林紹玲
摘要:澳大利亞人威廉·亨瑞·端納,在中國(guó)40多年(1903-1946年)的傳奇生涯中,為實(shí)現(xiàn)他用西方民主主義改造中國(guó)的政治抱負(fù),他曾擔(dān)任從晚清政府到國(guó)民黨政府多位政要的高級(jí)顧問,叱咤近代中國(guó)政壇,遺憾的是他的愿望并未實(shí)現(xiàn)。
關(guān)鍵詞:近代中國(guó);洋顧問;政治
威廉·亨瑞·端納(William H Donald,1875~1946年),澳大利亞人,1875年出生于澳洲新南威爾士州的一個(gè)小城里斯岣(Lithgow)。1902年,在朋友的介紹下,28歲的端納不遠(yuǎn)萬里來到香港,擔(dān)任《德臣報(bào)》[1]的副主編,由此開始了他在中國(guó)40多年的傳奇生涯。從1903年踏上中國(guó)的土地到1946年在上海去世,端納再也沒有回過他的祖國(guó)澳大利亞。
在中國(guó)的40多年間,端納擔(dān)任過主編、記者;在北洋政府內(nèi)任過職;曾揭露日本企圖滅亡中國(guó)的“二十一條”,協(xié)助蔡鍔逃出北京,參與西安事變的和平解決,在中國(guó)許多重大歷史事件中都留下了身影。但是,令人印象最為深刻的,是他曾擔(dān)任過從晚清到民國(guó)的各類政府的多位政治大腕的顧問,這些人包括兩廣總督岑春煊和張人駿、中華民國(guó)臨時(shí)大總統(tǒng)孫中山、北洋軍閥張學(xué)良以及中華民國(guó)最高統(tǒng)治者蔣介石。端納所追隨的這些政要的政府性質(zhì)不同、政見不同,這在近代中國(guó)的洋顧問中是很罕見的,端納究竟為何這樣做呢?
一、端納的顧問生涯——從兩廣總督到蔣介石
20世紀(jì)初的香港是革命黨活動(dòng)的前哨陣地,但香港的英文報(bào)紙卻沒有關(guān)于中國(guó)的專題新聞,為了在其所主編的《德臣報(bào)》中開辟新內(nèi)容,1903年到香港不久后,端納就到廣州采訪兩廣總督。見多識(shí)廣富有口才的端納被當(dāng)時(shí)的兩廣總督岑春煊所賞識(shí)并被聘為名譽(yù)顧問,從此他不僅獲取到了許多重要的新聞,還闖入了中國(guó)政壇。1903年到1909年的六年間,端納擔(dān)任了兩任兩廣總督(岑春煊和張人駿)的顧問,為其日后擔(dān)任其他政治大腕的顧問奠定了基礎(chǔ)。
令人詫異的是,端納在與清朝高官交往的同時(shí),也結(jié)交要推翻清政府的革命黨人。1908年,他在香港結(jié)識(shí)了胡漢民等人,此后他經(jīng)常參加革命者的聚會(huì),為他們出謀劃策。1911年春,端納在上海結(jié)識(shí)了孫中山、宋嘉樹等革命黨人,并成了宋家的??汀6思{常常逗幼年宋美齡玩,這也是他后來深受蔣介石和宋美齡信任而成為其私人顧問的原因之一。辛亥革命后,端納作為革命黨人上海總部的顧問參與了革命黨人籌建共和政府的工作。1912年1月,孫中山從海外回到中國(guó)后,端納毛遂自薦當(dāng)了孫中山的政治顧問。期間,端納幫助孫中山起草了中華民國(guó)的第一個(gè)政治綱領(lǐng)《共和政府宣言》、中國(guó)第一個(gè)資產(chǎn)階級(jí)性質(zhì)的法典《中華民國(guó)臨時(shí)約法》,以及許多重要的政策、法令。孫中山曾授予端納一枚特制的金質(zhì)獎(jiǎng)?wù)?,上面鐫刻著孫中山和端納的名字,以表彰端納對(duì)辛亥革命的貢獻(xiàn)。
孫中山辭去臨時(shí)大總統(tǒng)職位后,擔(dān)任全國(guó)鐵路督辦并提出10年修建20萬里長(zhǎng)鐵路的宏偉計(jì)劃,端納認(rèn)為其“瘋”了,不切實(shí)際。讓端納無法容忍的另一件事是孫中山要娶當(dāng)時(shí)擔(dān)任其秘書的宋慶齡為妻。1913年7月“二次革命”失敗后,孫中山被迫再度流亡日本。時(shí)局的變化,加之受到其澳大利亞老鄉(xiāng)袁世凱的政治顧問莫理循[2]的影響,端納放棄了對(duì)孫中山的支持并轉(zhuǎn)向袁世凱。
