《天邊外》中的夢(mèng)想

摘 要：《天邊外》是美國(guó)現(xiàn)代戲劇之父尤金·奧尼爾的成名作，講述了主人公一生悲劇的命運(yùn)，而夢(mèng)想則是造成這一悲劇的主要原因。本文通過分析劇中情節(jié)，探究暗藏的“夢(mèng)想”主體，從而進(jìn)一步加深對(duì)于《天邊外》主題的了解。

關(guān)鍵詞：悲劇；夢(mèng)想；主題

作者簡(jiǎn)介：張競(jìng)丹（1993-），女，漢族，吉林通化人，武漢理工大學(xué)研究生在讀，研究方向：英美文學(xué)。

[中圖分類號(hào)]：J8 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]：A

[文章編號(hào)]：1002-2139（2017）-20--01

《天邊外》是美國(guó)現(xiàn)代戲劇之父尤金·奧尼爾的成名作，此劇于1920年在百老匯演出之后，立即轟動(dòng)了美國(guó)劇壇。這部里程碑式的作品也使他獲得了1920年普利策獎(jiǎng)，奠定了他在美國(guó)劇壇首屈一指的地位。

故事主要描述了一個(gè)美國(guó)農(nóng)民家庭的痛苦生活。羅伯特和安德魯兄弟二人同時(shí)愛上鄰女露絲，但露絲決定和羅伯特結(jié)婚。羅伯特本幻想去天邊外生活，結(jié)婚后只能選擇留在家中接管兩家的農(nóng)莊；而他的哥哥安德魯，則放棄農(nóng)場(chǎng)夢(mèng)，選擇天邊外的探險(xiǎn)?？上攵?，羅伯特不擅于經(jīng)營(yíng)農(nóng)業(yè)，家境日益困難，而與露絲的婚后生活也充斥著各種矛盾。羅伯特最后死于肺病，臨死前對(duì)安德魯說，他和露絲都是生活中的失敗者，而他卻并未想到安德魯則才是他們?nèi)酥凶畲蟮氖≌?，因?yàn)榘驳卖敺艞壛怂麘?yīng)該從事的農(nóng)業(yè)去經(jīng)營(yíng)商業(yè)投機(jī)并無法自拔。最終馬約一家的生活理想都被無情的現(xiàn)實(shí)所破壞。

一切已經(jīng)不是從前的模樣，一切已經(jīng)變得讓人黯然神傷。《天邊外》作為一部戲劇，分為三幕，每幕分為兩場(chǎng)，分別以農(nóng)莊和大路為背景。而奧尼爾本人對(duì)這一設(shè)計(jì)的解釋是：“一場(chǎng)取景室外，表現(xiàn)天邊，象征人的愿望和夢(mèng)想。另一場(chǎng)取景室內(nèi)，天邊隱去，表示某種東西阻擋在個(gè)人與他的夢(mèng)想之間。以此方式我試著表現(xiàn)出憧憬與失去之間的張力?！鞭r(nóng)莊、大路背景的切換，室內(nèi)、室外場(chǎng)景的切換暗示著不同的狀態(tài)下蘊(yùn)藏著不同的選擇，也暗示著奧尼爾本人對(duì)于人生所持的悲觀態(tài)度。夢(mèng)想與現(xiàn)實(shí)之間的距離越來越大，夢(mèng)想是一回事，現(xiàn)實(shí)是另一回事，而這時(shí)才是正式真正的悲劇，而夢(mèng)想與現(xiàn)實(shí)的演變也是貫穿全劇的主題。

劇中的主人公羅伯特，是這場(chǎng)悲劇的犧牲者。從最初沉迷夢(mèng)想，到背叛夢(mèng)想，再到滿懷遺憾，甚至最終懷揣夢(mèng)想離開人世。主人公的夢(mèng)想一直推動(dòng)著情節(jié)的發(fā)展，影響著人物的命運(yùn)。

劇中男主人公羅伯特雖然出生在農(nóng)莊，但作為身體孱弱的小兒子，他卻充滿書生氣息。相比于農(nóng)具，他更喜歡詩詞。相比于封閉的農(nóng)莊，他更向往天邊外的神秘世界。他希望出海遠(yuǎn)航，因?yàn)橛幸环N遙遠(yuǎn)而又陌的美正在召喚著他。當(dāng)然他漫游天涯也因?yàn)樗類壑绺绨驳卖數(shù)奈椿槠蘼督z。然而出發(fā)前夕那場(chǎng)突如其來的表白卻讓他選擇放棄天邊外的神秘，露絲的挽留與愛意讓他背叛了心中的理想。沉溺在愛情中的他，認(rèn)為愛就是天邊外的秘密并且已經(jīng)主動(dòng)來到他的面前。顯然羅伯特的一生已經(jīng)從這里悄悄地發(fā)生改變。

