“我想去美國(guó)找貝克漢姆！”

繼金球獎(jiǎng)排名第3后，格列茲曼又獲得《法國(guó)足球》頒發(fā)的2016年法國(guó)足球先生獎(jiǎng)杯。借此機(jī)會(huì)，我們讓他回答自己的親人、朋友、隊(duì)友和教練提出的問(wèn)題。

加梅羅

Kevin Gameiro

馬競(jìng)隊(duì)友

KG你怎么能這么邋遢？更衣柜里的東西都漫出來(lái)了！在家也是這個(gè)樣子嗎？

AG（大笑）當(dāng)然不。我家里有傭人，所以很整潔。我確實(shí)不怎么愛(ài)收拾，在球隊(duì)中我是最邋遢的，我會(huì)在社交網(wǎng)絡(luò)上發(fā)一張更衣柜的照片。有時(shí)候我會(huì)在更衣室里坐在他的位置上，因?yàn)槲业墓褡忧懊鎸?shí)在沒(méi)地方了。我就是這樣，很抱歉凱文，但我會(huì)繼續(xù)這樣的！

朱利安·德卡塔

Julian Decata

兒時(shí)好友

JD哪名后衛(wèi)讓你覺(jué)得最難受？和兒時(shí)伙伴們最難忘的時(shí)刻是什么？

AG佩佩和Raph（瓦朗）。你很難在Raph的身后拿到球，他總能搶先一步。2015年的一場(chǎng)比賽中，我成功了一次，就要單獨(dú)面對(duì)門(mén)將了，突然看見(jiàn)他從后面一個(gè)鏟球，然后把皮球搶回去了。如果換做另一名后衛(wèi)，我就進(jìn)球了。他的傳球也很棒，我知道他會(huì)傳地面的短傳，但從未搶到過(guò)。佩佩很強(qiáng)硬，如果在禁區(qū)附近，他總會(huì)試圖接觸你，讓你不舒服，有時(shí)會(huì)用一些隱蔽的小動(dòng)作。我知道當(dāng)自己背身拿球時(shí)，他會(huì)立刻出現(xiàn)在身后，然后踢我的腳踝。他很狡猾，也很強(qiáng)壯。對(duì)于第二個(gè)問(wèn)題，每次再見(jiàn)到這些伙伴時(shí)我都會(huì)告訴他們，我記得當(dāng)初一起的快樂(lè)和玩笑。那對(duì)我來(lái)說(shuō)是非常難忘的時(shí)光，哪怕是在家里玩PlavStation。

居伊·斯特凡

Guy Stephan

法國(guó)隊(duì)助理教練

GS盡管才25歲，你已經(jīng)開(kāi)始考慮退役后的事情了？考慮當(dāng)教練嗎？

AG我確實(shí)經(jīng)常玩《足球經(jīng)理》游戲。（笑）選擇一支球隊(duì)，自己當(dāng)教練。但現(xiàn)實(shí)中有許多問(wèn)題需要考慮，教練的工作很繁重，經(jīng)常不在家，再看吧……當(dāng)我30歲時(shí)可能看待事情的方式就不同了。至于當(dāng)教練，為什么不呢？有關(guān)足球的一切我都感興趣。

蒙塔尼耶

Philippe Montanier

效力皇家社會(huì)時(shí)的主帥

PM從皇家社會(huì)的希望之星到世界上最優(yōu)秀的球員之一，讓你完成這種轉(zhuǎn)變的因素是什么？

AG首先感謝所有我遇到的教練，每個(gè)人都教會(huì)了我一些東西。尤其是蒙塔尼耶，當(dāng)時(shí)我在法國(guó)希望隊(duì)干了蠢事（集訓(xùn)期間從勒阿弗爾跑到巴黎逛夜店，被足協(xié)開(kāi)除14個(gè)月），但他依舊信任我，讓我在那次事件后的周末出場(chǎng)。隨后還有所有的隊(duì)友，從皇家社會(huì)、馬競(jìng)到國(guó)家隊(duì)。和這些偉大的冠軍球員共事，給了我很大幫助。

