǎng)審核和人員能力驗(yàn)證，獲取CE認(rèn)證之后才能從事無(wú)損檢測(cè)工作。

3 對(duì)無(wú)損檢測(cè)人員審核過(guò)程

3.1文件審核

包含公司無(wú)損檢測(cè)人員管理程序(WP)、各種無(wú)損檢測(cè)方法的程序文件；人員檔案包括學(xué)歷證書(shū)、個(gè)人簡(jiǎn)歷、連續(xù)工作記錄、視力檢測(cè)記錄、培訓(xùn)記錄和考試記錄。其中，人員的視力檢測(cè)必須符合EN ISO 9712要求，每年至少進(jìn)行一次視力測(cè)試，單眼或雙眼校正視力要求不低于耶格視力表(Jaeger number letters )中的J1 或羅馬數(shù)字(Times Roman)N4.5[1]。

辨色能力不能影響對(duì)相應(yīng)無(wú)損檢測(cè)方法的缺陷顯示辨別能力，比如著色滲透檢測(cè)人員能夠區(qū)分紅白色，UT檢測(cè)人員能夠看清楚儀器顯示屏上的信號(hào)顯示等。

連續(xù)工作記錄不能出現(xiàn)重大中斷(連續(xù)6個(gè)月未從事相應(yīng)無(wú)損檢測(cè)方法或技術(shù)的檢測(cè))，人員的連續(xù)無(wú)損檢測(cè)工作經(jīng)驗(yàn)和無(wú)損檢測(cè)方法培訓(xùn)學(xué)時(shí)如表1所示[2]。

表1 連續(xù)無(wú)損檢測(cè)工作經(jīng)驗(yàn)和無(wú)損檢測(cè)方法培訓(xùn)學(xué)時(shí)

如果本人沒(méi)有1級(jí)工作經(jīng)驗(yàn)記錄，直接參加2級(jí)培訓(xùn)時(shí)，培訓(xùn)前的工作經(jīng)驗(yàn)不能少于1級(jí)和2級(jí)的工作經(jīng)驗(yàn)之和；如UT工作人員直接參加2級(jí)培訓(xùn)，并且無(wú)1級(jí)工作經(jīng)驗(yàn)記錄，則至少需要12個(gè)月的工作經(jīng)驗(yàn)。

同樣，本人如果沒(méi)有1級(jí)培訓(xùn)學(xué)時(shí)記錄，直接參加2級(jí)培訓(xùn)，則需要的培訓(xùn)學(xué)時(shí)不能少于1級(jí)和2級(jí)人員培訓(xùn)學(xué)時(shí)之和；如UT工作人員直接參加2級(jí)培訓(xùn)，沒(méi)有1級(jí)培訓(xùn)證書(shū)，則至少需要120 h培訓(xùn)學(xué)時(shí)。這樣人員培訓(xùn)學(xué)時(shí)才能滿足EN ISO 9712的要求。

3.2考試記錄

理論考試分為通用理論考試和專業(yè)理論考試；考試題目數(shù)量不少于EN ISO 9712的規(guī)定，無(wú)損檢測(cè)理論考試題目如表2所示，題型為單項(xiàng)選擇題。

表2 無(wú)損檢測(cè)理論考試題目

實(shí)際操作考試包含儀器調(diào)試能力、操作指導(dǎo)書(shū)的編寫(xiě)和完成至少2個(gè)試樣或工件的相應(yīng)方法的實(shí)際操作以及報(bào)告的編寫(xiě)。每個(gè)試樣或工件至少要求帶有1個(gè)人工或自然缺陷。

1級(jí)人員需要在書(shū)面操作指導(dǎo)書(shū)的指導(dǎo)下完成實(shí)際操作，不需要對(duì)缺陷按照相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行級(jí)別評(píng)定或合格與否的判斷。

所有考試試卷必須按照《無(wú)損檢測(cè)人員管理規(guī)定》，由相關(guān)授權(quán)的3級(jí)人員進(jìn)行準(zhǔn)備和評(píng)分。

要求無(wú)損檢測(cè)人員的單張?jiān)嚲沓煽?jī)不能低于70%，即通用理論、專業(yè)理論和每個(gè)試樣或工件的考試成績(jī)不能低于70%，總評(píng)成績(jī)不能低于80%，即通用理論成績(jī)、專業(yè)理論成績(jī)和實(shí)際操作平均成績(jī)之和的總評(píng)分不能低于80%。

