Pennises Make a Dime十分為一角

Benjamin+Steeper

If there's a penny that you've found；

如果你發(fā)現(xiàn)地上有一分錢

Don't just leave it on the ground.

請不要棄之不理

Pick it up，it's not that hard；

撿起來，那并不難

And keep it in an empty jar.

把它存到一個空罐子里

Cause five pennies make a nickel，

因為，五分為一鎳

Ten pennies make adime！

十分為一角

I know it seems like just a little.

我知道它看起來微薄

Perhaps you think，a waste of time？

也許你認(rèn)為這是在浪費時間

But ten dime make a loonie，

但是，十個一角便是一元

Forty nickels make a toonie，

四十鎳便為兩元

From there it just goes on and on，

如此，不斷積累

Hundreds，thousands and beyond.

便可成百上千，甚至更多

The next lost penny that you find，

下次當(dāng)你再發(fā)現(xiàn)地上有一分錢

Don't forget to keep in mind：

請記住

That five pennies make a nickel，

五分為一鎳

Ten pennies make a dime！

十分為一角