秦元元
摘 要:中國(guó)古代文論以儒家文論為基石在歷史的長(zhǎng)河中,秉承中華文明自古以來將人的性情構(gòu)置于天地之間尋求自身價(jià)值的傳統(tǒng)不斷綿延發(fā)展、豐富,回歸文學(xué)之初、取法儒家文論、探求文學(xué)思想是體驗(yàn)文學(xué)精神、把握古典文論、實(shí)踐文學(xué)思想的必經(jīng)之路。本文力圖從儒家孔子“文質(zhì)彬彬”、“盡善盡美”兩個(gè)范疇出發(fā),審視文學(xué)思想產(chǎn)生之初對(duì)于文學(xué)內(nèi)容和形式的關(guān)系問題的理論基礎(chǔ)以及對(duì)于后世的影響?!拔馁|(zhì)彬彬”可視作方法論,而“盡善盡美”可視作批評(píng)論,二者聯(lián)系密切并且對(duì)于中國(guó)古代文論有著極為重要的影響。
關(guān)鍵詞:文質(zhì)彬彬;盡善盡美;文質(zhì)并重
[中圖分類號(hào)]:I206 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A
[文章編號(hào)]:1002-2139(2017)-24-0-03
卡西爾在《人論》中指出“人的突出特征,人與眾不同的標(biāo)志,既不是他的形而上學(xué)的本性也不是他的物理本性,而是人的勞作(work),正是這種勞作,正是這種人類活動(dòng)的體系,規(guī)定和劃分了‘人性的圓周。語言、神話、宗教、藝術(shù)、科學(xué)、歷史,都是這個(gè)圓周的組成部分和各個(gè)扇面?!盵1]這表明了文學(xué)與人的勞作密不可分,從馬克思主義勞動(dòng)說出發(fā)而生的文學(xué)起源于勞動(dòng)的觀點(diǎn)也一直被我們所認(rèn)同,但文學(xué)作為人類的精神活動(dòng),作為一種用觀念去創(chuàng)造觀念的精神活動(dòng),與“勞作”還是有很大區(qū)別,它是人在歷史與現(xiàn)實(shí)的基礎(chǔ)上一種精神體驗(yàn)活動(dòng)。同時(shí),文學(xué)在社會(huì)土壤中萌生,在歷代不同的社會(huì)氣候中發(fā)育、成長(zhǎng),因此,文學(xué)必然根植于社會(huì)歷史,而我們中國(guó)文學(xué)思想也因此始終保持著自身獨(dú)有的氣質(zhì)在歷史的長(zhǎng)河中不斷傳承、發(fā)展、創(chuàng)新。四時(shí)行,萬物生,隨著時(shí)間的逝去,文藝思想的載體是留存的文字,然而《周易》中“書不盡言,言不盡意” 的言說把文學(xué)作品內(nèi)容與形式的問題早已擺在我們面前,從儒家只言片語的文學(xué)觀念出發(fā)以求梳理關(guān)于文學(xué)作品內(nèi)容與形式問題的脈絡(luò),最能夠窺探出這個(gè)問題的本來面貌,以期對(duì)古典文論的方位性把握有所裨益。
《論語雍也》一章記載“子曰:‘質(zhì)勝文則野,文勝質(zhì)則史。文質(zhì)彬彬,然后君子?!盵2]孔子辨證直接地表明了文與質(zhì)的關(guān)系,雖然在此是描述君子為人修身之標(biāo)準(zhǔn),但也本著孔子教導(dǎo)舉一反三、聞一知十的精神,我們當(dāng)然可以借此探究文學(xué)的“文”和“質(zhì)”的關(guān)系,即文學(xué)內(nèi)容和形式之間的關(guān)系,孔子在為人修身以為君子層面是重質(zhì)重文,《論語顏淵》一章也有對(duì)于質(zhì)和文的進(jìn)一步闡述——“文猶質(zhì)也,質(zhì)猶文也”[3]。不僅如此,孔子也明確評(píng)價(jià)了對(duì)于樂的標(biāo)準(zhǔn)——“子謂《韶》:‘盡美矣,又盡善也。謂《武》:盡美矣,未盡善也。”[4]“文質(zhì)彬彬”、“盡善盡美”可以看作是孔子對(duì)于文學(xué)內(nèi)容和形式關(guān)系的兩個(gè)范疇——“文質(zhì)彬彬”是創(chuàng)作基本要求,可視作方法論,“盡善盡美”是審美標(biāo)準(zhǔn),可歸屬批評(píng)論。