1928年6月,張作霖被炸死,北洋政府垮臺(tái),端納又到東北擔(dān)任了張學(xué)良的顧問。直到1934年。在輔佐張學(xué)良的6年間,端納與張學(xué)良建立了亦師亦友的非同尋常的關(guān)系,他勸說張學(xué)良?xì)w順中央,在中原大戰(zhàn)中建議張學(xué)良擁護(hù)蔣介石,還幫助張學(xué)良戒掉了毒癮。但在“九一八事變”發(fā)生之時(shí),端納出于對(duì)英美等國(guó)以及國(guó)際社會(huì)的信任,錯(cuò)誤地判斷了形勢(shì),建議張學(xué)良對(duì)日本退讓,由“國(guó)聯(lián)”來處理,這是其顧問生涯中最大的敗筆。
1934年,端納和張學(xué)良到杭州謁見蔣介石。他對(duì)中國(guó)問題獨(dú)到的看法和杰出的能力受到了蔣介石和宋美齡的贊賞,被聘為蔣介石的私人顧問。在擔(dān)任蔣介石顧問期間,端納推行了一整套改革計(jì)劃,包括統(tǒng)一幣制,禁絕鴉片,建立中央銀行,規(guī)范稅制,嚴(yán)懲腐敗以及聲名昭著的“新生活運(yùn)動(dòng)”等等。1936年“西安事變”發(fā)生后,端納利用自己和張學(xué)良之間的特殊關(guān)系,數(shù)次往返于南京與西安之間,斡旋于各派政治勢(shì)力之間,對(duì)和平解決“西安事變”做出了一定貢獻(xiàn)。但在危機(jī)解決后,蔣介石卻出爾反爾,未能遵守不處理張學(xué)良的承諾,軟禁了張學(xué)良。這讓以自己人格擔(dān)保張學(xué)良安全的端納很沒面子,導(dǎo)致他對(duì)蔣的信任開始動(dòng)搖。
1940年,因與蔣介石意見不合、且指責(zé)宋家壟斷中國(guó)經(jīng)濟(jì)而與宋美齡又產(chǎn)生了口角,端納辭職離開中國(guó),環(huán)游太平洋。太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后,端納應(yīng)宋美齡要求回中國(guó)助戰(zhàn),途徑菲律賓時(shí)不幸被日軍關(guān)入集中營(yíng),直到1945年2月被美軍解救并送往珍珠港海軍基地醫(yī)院療養(yǎng)。1946年3月,宋美齡派專機(jī)把已患有肺癌晚期的端納接回了上海。1946年11月9日,71歲的端納溘然長(zhǎng)逝。宋美齡在上海的宋家墓地辟出一角,安葬了這位在中國(guó)活躍了近半個(gè)世紀(jì)的澳大利亞人,實(shí)現(xiàn)了端納長(zhǎng)眠于中國(guó)土地的臨終遺愿。
二、未能實(shí)現(xiàn)自己的政治抱負(fù)卻對(duì)近代中國(guó)政治影響深遠(yuǎn)
在20世紀(jì)的上半葉,端納是一位在中國(guó)政壇炙手可熱的風(fēng)云人物,對(duì)中國(guó)的政治產(chǎn)生過較大的影響。他曾幫助王正廷和蔡鍔逃離袁世凱的追捕和軟禁,揭露“二十一條”的真相,反對(duì)袁世凱的稱帝,組建中國(guó)第一個(gè)經(jīng)濟(jì)情報(bào)統(tǒng)計(jì)機(jī)構(gòu)等等。他曾先后出任過清末兩廣總督張人駿、國(guó)父孫中山、少帥張學(xué)良以及蔣介石的顧問,經(jīng)歷了從清朝覆滅、民國(guó)建立,直到抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利近半個(gè)世紀(jì)的歷史進(jìn)程,是民國(guó)史上重大政治事件的見證人。西方人稱他“中國(guó)的端納”,中國(guó)的“No.1 white man”(“第一號(hào)”白人)。
端納之所以追隨不同的政要,究其原因,是因?yàn)閼延忻裰髦髁x和革命思想的端納一直在尋找中國(guó)最有希望的實(shí)力派,希望通過他們將自己所信仰的西方價(jià)值觀和模式推及到中國(guó),從而實(shí)現(xiàn)自己改變中國(guó)的政治抱負(fù)。然而,他最后還是深深地失望了最終選擇了離開。
【參考文獻(xiàn)】
[1]英文名《The China Mail》,又名《中國(guó)郵報(bào)》,是香港發(fā)行時(shí)間最長(zhǎng)、影響力最大的英文報(bào)紙,創(chuàng)刊于1845年,1974年???。該報(bào)的中文名稱得名于報(bào)紙的第二任主編德臣(Andrew Dixson),因其對(duì)華人貢獻(xiàn)很大。
[2]喬治·沃尼斯特·莫理循(George Ernest Morrison,1862-1920年),澳大利亞人,曾任袁世凱的政治顧問(1912-1920年),對(duì)清末民初的中國(guó)政治和經(jīng)濟(jì)有著重要影響。