文/ 山東 梁曉燕
苦覓佳句成妙聯(lián)
文/ 山東 梁曉燕
責(zé)任編輯:楊 青
明、清時(shí)期,我國(guó)特有的文學(xué)樣式對(duì)聯(lián)有了長(zhǎng)足發(fā)展。那時(shí),皇帝不但倡導(dǎo)寫(xiě)作對(duì)聯(lián),自己還帶頭寫(xiě)對(duì)聯(lián),并且科舉考試也要考對(duì)聯(lián),這對(duì)繁榮發(fā)展對(duì)聯(lián)起了很大的促進(jìn)作用。當(dāng)時(shí),對(duì)聯(lián)高手如云,眾星璀璨奪目,極大地鼓舞著人們?yōu)橹W(xué)習(xí),深入探討。有時(shí),人們?yōu)榱藢?duì)出半邊對(duì)聯(lián),或是寫(xiě)好一副對(duì)聯(lián),往往廢寢忘食、冥思苦想,大有二句多時(shí)得、一吟雙淚流的頑強(qiáng)拼搏精神。
明末清初人金圣嘆長(zhǎng)于評(píng)注古典文學(xué),也善作對(duì)聯(lián),為了覓得佳句,他殫精竭慮。一年中秋節(jié),他獨(dú)自飲酒賞月,忽吟成一句:
天上月圓,人間月半,月月月圓逢月半;
吟罷,金圣嘆感覺(jué)饒有興味,便尋思續(xù)出下聯(lián),可是,直到夜半更深,月亮西沉,下聯(lián)還是沒(méi)有想出。次日,他索性將上聯(lián)貼在墻上,每日面壁思索??墒?,月圓了一次又一次,下聯(lián)仍然沒(méi)有對(duì)出來(lái)。轉(zhuǎn)眼間到了年根,除夕之夜,金圣嘆瞅著上聯(lián)又琢磨起來(lái),幸得時(shí)令啟迪,終于覓得了佳句:
今夜年尾,明日年頭,年年年尾接年頭。
看來(lái),作一副好的對(duì)聯(lián),多么不容易啊!
又有一次,金圣嘆在一家寺院閑住,半夜起來(lái)想批閱佛經(jīng),便向寺院長(zhǎng)老相借。長(zhǎng)老靈機(jī)一動(dòng)說(shuō):“我偶得一聯(lián),你若對(duì)得上下聯(lián),佛經(jīng)任你拿去批閱,否則,還請(qǐng)回房暫息?!闭f(shuō)罷就吟出了上聯(lián):
半夜二更半;
此聯(lián)只有五個(gè)字,首尾相同,而且“半夜”即“二更半”,首尾都是一個(gè)“半”字,非常難對(duì),金圣嘆只好怏怏而歸。后來(lái),金圣嘆因抗糧哭廟案被判死刑,臨刑,正值中秋佳節(jié),他舉首望月,頓生靈感,不由脫口吟出下聯(lián):
中秋八月中。
金圣嘆在臨死前,總算了結(jié)了這宗聯(lián)債。他立即要兒子趕到寺院告訴長(zhǎng)老,可惜的是對(duì)聯(lián)對(duì)上了,金圣嘆卻再也不可能去批閱佛經(jīng)了。由此可見(jiàn),金圣嘆對(duì)吟詩(shī)聯(lián)句是何等執(zhí)著專(zhuān)注。
清朝時(shí),冀州趙孫英手下有兩個(gè)幕友,一個(gè)姓喬,一個(gè)姓車(chē),兩人的家雖非一地,卻可同路。有次回家,兩人合雇了一輛轎車(chē)(一種帶篷子的馬拉車(chē)),趙公頓時(shí)興起,戲以二人姓氏作了一個(gè)合字上聯(lián):
喬車(chē)二幕友,各乘半轎而行;
“轎”字正 好是由“喬”“車(chē)”二 人 的姓組成。而下聯(lián)一時(shí)又想不出來(lái),雖經(jīng)長(zhǎng)時(shí)間多方覓句,一直未果。半年后,趙公有次在街上看見(jiàn)戶(hù)、馬二書(shū)生的驢載物而行,便有了下聯(lián):
戶(hù)馬兩書(shū)生,共引一驢而走。
這也是個(gè)合字聯(lián),“戶(hù)”和“馬 ”合成“驢”字,對(duì)得挺不錯(cuò)的。真可謂對(duì)句半年得,一聯(lián)一載成。
李調(diào)元是清代戲曲理論家、文學(xué)家。一日友人請(qǐng)他到家里做客,用名貴之魚(yú)款待他,李調(diào)元吃得很滿(mǎn)意。友人說(shuō)這是自己養(yǎng)的魚(yú),可以送他一些,但必須對(duì)一聯(lián)。李調(diào)元欣然答應(yīng)。友人領(lǐng)他到魚(yú)塘邊,指著水中游魚(yú)說(shuō):
青草塘里青草魚(yú),魚(yú)戲青草,青草戲魚(yú);
李調(diào)元左思右想,對(duì)不上來(lái)。友人見(jiàn)此情景,忙說(shuō):“你先把魚(yú)拿走,改日再對(duì)?!崩钫{(diào)元不好意思地說(shuō):“多謝兄臺(tái),等我對(duì)好了下聯(lián),再來(lái)取魚(yú)?!闭f(shuō)罷便告辭回府去了。冬去春來(lái),眨眼半年過(guò)去了。一天,李調(diào)元出城游春,只見(jiàn)滿(mǎn)田油菜花開(kāi),一片金黃,又看見(jiàn)一農(nóng)家姑娘在萬(wàn)花叢中覓路而行,滿(mǎn)身都是金黃色的花瓣。李調(diào)元觸景生情,回家后,寫(xiě)好下聯(lián),命人送去。朋友展開(kāi)一看,上面寫(xiě)道:
黃花田中黃花女,女弄黃花,黃花弄女。
朋友感慨地說(shuō):“小小對(duì)聯(lián),令你如此認(rèn)真,老弟真乃有心人??!”
這只不過(guò)是千千萬(wàn)萬(wàn)有心覓句者中的幾例。由是觀之,要對(duì)成一副好的對(duì)聯(lián),或吟成一句出色的詩(shī)句,必須付出百倍的努力。一位哲人說(shuō)得好:“寫(xiě)作的過(guò)程是時(shí)時(shí)被困難阻礙的過(guò)程,你得迎難而上,越過(guò)這些困難,才有望寫(xiě)出好的作品。愈難,效果就愈好?!惫湃诉@種不達(dá)目的誓不罷休的決心和勇氣,值得我們借鑒和學(xué)習(xí)。