馮曉曉
摘 要:受傳統(tǒng)教學(xué)方式的影響,英語(yǔ)教師疏于對(duì)學(xué)生語(yǔ)篇意識(shí)的培養(yǎng),而是局限于單詞的講解和記憶、句型的講授和背誦。鑒于語(yǔ)篇意識(shí)對(duì)語(yǔ)言學(xué)習(xí)和語(yǔ)言運(yùn)用能力的重要性,對(duì)提高小學(xué)生語(yǔ)篇意識(shí)的方法進(jìn)行研究。
關(guān)鍵詞:小學(xué)英語(yǔ);語(yǔ)篇意識(shí);培養(yǎng)策略
語(yǔ)言作為溝通的媒介,將人類(lèi)的思維進(jìn)行表達(dá)和傳播,然而通過(guò)語(yǔ)篇我們可以更準(zhǔn)確地獲取信息,更恰當(dāng)?shù)剡\(yùn)用語(yǔ)言。語(yǔ)篇意識(shí)的培養(yǎng)對(duì)提高小學(xué)英語(yǔ)課堂教學(xué)質(zhì)量、改善學(xué)生課堂學(xué)習(xí)效果、提高學(xué)生學(xué)習(xí)效率都具有重要作用。因此,本研究以如何培養(yǎng)小學(xué)生的語(yǔ)篇意識(shí)作為研究對(duì)象。
一、語(yǔ)篇意識(shí)
1.語(yǔ)篇
不同的學(xué)者對(duì)語(yǔ)篇的定義也不盡相同。比較有代表性的定義有:(1)語(yǔ)篇作為一個(gè)語(yǔ)義單位,它是在一定語(yǔ)境下說(shuō)話(huà)者思維的表達(dá),它通常形成多個(gè)段落,而且在段落中具有一定的特點(diǎn),如:句子連貫、意義完整、表達(dá)得當(dāng)且前后具有邏輯性,這樣,就構(gòu)成了語(yǔ)篇。(2)語(yǔ)篇僅僅只是大于句子的一種語(yǔ)言單位。本研究結(jié)合小學(xué)英語(yǔ)教育的實(shí)踐,認(rèn)為第一種觀(guān)點(diǎn)比較符合實(shí)際,本研究認(rèn)可對(duì)語(yǔ)篇的第一個(gè)定義。
2.語(yǔ)篇教學(xué)對(duì)英語(yǔ)教學(xué)的重要性
英語(yǔ)本身的特點(diǎn)就是詞義寬泛,單個(gè)單詞的獨(dú)立性差、含義廣泛,這點(diǎn)和漢語(yǔ)的差別很大,這導(dǎo)致我國(guó)小學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)本身就存在一些障礙。
受傳統(tǒng)教學(xué)方式的影響,英語(yǔ)教師對(duì)語(yǔ)篇的理解有偏差,通常局限于單詞的教授、句型的講授和背誦,并沒(méi)有對(duì)語(yǔ)篇進(jìn)行整體的把握,導(dǎo)致一直以來(lái)疏于對(duì)學(xué)生語(yǔ)篇意識(shí)的培養(yǎng)。但是,通過(guò)語(yǔ)篇我們可以更準(zhǔn)確地獲取語(yǔ)言傳達(dá)的信息,更恰當(dāng)?shù)剡\(yùn)用語(yǔ)言。語(yǔ)篇意識(shí)的培養(yǎng)又是提高課堂教學(xué)質(zhì)量、改善學(xué)生課堂學(xué)習(xí)效果、提高學(xué)生學(xué)習(xí)效率的重要影響因素。
二、語(yǔ)篇意識(shí)培養(yǎng)的方法
1.對(duì)語(yǔ)境的掌控
語(yǔ)境對(duì)理解作者的真實(shí)意圖具有重要的指導(dǎo)作用。分析語(yǔ)境,不僅可以讓作者對(duì)事物的看法進(jìn)行了解,也可以獲取很多作者隱藏在詞匯背后的觀(guān)點(diǎn)。然而這一切,都需要從詞匯、句子的鏈接和相互關(guān)系中仔細(xì)琢磨。此時(shí),語(yǔ)境就顯得無(wú)比重要。比如,學(xué)習(xí)詞匯“old”——年老的,“young”——年輕的,教師可以通過(guò)創(chuàng)設(shè)語(yǔ)境,如家里來(lái)客人了,你應(yīng)該怎么跟人家打招呼?會(huì)問(wèn)些什么問(wèn)題?客人又經(jīng)常會(huì)問(wèn)你什么問(wèn)題?引導(dǎo)學(xué)生說(shuō)出“How old are you?”“I am eight years old.”“I am younger than you.”等對(duì)話(huà)。在這樣的語(yǔ)境中,可以激發(fā)學(xué)生的好奇心,使學(xué)生產(chǎn)生學(xué)習(xí)的欲望。