胡安·伊尹格納西奧·魯利奧

Juan Ignacio Ruglio

烏拉圭佩納羅爾俱樂(lè)部

主席顧問(wèn)，格列茲曼是該俱樂(lè)部會(huì)員

JIR首先代表佩納羅爾向你表示祝賀。不久前你告訴我希望2017年來(lái)烏拉圭，是否考慮借此機(jī)會(huì)來(lái)我們的球場(chǎng)？為何不想象一下有朝一日穿上佩納羅爾的球衣？

AG我確實(shí)很想去烏拉圭，在職業(yè)生涯中我認(rèn)識(shí)了很多烏拉圭人，和他們相處很好。他們?cè)敢饨o予你自己所擁有的一切：馬黛茶、音樂(lè)、幽默……我希望能去看一場(chǎng)佩納羅爾的比賽，但是現(xiàn)在還不知道是和球迷一起唱歌，還是安靜地呆在看臺(tái)上。我確實(shí)很想去了解烏拉圭這個(gè)國(guó)家和這支球隊(duì)。為何不穿上佩納羅爾的球衣……誰(shuí)知道呢，可能在我34歲的時(shí)候吧?。ㄐΓ?/p>

索尼·安德森

Sonny Anderson

兒時(shí)最喜歡的球員

SA如今走入球場(chǎng)時(shí)，不論哪場(chǎng)比賽，是否有信心能進(jìn)球？

AG我很喜歡他，他是一位偉大的球員。對(duì)于這個(gè)問(wèn)題，我目前還沒(méi)有這種自信。我已經(jīng)好幾場(chǎng)西甲沒(méi)進(jìn)球了，有些煩惱。當(dāng)然，這種自信在某些比賽中有過(guò)，歐洲杯同愛(ài)爾蘭的比賽中場(chǎng)時(shí)，教練告訴我會(huì)讓我去中路，我知道自己會(huì)進(jìn)球。還有一些時(shí)刻，你也會(huì)充滿自信，會(huì)對(duì)自己說(shuō)：“今天我會(huì)進(jìn)球?！边€有上賽季主場(chǎng)同巴薩的歐冠比賽我進(jìn)了2個(gè)，我也知道自己能做到。半決賽對(duì)陣拜仁也一樣。我知道這很難，但如果有機(jī)會(huì)，就決不放過(guò)。我那時(shí)自信滿滿，這種情況有時(shí)會(huì)發(fā)生。

拉薩爾特

Martin Lasarte

效力皇家社會(huì)時(shí)的首任教練

ML在我手下開(kāi)始踢球時(shí)，你曾說(shuō)自己的夢(mèng)想是進(jìn)入法國(guó)國(guó)家隊(duì)。如今夢(mèng)想成真了，退役前最想實(shí)現(xiàn)的夢(mèng)想是什么？

AG他給了我一切。他是我第一位教練，非常信任我，將我?guī)У铰殬I(yè)賽場(chǎng)。我所獲得的一切，很大程度上要?dú)w功于他。我當(dāng)時(shí)經(jīng)常對(duì)他說(shuō)，為自己的祖國(guó)踢球是一個(gè)夢(mèng)想，現(xiàn)在我做到了。我也曾渴望成為最棒的球員之一，現(xiàn)在正在努力，感謝他給我的幫助，我們有時(shí)互發(fā)信息。現(xiàn)在我的目標(biāo)是代表法國(guó)國(guó)家隊(duì)贏得冠軍獎(jiǎng)杯，如果在2018年贏得世界杯和歐冠，我就去美國(guó)踢球，就沒(méi)有什么需要證明了。（笑）