3.3設(shè)備和耗材的審核

設(shè)備和耗材的審核包含設(shè)備計(jì)量證書(shū)的符合性、計(jì)量周期的有效性，還有設(shè)備期間核查記錄的有效性和準(zhǔn)確性，耗材的合格證書(shū)及其特殊要求，比如MSDS(化學(xué)品安全技術(shù)說(shuō)明書(shū))要求，實(shí)驗(yàn)室環(huán)境條件是否滿足標(biāo)準(zhǔn)要求。

3.4現(xiàn)場(chǎng)人員能力驗(yàn)證

現(xiàn)場(chǎng)人員能力驗(yàn)證指檢測(cè)人員按照相關(guān)批準(zhǔn)的無(wú)損檢測(cè)方法程序文件，在指定的試樣或工件上進(jìn)行無(wú)損檢測(cè)實(shí)際操作能力的演示，主要考核無(wú)損檢測(cè)人員對(duì)程序文件的熟練程度和理解能力，儀器調(diào)試能力、操作步驟的正確性、真?zhèn)稳毕蒿@示的判斷能力、缺陷尺寸和定位的準(zhǔn)確性、缺陷評(píng)級(jí)和性質(zhì)判斷的能力以及報(bào)告編寫(xiě)能力，也包括2級(jí)人員編寫(xiě)操作指導(dǎo)書(shū)的能力。

4歐盟承壓設(shè)備指令與美國(guó)ASME對(duì)無(wú)損檢測(cè)審核的不同

(1) 法律依據(jù)不同，ASME審核依據(jù)ASME 規(guī)范(第1卷至第12卷), 歐盟壓力容器指令審核依據(jù)歐盟指令EU(2014/68/EU)和相關(guān)歐盟關(guān)于PED的標(biāo)準(zhǔn)。

(2) 無(wú)損檢測(cè)人員管理標(biāo)準(zhǔn)不一致，美國(guó)承壓設(shè)備采用ASNT/SNT-TC-1APersonnelQualificationandCertificationinNondestructiveTesting標(biāo)準(zhǔn)，歐盟要求采用EN ISO 9712標(biāo)準(zhǔn)。

(3) 對(duì)無(wú)損檢測(cè)人員視力要求不一致，歐盟要求J1或N4.5，美標(biāo)ASME要求J2即可。

(4) 考試題目數(shù)量不一致，包括通用理論、專業(yè)理論和實(shí)際操作考試試樣數(shù)量，ASME要求的題目數(shù)量比歐盟承壓設(shè)備的少，分別可以參考SNT-TC-1A和EN ISO 9712標(biāo)準(zhǔn)。

(5) 現(xiàn)場(chǎng)實(shí)際操作能力考核要求不同，美標(biāo)只要求演示程序文件的可行性和有效性;歐盟承壓設(shè)備指令要求除了演示程序文件的可行性和有效性，還需要演示個(gè)人的實(shí)際操作能力。

(6) 無(wú)損檢測(cè)證書(shū)的有效期不一致，SNT證書(shū)有效期為3 a或5 a，取決于SNT-TC-1A標(biāo)準(zhǔn)的不同版本的規(guī)定;歐盟承壓設(shè)備指令規(guī)定PED證書(shū)的有效期為3 a。

[1] PED/15： 2013 Qualification criteria applicable to NDT personnel[S].

[2] ASNT/SNT-TC-1A： 2016 Personnel qualification and certification in nondestructive testing[S].

NondestructiveTestingRequirementsofEuropeanPressureEquipmentDirective

XU Shunxu

(SGS-CSTC Standards Technical Services (Shanghai) Co., Ltd., Shanghai 201319, China)

In the European Union CE mark certification of the Pressure Equipment Directive (PED), the Non-Destructive Testing (NDT) of the certification is based on the European Pressure Equipment Directive and EN ISO 9712 standard. Certification process of Non-destructive Testing (NDT) is divided into documents audit and practical examination of NDT personnel on site, including Non-destructive Testing management documents, all of NDT procedures for various NDT methods, NDT personnel training, NDT personnel working experience, and their examination requirements. The PED certification is not completely same with ASME for non-destructive testing personnel.

european pressure equipment directive; NDT; audit

2017-03-13

徐順序(1972-),男，本科，主要從事無(wú)損檢測(cè)培訓(xùn)和檢測(cè)工作

徐順序，xsxu626@163.com

10.11973/wsjc201711017

TG115.28

A

1000-6656(2017)11-0071-03