叢林時代

涼雨

在如今NBA所有30支球隊中，馬刺無疑是球隊管理最成功的典范。今年剛好是馬刺隊史成立50周年，他們的前身要追溯到1967年成立的達拉斯叢林隊。半個世紀前，叢林還是一支ABA聯(lián)盟的球隊，他們在達拉斯的六年里經(jīng)歷了很多風(fēng)雨。

1叢林探險

1967年是ABA聯(lián)盟的誕生日，這個首個賽季由11支球隊組成的籃球聯(lián)盟，決定向NBA分庭抗禮。那一年也翻開了馬刺隊史的第一頁，不過當(dāng)時，這支球隊既不在圣安東尼奧，也不叫馬刺，而是“達拉斯叢林隊”。

成立之初，叢林隊的經(jīng)營權(quán)歸屬于很多經(jīng)營者，因為是他們共同籌集到球隊所需的三萬美元資金。而叢林這個隊名的由來，是因為這群經(jīng)營者有一次在一個叫做“叢林俱樂部”的地方用餐，有人建議餐巾上的叢林鳥圖案看起來很活潑、很適合當(dāng)作球隊吉祥物。沒過多久，叢林就成為這支球隊的正式隊名了。

事實上，叢林隊的英文是Chaparrals，這個單詞也指一種生活在西南部沙漠或墨西哥的鳥類，特色是有長尾巴、長腳及鳥冠。而這種鳥類最有名的莫過于槲鸛（RoadRunner），在華納的卡通中，槲鸛就是來自于德州，而他常被一只叫做Coyote的野狼給追逐。而Coyote，正是現(xiàn)在馬刺隊的吉祥物，這真是個絕妙的關(guān)聯(lián)。

在隊史首個賽季開打前，叢林隊就被出售給另一支財團，這次的經(jīng)營者也包括六人。最終確定以福爾瑟姆為總裁、邁克斯·威廉姆斯為總經(jīng)理，主場球館則是在達拉斯的紀念禮堂球館（MemoryAuditorium）和穆迪體育館（MoodyColiseum）。就這樣，叢林的管理層及相關(guān)硬件已經(jīng)確定，接下來就是球員的召集了。

五次NBA全明星，前圣路易老鷹明星球員克里夫·哈根為叢林首任主教練，他剛在1966年結(jié)束了球員生涯。而為了召集隊史首個賽季的球員陣容叢林進行了公開測試，有60個球員來爭取進入球隊名單。

當(dāng)時參加測試、最后也留在球隊的辛?！U威爾這樣回憶當(dāng)時的情形：“測試結(jié)果被貼在布告欄的兩張紙上，一張黃一張白。當(dāng)天測試結(jié)束后，如果你的名字在黃紙上，你就可以打包回家了；而在白紙上的球員，會繼續(xù)留下來參加第二天的測試，直到剩下最終的15個人?！?/p>

除了公開測試球員外，叢林還想要挖角當(dāng)時效力NBA的球員，比如湖人的吉姆·巴恩斯，但沒有得手。叢林還在ABA首屆選秀大會上選擇了后來的名帥帕特·萊利，但后者最終選擇和NBA的圣迭戈火箭簽約。

最終，當(dāng)叢林確定首個賽季的球員花名冊時，你會發(fā)現(xiàn)他們的背景都很有意思。剛才提到的鮑威爾，先是在澤維爾大學(xué)打了一年，然后去當(dāng)了三年兵，之后他再進入波特蘭大學(xué)。此時他在大學(xué)時是學(xué)生會的副會長，還在全國演講比賽拿到第三名。在1965年畢業(yè)后，鮑威爾雖然被老鷹選中，但他并沒有最終加入NBA聯(lián)盟，只能先在另一個籃球聯(lián)盟NABL打一年?？_爾·胡瑟，身高2.01米的小前鋒，本來是個保險業(yè)務(wù)員，在辭掉工作來參加了叢林的測試，最終幸運留下。叢林還簽下在德州土生土長的內(nèi)線約翰·巴克利和杜克校史上赫赫有名的射手后衛(wèi)鮑勃·維爾加。此外，叢林隊里還有兩個球員曾是哈林籃球隊成。而眼看球隊陣容比較平庸，哈根決定復(fù)出擔(dān)任球員兼教練，這對叢林也算是極大補強。

