La visite de Xi Jinping en Finlande et sa rencontre avec Donald Trump confirment la priorité donnée au dialogue et à la coopération
2017-07-05 14:37:40
今日中國(guó)·法文版 2017年5期
La visite de Xi Jinping en Finlande et sa rencontre avec Donald Trump confirment la priorité donnée au dialogue et à la coopération
Le président chinois Xi Jinping assiste à la cérémonie d’accueil organisée par son homologue finlandais Sauli Niinisto avant leur entretien à Helsinki, le 5 avril 2017.
Le président chinois Xi Jinping a effectué une visite d’état de deux jours en Finlande du 4 au 6 avril, avant de rencontrer le président américain Donald Trump à sa résidence de Mar-a-Lago en Floride du 6 au 7 avril. Ce voyage fructueux couvrant deux continents a renforcé la stabilité et apporté une énergie positive sur la scène internationale. La première visite d’état de Xi Jinping en Finlande depuis sa prise de fonctions a marqué une nouvelle phase dans les relations bilatérales. Les deux pays ont convenu de lancer une étude de faisabilité conjointe sur un accord de libre-échange sino-européen lorsque les conditions seront réunies, et d’intensifier la coopération dans les hautes technologies. Xi Jinping s’est entretenu à plusieurs reprises avec Donald Trump durant son voyage en Floride. Les deux dirigeants ont échangé sur les liens bilatéraux et les grandes questions internationales et régionales d’intérêt commun, et ont trouvé des points d’entente. La réunion a amélioré la compréhension mutuelle et la confiance. Xi Jinping a souligné que la coopération est la meilleure voie pour la Chine et les états-Unis. Donald Trump a déclaré que les états-Unis sont prêts à travailler avec la Chine pour éliminer les entraves aux liens bilatéraux et pour assurer un meilleur développement de leurs relations. Les deux chefs d’état ont convenu de faire avancer les relations bilatérales en prenant un nouveau départ, afin que les deux peuples et le reste du monde puissent bénéficier de ces relations.
Le président Xi Jinping et son homologue finlandais Sauli Niinisto rencontrent des patineurs à Helsinki, le 5 avril 2017. Les athlètes ont participé aux Championnats du monde de patinage artistique qui se sont déroulés du 29 mars au 2 avril dans la capitale finlandaise.
Le président chinois Xi Jinping et sa femme Peng Liyuan posent avec le président américain Donald Trump et la première dame Melania Trump à Mar-a-Lago en Floride, le 6 avril 2017.
Le président Xi Jinping et son homologue américain Donald Trump mènent leur deuxième entretien à Mar-a-Lago le 7 avril 2017.
