網(wǎng)絡(luò)流行語“X+哥”詞語微探

摘 要：本文選取了網(wǎng)絡(luò)上流傳甚廣的流行語“X哥”作為研究對象，主要憑借在百度新聞上的語料，運用文獻法、歸納法、舉例論證法等，探討了“X哥”類詞語的語義特征、造詞方法和“X哥”類詞語折射的社會文化和民眾心理。通過這篇文章可以使人們更好地掌握這類詞語，更好地把握這類詞語與社會文化、社會心理之間的關(guān)系。

關(guān)鍵詞：X哥；語義特征；造詞理據(jù)；社會文化心理

作者簡介：宋歌，女，北方民族大學(xué)文字學(xué)專業(yè)研究生在讀。

[中圖分類號]：H136 [文獻標(biāo)識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2017）-20--02

傳統(tǒng)來講“哥”是一個我們再熟悉不過的稱謂語，伴隨著網(wǎng)絡(luò)文化對傳統(tǒng)文化的不斷沖擊，“哥”的詞義發(fā)生了很大改變，使用范圍也逐漸擴大。新產(chǎn)生的詞語都套用了“X+哥”的模式，本文根據(jù)在新聞標(biāo)題中搜集到的語料，對“X+哥”這類詞語的相關(guān)問題進行分析。

一、“X+哥”的語義特征分析

“X+哥”中的“哥”在《說文解字》中就有記載，將其釋義為：“聲也。從二可。古文以為謌字?！痹凇墩f文解字注》中記載：“古文以為歌字。漢書多用哥為歌?！睆倪@里我們可以看出來，古代的“哥”字最初不是親屬稱謂詞，是“歌”的古字。稱謂語“哥”的來源，今天已經(jīng)達成的共識是北方少數(shù)民族的借入，是民族大融合的產(chǎn)物。

對比今天，商務(wù)印書館的《現(xiàn)代漢語詞典》第五版將其釋義為①哥哥②親戚中同輩而年齡比自己大的人③稱呼和自己年齡差不多的男子，有親切的感覺。我們從《現(xiàn)代漢語詞典》中的三個義項抽象出“哥”的語義特征：[+有生命][+人類][+血緣關(guān)系][+同輩][+年齡大]，以上五個義項可以說是“哥”的基本語義特征。隨著網(wǎng)絡(luò)文化不斷發(fā)展，有一些新詞語產(chǎn)生，我們發(fā)現(xiàn)這些新詞語顛覆了人們對“哥”這個詞的傳統(tǒng)印象，上述五個基本語義特征出現(xiàn)了脫落或增加的現(xiàn)象。

下面列舉幾個典型的例子，對“X+哥”進行語義分析，說明“X+哥”的語義特征是動態(tài)的、開放的、不斷發(fā)展的。如南非世界杯，一直叫“保羅”的章魚成功預(yù)測了八場比賽結(jié)果，后來被大家戲稱為“章魚哥”，這時基本語義特征發(fā)生脫落，變成[-生命]和[-人類]。如生活中，我們管出租車司機叫“的哥”，這時語義特征變成[-血緣關(guān)系]，不是血親也可以稱為哥，同時“的哥”增加了一個語義特征[+尊敬]。人們對態(tài)度不好咆哮不止的公務(wù)人員叫“咆哮哥”，這時“哥”增加了一個基本語義特征[+諷刺]。再比如，成都一18歲男子闖紅燈被叫停，他卻沖向前踢了交警一腳，最后被交警制服，為此現(xiàn)象網(wǎng)友給這名男子起名“沖動哥”，增加了一個語義特征[+嘲弄]?？梢姡S著人們交際越來越頻繁，網(wǎng)絡(luò)信息量爆炸，“哥”的語義場逐漸在擴大，往“X+哥”這類詞語注入了時尚娛樂、嘲弄和調(diào)侃的語義，淡化了“哥”的基本語義特征，里面添加了很多獨特的文化義，這類詞語往往抓住一個人或一個群體的鮮明特征，使用上很大膽很前衛(wèi)。隨著人們不斷創(chuàng)造新詞，這類詞語的語義特征會越來越豐富。

二、“X+哥”類詞語造詞法

葛本儀在《現(xiàn)代漢語詞匯學(xué)》中說“造詞法是創(chuàng)制新詞的方法。給事物命名的行為是造詞問題，命名時使用的方法就是造詞法問題?！盵1]我們發(fā)現(xiàn)在我們搜集到的語料中，人們總是根據(jù)本族習(xí)慣，運用現(xiàn)有的語言規(guī)則和語言材料創(chuàng)造新詞，下面我們列出“X+哥”詞語比較有代表性的幾種造詞法。

（一）比擬法

葛本儀在《現(xiàn)代漢語詞匯學(xué)》中說：“比擬法是用現(xiàn)有的語言材料，通過比擬、比喻等手段創(chuàng)制新詞的方法。”[2]這一種造詞法都和修辭法有關(guān)，造出的詞語生動形象，令人印象深刻。