一、文質(zhì)并重觀的理論淵源
“凡是存在的即是合理的”黑格爾如是說,儒家奠基于孔子,而孔子所持文質(zhì)并重的觀點(diǎn)必然是有其歷史背景和理論淵源的。許慎在《說文解字》中解說文為“錯(cuò)畫也,象交文”,這是文的本義,是指由線條交錯(cuò)而形成的一種帶有修飾性的形式,后來引申為色彩的交錯(cuò)——“五色成文”,再進(jìn)一步發(fā)展為“物相雜,故曰文?!奔慈魏涡问街灰哂心撤N錯(cuò)畫性或者修飾性,均可稱之為文,不僅僅自然事物有文,社會(huì)事物亦有文:政治禮儀、典章制度、文化藝術(shù),均可稱之為文,人的服飾、語言、行為、動(dòng)作,亦可為文,這與孔子“文質(zhì)彬彬”君子論之文義相合。這種廣泛意義上的文很大程度上與“美”這個(gè)概念是相近的,指事物的一種美的形式,用文的外部形式給人以美的感受。對(duì)此,“體大而慮周”的文論巨著《文心雕龍》中對(duì)于文的這一寬泛含義也有詳細(xì)體現(xiàn)——“夫玄黃色雜,方圓體分。日月疊璧,以垂麗天之象;山川煥綺,以鋪理地之形:此蓋道之文也。”[5]后來,文的含義擴(kuò)展為文化、博學(xué)、學(xué)術(shù)等,比如 “行有余力,則以學(xué)文?!盵6]。戰(zhàn)國(guó)中期以后,文的概念逐漸擴(kuò)展為文字、文章,即后來章太炎先生所述的意義——“文學(xué)者,以有文字著于竹帛,故謂之文;論其法式,謂之文學(xué)?!盵7]也亦如劉勰“心生而言立,言立而文明”[8]中的含義所指??v觀文的本義以及各種衍生義,文的內(nèi)涵一開始就帶有形式的色彩,這樣的狀況間接隱性地影響了儒家思想,并且為文學(xué)思想之文奠定了深厚的基礎(chǔ)。
我國(guó)出現(xiàn)最早的文學(xué)樣式是詩歌,《詩經(jīng)》被視為出現(xiàn)最早的詩歌總集,文學(xué)思想的萌芽必定是關(guān)于詩歌的觀點(diǎn),“詩言志”作為一個(gè)早期文藝思想提出是在《左傳》記載的“詩以言志”,這一理論的提出鑄就了與西方文論的迥異之處,在文學(xué)中以人為中心,將人置于天地之間,把文學(xué)視作與人一樣的生氣充盈、活力彌漫,乃至是血肉完整的生命實(shí)體。關(guān)于志的內(nèi)容,先秦時(shí)期人們對(duì)此的理解是偏于狹隘的,主要指與政教相聯(lián)系的人生態(tài)度與理想抱負(fù),隨著社會(huì)的發(fā)展,文學(xué)思想的逐步成熟完善,“志”的內(nèi)容也發(fā)生了改變,人的思想、意愿、感情的一般意義開始體現(xiàn)于“志”,而其實(shí)質(zhì)是把文學(xué)看作是人的心靈的表現(xiàn),這樣的觀點(diǎn)與西方文論“摹仿論”與“再現(xiàn)說”截然不同,彰顯了人在文學(xué)活動(dòng)中的作用。詩言志的理論觀點(diǎn)也表明在文學(xué)理論起源之初,古人是看重“質(zhì)”的,作為文學(xué)樣式之一的詩歌是表達(dá)“質(zhì)”的“文”而已,但這并不能說明古人重質(zhì)輕文。在文字創(chuàng)始之初,象形字作為一種造字形式幾乎就是一種圖畫文字,集中體現(xiàn)了我們祖先用符號(hào)模仿物象的思想,這一點(diǎn)與西方文論中的“摹仿說”有相似之處。