莫奕旎
摘要:英語教學作為貫穿學生學習階段的重要學科,對于學生口語交際能力的培養(yǎng)受到了越來越多的關注,學習英語主要是為了交流,所以英語口語的重要性逐漸凸顯。在少數(shù)民族地區(qū)開展英語口語教學的教學現(xiàn)狀并不盡人意,受到很多外界因素的制約,包括少數(shù)民族的語言文化背景、教學條件、教學模式及師資力量的影響,導致少數(shù)民族的學生在英語口語表達上的能力越來越弱,所以面對少數(shù)民族地區(qū)英語口語教學過程中存在的困惑,必須仔細剖析,找出解決對策是關鍵。
關鍵詞:少數(shù)民族 英語教學 英語口語 教學困惑
隨著教學改革的不斷深入,對于英語口語教學的也有了明確的要求,針對少數(shù)民族地區(qū)學生英語口語的教學困惑需要提出相應的解決對策,提高少數(shù)民族學生英語口語的表達能力。最大限度的減少教育地區(qū)差,促進少數(shù)民族學生也能夠全面發(fā)展,滿足社會發(fā)展的需要。
一、少數(shù)民族地區(qū)英語口語教學困惑
少數(shù)民族地區(qū)的教育一直是我國教育的薄弱環(huán)節(jié),由于受到地區(qū)因素的影響,少數(shù)民族地區(qū)的教育設施往往比較落后,缺乏先進的教學設備,并且?guī)熧Y力量也比較薄弱。再加上少數(shù)民族語言的特殊性,學生在學習階段存在很多語音問題,這就導致學生缺乏學習語言的信息,甚至造成心理負擔,在學習英語時,認為英語口語的學習難度大,不敢張嘴講英語,長此以往,就導致少數(shù)民族地區(qū)的學生英語口語的基礎薄弱,這也是少數(shù)民族地區(qū)英語口語教學的困惑。
(一)少數(shù)民族學生的語音,語調(diào)缺乏準確性
由于少數(shù)民族地區(qū)的特殊性,其語言受到地域,歷史,文化等等多個方面的影響,導致少數(shù)民族地域的教育條件不發(fā)達。特別是少數(shù)民族地區(qū)的學生在接受英語口語教學的時候,他們已經(jīng)習慣了的語音,語調(diào)直接影響英語口語能力的形成。由于少數(shù)民族學生的發(fā)音和標準音之間存在很大的不同,導致學生聽力能力的培養(yǎng)受阻,同時由于民族口音嚴重導致少數(shù)民族的學生說出來的口語很可能會另對方聽不懂,直接影響正常交流。
(二)口語教學缺乏合適的語境
對于中國學生而言英語是一門比較陌生的語言,由于缺乏英語語言環(huán)境,導致學生在說英語的時候感到困難,再加上少數(shù)民族的文化差異,國人與外國人思維方式和文化的差異,反映在語言的表達方式上也不同。特別是少數(shù)民族的學生,他們的母語不僅僅只有漢語,還有專屬于他們民族的特有語言。所以相對于漢族學生而言,少數(shù)民族的學生在學習英語口語的時候,受到母語影響更大。例如對于朝鮮族的學生,朝鮮語和英語都沒有聲調(diào)的變化,只有句調(diào)的變化,從這方面來講朝鮮族的學生在學習英語口語時會相對比較簡單一些。但是朝鮮族的語言沒有平翹舌之分,所以在學習英語口語時也有困惑。
(三)三語教學模式,增加了語言學習難度