羅伯特選擇留下，但他從未想到安德魯會(huì)因此選擇離開農(nóng)莊，出海遠(yuǎn)行，畢竟安德魯才是家中最適合接手農(nóng)莊的人。羅伯特用自己的詩人的氣質(zhì)處理農(nóng)莊大大小小的事務(wù)，心中仍舊有所幻想，田地荒蕪，負(fù)債累累，農(nóng)莊日益衰落，夫妻之間的矛盾也越來越多，感情也越來越淡。妻女在羅伯特的眼中已變成一種牽絆，對(duì)天邊外的向往與對(duì)現(xiàn)實(shí)殘酷的抱怨相互沖擊，一切對(duì)于羅伯特都是一種壓抑?；蛟S當(dāng)初他應(yīng)該堅(jiān)持自己的夢(mèng)想與追求，因?yàn)樵谖铱磥硭膲?mèng)想和獨(dú)有的氣質(zhì)才是他最大的魅力。

生活仍然需要繼續(xù)，只是這種繼續(xù)帶來了更大的悲痛。父母和女兒先后離去，夫妻感情日漸淡薄，疾病纏身，折磨的力度已非羅伯特所能承受，然而他仍心存夢(mèng)想。迫于對(duì)生活的妥協(xié)，這種夢(mèng)想趨于實(shí)際，不再是模糊的探尋，而是寄希望于曾經(jīng)不愿想求的哥哥，希望通過自己的方式，用寫作改善家中的生活。但是虛弱的身已經(jīng)支撐不起他的任何夢(mèng)想。彌留之際，他并未抱怨生活的不易與艱難，也未抱怨生命的坎坷與不公，他依然懷揣夢(mèng)想。他拖著沉重的身體，爬向曾經(jīng)無數(shù)次駐足的山丘，即使奄奄一息，也希望再一次眺望遠(yuǎn)方。很多人都覺得直到最后，自己無法分辨死亡對(duì)于羅伯特來說是悲痛還是解脫，抑或是一種對(duì)于命運(yùn)的妥協(xié)，甚至是一種追求夢(mèng)想的方式。畢竟結(jié)尾羅伯特認(rèn)為天邊外的景象依然那么美麗，而召喚的聲音也再次響起。他的離開不是終點(diǎn)，而是自由的開始。他得到了旅行的權(quán)利，得到了解放的權(quán)利，得到了自由的權(quán)利。

全劇的主人公是羅伯特，但夢(mèng)想或許才是真正的主體，從未顯現(xiàn)于劇中，卻起著關(guān)鍵性的作用。追尋、背叛、放棄、遺憾，一系列逐夢(mèng)的過程讓讀者深入其中。事實(shí)上，不僅僅羅伯特?fù)碛凶约旱膲?mèng)想，劇中所有人起初都擁有著自己美好的期望。就如同我們每個(gè)人都有自己向往的天邊外。選擇不同，生活也不同，每一個(gè)選擇都是一種新狀態(tài)，也許更好，也許更糟，誰也無法確定自己的未來。失敗無法避免，但是心態(tài)卻可以改變。羅伯特的一生縱然悲情，但卻讓人心生一種敬佩，敬佩的是他對(duì)天邊外的秘密的幻想，對(duì)未知美的憧憬，對(duì)夢(mèng)想樂觀的追求。而這種樂觀才是他真正的解脫。設(shè)想一下未曾釋懷過往的安德魯和露絲，羅伯特的死并不能停止命運(yùn)對(duì)他們的折磨。兩個(gè)人不會(huì)再次走入婚姻，安德魯負(fù)債累累，農(nóng)莊也已凋敝，他們的生活成為大家心目中的一個(gè)謎?；蛟S他們會(huì)從新燃起生活的希望，或許他們就此臣服于凄慘的生活。

奧尼爾用人物的悲劇轉(zhuǎn)述自己心中對(duì)于夢(mèng)想的執(zhí)著，又通過轉(zhuǎn)述夢(mèng)想的追逐來增添悲情色彩，可謂夢(mèng)想吟悲劇而燦爛，悲劇因夢(mèng)想而升華。

參考文獻(xiàn)：

[1]荒蕪譯. 尤金.奧尼爾[M]. 上海：上海文藝出版社，1982.

[2]王海巖譯. 天邊外[M]. 北京：中國(guó)書籍出版社，2008.

[3]李倫. 《天邊外》：靈魂的解脫和夢(mèng)想的破滅[J]. 戲劇文學(xué)，2010（08）.

[4]吳迪. 夢(mèng)想的光芒—試論《天邊外》之主題[J]. 河南廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào)，2006（19）.