ABA聯(lián)盟歷史的第一場比賽發(fā)生在1967年10月13日，由奧克蘭橡樹隊主場迎戰(zhàn)安納罕友誼隊，總共有4828名觀眾到場見證歷史，最終橡樹以134比129險勝友誼隊。而叢林隊史的第一場比賽，發(fā)生在三天后的10月16日，他們是在主場遇到安納罕友誼隊。結(jié)果將近36歲的哈根寶刀未老，得到了全隊最高的35分及12個籃板，帶領(lǐng)叢林以129比125獲勝，贏得隊史首勝。

叢林隊在隊史首個賽季打得不錯，哈根以身作則，場均打出18.2分、6個籃板和4.9次助攻的全能表現(xiàn)。不過賽季前半程的最佳球員莫過于鮑勃·維爾加，他場均得到球隊最高的23.7分?？上б驗榉蹎栴}，維爾加只打了31場就離開了球隊。即便如此，在巴克利和鮑威爾等人的帶領(lǐng)下，叢林在賽季中后段也穩(wěn)住西區(qū)前三名的席次。

到了常規(guī)賽結(jié)束，叢林取得46勝32負，排名西部第二（整個聯(lián)盟排名第四），僅落后于西區(qū)第一的新奧爾良海盜隊。而在季后賽首輪（兩分區(qū)各取前四名），叢林先橫掃了休斯敦小牛隊，然后在西區(qū)決賽遇到海盜隊。

海盜隊由北卡雙星拉里·布朗和道格·莫（后來都成為名帥）帶領(lǐng)，外加吉米·瓊斯和里德·羅賓斯等名將，實力在叢林之上。不過系列賽第二戰(zhàn)，叢林在巴克利（得到31分）的帶領(lǐng)下，攻破海盜主場，帶著1比1的大比分回到達拉斯。在關(guān)鍵的第三戰(zhàn)，雖然鮑威爾得到了全場最高的33分，但在最后30秒，海盜依靠布朗造犯規(guī)成功，驚險地以三分之差帶走了勝利。到了第四戰(zhàn)，叢林又在主場以103比119失利，已經(jīng)到了被淘汰的邊緣。

不過，叢林還是在新奧爾良的第五戰(zhàn)奮力一搏，鮑威爾得到全場最高的27分，可惜這沒法阻止海盜以1分獲勝。最終的大比分定格為4比1，叢林隊史首個賽季以止步西區(qū)決賽告終。

不過，海盜隊也沒有笑到最后，他們在最后的總決賽上雖然取得3比2的領(lǐng)先優(yōu)勢，卻被擁有康尼·霍金斯（當(dāng)賽季的MVP）領(lǐng)軍的匹茲堡風(fēng)笛手隊完成大逆轉(zhuǎn)。

ABA聯(lián)盟的首個賽季就這樣落幕，這一年聯(lián)盟的場均觀眾人數(shù)達到了2804人，雖然不及NBA的6749人，但也算是可以接受的數(shù)字。而叢林主場的場均觀眾超過3265人，這樣來看，他們算是有一個不錯的開始。

2叢林歷險

隊史第二個賽季，叢林除了留下原班人馬外，還在選秀大會上也有所斬獲，得到一對后場羅恩·布恩和格倫·庫姆斯。

布恩在第一年就打出名堂，他以速度見長，體能勁爆，是ABA史上最知名的球星之一。布恩還是著名的“鐵人”，因為在他的職業(yè)生涯中，他身體狀況總是維持得非常好，也幾乎從不生病或受傷（輕傷不下火線）。從他開始進入職業(yè)聯(lián)盟打球、直到13年后退役，他沒有錯失任何一場比賽。如果把范圍擴大，布恩從四年級開始打籃球比賽后，他的學(xué)生時代也沒有缺席任何一場比賽。最終，布恩創(chuàng)造橫跨兩個聯(lián)盟長達連續(xù)1041場的職業(yè)籃球連續(xù)出場紀錄（其中ABA聯(lián)盟662場），但后來被A.C.格林（1192場）打破。相比于為了創(chuàng)造紀錄，在某些場次即使有傷也會短暫打幾分鐘的格林，布恩到了職業(yè)生涯最后一年還場均出戰(zhàn)22分鐘，高下立判。

