Michael+Lee
當(dāng)球迷們帶著對(duì)文斯·卡特完成360度轉(zhuǎn)體上籃的驚嘆離開(kāi)球館時(shí),這個(gè)老家伙正躺在舉重臺(tái)上休息著他的背。他正準(zhǔn)備著推起102公斤的杠鈴,灰熊的體能教練拿著雙層扁板放在他的胸前。伴隨著說(shuō)唱歌手T.I響徹訓(xùn)練室的音樂(lè),在20分鐘的時(shí)間里,卡特舉起了啞鈴,練習(xí)了速度球,用實(shí)心球做了核心力量訓(xùn)練。
“我變得更老了,我不再年輕了,”卡特說(shuō),“請(qǐng)不要誤會(huì),這還是很累的,但這能讓我保持強(qiáng)壯的身體以及強(qiáng)大的內(nèi)心?!?/p>
如果卡特沒(méi)能成為NBA歷史上能夠打滿19個(gè)賽季的17名球員之一,那一定是因?yàn)樗约合腴e下來(lái)。要讓自己堅(jiān)持這種漫長(zhǎng)的職業(yè)生涯,需要對(duì)比賽充足的熱情和愛(ài)。而在卡特的職業(yè)生涯早期,作為保護(hù)籃筐的好手和空中表演者的他,有時(shí)候會(huì)缺乏激情。從最初的邁克爾·喬丹時(shí)代開(kāi)始,卡特就在與同齡人的競(jìng)爭(zhēng)中拉開(kāi)了距離,但卡特依舊要竭盡所能,因?yàn)樗粌H是球隊(duì)的普通一員,他還需要在季后賽中作為領(lǐng)袖為球隊(duì)作出貢獻(xiàn)?,F(xiàn)在,聯(lián)盟中,他的對(duì)手早已換了一批又一批了,有些球員的年齡甚至只有卡特的一半。這意味著卡特需要吞噬掉自己的驕傲,把自己的定位從超級(jí)巨星轉(zhuǎn)變到第六人。為了比賽,他需要犧牲一些深夜里的美好時(shí)光,他需要在比賽開(kāi)始前三個(gè)小時(shí)來(lái)到球場(chǎng),在冰桶里休息,并接受一些賽前治療。
“我還站著,我還在競(jìng)爭(zhēng)。我還能保持在NBA的水平上,還在做著球隊(duì)需要我做的事情。我還渴求著去競(jìng)爭(zhēng),去貢獻(xiàn)。”卡特說(shuō),“我沒(méi)有別的期待,我只想上場(chǎng),就像我整個(gè)職業(yè)生涯所做的那樣。我需要在自己擁有的出場(chǎng)時(shí)間里證明自己,我需要去證明我還值得留在聯(lián)盟。這是我的動(dòng)力。我會(huì)讓自己保持饑餓感。”
卡特還能屹立在聯(lián)盟,是因?yàn)樗臒o(wú)旁騖,在職業(yè)生涯結(jié)束以后當(dāng)解說(shuō)員也許是不錯(cuò)的選擇,但他現(xiàn)在不會(huì)花太多時(shí)間去考慮這個(gè)問(wèn)題,因?yàn)樗呀?jīng)有足夠的資質(zhì)了。在1998年在第15位被選中后,卡特就定下了打15年的目標(biāo),而現(xiàn)在他已經(jīng)開(kāi)始著向第20個(gè)賽季發(fā)起沖擊了。歷史上只有五名球員能夠有更長(zhǎng)的職業(yè)生涯,“這嚇到我了,但我可不能放棄,我還沒(méi)到讓自己告別NBA的時(shí)候。”卡特說(shuō),“我只是在試著努力向前,直到前面的那扇門關(guān)閉,不再有機(jī)會(huì)。這就是我現(xiàn)在的位置,如果(體能允許)我打21個(gè)賽季,那么我就會(huì)一直都在?!?/p>