（1）“章魚哥”保羅后繼有人？各路萌獸預(yù)測歐洲杯戰(zhàn)果。（中國網(wǎng)2016/06/11）

（2）女漢子扔掉“草莓男”。（鳳凰網(wǎng)2013/09/10）

例（1）運用比擬修辭法中的擬人修辭方法造詞，把物當(dāng)做人來寫，賦予物人的思想情感。我們幽默地叫一只章魚為哥，表達效果比較親切，講“章魚”和“人”二者融為一體，傳達出人們熱愛動物的一種情感。例（2）運用比喻的修辭方法造詞，比喻是用本質(zhì)不同又有相似點的事物描繪事物或說明道理的辭格。[3]用“草莓”這一水果的誘人的外皮和柔軟的果肉來比喻一種男生，這種男生外表光鮮亮麗，甚至比女生還有胭脂氣，但內(nèi)心不夠強大，一遇到壓力就無法承受?！安葺小钡膭?chuàng)造，充分體現(xiàn)了這類男生和草莓相似的性質(zhì)，給人一種耳目一新的感覺，又易于理解，因此這個詞造詞很成功。

（二）說明法

葛本儀在《現(xiàn)代漢語詞匯學(xué)》中說：“說明法是通過對事物加以說明從而產(chǎn)生新詞的造詞方法。為了使大家對該事物能有所了解，就用現(xiàn)有的語言材料對事物做某些說明，并以此確定名稱產(chǎn)生新詞?！盵4]用這種方法創(chuàng)造的新詞，指向明確，而且該方法十分靈活，可以說是人們經(jīng)常用的造詞法。

（3）單身人群現(xiàn)狀調(diào)查，“IT男”最易落單。（網(wǎng)易新聞2016/12/29）

（4）“勤奮哥”自帶板凳，地鐵上埋頭學(xué)習(xí)。（荊楚網(wǎng)2013/01/22）

例（3）“IT男”是說明職業(yè)身份的新造詞，簡單明了，“IT”指互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)職業(yè)，“IT男”就指從事互聯(lián)網(wǎng)工作的人，這類人特點是長期久坐在電腦面前，業(yè)余活動少，往往會伴隨視力下降、神經(jīng)衰弱等亞健康狀況出現(xiàn)，這也就很好地解釋了例（3）新聞標(biāo)題中“IT男”難找對象的原因。例（4）“勤奮哥”是說明事物的性質(zhì)特征的新造詞，“勤奮”一詞指做事認真，有耐心，不怕吃苦?！扒趭^哥”便說明這樣的人具有勤奮的特征，正如例（4）新聞標(biāo)題，在地鐵上也不忘學(xué)習(xí)，讓網(wǎng)友大呼此人勤奮，便創(chuàng)造“勤奮哥”一詞。通過這兩例，我們發(fā)現(xiàn)說明法在造詞時十分靈活，可以說明職業(yè)和事物的性質(zhì)特征，可以說明事物的情狀方面，如“妖嬈哥”、“英姿哥”，還可以說明人物性格，如“沖動哥”。遠不止這些方式，說明法最大的特點就是人們可以從不同角度造詞，能產(chǎn)性很高。

三、“X+哥”類詞語反映的社會文化

（一）折射草根文化

無論我們從什么角度去看“X+哥”類詞語，都反映的是平民的日常生活，這不禁讓我們想到草根文化，“草根”一詞往往指那些生活在社會底層、出身寒微的人。隨著生活水平提高，思想越來越解放，草根文化作為一種非傳統(tǒng)、非主流的文化潮流，它是一種特殊的文化現(xiàn)象，不以追求高雅文化為目標(biāo)，可以說是一種大眾平民文化。

就草根文化的內(nèi)容看，它可以反映一些主流媒體有可能關(guān)注不到的生活細節(jié)，當(dāng)“犀利哥”紅遍大江南北的時候，我們不由地感嘆，一個乞丐竟然可以走紅，“犀利哥”一詞飽含了民眾對這一類人的同情和尊重，也通過這一詞的創(chuàng)造讓社會更多的人關(guān)注到他們，有很多網(wǎng)民借犀利哥的現(xiàn)象喊出“犀利哥也有春天”的口號鼓勵自己，就這樣百姓們通過自己的平民視角，傳播著自己的文化。再比如下面幾條新聞，央視網(wǎng)的新聞“勵志歌手陳州講述無腿歌手的傳奇人生”，騰訊體育今年的新聞“無腿哥教人健身，單手輕松把自己騰空”，網(wǎng)易新聞“13年跪行求學(xué)路，無腿哥終考進大學(xué)”，使用“無腿哥”作為新聞標(biāo)題的新聞還有很多，就上面三例來講，“無腿哥”雖然殘疾，但身殘志不殘，都是通過自己的努力微笑面對生活，不被身體殘疾打倒，選擇陽光、堅強地活著，他們都是普通的不能再普通的人，“無腿哥”的稱呼，表達了我們對他們的敬意和欽佩，通過平民的視角，傳達出積極生活、排除萬難的價值觀，他們正是草根文化中的“草根英雄”。

