傳達(dá)最真實(shí)的聲音

傳真制作有限公司的定名有著一個(gè)很重要的含意—傳達(dá)最真實(shí)的聲音。想給大家知道好的聲效制作不只是外國才有，大中華電影圈都有這個(gè)本事可以做到國際級(jí)的聲效。

公司自1989年成立至今已有28年，在這28年期間，電影從光學(xué)年代，進(jìn)化至數(shù)碼年代，聲效制式從單軌道，發(fā)展至雙軌道，再到基本的杜比5.1環(huán)繞聲，杜比7.1環(huán)繞聲，甚至近年研發(fā)的沉浸音格式如Auro-3D垚，DTS：X，杜比全景聲都漸趨普及。但作為第一間引入眾多制式的香港聲效制作公司來說，當(dāng)初面對的挑戰(zhàn)卻不少，不但只要得到這些品牌的技術(shù)公司認(rèn)可，發(fā)放牌照給我們，還需要技術(shù)上，器材上的進(jìn)階，更重要是如何帶領(lǐng)更多人認(rèn)識(shí)和選擇更新的制式，從而推進(jìn)整個(gè)電影聲效制作的水平。即使一開始大家都不太了解，戲院的配套亦不見得能配合，但我們?nèi)砸瞿俏幌蠕h者，讓更多人聽到什么是真實(shí)的聲音。

作為大中華首間引入杜比全景聲制式的聲效制作公司。于2012年，我們首先以此技術(shù)完成了“血滴子”、“大上?！?、“十二生肖”、“新兵正傳上集”和“新兵正傳下集”五套作品 ； 更出席于洛杉磯舉行的杜比全景聲全球發(fā)布會(huì)，與一眾國際知名的混音師和電影人進(jìn)行交流和推廣有關(guān)技術(shù)。2013年，我們以Auro制式完成“狄仁杰之神都龍王”，為大中華第一間使用此技術(shù)的聲效制作公司。在當(dāng)時(shí)來說，實(shí)在是一個(gè)突破 ； 一個(gè)鼓舞 ； 一種證明，華人的電影聲效制作水平也能緊貼國際。這一份的努力絕不單是為某一套戲，而是未來整個(gè)電影聲效的發(fā)展。

推動(dòng)電影聲效的發(fā)展從不是在經(jīng)濟(jì)利潤的角度出發(fā)。坦白說，若著眼于經(jīng)濟(jì)利益

，應(yīng)該有很多人不會(huì)從事這行業(yè)，留下來的人更多是出自一份使命感，想讓更多人認(rèn)識(shí)什么是聲效，更多觀眾可以聽到什么是好的聲音。要把這使命感延伸下去，“傳承”便是至關(guān)重要。

“傳承”不只是技術(shù)的傳承，更是精神上的 “傳承”。要成為獨(dú)當(dāng)一面的混音師，從來都不是易事，除了個(gè)人的天資和前輩的教導(dǎo)外，更需要時(shí)間的浸淫，透過不同作品的磨練和經(jīng)歷著別人的批評(píng)和質(zhì)疑，當(dāng)中既需要誠心接納別人的意見，同時(shí)亦需要有個(gè)人的堅(jiān)持。而這個(gè)過程，絕不是三五七天便可，即使經(jīng)歷三五七年都未必能進(jìn)階至這地位。過程有汗有淚，有很多人會(huì)途中下車，但留下來的人憑著的都是一股執(zhí)著和一份相信。執(zhí)著每一個(gè)聲音，相信好的聲音會(huì)流傳下去。這無關(guān)制作大小，預(yù)算多少，真實(shí)的聲音是不會(huì)因?yàn)橐?guī)模大小而有真?zhèn)沃帧?/p>

傳達(dá)最真實(shí)的聲音，這一宏愿，不只是我們獨(dú)自的道路，絕對需要更多同行一并努力和推進(jìn)，共勉之。