科比·布萊恩特,從AAU時(shí)代開(kāi)始就一直是卡特的對(duì)手,聯(lián)盟歷史上第一位打過(guò)20個(gè)賽季的外線球員,在上賽季選擇了離開(kāi)。阿倫·艾弗森,2001年季后賽第二輪中讓卡特打出來(lái)生涯最強(qiáng)的一對(duì)一表現(xiàn)的球員,在2016年進(jìn)入了名人堂。至于特雷西·麥格雷迪,作為卡特的表弟以及曾經(jīng)的隊(duì)友,盡管生涯無(wú)冠的陰影還在縈繞,但今年,他也順利進(jìn)入了名人堂。這三名球員,都在卡特的職業(yè)生涯早期扮演了重要的角色??ㄌ赜袛?shù)不清的對(duì)手,但沒(méi)有一個(gè)人能像上述三位那樣給卡特帶來(lái)過(guò)如此多的考驗(yàn)。他們?nèi)齻€(gè)人的名字也常常會(huì)出現(xiàn)在批評(píng)家們對(duì)卡特的評(píng)論中,這些人會(huì)借此去質(zhì)疑卡特的突破能力,并預(yù)測(cè)只有運(yùn)動(dòng)天賦的卡特會(huì)在失去天賦后離開(kāi)聯(lián)盟??ㄌ貜膩?lái)不會(huì)忘記這些話,而他對(duì)質(zhì)疑的回應(yīng)則是,在那后再穿上球服戴上發(fā)帶登上球場(chǎng)。
“我是一個(gè)有耐心的人,我會(huì)等待時(shí)間過(guò)去,因?yàn)槲抑?,所有事情都?huì)變得明顯?!笨ㄌ卣f(shuō)。
卡特總能在身邊的球員,教練,經(jīng)理和球迷口中聽(tīng)到,他和名人堂之間的關(guān)系。在總得分榜上,他已經(jīng)超越艾弗森成為了歷史第23,他還是第15位“2000三分球”俱樂(lè)部成員,在40歲球員俱樂(lè)部中,他本賽季的場(chǎng)均得分高居歷史第五。至于總冠軍,卡特從沒(méi)想過(guò)總冠軍香檳的味道,他也不需要想總決賽。追求戒指從來(lái)就不是他的任務(wù),這也不會(huì)成為他今夏成為自由球員后所要考慮的事情。
“這是你來(lái)這的原因。有一天,如果還有機(jī)會(huì),我想這只是和機(jī)遇有關(guān)?!笨ㄌ卣f(shuō),“你的人生已經(jīng)為你準(zhǔn)備好了應(yīng)走的路,我們只是把碎片拼湊在一起。總冠軍是最終的目標(biāo),我也想去舉杯,我也想在那個(gè)位置上。無(wú)論在哪,和誰(shuí)一起,我都會(huì)時(shí)刻準(zhǔn)備為球隊(duì)做任何事情,但我不會(huì)違背自己的靈魂?!?/p>
現(xiàn)在的卡特享受著和隊(duì)友間的友情,享受著用老球員所特有的腔調(diào)打趣,享受著和20歲的德?lián)P泰·戴維斯開(kāi)玩笑。他可以像他的父親一樣,把隊(duì)友請(qǐng)到他在佛羅里達(dá)州的家中共度圣誕,同時(shí)還能做一些投籃訓(xùn)練——是的,他家有足夠大的場(chǎng)地來(lái)進(jìn)行訓(xùn)練。每個(gè)賽季,他都是這樣做的,現(xiàn)在的他還沒(méi)有做好錯(cuò)過(guò)這一切的準(zhǔn)備。