2.通過(guò)詞匯理解語(yǔ)篇,通過(guò)語(yǔ)篇鞏固詞匯
學(xué)生的語(yǔ)篇意識(shí)可以通過(guò)詞匯的引導(dǎo)式學(xué)習(xí)進(jìn)行加強(qiáng)。一方面,當(dāng)課文中遇到新的詞匯時(shí),可以讓學(xué)生先整體把握語(yǔ)篇,然后再對(duì)陌生的詞匯進(jìn)行學(xué)習(xí)。另一方面,也可以通過(guò)對(duì)關(guān)鍵性單詞的講解,讓學(xué)生對(duì)整個(gè)文章有更清楚準(zhǔn)確的認(rèn)識(shí)。教師通過(guò)輕松愉快的視頻播放,讓學(xué)生直觀(guān)地感受需要學(xué)習(xí)的新詞匯,學(xué)生不僅可以學(xué)習(xí)新的詞匯,也可以在輕松愉悅的環(huán)境中進(jìn)行新單詞的記憶。
3.注意學(xué)生聽(tīng)、說(shuō)、讀的多方面能力
人們常說(shuō)“聽(tīng)多了就會(huì)了”“好記性不如爛筆頭”。這些話(huà)恰好是聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)相互關(guān)聯(lián)的真實(shí)寫(xiě)照。根據(jù)語(yǔ)篇進(jìn)行朗讀,學(xué)生可以通過(guò)聽(tīng)來(lái)感受文章;根據(jù)題目進(jìn)行寫(xiě)作,學(xué)生可以有效地使用詞匯;根據(jù)詞匯的背誦與掌握進(jìn)行閱讀,學(xué)生可以更好地理解語(yǔ)篇含義。這三者環(huán)環(huán)相扣,不可分離。教師在英語(yǔ)教學(xué)中,一定要注意聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)的有機(jī)結(jié)合。PEP英語(yǔ)教材三年級(jí)下冊(cè)內(nèi)容為T(mén)his is my pencil,對(duì)這一節(jié)英語(yǔ)教學(xué),教師可以采取情景教學(xué),將學(xué)生分成小組,進(jìn)行小組情景對(duì)話(huà)。情景模擬中教師要引導(dǎo)學(xué)生對(duì)詞匯和場(chǎng)景進(jìn)行領(lǐng)會(huì),并借助場(chǎng)景學(xué)習(xí)“This is my pencil.”“This is your book.”等句子。
對(duì)于小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)來(lái)說(shuō),語(yǔ)篇意識(shí)的培養(yǎng)是提高課堂教學(xué)質(zhì)量、改善學(xué)生課堂學(xué)習(xí)效果、提高學(xué)生學(xué)習(xí)效率的重要影響因素。但是,教師要注意學(xué)生語(yǔ)篇意識(shí)的培養(yǎng)是一個(gè)過(guò)程,不能把它作為教學(xué)的重點(diǎn)單元單獨(dú)講授,而是要貫穿于課堂中。另外也不可過(guò)分強(qiáng)調(diào)語(yǔ)篇意識(shí),而忽視對(duì)詞匯、語(yǔ)法等的學(xué)習(xí)。教師要意識(shí)到,語(yǔ)篇意識(shí)雖然重要,但是它只是媒介,尚需要詞匯、句子以及段落作為基礎(chǔ)才能存在。
參考文獻(xiàn):
[1]金冬梅.滲透、生成、復(fù)述、拓展:談培養(yǎng)小學(xué)生英語(yǔ)“語(yǔ)篇意識(shí)”四部曲[J].新課程學(xué)習(xí)(上),2014(12):122.
[2]楊瑾.試論小學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)篇教學(xué)有效提問(wèn)的藝術(shù)[J].亞太教育,2016(11):172.
[3]周黎.走進(jìn)課內(nèi)外“悅”讀的世界點(diǎn)亮學(xué)生英語(yǔ)閱讀能力[J].讀天下,2017(1):115.