（二）男性傳統(tǒng)角色轉(zhuǎn)變

在傳統(tǒng)社會文化里，男性的家庭地位普遍比女性高，男性往往稱為一家之主，要為了家庭努力工作讓妻子和孩子過上幸福生活，有很強的責(zé)任心和事業(yè)心。但是我們從網(wǎng)友新造的“X+哥”類詞語中發(fā)現(xiàn)，男性這樣的傳統(tǒng)角色發(fā)生變化，比如“草莓男”指內(nèi)心脆弱的男生，再比如“瓷男”，這類男生越來越有女性化特征，脾氣像女性一樣，內(nèi)心也是很計較小事，心胸狹窄，承受不起生活中的壓力的一類男生。還有一些“花美男”、“妖嬈男”等等，這一系列詞反映出一直圍繞男性的壓力越來越大，他們渴望釋放，渴望從傳統(tǒng)角色中解放出來。同時，現(xiàn)代女性越來越經(jīng)濟獨立，有事業(yè)心，有的女性完全可以代替?zhèn)鹘y(tǒng)男性的角色，對于這種社會現(xiàn)象，我們認為上面舉這幾例新造詞表現(xiàn)出男性傳統(tǒng)角色轉(zhuǎn)變，社會的價值觀、審美觀正在發(fā)生改變，男性傳統(tǒng)角色的定位今天應(yīng)該重新審視。

四、“X+哥”類詞語反映的民眾心理

（一）敢于突破傳統(tǒng)禁錮

“哥”一詞長期以來都是稱謂詞，或者是對他人的一種尊稱，隨著社會上新現(xiàn)象不斷出現(xiàn)，人們開始追求新鮮感，創(chuàng)造出讓男性具有女性化特征的詞，甚至還有賦予女性男性化特征的詞，比如人們因為歌手李宇春聲音中性，創(chuàng)造新詞“春哥”，顛覆了人們對“哥”詞的傳統(tǒng)定義。人們在創(chuàng)造這些詞時表現(xiàn)出的輕松狀態(tài)也是有了網(wǎng)絡(luò)平臺后特有的，這個平臺人人有說話的自由，在面對新的群體時，人們敢于突破傳統(tǒng)，或是表達同情或是表達尊重，還有一些純屬為了娛樂大眾的揶揄稱呼，傳統(tǒng)觀念逐漸淡化了，文化之間開始不斷碰撞，利用這個機會，人們釋放自我，勇于創(chuàng)新。

（二）關(guān)注社會民生，渴望解決某些社會問題

我們發(fā)現(xiàn)一些“X+哥”類詞語的創(chuàng)造是和社會熱點緊密相關(guān)的，這類新詞有時會讓人們開懷一笑，但是這類詞也有一部分是反映人們對某一現(xiàn)象或事件的無奈和憤慨，比如面對房價不斷升高的局勢，百姓買房難，人們創(chuàng)造“蝸居哥”一詞來形象地形容人們像蝸牛一樣的生存狀態(tài)，一定程度上表達了對現(xiàn)存房地產(chǎn)行業(yè)的不滿，以及中低收入人群渴望國家可以解決問題、渴望住上經(jīng)濟房的愿望。再比如“下崗哥”，表達了弱勢人群渴望得到社會幫助的愿望，反映了下崗再就業(yè)問題的緊迫。一個詞的創(chuàng)造一定是根治社會文化中的，它所反映社會問題的速度很快，并且詞語短小精煉，表達犀利，有一針見血的效果。

（三）內(nèi)心浮躁樂于圍觀

大眾傳媒的推動下，這類新詞不斷涌現(xiàn)，不得不說人們對這一類新詞的看法有的純屬為了娛樂消遣，網(wǎng)民為了娛樂而娛樂，對一些詞所反映的社會現(xiàn)象不去思考，只是圍觀上去跟上潮流，滿足了自己的刺激感后去娛樂他人，我們隱隱約約感受到人們?nèi)诵母≡?、精神世界空虛的狀態(tài)。因此在我們接收到這類新詞時，更多的應(yīng)該是去思考為什么出現(xiàn)而不是單純地圍觀和調(diào)侃，我們要取其精華去其糟粕，辯證地看待新詞現(xiàn)象。

注釋：

[1]《現(xiàn)代漢語詞匯學(xué)》葛本儀，第69頁，商務(wù)印書館。

[2]《現(xiàn)代漢語詞匯學(xué)》葛本儀，第75頁，商務(wù)印書館。

[3]《現(xiàn)代漢語》黃伯榮.廖旭東，第191頁，高等教育出版社。

[4]《現(xiàn)代漢語詞匯學(xué)》葛本儀，第72頁，商務(wù)印書館。

參考文獻：

[1]葛本義.《現(xiàn)代漢語詞匯學(xué)》[M].北京：商務(wù)印書館，2014.

[2]黃伯榮，廖旭東.《現(xiàn)代漢語》[M].北京：高等教育出版社，2011.

[3]莊藝敏.網(wǎng)絡(luò)流行語“x姐”、“x哥”類詞語探微[D].福建：福建師范大學(xué)，2013.

[4]張鴻艷.網(wǎng)絡(luò)時代稱謂語“哥”的變異研究[D].遼寧：遼寧師范大學(xué)，2013.