但有時(shí)候卡特還是需要去告別一些熟悉的面孔。保羅·皮爾斯,這個(gè)和卡特同一年進(jìn)入聯(lián)盟的家伙已經(jīng)宣布將會(huì)在賽季結(jié)束后退役。德克·諾維斯基,另一位1998屆的成員,也暗示自己會(huì)根據(jù)身體情況來(lái)決定去留。但卡特不想這樣說(shuō)再見(jiàn),他有獨(dú)特的方式來(lái)看待自己?!斑@就像一位老人,他還在經(jīng)歷著自己的人生,但他的朋友們卻都去世了。我會(huì)讓自己站在他的角度,試著去想象,他會(huì)在如此艱難時(shí)想些什么?”卡特說(shuō),“我想我會(huì)去感謝上帝,感謝上帝給予我健康,讓我繼續(xù)做現(xiàn)在的事。感謝上帝給了我經(jīng)歷這一切的能力。當(dāng)我看到別人離開(kāi)時(shí),我就會(huì)說(shuō),‘好吧,那是他們的事情?!?img src="https://cimg.fx361.com/images/2017/05/31/klan201705klan20170519-1-l.jpg" style="">
對(duì)于自己的職業(yè)生涯,卡特沒(méi)有遺憾,但他還是在和猛龍的沖突中學(xué)到了很多。這些年,有過(guò)無(wú)數(shù)關(guān)于他和麥迪的討論:如果他們的組合能夠再多打幾年,會(huì)發(fā)生什么?“我們能夠得到多少個(gè)總冠軍?我們不知道,我們只是希望那時(shí)候的我們可以為這個(gè)組合多做一些探索,” 卡特說(shuō),“我們那時(shí)候都太年輕了,我們只是想著在聯(lián)盟中建立自己的地位,這也是那時(shí)候他所想要的。人們想讓我去埋怨麥迪,但他是我的表弟,這個(gè)觀點(diǎn)從一開(kāi)始就是荒謬的。當(dāng)人們想著讓我們一起去競(jìng)爭(zhēng)冠軍時(shí),麥迪只能為自己去創(chuàng)造機(jī)會(huì)了,他想成為自己內(nèi)心渴望的人,他要滿足自己成為領(lǐng)袖的夢(mèng)想,他要變成那個(gè)他心里所期待的麥迪。你能對(duì)此心生怨恨?當(dāng)然不可以。”
對(duì)卡特而言,對(duì)猛龍他本應(yīng)該有更多的耐心??ㄌ叵胍蔀槔准っ桌漳菢拥那騿T,但最終,他們以互相傷害的方式結(jié)束了一切。而三年前,在猛龍建隊(duì)20周年紀(jì)念日中,卡特在看到多倫多加拿大航空中心播放的致敬視頻時(shí),不禁黯然淚下。
“那感覺(jué)就像是作為新秀被選中時(shí)一樣,這真是美妙的時(shí)刻。那和我舉起扣籃大賽的獎(jiǎng)杯,贏得年度最佳新秀,還有獲得奧運(yùn)金牌時(shí)一樣?!笨ㄌ卣f(shuō),“我就像一個(gè)在泡泡池里的小男孩。也許那個(gè)時(shí)候會(huì)有人想要和我說(shuō)話,但我并沒(méi)有聽(tīng)見(jiàn)。我完全沉浸在那個(gè)時(shí)刻。為什么?因?yàn)槟軌蛴H眼看到,實(shí)在太開(kāi)心了?!?/p>
卡特對(duì)整整一代加拿大球員的影響是無(wú)法估量的。雖然在職業(yè)生涯里,他已經(jīng)有13年沒(méi)有穿著猛龍隊(duì)服了,但他在多倫多的四次全明星票王紀(jì)錄以及2000年扣籃大賽上的驚人演出已經(jīng)讓他為這個(gè)國(guó)家留下了豐厚的遺產(chǎn)。成功的路上總是布滿荊棘,但卡特一直在努力去戰(zhàn)勝那些艱難的時(shí)刻,這其中就包括在2001年?yáng)|部半決賽第七戰(zhàn)前的那個(gè)充滿爭(zhēng)議的決定??