特奧·格列茲曼

Theo Griezmann

弟弟

TG紐約尼克斯（NBA球隊(duì)）能贏得這個(gè)賽季的季后賽嗎？

AG呃……如果能進(jìn)入季后賽就已經(jīng)不錯(cuò)了。如果他們能走更遠(yuǎn)，我肯定會(huì)去麥迪遜廣場(chǎng)花園看球。那就太棒了！但騎士本賽季實(shí)力還是更勝一籌，尼克斯被他們打得很慘就是證明，或許是因?yàn)榈吕锟耍峥怂购笮l(wèi)羅斯）當(dāng)時(shí)不在吧。有了德里克，就是另外一回事了。

諾埃爾·勒格拉埃

Noel Le Graet

法國(guó)足協(xié)主席

NLG準(zhǔn)備同法甲嗎？會(huì)去哪家俱樂(lè)部？

AG如果回到法甲，我會(huì)去里昂或馬賽。剛開(kāi)始看球時(shí)，就是看馬賽，后來(lái)是里昂。我總是和父親一起去看聯(lián)賽或歐冠，有時(shí)候氣溫只有零下4度，我們也會(huì)去球場(chǎng)。我還在推特上發(fā)過(guò)一張和索尼·安德森的合影，我很喜歡他。

弗朗西斯·斯梅雷茨基

Francis Smerecki

前去國(guó)U20青年隊(duì)主帥

FS從職業(yè)生涯初期開(kāi)始，哪些教練給你了幫助？

AG他就是。哥倫比亞u20世青賽（2011年），有天晚上我和拉卡澤特、卡庫(kù)塔在房間里聊天開(kāi)玩笑，教練的房間就在旁邊，他聽(tīng)到了，然后用力地敲門(mén)，把整層樓的人都弄醒了。（笑）我們站在走廊里，他開(kāi)始訓(xùn)斥我們，告訴我們不能這么晚了還這么做，應(yīng)該休息、睡覺(jué)，我們還有比賽要踢。每次想到這個(gè)，都覺(jué)得很有趣。他是對(duì)我影響很大的教練，如同拉薩爾特、蒙塔尼耶或西蒙尼。他們?cè)诩夹g(shù)和戰(zhàn)術(shù)上都教會(huì)了我很多。

熱羅姆·貝爾維爾

Jerome Belleville

兒時(shí)好友

JB 2016年夏天你和我們一起踢球時(shí)當(dāng)門(mén)將，當(dāng)下最讓你印象深刻的門(mén)將是誰(shuí)？

AG洛里。并非因?yàn)樗俏业膰?guó)家隊(duì)隊(duì)友，而是他的反應(yīng)速度確實(shí)超快。歐洲杯同德國(guó)的半決賽中，他完成了一次難以置信的撲救，當(dāng)時(shí)他的視線完全被擋住了。你可以看到他突然向右側(cè)移動(dòng)了兩步，然后用手將球托出。比賽結(jié)束前，他又完成了另一次迅疾的撲救。他是一名超級(jí)門(mén)將，如果我守門(mén)，就希望擁有他那樣的速度。此外我會(huì)選擇布拉沃（曼城門(mén)將）的腳下技術(shù)，他是我在皇家社會(huì)時(shí)的隊(duì)友，在我看來(lái)他是在這方面最棒的門(mén)將。如果將二者結(jié)合在一起，那將非常美妙。

科斯切爾尼

Laurent Koscielny

法國(guó)隊(duì)隊(duì)友

LK什么時(shí)候買(mǎi)第二個(gè)手柄，讓我跟你一起玩游戲？第二個(gè)問(wèn)題，如果離開(kāi)西甲，為何不來(lái)阿森納？

AG我承認(rèn)，對(duì)于自己的Xbox我很自私。法國(guó)隊(duì)集訓(xùn)時(shí)，我只帶一個(gè)手柄，這樣就不會(huì)有人到房間來(lái)打擾我，我可以靜靜地玩FIFA或NBA2K。對(duì)于阿森納，人們經(jīng)常和我談這個(gè)話題，但我在馬德里很舒服，不想離開(kāi)。我剛有了小孩，有很多比賽要踢，很抱歉，我會(huì)留下。（笑）但阿森納是一支很棒的球隊(duì)，踢得很漂亮。

