◎ 黃如一
歐陽修:我也不想鬧笑話
◎ 黃如一
宋仁宗執(zhí)政的41年是宋朝盛世,所謂盛世修史,朝廷決定重修一部《新唐書》,以取代五代亂世中倉促修成的《唐書》(后稱《舊唐書》)。歐陽修當(dāng)時已經(jīng)發(fā)表了《醉翁亭記》,學(xué)術(shù)地位超然,并且擔(dān)任分管史館工作的次相,于是這個超級項目就由他領(lǐng)銜,配以宋祁、范鎮(zhèn)等實力學(xué)者組成明星團隊,朝野都對他們寄予厚望。
然而《新唐書》的編撰工作卻推行得沒那么順利,幾位參編人員都是名震一時的大學(xué)者,對唐史各有見解,大家在很多歷史問題上爭得不可開交,大量問題得不到統(tǒng)一意見。很快,項目的發(fā)布日期到了,編撰組卻連目錄都沒定下來,朝野嘩然。
作為主編,歐陽修心急火燎,想盡辦法協(xié)調(diào)各位大才子。由于項目延期,宋祁等人心有愧疚,表示愿意服從主編,加快進度。不幸的是,由于項目拖延太久,宋祁等人的職位發(fā)生了變化,由專職史官紛紛升到其他崗位。幾大編輯各自在不同的地方辦公,根本無法與編撰組其他成員及時溝通。面對這種情況,歐陽修決定采取分段合稿的辦法,即由某人全權(quán)負(fù)責(zé)編撰某一段歷史,最后由他自己合成一稿。于是,大家在嚴(yán)重缺乏溝通的情況下各自撰寫了自己負(fù)責(zé)的一部分。
當(dāng)時人們對唐史中的很多問題各抒己見,爭論最激烈的莫過于對武則天的定位?!杜f唐書》認(rèn)為武則天篡唐所建的周朝是一個真正的朝代,但這個朝代太短,所以其史料合在《舊唐書》中,而武則天作為一個真正的皇帝,享有一篇本紀(jì),并按時間順序位于《高宗本紀(jì)》之后,《中宗、睿宗本紀(jì)》之前。但很多人指出所謂武周并非一個真正的朝代,而是大唐王朝的一個小漏洞而已,武則天也不是一個真正的皇帝,不能占有一篇本紀(jì),只能在《皇后列傳》中占一席之地。
作為官方修訂的史書,《新唐書》無疑將成為這些爭論的權(quán)威裁決者,所以在編撰過程中,不斷有人來打聽編撰組的立場。然而編撰組根本沒有立場,因為他們幾個人未能達(dá)成共識。對此歐陽修也很頭疼,最后他決定先由他和宋祁各寫一篇武則天的本紀(jì)或列傳,最終合稿時再根據(jù)情況刪掉其中一篇,并由他親自潤色編輯。
宋仁宗嘉祐五年(1060年),拖延了17年的《新唐書》終于在萬眾矚目下正式發(fā)布。歐陽修在上朝時將樣書呈送給宋仁宗時長舒一口氣,然而宋仁宗的第一個問題就讓他跌入冰窟:“歐陽公,請問武則天的事跡到底記在本紀(jì)中還是列傳中?”歐陽修一聽,從頭涼到腳,他驚覺史學(xué)界最大的笑話就在他頭上誕生了—由于合稿過于倉促,《新唐書》中居然出現(xiàn)了同一個人重復(fù)出現(xiàn)于本紀(jì)和列傳中的情況!
事實上,歐陽修的臉丟大了,他慚愧不已,懊悔莫名,然而《新唐書》已經(jīng)編成,難以更改。而且,由于編輯人員分段編撰、缺乏溝通、倉促合稿等原因,《新唐書》還存在大量其他問題。思前想后,歐陽修決定重修一部史書挽回聲譽,他向朝廷申請立項編撰《新五代史》,結(jié)果被殘酷拒絕。
但歐陽修并沒有放棄,退休后,他開始自費編撰《新五代史》。他化壓力為動力,編撰出了一部遠(yuǎn)超《舊五代史》的《新五代史》,這部《新五代史》在“二十四史”中都堪稱上乘,總算救贖了他的學(xué)術(shù)聲譽。
編 輯 / 燈 火