ㄌ爻錾碛谝粋€(gè)重視教育的家庭,他為了出席畢業(yè)典禮,在決戰(zhàn)前選擇回到母校,之后,猛龍隊(duì)也因?yàn)榭ㄌ赝秮G關(guān)鍵球而直接失去了晉級(jí)的機(jī)會(huì)??ㄌ卣f(shuō),自己最傷心的地方在于他仔細(xì)詢問(wèn)了每一位隊(duì)友是否贊同他參加畢業(yè)典禮的決定,那時(shí)每個(gè)人都表示了支持,但最后還是有人感到了失望。
“一個(gè)人在孤島,這就是我的感覺(jué)?!笨ㄌ卣f(shuō),“但我現(xiàn)在依舊可以說(shuō),即使再來(lái)一次,我依然能抬著頭做出那個(gè)決定。”
作為最偉大表演者之一,卡特在2000年奧克蘭的扣籃大賽上憑借著神級(jí)表現(xiàn)一戰(zhàn)成名。那是他唯一一次參賽,雖然在之后的比賽中,他也能上演大風(fēng)車扣籃,反身的空中接力,但留給球迷的遺憾卻是存在的。
“那座獎(jiǎng)杯我只希望拿一次,”卡特說(shuō),“我不想讓它成為我的生涯目標(biāo),我還想展示除扣籃以外,我所能做的其他事情?,F(xiàn)在的人或許會(huì)這樣跟我說(shuō),‘40歲了你還能做大風(fēng)車扣籃?我會(huì)回答他‘當(dāng)然可以。而且我不會(huì)光顧著想,我會(huì)用行動(dòng)去實(shí)踐。我還在打比賽,我做自己應(yīng)做的,這可不是為了炫耀,或是給你們留下深刻的印象。這只是因?yàn)?,這是我應(yīng)該做的。”
作為邁克爾·喬丹的師弟,卡特有著和喬丹相似的技術(shù)特點(diǎn)。事實(shí)上,在他耳邊總是不乏比較的聲音,但卡特知道,要在聯(lián)盟中生存下來(lái),最佳方式就是要避免去滿足這些宏偉的期望。
“我嘗試著盡最大的努力來(lái)證明自己,但我不是邁克爾·喬丹?!笨ㄌ卣f(shuō),“科比也許是最接近的,而我則是看著邁克爾,學(xué)習(xí)他,羨慕他,成為他的超級(jí)粉絲。我的意思是,J博士才是我心中的頂峰,喬丹只是非常接近,他在我心中也占據(jù)了第二的位置。如果有人在評(píng)價(jià)我時(shí)說(shuō),‘他不是邁克爾·喬丹。,我會(huì)說(shuō),‘是的,我知道,謝謝你。”
卡特還沒(méi)有完成職業(yè)生涯,他還有很多的訓(xùn)練要完成??ㄌ睾芟M年?duì)友們也來(lái)加入,但這里只有一條規(guī)則:音樂(lè)必須來(lái)自卡特的iPad。這意味著會(huì)有大量的TI,Jeezy和Jay-Z的歌。
“比賽,跟人競(jìng)爭(zhēng),身體的碰撞和瘀傷,這些仍然是我生活的一部分。” 卡特說(shuō),“這一切會(huì)在我不想拿起籃球時(shí)結(jié)束。當(dāng)我不想投入比賽,我就會(huì)離開(kāi)。我對(duì)賽場(chǎng)的熱愛(ài)永遠(yuǎn)不會(huì)離開(kāi)我,但當(dāng)我想打球的愿望之泉枯竭時(shí),那就是我翻開(kāi)第二頁(yè)的時(shí)候了?,F(xiàn)在,我還沒(méi)到站?!?img src="https://cimg.fx361.com/images/2017/05/31/klan201705klan20170519-2-l.jpg" style="">