庫姆斯在新秀賽季的表現(xiàn)也令人眼前一亮，善于投三分的他場均得到15.4分，為他贏得“來福槍”這個綽號。叢林因為布恩和庫姆斯的加入，后場實力得到極大補強，而球隊前場主將巴克利與鮑威爾也表現(xiàn)不錯。不過繼續(xù)擔(dān)任主帥兼球員的哈根，狀態(tài)出現(xiàn)大幅下滑，場均僅得到11.1分的成績，并且只打了35場比賽。

叢林再開局的戰(zhàn)績還可以，但在全明星賽前的17場比賽只取得四場勝利，戰(zhàn)績只有17勝23負。于是球隊總經(jīng)理威廉姆斯在二月用一個選秀權(quán)交易來紐約籃網(wǎng)的新秀中鋒曼尼·利克斯。叢林立刻實現(xiàn)反彈，最終在常規(guī)賽取得41勝37負，排名西區(qū)第四。

結(jié)果他們在季后賽首輪就遇上了老對手海盜——雖然新奧爾良人失去了上賽季的兩大主力布朗和莫，但他們實力仍然不容小覷。叢林在系列賽1比3落后的情況下，在第五及第六戰(zhàn)（庫姆斯得到40分）都取得了令人振奮的勝利，并將系列賽比分扳平。但他們最終仍然在第七場比賽中以95比101輸給了海盜，結(jié)束了1967-68賽季。

對于ABA聯(lián)盟而言，這個賽季的光環(huán)是在奧克蘭橡樹隊身上，他們從前一個賽季的22勝（沒打進季后賽）提升到60勝，得到聯(lián)盟第一戰(zhàn)績。究其原因，橡樹不僅從海盜挖來了布朗和莫，還得到了NBA聯(lián)盟舊金山勇士的名將里克·巴里，這是當(dāng)年非常震撼的事件。最終，這支名將如云的橡樹隊在總決賽上以4比1擊敗了印第安納步行者，贏得該年ABA聯(lián)盟總冠軍。

而在成立的第二年，ABA聯(lián)盟的觀眾人數(shù)從前一年的場均2804人提升到2981人，而NBA則是從6749人下降到6484人?？雌饋?，ABA正在往好的方向發(fā)展，但“貧富差距”也在拉大。比如休斯敦小牛隊，在二月的場均到場人數(shù)只有378人，到了三月和四月再降到了333人。小牛最后一場主場遇到籃網(wǎng)，結(jié)果只賣出了89張門票，這也導(dǎo)致了小牛隔年離開了休斯敦，前往北卡羅萊納州，改名為卡羅萊納美洲獅隊。

同在得州的叢林隊雖然沒有遇到危機，但球隊戰(zhàn)績的下滑令管理層堪憂，他們渴望在隊史第三年更進一步。

哈根不再是球員，他開始全心投入到全職主教練的工作。不過叢林一開始就在鮑威爾受傷的情況下陷入掙扎，而哈根非常嚴厲的執(zhí)教風(fēng)格也招致球員們的不滿。管理階層也認為這支球隊需要的是更多的鼓勵、而不是責(zé)罵。所以當(dāng)叢林取得22勝21負的戰(zhàn)績時，哈根被管理層解聘，由球隊總經(jīng)理兼副總裁的威廉姆斯來接掌球隊。

叢林在威廉姆斯執(zhí)教下有了一些改善，進攻更為流暢——他們場均得到120分，是全聯(lián)盟最高。最終，叢林以45勝39負的戰(zhàn)績排名西區(qū)第二、僅次于丹佛火箭。

叢林看上去大有可為，他們季后賽首輪遇到年輕的洛杉磯星辰隊——這支由傳奇球員比爾·沙曼擔(dān)任主帥的年輕球隊，隊里沒有一人入選當(dāng)年的全明星賽，也沒人場均得分超過20分。

雖然叢林在系列賽前三場以2比1領(lǐng)先，但星辰在第四場中以144比138取得勝利，扳平比分。星辰的年輕球員信心大增，他們先在第五戰(zhàn)以146比139獲勝，之后又在第六戰(zhàn)又以124比123取勝，最終以4比2爆冷贏下了這個系列賽。

在擊敗叢林后，星辰隊的神奇還沒有終結(jié)，他們雖然在西區(qū)決賽先輸?shù)し鸹鸺粓?，隨后接連以的極小勝分差（9分、6分、4分和2分）驚險地連贏四場。不過，星辰并沒有一黑到底，他們在總決賽上以2比4輸給步行者。

