全惠萍
摘要:在初中英語教學(xué)中,語境設(shè)置發(fā)揮中非常重要的作用。恰到好處地設(shè)置語境不僅有助于激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,而且對于提高英語課堂教學(xué)效果有很大的促進(jìn)作用。英語教師越來越重視在課堂巧妙地設(shè)置語境,創(chuàng)建和諧、寬松的課堂氛圍,提高學(xué)生英語綜合運(yùn)用能力。
關(guān)鍵詞:語境設(shè)置 英語教學(xué) 原則 應(yīng)用 方法
語境是語言形式表現(xiàn)出來的具體環(huán)境。從廣義上來說是指社會(huì)、文化語境,它可以涉及人類的風(fēng)俗習(xí)慣、衣食住行、人生觀、價(jià)值觀等。從狹義上講語境是指人們在使用語言互相交流、學(xué)習(xí)的過程中出現(xiàn)的具體的語言環(huán)境,本文中涉及的語境是從狹義上講的語境。
學(xué)習(xí)外語既要注重語言能力的培養(yǎng),又要注重語言的交際,這樣才能獲得真正獲得語言交際能力。好多初中生面對英語學(xué)科,最大的感觸就是:難,究其根本原因是缺乏英語交際。學(xué)生從小生活在母語(漢語)語言環(huán)境中,缺少真實(shí)的英語語言環(huán)境,不利于培養(yǎng)學(xué)生英語交際能力。在英語課堂教學(xué)中,教師只有巧妙地設(shè)置語境,創(chuàng)建輕松、活潑、真實(shí)的語言環(huán)境,才能充分調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的積極性,使學(xué)生樂學(xué)、會(huì)學(xué),提高學(xué)習(xí)效率。
一、英語教學(xué)中設(shè)置語境的原則
語境是語言賴以生存的環(huán)境,語言是不能孤立存在的。一個(gè)人無論對語言知識研究得多深?yuàn)W、多透徹,如果不了解語言發(fā)生的語境,他就不能理解語言真正地含義。人們在交際過程中必須處于特定的語言環(huán)境中才能完整地、正確地理解對方所要表達(dá)的意思。因此在英語教學(xué)中設(shè)置語境需要遵循以下原則:
(一)語境真實(shí)性
在英語教學(xué)中設(shè)置語境必須與生活實(shí)際相聯(lián)系,創(chuàng)造真實(shí)、可靠、直觀、形象的課堂氛圍,使學(xué)生在語境的熏陶和感染下主動(dòng)學(xué)習(xí)英語。
(二)目的明確性
在英語課堂教學(xué)中設(shè)置語境時(shí),教師要明確目的:語境的不是單純的教學(xué)活動(dòng),必須在教師的主導(dǎo)下,幫助學(xué)生明確各自的身份,使學(xué)生融入語言環(huán)境、教學(xué)情景之中,發(fā)揮語境的作用,提高英語課堂教學(xué)效率。
(三)針對性
英語教學(xué)中設(shè)置語境既要針對自己現(xiàn)有學(xué)生的年齡、認(rèn)知能力、英語水平,又要針對教學(xué)內(nèi)容、實(shí)際教學(xué)環(huán)境,合理地進(jìn)行語境的設(shè)置,促使學(xué)生積極、主動(dòng)地參與到教學(xué)活動(dòng)中來。
二、英語教學(xué)中語境設(shè)置的應(yīng)用
(一)應(yīng)用于詞匯教學(xué)
英語的主要構(gòu)成部分是詞匯。任何一個(gè)人想要熟練運(yùn)用英語,必須擁有充足的詞匯量。在初中英語教學(xué)中,好多初中生往往掌握了單詞的讀音、拼寫,但卻不能熟練的對單詞進(jìn)行正確運(yùn)用,其原因在于英語教師在進(jìn)行詞匯教學(xué)時(shí),只是獨(dú)立的講授,即先教給學(xué)生單詞的讀音,然后再引導(dǎo)學(xué)生理解單詞的含義、用法,最后通過造句加深理解。這種教學(xué)方式無任何新意,且枯燥、乏味,容易淡忘,也不利于學(xué)生掌握、理解。學(xué)生對于詞匯的學(xué)習(xí)知識抽象地死記硬背,缺乏語境的熏陶、感染。如果將語境設(shè)置運(yùn)用于詞匯教學(xué)中,單詞不再是孤立存在,而是出現(xiàn)于文章、句子中,在語言環(huán)境中讓學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯,使學(xué)生通過閱讀整個(gè)句子、整片文章來理解、掌握詞匯在語言環(huán)境中具體的含義,有利于學(xué)生牢固記憶、準(zhǔn)確、自如的運(yùn)用。
在英語詞匯中,一個(gè)單詞往往可以表示很多種漢語意思,學(xué)生需要將每個(gè)單詞的所有含義都要了解、記憶、運(yùn)用,這無疑增加了學(xué)生學(xué)習(xí)的難度。將語境設(shè)置應(yīng)用于詞匯教學(xué)中,幫助學(xué)生理解單詞在不同的語言環(huán)境中表達(dá)的含義、使用的策略,明確話語中運(yùn)用雙關(guān)、反語等修辭手法表達(dá)講話者所要表達(dá)的意義。