倉頡造字是依象化形,《周易》中八卦的創(chuàng)造也是用符號(hào)模仿自然事物的結(jié)果,而與文學(xué)理論相關(guān)的是其中的言有物以及言有序的說法,這是對(duì)于文學(xué)內(nèi)容和形式要求的最早的論述,“言有物”指文學(xué)創(chuàng)作要有充實(shí)的內(nèi)容,而“言有序”要求文學(xué)創(chuàng)作要具備能正確表達(dá)內(nèi)容的精煉的語言形式。此外,《左傳》中立德、立功、立言的“三不朽”思想等等,這都表明,古人對(duì)于文學(xué)的早期態(tài)度是重質(zhì)重文的,直接影響了儒家關(guān)于內(nèi)容與形式問題的文質(zhì)并重觀。
二、文與質(zhì)——文學(xué)與人學(xué),善與美——心學(xué)與美學(xué)
文學(xué)是人學(xué)、心學(xué)、美學(xué),這樣的說法毋庸置疑,為什么會(huì)出現(xiàn)多樣不一但又都正確的觀點(diǎn)呢?我們很容易鑒別什么是文學(xué),什么不是文學(xué),但很難給文學(xué)下一個(gè)準(zhǔn)確無誤而又單一的定義,這與文學(xué)是人的精神活動(dòng)是密切關(guān)聯(lián)的,與文學(xué)的“文”與“質(zhì)”相互融合、盡善盡美的表達(dá)是息息相關(guān)的,這也是為什么會(huì)出現(xiàn)“浩然之氣”、“文以氣為主”等主觀性觀點(diǎn)的原因,無以言表卻辭約旨豐、意味無窮。
孔子對(duì)于文和質(zhì)的闡述融合在其為人真修實(shí)踐體驗(yàn)之中,“君子義以為質(zhì),禮以行之,孫以出之,信以成之。君子哉!”[9]以義為質(zhì),以禮、遜、信為文,君子人格最高境界矣?!熬觿?wù)本,本立而道生,孝悌也者,其為人之本與!”[10]以仁義為核心,以禮樂為形式,仁德為質(zhì),禮樂為文,即所謂孔子“志于道,據(jù)于德,依于仁,游于藝”[11]的文質(zhì)并重觀, 還有“辭達(dá)而已矣”[12]、”“人而不仁如禮何?人而不仁如樂何?”[13]的論述,可見,在儒家思想中孔子十分重視文學(xué)的內(nèi)容,更是針對(duì)社會(huì)現(xiàn)狀——禮樂流于形式化表現(xiàn)出強(qiáng)烈不滿,故發(fā)出“禮云禮云,玉帛云乎哉?樂云樂云,鐘鼓云乎哉?”[14]的感慨,表示禮玉帛和鐘鼓僅僅是禮樂的文飾,輕內(nèi)容重形式不可行。當(dāng)然,這僅僅是孔子針對(duì)時(shí)弊而語,并不是輕形式,否則就不會(huì)有“爾愛其羊,我愛其禮”[15]以及“若臧武仲之知,公綽之不欲,卞莊子之勇,冉求之藝,文之以禮樂,亦可以成人矣”[16]的論斷,要成就一個(gè)完備之人,禮樂的文飾是必不可少的,更有《左傳》中有言之不文,行而不遠(yuǎn)的記載,正有如錢穆先生在解讀論語時(shí)所說——“由灑掃應(yīng)對(duì)而上達(dá)天道,本末一以貫之”[17],文與質(zhì),文學(xué)與為人之學(xué)——人學(xué),本就理出同源,自當(dāng)由我們后來人抱一顆敬畏之心在圣人的光芒下結(jié)合自身實(shí)踐細(xì)細(xì)體味。
歷代的文學(xué)經(jīng)典之所以會(huì)跨越時(shí)空限制潤(rùn)漬人心,廣為傳承,奉為上品,是因?yàn)樗鼈兯磉_(dá)的是我們?nèi)祟惞餐蔑@的真、善、美的精神,它們能夠在人們心靈深處留下不一樣的花紋,引起情感共鳴,這種共鳴是以個(gè)體為基礎(chǔ)形成的群體性的,這樣的狀況與“文質(zhì)并重”所達(dá)到的實(shí)際效果“盡善盡美”相匹配。