在少數(shù)民族地區(qū)的學生普遍接受的是三語教學,英語-民族語言-漢語,由于不同語言之間都有各自的語言文化,所以三種文化之間的沖突異常激烈,也就是說相比較漢族學生,少數(shù)民族學生在學習英語口語的時候受到的語言文化的干擾更大。在少數(shù)民族學生進行英語口語的學習過程中,首先需要將本民族的語言轉(zhuǎn)換成漢語,然后將漢語轉(zhuǎn)換成英語,所以在這些復雜的額語言轉(zhuǎn)換過程中,一旦有一個環(huán)節(jié)出現(xiàn)問題就會將語言的本義扭曲。英語口語的表達不僅要流利還要準確,所以要做到這些需要從母語到外語的轉(zhuǎn)換能力較強,但是少數(shù)民族的學生受到雙重語言的影響,這就增加了學生的反應時間,無形之中增加了英語口語的學習難度,對于少數(shù)民族英語口語的教學也是一種挑戰(zhàn)。
二、改變少數(shù)民族地區(qū)英語口語教學困惑的主要策略分析
(一)了解學生的心理障礙,幫助學生克服障礙
受到眾多文化因素和語言因素的影響,少數(shù)民族的學心理障礙生在學習英語口語時會遇到更多的困惑和困難,導致學生產(chǎn)生英語口語的學習障礙,認為自己學不好,不敢講英語,所以想要促進英語口語教學的有效性,教師需要幫助少數(shù)民族打開心結(jié),了解學生的學習困惑和學習困難,盡可能的為學生創(chuàng)造合適的語言氛圍。只有經(jīng)常與別人交流,大膽的講出英語,才能促進自己發(fā)音的進步,不斷促進英語表達的流利性。由于少數(shù)民族的漢語表達能力本身比較弱,怕自己在將英語口語時的民族語音太重被人嘲笑,所以教師需要鼓勵學生在課堂上大膽的講出英語,積極發(fā)言,克服心理障礙,不斷促進英語口語表達能力的提升。
(二)促進傳統(tǒng)教學模式的改變
鑒于少數(shù)民族地區(qū)教學特點,教育部門需要重視少數(shù)民族地區(qū)的英語口語教學,積極的改變口語教學環(huán)境,為學生學習英語口語創(chuàng)造良好的語言條件。由于少數(shù)民族地區(qū)在學習英語口語時面對的困難很多,所以需要將傳統(tǒng)的教學模式改變,積極尋找適合少數(shù)民族學生英語口語學習的教學策略,鑒于受到三語的影響,教師需要在進行英語口語的教學時,強化學生的漢語水平,加強學生對于外國文化的了解,這樣才能促進學生英語口語表達能力的提升。
(三)采取有效策略,調(diào)動學生學習口語的積極性
由于少數(shù)民族的學生在學習英語口語時,需要面對更多的困難,所以在教學過程中首先需要增強他們對于英語學習的興趣,這樣才能促進學生積極主動的進行英語學習,例如充分利用多媒體教學帶來的優(yōu)勢,將一段英語口語對話轉(zhuǎn)換成生動的場景表達,以視頻的模式播放給學生,這樣會激發(fā)學生說英語的熱情,所以調(diào)動學生學習的積極性是促進口語教學有效性最關鍵的策略。
三、結(jié)語
綜上所述,少數(shù)民族的學生在學習英語口語的時候會遇到更多的困惑,在很大程度上也增加了英語口語教學的難度,所以需要針對少數(shù)民族學生學習英語口語的特殊性,采取有效的策略才能促進教學的有效性。
參考文獻:
[1]楊義榮.少數(shù)民族地區(qū)大學生英語口語能力生成的制約因素及對策[J].贛東南民族師范高等??茖W校學報,2011.
[2]陳穎.少數(shù)民族地區(qū)大學英語口語教學現(xiàn)狀與策略探討[J].綏化學院學報,2013.
[3]閆紅艷.淺析少數(shù)民族院校英語口語教學存在的問題及對策[J].高校論壇,2011.
[4]胡思思.淺析少數(shù)民族預科英語口語教學中的問題與策略探討[J].創(chuàng)新教育,2016.
(作者單位:廣西環(huán)江毛南族自治縣高級中學)