摘 要:采蓮活動(dòng)有著悠久的歷史,經(jīng)過(guò)文人的加工創(chuàng)作,“采蓮”成為中國(guó)詩(shī)歌中的重要題材之一。唐代和宋代的文人大量創(chuàng)作采蓮詩(shī)詞,采蓮女形象更是千姿百態(tài)、情感豐富、栩栩如生。外飾華美、容貌可人,大膽表露心曲和通過(guò)采蓮來(lái)訴說(shuō)相思之苦,這是唐宋采蓮女形象的相同之處。
關(guān)鍵詞:唐宋詩(shī)詞;采蓮女形象;共性
作者簡(jiǎn)介:蔣娟(1987.10-),女,漢,四川南充人,助教,碩士研究生,研究方向:中國(guó)古代文學(xué)。
[中圖分類(lèi)號(hào)]:I206 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A
[文章編號(hào)]:1002-2139(2017)-26-0-02
“江南可采蓮,蓮葉何田田。魚(yú)戲蓮葉間,魚(yú)戲蓮葉東,魚(yú)戲蓮葉西,魚(yú)戲蓮葉南,魚(yú)戲蓮葉北?!边@首民歌描寫(xiě)了采蓮時(shí)歡樂(lè)的場(chǎng)面。《江南》伊始,以“采蓮”為主題的文學(xué)作品層出不窮,尤其到了中國(guó)詩(shī)詞的繁榮時(shí)期——唐宋,“采蓮”詩(shī)詞達(dá)到鼎盛,數(shù)量大量增加,內(nèi)容和情感更為豐富。在這些詩(shī)詞中大都有一位從事采蓮活動(dòng)的人,即采蓮女。細(xì)讀唐宋采蓮詩(shī)詞,雖然朝代不同,但采蓮女形象卻有相同之處。
一、外飾華美,容貌可人
從事農(nóng)事勞動(dòng)的人,大多會(huì)身著粗布衣衫,一方面可以經(jīng)得起繁重勞動(dòng)的磨損,另一方面也可以抵御炎炎烈日的灼曬。但是從事采蓮活動(dòng)的女子卻身著華服靚裳,佩戴金釵翠篦。如閻朝隱的《采蓮女》“蓮衣承玉釧,蓮刺罥銀鉤,薄暮斂容歌一曲,芬氳香氣滿(mǎn)汀州?!辈缮徟吧徱隆保鳌坝疋A”,用“銀鉤”,斂容歌唱,還有來(lái)自她身上飄滿(mǎn)汀州的香氣。詩(shī)人從視覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)、嗅覺(jué)及細(xì)節(jié)上的描寫(xiě)來(lái)刻畫(huà)一個(gè)美艷的采蓮女;鄭愔《采蓮曲》“錦楫沙棠艦,羅帶石榴裙?!绷攘葦?shù)筆就將一個(gè)美麗女子的著裝與配飾刻畫(huà)出來(lái),簡(jiǎn)單而又不失雅致;鮑溶《水殿采菱歌》“美人荷裙芙蓉妝,柔荑縈霧棹龍航。”把采蓮女的衣裙、妝容用采摘對(duì)象來(lái)比喻,人物與場(chǎng)景融為一體。宋人筆下的采蓮女子同樣是穿戴光鮮亮麗。如王之道《菩薩蠻》“藕絲衫剪輕紅窄,衫輕不礙瓊膚白?!敝卦趶?qiáng)調(diào)采蓮女衣衫之輕盈,猶如藕絲一般,迎風(fēng)飄揚(yáng);丘崈《鷓鴣天·采蓮曲》“金齒屐,翠云篦。女蘿為帶蕙為衣。”采蓮人腳著金齒屐,頭戴翠篦,色彩艷麗,形成鮮明對(duì)比,以女蘿為帶蕙蘭為衣,給人一種出淤泥而不染之感。
除衣著華美,裝飾亮麗外,唐宋詩(shī)詞中的采蓮女大都天生麗質(zhì),容貌可人。如:王昌齡《采蓮曲》“荷葉羅裙一色裁,芙蓉向臉兩邊開(kāi)。”這里的芙蓉既是指湖中盛開(kāi)的芙蓉花,更是用來(lái)比喻采花女子的臉,真是人比花嬌;在他的另一首《采蓮曲》中更有“摘取芙蓉花,莫摘芙蓉葉。將歸問(wèn)夫婿,顏色何如妾?!彼稳藲W陽(yáng)修《蝶戀花》“照影摘花花似面,芳心只共絲爭(zhēng)亂”;晏殊《漁家傲》“越女采蓮江北岸。輕橈短棹隨風(fēng)便。人貌與花相斗艷。流水慢,時(shí)時(shí)照影看妝面”,柳永《河傳》“仙娥畫(huà)舸,露漬紅芳交亂。難分花與面”。繼承了王昌齡以花喻采蓮女子容顏的傳統(tǒng)。唐人劉方平《采蓮曲》“落日晴江里,荊歌艷楚腰”,用“楚腰”來(lái)形容采蓮女的細(xì)腰,寫(xiě)出她的輕盈體態(tài),而宋人王之道“藕絲衫剪輕紅窄,衫輕不礙瓊膚白?!眲t重在刻畫(huà)采蓮女的肌膚之白。