我們將四個(gè)范疇——文、質(zhì)、善、美,兩種觀點(diǎn)——文質(zhì)并重、盡善盡美統(tǒng)一到文學(xué)這一活動(dòng)當(dāng)中,我們會(huì)發(fā)現(xiàn)善與質(zhì)相對(duì)應(yīng),美與文相對(duì)應(yīng),善是對(duì)于內(nèi)容的要求,美是對(duì)于形式的要求,盡善盡美是對(duì)于文質(zhì)并重的最高審美規(guī)范。美與善二字不同,一為對(duì)形式的要求,一為對(duì)內(nèi)容的規(guī)范。如果說文質(zhì)并重是儒家思想對(duì)于文藝觀的基本觀點(diǎn),那么盡善盡美就是對(duì)于文質(zhì)并重這一文藝觀要達(dá)到的審美理想的具體規(guī)定,雖然這種規(guī)定是精神層次的,不可斗量。
孔子對(duì)于善多有闡釋,當(dāng)然善的意義非常多,而在盡善盡美這一觀點(diǎn)當(dāng)中,善主要是針對(duì)價(jià)值取向而言的。“儒學(xué)在其衍化過程中,逐漸形成了獨(dú)特的價(jià)值體系,它以善的追求為軸心,并具體展開于天人、群己、義利、理欲、經(jīng)權(quán)以及必然與自由等基本的價(jià)值關(guān)系,其邏輯的終點(diǎn)則是真善美統(tǒng)一的理想之境?!盵18]孔子作為儒家圣人,對(duì)于善主要是從個(gè)體性出發(fā)追尋理想的人格境界——以仁為核心的內(nèi)在要求“仁義禮智信、溫良恭儉讓”的優(yōu)良品格,外化為道德實(shí)踐過程,修已安人。盡善盡美之美與善不同,如果說善是在內(nèi)容上的價(jià)值追求,那么美則是在直觀層面在形式上給人以精神和情感愉悅之感。
文質(zhì)并重作為儒家的傳統(tǒng)思想,在孔子那集中表現(xiàn)在為人之道與文藝思想兩個(gè)方面——人學(xué)與文學(xué),并且被后人沿襲傳承發(fā)展。而“盡善盡美”既是孔子對(duì)于樂的最高理想追尋,也是當(dāng)時(shí)詩樂舞三位一體的狀況下對(duì)于文學(xué)要達(dá)到完善的內(nèi)容與完美的形式相統(tǒng)一最高的審美標(biāo)準(zhǔn),從這一層面上講文學(xué)即是心學(xué)也是美學(xué)。
三、銜華佩實(shí)、傳承可征
“文質(zhì)并重”、“盡善盡美”作為儒家孔子的文藝觀對(duì)于后世的文學(xué)思想有著深遠(yuǎn)的影響,甚至可以說要求文學(xué)作品內(nèi)容與形式完美統(tǒng)一的基本理論在中國(guó)文論的發(fā)展中始終起著主導(dǎo)作用。同是儒家代表人物的荀子反對(duì)“辭辯而無統(tǒng)”,把文章“匿而采”看作亂世之征,由此可見,荀子不僅承襲了孔子關(guān)于文學(xué)內(nèi)容和形式問題文質(zhì)并重的觀點(diǎn),并且有了新的闡述。后來,“言以足志,文以足言”、“情欲信,辭欲巧”等論述皆沿襲于此,指出了文學(xué)形式和內(nèi)容的關(guān)系,并且將此提升到文論很重要的一方面。
劉勰在《文心雕龍》中更是明確指出“然則圣人之雅麗,固銜華佩實(shí)者也”[19],文質(zhì)并重在劉勰筆下轉(zhuǎn)化為銜華佩實(shí),文質(zhì)并重的實(shí)質(zhì)并未改變, 從而以“銜華佩實(shí)”的說法統(tǒng)一提供給我們寫作借鑒和師法的原則,在劉勰筆下,銜華佩實(shí)是圣人文章突出的優(yōu)點(diǎn),也是征圣關(guān)鍵所在,是劉勰論文敘筆的一條基本原則,當(dāng)然劉勰并不是毫無依據(jù)的提出這個(gè)觀點(diǎn),他列舉《周易》和《尚書》等文獻(xiàn)經(jīng)典說明質(zhì)文關(guān)系——“《易》稱‘辨物正言,斷辭則備”、“《書》云‘辭尚體要,不唯好異”為圣人文章“體要與微辭偕通,正言與精義并用”[20]作理論觀點(diǎn)支撐,說明圣人文章因“銜華佩實(shí)”文質(zhì)并重而具有可征性。