連續(xù)兩年在季后賽首輪出局，叢林隊的日子并不好過。到了1970-71賽季，管理層決定進行一次改革，他們計劃希望叢林成為一支泛區(qū)域的隊伍，因此特地把隊名改為德州叢林隊。為了配合隊名的變動，叢林也把一些主場比賽放在德州的拉伯克和沃思堡這兩個城市，當(dāng)然更多的比賽還是在達拉斯上演。

雖然這次計劃的出發(fā)點不錯，但讓叢林管理層沒想到的是，達拉斯的觀眾仍然很熱情，但另兩個城市的觀眾數(shù)卻是持續(xù)下滑。在1971年1月5日的一場叢林主場同匹茲堡風(fēng)笛手比賽，就是在沃思堡進行，而實際到場觀眾竟然不到200人（對外宣稱有500人）。

叢林對管理層果斷取消了接下來在沃思堡的五場比賽，全部移回到達拉斯。最終他們那個賽季的場均觀眾數(shù)是3426人，比上一季少了約兩百人左右。既然泛區(qū)域計劃失敗了，“德州叢林”這個隊名也沒有意義了，球隊又更名回達拉斯叢林了。

叢林在場外遇到諸多不順，在球場上也是如此。他們在原本在選秀大會選中內(nèi)特·阿奇巴爾德，可惜后者最終決定和NBA的辛辛那提皇家簽約。

除此之外，叢林挑選的新秀約翰·約翰遜和布奇·貝爾德也分別和NBA的騎士和老鷹簽走。

就這樣，叢林在1970-71賽季之處就遭遇麻煩，在球隊開季僅取得5勝14負的情況下，威廉姆斯把帥位交給了年輕的大學(xué)教練比爾·布萊克利。賽季中期，叢林接連做了數(shù)筆交易，包括把布恩和庫姆斯送到猶他星辰（從洛杉磯搬遷到鹽湖城），換來全明星后衛(wèi)唐尼·弗里曼和中鋒維恩·海托，但球隊戰(zhàn)績依然沒有太大起色。

整個賽季，叢林中先后使用了18個球員和兩位主帥。最終他們在這個動蕩的賽季取得30勝54負，隊史首次勝率未過半，與丹佛火箭并列全聯(lián)盟墊底。不過，當(dāng)時西區(qū)一共就五支球隊，卻有四個季后賽名額，所以叢林要與火箭加賽一場，來確定雙方誰能搭上季后賽末班車。

叢林在這場“外卡”賽擁有主場優(yōu)勢，并以6分優(yōu)勢取勝。但在之后的季后賽首輪上，他們明顯不是星辰的對手。第一戰(zhàn)在弗里曼得到32分的情況下，他們輸給星辰10分，而這也是整個系列叢林輸?shù)淖钌俚囊粓隽?。叢林最終在毫無抵抗力的情況下被星辰橫掃出局，隊史第四個賽季就這樣畫上句號，但ABA聯(lián)盟的好戲卻還在上演。

擊敗叢林的星辰得到了鹽湖城球迷的瘋狂支持，他們在西區(qū)決賽遇到去年總冠軍賽的對手步行者（因為重新分區(qū)，步行者被移到西區(qū)）。經(jīng)過激烈的七場大戰(zhàn)，星辰擊敗步行者，再度打進總決賽，他們面對的是由新人王兼得分王唐·伊賽爾所率領(lǐng)的東區(qū)冠軍肯塔基上校隊。

上校在ABA的前三年并沒有特別顯赫的戰(zhàn)績，但因為伊賽爾的到來，他們立刻演出咸魚翻身的戲碼。此外，上校也是有叢林的老朋友，賽季前被交易到這里的鮑威爾。

總決賽最終上演七場大戰(zhàn)，星辰和上校隊在前六場都是守住各自的主場。搶七大戰(zhàn)上，伊賽爾雖然砍下41分，鮑威爾也得到了20分和19個籃板，但擁有主場優(yōu)勢的星辰仍在第四節(jié)奠定勝基。在全場爆滿的13260觀眾面前，星辰以131比121獲得勝利。終場哨響，星辰球員甚至被瘋狂的球迷扛上肩膀慶祝。

看到其他球隊的精彩表現(xiàn)，叢林管理層也在思索自己球隊的出路在哪里？

3走出叢林

在1971-72賽季開始前，ABA和NBA聯(lián)盟開始舉辦跨聯(lián)盟表演賽，這對ABA來說是個很重要的突破。ABA聯(lián)盟一直想要向全國觀眾們展現(xiàn)，他們想證明自己可以和NBA聯(lián)盟平起平坐。而NBA想的是擊潰ABA，讓全國人看看誰是正統(tǒng)職業(yè)籃球的代表。

