編者按:2017年10月,本刊正式更名為《對(duì)聯(lián)》,并進(jìn)行了全新改版。改版后的《對(duì)聯(lián)》雜志緊緊圍繞辦刊宗旨,突出知識(shí)性、趣味性、學(xué)術(shù)性,得到了聯(lián)界同仁的認(rèn)可?,F(xiàn)擇部分來函刊登,以拋磚引玉,廣納良言,使本刊內(nèi)容與形式日臻完美。
●《對(duì)聯(lián)》改版的靚麗封面,富麗堂皇,美觀大方,沒有想到,三十多歲的《對(duì)聯(lián)》,越來越漂亮啦!這樣的光輝形象,悠久的刊史,真讓人感到萬分的欣慰和驕傲!這是一步一個(gè)腳印,踏踏實(shí)實(shí)走過來的,確實(shí)應(yīng)該倍加珍惜!看到這個(gè)嶄新靚麗的封面,就不由得回想起華榮和我并肩作戰(zhàn)的艱辛情景來,真是“創(chuàng)業(yè)艱難百戰(zhàn)多”??!祝改版后的《對(duì)聯(lián)》較前更加出色!永葆青春!因?yàn)?,這份《對(duì)聯(lián)》,不同于一般的文藝刊物,她有學(xué)術(shù)性的價(jià)值,必須認(rèn)真辦好,才能對(duì)得起先賢,對(duì)得起當(dāng)代,對(duì)得起后人!我以一個(gè)從小就奮戰(zhàn)在對(duì)聯(lián)事業(yè),具有八十多年聯(lián)齡的老兵的身份,衷心祝愿新的《對(duì)聯(lián)》雜志,茁壯成長(zhǎng),風(fēng)行全球!
94歲老聯(lián)人 趙云峰
●我是《對(duì)聯(lián)·民間對(duì)聯(lián)故事》的老訂戶,從小32開橫排版訂起,從中受益良多。今貴刊從2017年10月更名為《對(duì)聯(lián)》雜志,特此祝賀,祝賀《對(duì)聯(lián)》雜志越辦越好!
第十期“人物專訪”欄,刊載了《對(duì)聯(lián)》雜志記者傅海青的文章《走近“政聲人去后,民意閑談時(shí)”的作者,古人”,朱惠民》,對(duì)朱惠民先生作了全面系統(tǒng)的介紹,對(duì)朱惠民先生是個(gè)鼓舞,對(duì)廣大楹聯(lián)作者、愛好者是啟迪、是鞭策。
我很喜愛朱惠民先生的楹聯(lián)作品,受到很多教益和啟發(fā),在他的“民意閑談時(shí)”聯(lián)語的啟發(fā)下,寫的一副“民間聞警語;網(wǎng)上聽諍言”楹聯(lián),曾在湖北省“精彩中國(guó)·2012”第33屆春聯(lián)大獎(jiǎng)賽中獲得一等獎(jiǎng),這要感謝朱惠民先生。
我曾于2003年郵購(gòu)了朱惠民先生的《得句廬聯(lián)存》、《得句廬詩存》、《雋思妙語——紀(jì)曉嵐瑣聞》、《聯(lián)爐翻鑄菜根譚》等。今從傅海青文中獲悉,2017年6月,八卷本《朱惠民集》已出版,在滄州舉行了首發(fā)式。我十分希望郵購(gòu)《朱惠民集》八卷本。
湖北鄂州市 胡盛海
●看三級(jí)擂臺(tái)對(duì)句,編輯用了苦心,簡(jiǎn)評(píng)到位,雖有壓縮,但以質(zhì)勝,讓人不覺得有審美疲勞。我很鐘情對(duì)出句,有時(shí)難免雷同,語陳少新意,或與出句相去甚遠(yuǎn)。但我會(huì)努力對(duì)好每比出句,因我喜愛聯(lián)刊,偏好對(duì)對(duì)子。又,常文斌編輯的出句有新致,有較高水準(zhǔn)。設(shè)置機(jī)關(guān)到位,破解機(jī)關(guān)要費(fèi)腦筋。蠻好,可以迎接挑戰(zhàn)。建議此欄目長(zhǎng)期保留。
遼寧 陸德海
●咱刊辦的三級(jí)擂臺(tái)非常好,特別有影響,對(duì)我們這些初學(xué)者確實(shí)給了園地,進(jìn)了平臺(tái),能學(xué)習(xí),能對(duì)比,能鍛練,能參與。我是貴刊忠實(shí)讀者,近五年了,退休后見到貴刊后,便一直訂閱。
山西運(yùn)城市 蘇德碩
●我們重慶市永川區(qū)楹聯(lián)學(xué)會(huì)近兩百位聯(lián)家,大多數(shù)都訂閱了《對(duì)聯(lián)》。雜志一到就爭(zhēng)相閱讀,特別是“聯(lián)謎園地”和“三級(jí)擂臺(tái)”辦得有聲有色,大受歡迎?!奥?lián)謎園地”別開生面,令人耳目一新。發(fā)表的作品都有新意,可讀性強(qiáng)。我特別點(diǎn)贊的是,常老師的“本期出句”十分精彩。
《三級(jí)擂臺(tái)》篇幅雖然減少,但編輯得很有特色,很有水平。編輯老師的三段“簡(jiǎn)評(píng)”也寫得好,有的放矢,都說中了要害。對(duì)讀者寫對(duì)聯(lián)很有幫助。