簡(jiǎn)言之,作品之所以被奉為征圣之作,皆因文質(zhì)并重而達(dá)盡善盡美,所以,盡善盡美是文學(xué)評(píng)價(jià)的最高審美理想,或者說是最高審美準(zhǔn)則,文質(zhì)并重與盡善盡美是密切相關(guān)的,一個(gè)關(guān)乎創(chuàng)作原則,一個(gè)關(guān)乎評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)。不僅僅如此,劉勰在《情采》又言:“夫能設(shè)模以位理,擬地以置心,心定而后結(jié)音,理正而后摛藻,使文不滅質(zhì),博不溺心,正采耀乎朱藍(lán),間色屏于紅紫,乃可謂雕琢其章,彬彬君子矣?!盵21]以質(zhì)為根本,以文為外飾,質(zhì)地的品相得以提升,文采的修飾有所依附,二者相得益彰,這也是劉勰在文質(zhì)并重觀的基礎(chǔ)上結(jié)合自身體驗(yàn)總結(jié)出的文質(zhì)之間的關(guān)系,這也是對(duì)于銜華佩實(shí)最好的闡釋。
儒家的文質(zhì)并重觀貫穿于中國(guó)文論發(fā)展史并不斷提醒我們文學(xué)因“文質(zhì)彬彬”而“盡善盡美”,因銜華佩實(shí)而留存千古,為我們文學(xué)實(shí)踐提供了創(chuàng)作方法論和批評(píng)鑒賞觀,我們也應(yīng)該重視文學(xué)內(nèi)容與形式關(guān)系這一源流久遠(yuǎn)的問題,結(jié)合現(xiàn)在文學(xué)思想現(xiàn)有社會(huì)歷史環(huán)境現(xiàn)狀,堅(jiān)持文質(zhì)并重的儒家傳統(tǒng)思想的前提下,使其作為一種一以貫之的基礎(chǔ)性理論浸潤(rùn)在中國(guó)文脈之中,通過我們的傳承歷久彌新,最終使因中國(guó)文學(xué)師古而不乏創(chuàng)新,因不忘優(yōu)秀傳統(tǒng)而繁花似錦滲透出獨(dú)具魅力的儒雅之美!
注釋:
[1]【德】恩斯特·卡西爾著,甘陽譯,《人論》,上海:上海譯文出版社2003年版,第106頁。
[2]錢穆,《論語新解》,北京:九州出版社2011年版,第143頁。
[3]同上,第290頁。
[4]同上,第74頁。
[5]戚良德輯校,劉勰著,《文心雕龍》,上海:上海古籍出版社2015年版,第3頁。
[6]錢穆,《論語新解》,北京:九州出版社2011年版,第6頁。
[7]章太炎,《國(guó)故論衡·文學(xué)總略》,《章太炎學(xué)術(shù)史論集》,北京:中國(guó)社會(huì)社學(xué)出版社,1997年版,第43頁。
[8]戚良德輯校,劉勰著:《文心雕龍》,上海:上海古籍出版社2015年版,第3頁。
[9]錢穆,《論語新解》,北京:九州出版社2011年版,第381頁。
[10]同上,第4頁。
[11]同上,第158頁。
[12]同上,第395頁。
[13]同上,第48頁。
[14]同上,第423頁。
[15]同上,第65頁。
[16]同上,第336頁。
[17]同上,第25頁。
[18]楊國(guó)榮,《善的歷程》,上海:上海人民出版社,2006年版,第85頁。
[19]戚良德輯校,劉勰著:《文心雕龍》,上海:上海古籍出版社2015年版,第10頁。
[20]同上,第9頁。
[21]同上,第194頁。
參考文獻(xiàn):
[1]【德】恩斯特·卡西爾著,甘陽譯:《人論》[M].上海:上海譯文出版社,2003.
[2]錢穆:《論語新解》[M].北京:九州出版社,2011.
[3]戚良德輯校,劉勰著:《文心雕龍》[M].上海:上海古籍出版社,2015.
[4]楊國(guó)榮:《善的歷程》[M].上海:上海人民出版社,2006.