(二)應(yīng)用于閱讀教學(xué)
學(xué)生英語閱讀能力的提高,是英語教學(xué)的重要目標(biāo)。在傳統(tǒng)的英語閱讀教學(xué)方式中,主要是以教師講解、學(xué)生做筆記為主,這種方式忽視了學(xué)生分析問題、解決問題能力的培養(yǎng),造成了學(xué)生在閱讀方面理解能力差、閱讀速度慢、運(yùn)用英語處理信息的能力極差。
將語境設(shè)置應(yīng)用于閱讀教學(xué)中,開辟了新的教學(xué)模式。通過設(shè)置閱讀語境,教師借助真實(shí)的場合或借助多媒體集圖片、動(dòng)畫、視頻等于一體,設(shè)置仿真的語言環(huán)境、語言氛圍,熏陶、感染學(xué)生,讓學(xué)生不由自主的投入到文章所表現(xiàn)的語境中,細(xì)心感受文章內(nèi)容的含義。借此機(jī)會(huì)鼓勵(lì)學(xué)生課下多閱讀、多思考,不斷積累關(guān)于風(fēng)土人情、歷史、地理等各方面的語境知識,豐富自己、提升自己。
在英語閱讀教學(xué)中,教師既要精心挖掘、設(shè)置語境,讓學(xué)生在聲情并茂的語言環(huán)境中慢慢體會(huì)閱讀內(nèi)容,又要有意識、有目的的培養(yǎng)學(xué)生建構(gòu)語境的能力,幫助學(xué)生走出閱讀困境,提高英語閱讀教學(xué)效率。
三、英語教學(xué)中語境設(shè)置的方法
在英語教學(xué)中,巧妙地、生動(dòng)地設(shè)置語境能起到事半功倍的效果。
(一)借助多媒體技術(shù)設(shè)置語境,改變教學(xué)模式
傳統(tǒng)的教學(xué)模式采用的滿堂灌的形式,“一支粉筆、一本書、一張嘴”就可以完成,形式單一、死板,學(xué)生毫無興趣可言。隨著信息技術(shù)的飛速發(fā)展,素質(zhì)教育的不斷深入,教師要轉(zhuǎn)變思想,提升教學(xué)理念,借助多媒體技術(shù)設(shè)置語境,使現(xiàn)代化的教學(xué)武器投入英語教學(xué),為英語教學(xué)服務(wù)。
(二)充分發(fā)揮教師的主導(dǎo)作用,開展豐富多彩的課堂活動(dòng)
設(shè)置語境的目的是為了提高英語教學(xué)效率。所以教師在進(jìn)行教學(xué)設(shè)計(jì)時(shí),所有的教學(xué)活動(dòng)都要以教學(xué)目的為核心,為實(shí)現(xiàn)教學(xué)目的而進(jìn)行。如果在語境設(shè)置中,沒有明確的教學(xué)目標(biāo),課堂氣氛會(huì)陷入一片混亂,達(dá)不到設(shè)置語境進(jìn)行語言交際的目的。因此教師必須充分發(fā)揮主導(dǎo)作用,認(rèn)真鉆研教材、教法,對教學(xué)內(nèi)容仔細(xì)研究、探討,確定活動(dòng)的主題,明確目標(biāo),選擇恰當(dāng)?shù)男问?,開展豐富多彩的課堂活動(dòng),引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)、理解、掌握教學(xué)內(nèi)容。
(三)建立家庭英語課堂
學(xué)生學(xué)習(xí)英語、實(shí)踐英語的場所,除了學(xué)校的課外活動(dòng),家庭也是一個(gè)重要場所。在英語教學(xué)中,教師在布置課下作業(yè)是要體現(xiàn)“實(shí)踐性”的特點(diǎn),將學(xué)校英語課堂延伸到家庭英語課堂 ,促進(jìn)學(xué)生建設(shè)在家學(xué)英語的學(xué)習(xí)環(huán)境,使學(xué)生實(shí)踐、鞏固所學(xué)知識。比如教師可以讓學(xué)生將學(xué)校里學(xué)會(huì)的英文歌曲回家表演給家長看,也可以讓學(xué)生在家收集有英文說明的包裝紙、包裝袋等。
四、結(jié)語
在初中英語教學(xué)中成功設(shè)置語境直接影響著英語課堂教學(xué)效果的提高。因此英語教師要認(rèn)真研究新課程標(biāo)準(zhǔn)的要求,根據(jù)英語教學(xué)內(nèi)容,與生活實(shí)際相結(jié)合,巧構(gòu)思、精心組織,創(chuàng)設(shè)巧妙的、良好的語境,促使學(xué)生主動(dòng)參與到英語學(xué)習(xí)中來,成為學(xué)習(xí)的主人。
參考文獻(xiàn):
[1]黃曉勇.語境創(chuàng)設(shè)對解析英語試題的啟示[A].修旭東.中小學(xué)英語教學(xué)與研究[C].2009.
[2]陳小平.論中學(xué)英語課堂教學(xué)中的語境創(chuàng)建[J].讀與寫,2008,(11).
(作者單位:廣西梧州市龍圩中學(xué))