二、大膽地表露心曲
陳向春在《中國(guó)古典詩(shī)歌主題研究》中說(shuō):“在中國(guó)古典歌里,西方詩(shī)歌中的熱烈的愛(ài)慕、追求,鮮明的形而上色彩、精神意味和浪漫情調(diào)等特點(diǎn)是見(jiàn)不到蹤跡的?!盵1]P58然而,事實(shí)上并不是那樣絕對(duì)。在唐人筆下,有“得成比目何辭死,只羨鴛鴦不羨仙”此般對(duì)愛(ài)情的強(qiáng)烈呼告,也有“在天愿作比翼鳥(niǎo),在地愿為連理枝”這樣真愛(ài)熱切的呼喊。采蓮曲江南民歌的性質(zhì),具有毫不顧慮地歌唱人類(lèi)情欲、愛(ài)欲的特征。詩(shī)歌中不乏表現(xiàn)女子對(duì)心儀男子地愛(ài)慕與大膽直爽地追求。如皇甫松《采蓮子二首》其二:
船動(dòng)湖光滟滟秋,貪看年少信船流。無(wú)端隔水拋蓮子,遙被人知半日羞。
采蓮女面對(duì)英俊少年時(shí)的憨癡與大膽躍然紙上,“貪看”二字,充分刻畫(huà)出姑娘情竇初開(kāi)的癡迷與大膽無(wú)羈。看見(jiàn)心儀男子,她并不故作矜持,壓抑自己的情感,而是勇敢地表達(dá),抓起蓮子,扔過(guò)水面,拋向少年。類(lèi)似的詩(shī)作,還有溫庭筠《相和歌辭·江南曲》“不作浮萍生,寧作藕花死”,表現(xiàn)了金陵女子對(duì)真愛(ài)的渴望,同時(shí)“不學(xué)楊白花,朝朝淚如雨”兩句再一次申明自己的愛(ài)情觀(guān),直抒胸臆,大膽直率。
宋詞中歐陽(yáng)修《漁家傲》:
近日門(mén)前溪水漲。郎船幾度偷相訪(fǎng)。船小難開(kāi)紅斗帳。無(wú)計(jì)向。合歡影里空惆悵。 愿妾身為紅菡萏。年年生在秋江上。重愿郎為花底浪。無(wú)隔障。隨風(fēng)逐雨長(zhǎng)來(lái)往。
詞以蓮塘秋江為背景,將女子對(duì)愛(ài)情的追求與向往表現(xiàn)得淋漓盡致。兩人好不容易秘密相見(jiàn),卻因采蓮船小,“紅斗帳難開(kāi)”,只能對(duì)著并蒂而開(kāi)的蓮花惆悵,“難”、“無(wú)計(jì)”、“空”等詞,重疊反復(fù),可見(jiàn)惆悵的深重。最后采蓮女直抒胸臆,希望自己能與心上人長(zhǎng)相廝伴。在洪適的《漁家傲引》中同樣有表現(xiàn)采蓮人大膽表達(dá)心思的描寫(xiě):“別溆藕花舒錦綺,采蓮三五誰(shuí)家子。問(wèn)我買(mǎi)魚(yú)相調(diào)戲,飄芰制,笑聲咭咭花香里?!辈缮徟涌吹接心凶映霈F(xiàn),竟主動(dòng)調(diào)戲,留下“咭咭”笑聲隨著荷花的香味一起飄蕩。聞一多在《說(shuō)魚(yú)》中論述到:“在中國(guó)語(yǔ)言中,尤其是民歌中,隱喻的例子很多,以魚(yú)來(lái)代替‘匹偶或‘情侶的隱喻,不過(guò)是其間之一?!庇掷e《江南》古辭說(shuō):“蓮諧‘憐聲,這也是隱語(yǔ)的一種,這里是用魚(yú)喻男,蓮喻女,說(shuō)魚(yú)與蓮戲,實(shí)等于說(shuō)男與女戲?!盵2]P121“問(wèn)我買(mǎi)魚(yú)相調(diào)戲”,可見(jiàn)女子之大膽。
通過(guò)對(duì)上述詩(shī)詞的分析,不難看出,唐宋時(shí)期的采蓮女子,在追求愛(ài)情的過(guò)程中表現(xiàn)出了積極勇敢的一面。唐宋采蓮詩(shī)詞中塑造的女子變得不再羞澀矜持,和《詩(shī)經(jīng)》里那些被遺棄的女子逆來(lái)順受自怨自艾的性格大相徑庭,個(gè)個(gè)都具有勇于追求愛(ài)情,積極尋找婚姻幸福的意識(shí)。