當(dāng)然，NBA官方是非常狡猾的，他們通常不讓ABA球隊來他們的城市打球，而是派球隊去ABA球隊的主場比賽。這種做法可以確保NBA球隊所在城市的球迷，不會因為看到ABA球員的精彩表現(xiàn)而可能轉(zhuǎn)向支持ABA；但ABA球隊的老板們舉雙手歡迎NBA球隊的到來，不僅有票房收入，還可以打響球隊知名度。

這種跨聯(lián)盟表演賽的規(guī)則也很特別，通常是半場采用NBA規(guī)則，另外半場再改用ABA規(guī)則：包含紅白藍三色球、三分線及半場30秒進攻時間；全場沒有犯滿、而裁判則是兩個聯(lián)盟都出人。

在歷史性的第一場跨聯(lián)盟大戰(zhàn)中，叢林隊榮幸地成為主角，他們在1971年9月21日在主場穆迪體育館迎接當(dāng)年NBA總冠軍，擁有賈巴爾和“大O”羅伯特森的密爾沃基雄鹿。

這場比賽打得非常激烈，雄鹿依靠麥考伊·麥克萊默最后時刻的跳投得分才鎖定勝局。叢林雖然以三分之差（103比106）輸給NBA的總冠軍球隊，但別忘了他們是ABA的墊底球隊，所以此役對ABA聯(lián)盟而言是一個激勵。

幾天之后，NBA聯(lián)盟的另一支球隊芝加哥公牛也造訪達拉斯，客隊打出頑強防守來抑制叢林的進攻，試著挽回NBA的顏面，他們最終以11分的優(yōu)勢贏得勝利。

值得一提的是，當(dāng)時公牛球員全場都沒有嘗試投三分，當(dāng)比賽即將結(jié)束之時，一個公牛隊員還笑著對隊友喊著：“投個三分球嘛！”。這或許可以體現(xiàn)當(dāng)時視自己為正統(tǒng)的NBA，如何看待ABA聯(lián)盟的。

不過ABA聯(lián)盟在未來五年的跨聯(lián)盟表演賽的表現(xiàn)算是大獲全勝的，總戰(zhàn)績是79勝76負。1973年兩個聯(lián)盟之間的交鋒，ABA球隊取得15勝10負的成績；而在1974年，ABA球隊的成績?yōu)?6勝7負；1975年則為31勝17負。而每次聯(lián)盟的衛(wèi)冕冠軍的交手中，ABA的衛(wèi)冕冠軍們保持不敗。

《波士頓環(huán)球報》的作者鮑勃·瑞安這樣評價跨聯(lián)盟表演賽：“當(dāng)表演賽要開始之前，NBA的家伙們都想給ABA一點顏色看看，但之后又發(fā)生了什么——ABA的球隊比NBA的球隊贏得多。”

雖然ABA聯(lián)盟在全國球迷面前證明了自己，但他們的日子也不好過，球隊倒閉和經(jīng)營權(quán)易手的情況持續(xù)發(fā)生。

回到叢林的1971-72賽季，年輕的湯姆·尼薩爾科成為叢林的新主帥，他曾在雄鹿擔(dān)任助理教練。再看選秀大會，因為叢林對于金錢的投資是有些計較的，他們沒法在和NBA球隊競爭人才。但尼薩爾科率領(lǐng)著包括全明星后衛(wèi)弗里曼、里奇·瓊斯和喬·漢密爾頓在內(nèi)的球隊陣容，最終取得41勝41負以及西區(qū)第三名的位置。

因為是把一支墊底的球隊帶到五成勝率，尼薩爾科得到了年度最佳教練的獎項，但叢林連續(xù)第二年在季后賽的首輪中被猶他星辰橫掃。相比去年系列賽場均輸?shù)舫^18分，叢林在這個系列賽場均僅輸6分，也算證明自己的實力有所提升。

那個賽季上校在常規(guī)賽上獨領(lǐng)風(fēng)騷，取得68勝刷新聯(lián)盟勝場紀錄。但他們在季后賽首輪輸給里克·巴里所率領(lǐng)的紐約籃網(wǎng)，爆出了ABA歷史上最大的冷門。接下來籃網(wǎng)在東部決賽上擊敗超級新人“J博士”歐文率領(lǐng)的弗吉尼亞紳士隊，打進總決賽。不過籃網(wǎng)沒有一黑到底，他們最終在總決賽上輸給步行者。