我們永川楹聯(lián)學(xué)會(huì)的會(huì)員凡在《對(duì)聯(lián)》雜志上發(fā)表了作品的都有獎(jiǎng)金。我是學(xué)會(huì)秘書長(zhǎng)、《永川楹聯(lián)》雜志編輯,去年才訂閱《對(duì)聯(lián)·民間對(duì)聯(lián)故事》。我發(fā)現(xiàn)這本雜志非同一般,令人愛不釋手,大有“相見恨晚”的感覺。仔細(xì)閱讀每期對(duì)聯(lián)》后收獲不小。我們楹聯(lián)學(xué)會(huì)近日四十余人開會(huì),我在會(huì)上兩次發(fā)動(dòng)大家訂閱《對(duì)聯(lián)》雜志。
重慶市 譚定宇
●“貴刊”在中國(guó)長(zhǎng)壽之鄉(xiāng)——廣西鐘山縣老年大學(xué)詩聯(lián)班學(xué)員中當(dāng)作模范作文學(xué)習(xí)。
廣西 董佳田
各位聯(lián)友好:
多謝大家長(zhǎng)期以來對(duì)本刊的大力支持。我想就聯(lián)友贊賞最多的三級(jí)擂臺(tái)與聯(lián)友溝通:
第一、由于三級(jí)擂臺(tái)是參與人數(shù)最多的欄目,來稿多而版面有限,導(dǎo)致了有很多還算可以的對(duì)句不能刊登,挫傷了廣大聯(lián)友的積極性。也造成了簡(jiǎn)評(píng)不能說得很全面,未能最大限度地發(fā)揮指導(dǎo)聯(lián)友創(chuàng)作的作用。希望廣大聯(lián)友予以諒解。
第二、有不少聯(lián)友存在不認(rèn)真審題的問題,只要是出句標(biāo)明了題目的,就會(huì)有大量對(duì)句是跑了題的。即便出句沒有標(biāo)明題目的,也會(huì)有部分對(duì)句與出句風(fēng)馬牛不相及,請(qǐng)這些聯(lián)友以后認(rèn)真審題。
第三、出句絕大部分是由我來撰,確屬不得已為之,因?yàn)槌鼍渫陡宸浅I?,即使有投稿,也存在質(zhì)量差的問題,不是太淺白,就是只重機(jī)巧而忽視意義。因此,本刊非常期待優(yōu)秀的出句投稿。
常文斌
問——
“聯(lián)謎園地”2017年第3期出句:
日下人招手;(提)
云南 丁凱
這是一比難度非常大的出句,難在由5個(gè)字的謎面中,就有4個(gè)字組成謎底,從謎面變謎底的自由空間太小。盡管本刊第7期給出了答案,但并未滿足出句的(謎面4個(gè)字進(jìn)入謎底)要求。請(qǐng)看3個(gè)對(duì)句答案:
對(duì)句
1、河邊女買皮。(婆)
只有“河”、“女”、“皮”3字進(jìn)入了謎底。
2、風(fēng)中鳥吃蟲。(鳯)
只有“風(fēng)”、“鳥”、“蟲”3字進(jìn)入了謎底。
3、水西禾斷頭。(溧)
只有“水”、“西”與“禾”字的部分進(jìn)入了謎底。
從對(duì)聯(lián)要求對(duì)稱的角度來看,是不對(duì)稱的,提出這樣的疑難不知是否多余?期盼賜教。
四川省德陽市 黃華元
答——
黃先生您好:
您提的問題屬于聯(lián)謎中的機(jī)關(guān)不對(duì)位,不屬于對(duì)聯(lián)不對(duì)稱。我以前在聯(lián)謎園地的綜合評(píng)述中提過這個(gè)要求。要求聯(lián)謎盡量做到機(jī)關(guān)對(duì)位,但不是必須做到。實(shí)際上,聯(lián)謎園地中刊登了不少這樣機(jī)關(guān)不對(duì)位的對(duì)句。例如:2117年第1期聯(lián)謎園地的綜合評(píng)述中就提到了這個(gè)問題:“王二月聯(lián)友的對(duì)句‘江西省手相牽。(扛)’雖然和出句機(jī)關(guān)不對(duì)位,但與出句‘情人節(jié)心互動(dòng);(倩)’的聯(lián)意緊密關(guān)聯(lián)。本刊提倡這樣與出句聯(lián)意緊密關(guān)聯(lián)對(duì)句。”
這些對(duì)句與出句機(jī)關(guān)不對(duì)位,確有不足之處。但以謎語的規(guī)則來衡量,扣合嚴(yán)密,沒有瑕疵;以對(duì)聯(lián)的規(guī)則來衡量,對(duì)仗工整,沒有毛病,我們還是可以認(rèn)可的。
常文斌
由于不少聯(lián)友在各個(gè)郵箱重復(fù)投稿,很容易造成重復(fù)發(fā)表。鑒于此,希望廣大聯(lián)友今后投稿時(shí),除三級(jí)擂臺(tái)和聯(lián)謎投至專用郵箱外,其它稿件一律投至duilian2008@sina.com郵箱。