三、相思之苦
采蓮本是封建社會(huì)時(shí)期女性難得的一次獲得自由的機(jī)會(huì),在采蓮之時(shí)男女間和歌,相互表達(dá)愛(ài)慕之情。然而如果所思念的男子遠(yuǎn)在他鄉(xiāng),采蓮便是乏味的,采蓮歌曲也只能增加女子的傷感。如王勃的《采蓮歸》,由于離別,在少婦的心中對(duì)自己產(chǎn)生了“遲暮”之感,而對(duì)征夫則有了怨恨之心,但她在怨恨之余,仍然是關(guān)心并熱愛(ài)自己的親人,最后“共問(wèn)寒江千里外,征客關(guān)山更幾重?”寫(xiě)出了因戰(zhàn)亂夫妻分離,飽受相思離別之苦的不只是一個(gè)采蓮的勞動(dòng)家庭,而是有很多這樣的勞動(dòng)家庭,使詩(shī)的主題更上一層,進(jìn)入一個(gè)更高的境界,不僅寫(xiě)出了一家采蓮女的相思之苦,更是寫(xiě)盡思婦們的相思之情,表現(xiàn)出詩(shī)人對(duì)這些采蓮婦們的同情與關(guān)懷。唐代類(lèi)似的詩(shī)作還有溫庭筠《荷葉杯》“鏡水夜來(lái)秋月,如雪。采蓮時(shí)。小娘紅粉對(duì)寒浪,惆悵。正思惟?!辈缮徤倥鎸?duì)荷塘月色,而觸發(fā)縷縷情思和離愁。李白《淥水曲》:“荷花嬌欲語(yǔ),愁殺蕩舟人?!焙苫ǖ膵善G,讓采蓮女聯(lián)想到自己青春容顏不能永駐,美貌無(wú)人賞識(shí)而愁苦不堪,花的嬌美,卻反讓女子心生愁苦之感,“愁殺”二字,力狀主人公愁?lèi)炛酢?/p>
宋人將采蓮詩(shī)詞所表現(xiàn)的相思之情演繹得淋漓盡致?!坝蹢l嫌綠刺,閑敲畫(huà)扇偷金蕊。半夜月明珠露墜,多少意,紅腮點(diǎn)點(diǎn)相思淚。” (晏殊《漁家傲》)詞中,美麗的采蓮女子被驚飛的鴛鴦打破了內(nèi)心的平靜和歡愉,看見(jiàn)這鴛鴦雙宿,想起了自己獨(dú)守空房,閨思之愁如潮涌起,淚水漣漣地坐在那兒直到夜深,而每一滴淚水都訴說(shuō)著她無(wú)盡的相思。 “應(yīng)是采蓮閑伴侶,相尋。收取蓮心與舊人?!保ㄖ馨顝赌相l(xiāng)子》)舊時(shí)采蓮的伴侶不在,只能獨(dú)自收取蓮心,待到郎君歸來(lái)之時(shí)贈(zèng)與他,女子采蓮子思人的情感可見(jiàn)一斑?!版腥萑A君不省,花無(wú)恩愛(ài)猶相并?;▍s有情人薄幸,心耿耿,因花又染相思病”(歐陽(yáng)修《漁家傲》);“妾家住在鴛鴦浦,妾貌如花被花妒。折得花歸嬌廝覷,花心多怨,妾心多恨,勝似蓮心苦。”(陳允平《采蓮女》)采蓮女子貌比花嬌,可惜無(wú)人欣賞,相思之苦勝過(guò)蓮心,最終染上相思病。
兩個(gè)朝代的大量作品以“蓮”喻“憐”,作者在描寫(xiě)中用一種重復(fù)性的文學(xué)經(jīng)驗(yàn)和對(duì)文學(xué)傳統(tǒng)慣例的遵循和把握,將相思之情抒發(fā)得淋漓盡致。并且宋代采蓮詩(shī)詞在唐的基礎(chǔ)上又有了新的發(fā)展,用了蓮心的苦澀味道這一特點(diǎn)來(lái)比喻采蓮女子因思念遠(yuǎn)方的游子所產(chǎn)生的愁苦。
參考文獻(xiàn):
[1]陳向春.中國(guó)古典詩(shī)歌主題研究[M].北京:高等教育出版社,2008.
[2]聞一多.聞一多全集[M].北京:三聯(lián)書(shū)店,1982.
[3][宋]郭茂倩.樂(lè)府詩(shī)集[M].北京:中華書(shū)局,1979.
[4][清]彭定求,楊中訥等.全唐詩(shī)[M].北京:中華書(shū)局,1960.
[5]唐圭璋.全宋詞[M].北京:中華書(shū)局,1965.
[6]傅璇琮等.全宋詩(shī)[M].北京:北京大學(xué)出版社,1998.endprint