叢林在迎來戰(zhàn)績反彈之后，尼薩爾科卻提出辭呈，他要前往NBA的超音速隊執(zhí)教，而球隊新上任的教練是廣受尊敬的巴比·麥卡錫。而叢林在1972-73賽季最重要的引援是簽下當(dāng)時在選秀大會上無人問津，后來成為隊史上知名后衛(wèi)的詹姆斯·西拉斯。（注：西拉斯見證了叢林時期，是馬刺征戰(zhàn)ABA時期的標志性球員。后來馬刺加盟NBA，西拉斯又在球隊打了五個賽季。1984年，西拉斯成為馬刺隊史首位獲得球衣號碼退役殊榮的球員）

在1972年8月12日，叢林還從步行者交易到內(nèi)線明星鮑勃·內(nèi)特里奇，但他們也失去了弗里曼。

叢林在賽季開始后打得一團亂，在僅取得24勝48負，只有33%的勝率之后，麥卡錫提出辭職。球隊戰(zhàn)績糟糕，達拉斯球迷也開始不買賬，主場球迷不斷減少，關(guān)于叢林搬遷的傳言不斷。事實上，在1973年ABA全明星賽前，ABA總裁卡爾森就曾宣布新澤西的一個財團即將收購叢林隊。因為某些原因，這個交易之后沒有達成。

1972-73賽季結(jié)束，叢林只贏了28場勝利，隊史首次沒能打進季后賽。叢林主場觀眾人數(shù)也下跌到建隊后最低值，場均只有2395人。1973年3月26日，叢林在達拉斯主場的最后一場比賽，他們以112比110戰(zhàn)勝了聯(lián)盟第一的卡羅萊納美洲獅隊，但現(xiàn)場球迷只有134人。

隨著步行者在四年內(nèi)第三次奪冠，ABA的1972-73賽季正式落幕，而叢林在達拉斯的歷史走到了盡頭。

叢林老板福爾瑟姆鐵了心要出售球隊，當(dāng)時的球隊總經(jīng)理勃利內(nèi)說：“在圣安東尼奧有個人叫里德·麥克庫姆斯，他有在經(jīng)營美式足球的小聯(lián)盟，或許我們可以問他?！丙溈藥炷匪共痪煤缶蛠淼搅诉_拉斯，除了他以外，還有一個圣安東尼奧的商人——安吉洛·德羅索斯。

德羅索斯是個希臘裔美國人，他本來是個拳擊手，后來開始做業(yè)務(wù)。他本來根本不知道ABA聯(lián)盟，但他聽到這筆生意后，就跟著去達拉斯了。而麥克庫姆斯向福爾瑟姆等人提出一種職業(yè)運動史上很特別的經(jīng)營模式：租借模式。

他們先籌集80萬當(dāng)作資本，租借叢林兩年。屆時如果圣安東尼奧方面想要擁有這支球隊，就再付出另外的80萬。如果到時候發(fā)現(xiàn)經(jīng)營不善，這支球隊就將重新回到達拉斯。

最后，圣安東尼奧方面湊了36個投資者，以德羅索斯和麥克庫姆斯為首，成立了“職業(yè)運動公司”，總共募集了78萬。在1973年4月9日這天，叢林正式以被租借的方式搬到圣安東尼奧，隊史翻開新篇章。

圣城的投資者一開始想命名這支球隊為“槍手（Gunslingers）”隊，不過后來決定啟用人們所熟知的“馬刺”。身為球隊老板之一的德羅索斯，是屬于掌控性很強的人，也是馬刺最主要操盤手。他沒有籃球相關(guān)事務(wù)的經(jīng)驗，所以很多事情他都是邊做邊學(xué)，但他充滿熱情、擇善固執(zhí)和永不退縮的精神，幫助馬刺搬遷后能良好運轉(zhuǎn)。ABA聯(lián)盟倒閉后，馬刺也順利加入NBA聯(lián)盟。

達拉斯人雖然永遠失去了叢林隊，但在1970年代末，在百萬富翁唐納德·J·卡特和諾姆·桑紐的努力下，這座城市再度擁有一支職業(yè)籃球隊——達拉斯小?！獜?980-81賽季開始加入NBA聯(lián)盟。