莫德·格列茲曼

Maud Griezmann

姐姐

MG什么時(shí)候在家里擺一座冠軍獎(jiǎng)杯？

AQ盡快！一座國(guó)王杯，西甲或歐冠獎(jiǎng)杯。我渴望和球隊(duì)一起贏得冠軍，然后登上大巴，和所有球迷在城里慶祝。在人群面前舉起獎(jiǎng)杯，拍照，太棒了！

菲利普·圖爾農(nóng)

Philippe Tournon

法國(guó)隊(duì)媒體官員

PT剛來(lái)法國(guó)隊(duì)時(shí)，你經(jīng)常找不到詞匯來(lái)表達(dá)，因?yàn)槟愣嗄曛挥梦靼嘌勒Z(yǔ)出席新聞發(fā)布會(huì)?，F(xiàn)在好些了嗎？

AG好一點(diǎn)了，現(xiàn)在接受法國(guó)媒體采訪更多了。此前有些痛苦，因?yàn)楹枚嗄瓴辉趺凑f(shuō)法語(yǔ)了，害怕出錯(cuò)，用西班牙語(yǔ)要流利得多。直到現(xiàn)在，我說(shuō)西班牙語(yǔ)還是比說(shuō)法語(yǔ)更自如。哪怕和我的狗聊天，也是用西班牙語(yǔ)。

彪馬

Puma

球員個(gè)人贊助商

P最近您和博爾特一起為彪馬拍攝了廣告，他渴望踢足球。想象過(guò)有朝一日和他對(duì)陣嗎？

AG和他對(duì)陣？不。當(dāng)隊(duì)友可以！他踢前鋒，我在他身后，給他傳球。有他在前面，Raph（瓦拉內(nèi)）就追不上了。我會(huì)給他很深的傳球，讓他單挑門(mén)將。我看到他在多特蒙德和曼聯(lián)訓(xùn)練過(guò)，速度不能解決一切問(wèn)題，但他在馬競(jìng)會(huì)成為一個(gè)偉大的前鋒。博爾特完美地契合我們的風(fēng)格，他在前面，我稍稍靠后。太棒了！

馬克西姆·柯蘭

Maxime Colin

前法國(guó)U20青年隊(duì)隊(duì)友

MC當(dāng)初想過(guò)自己能這么快成為法國(guó)隊(duì)的Boss嗎？

AG我可不是boss。但我渴望更多，看到今年的金球獎(jiǎng)排名后，我告訴自己不想再成為第三，而是第二或第一。對(duì)于法國(guó)足球先生，我希望明年還能再得到。每次我都告訴自己，應(yīng)該成為最棒的那個(gè)。

安德?tīng)枴さ滤魉_

Andre De Souza

兒時(shí)好友

ADS最想和哪位足球傳奇一起踢球？

AG貝克漢姆。他的形象，他的右腳，我喜歡他所代表的一切。還有齊達(dá)內(nèi)，然后是巴西人羅納爾多，因?yàn)樗乃俣瘸?jí)快。由貝克漢姆、齊達(dá)內(nèi)、羅納爾多和格列茲曼組成的進(jìn)攻線，還不錯(cuò)吧？（笑）我不在乎你們把我放在哪個(gè)位置上，哪怕是6號(hào)。

阿蘭·格列茲曼

Alain Griezmann

父親

AG FIFA游戲的水平提高了嗎？

AG不論在這里還是國(guó)家隊(duì)，我都沒(méi)什么對(duì)手。（笑）有時(shí)我和弟弟玩，互有勝負(fù)。我總是隨身帶著PlayStation，我們?cè)诎臀魇澜绫瓡r(shí)曾進(jìn)行過(guò)一次比賽，每個(gè)人選自己的球隊(duì)，我選了紐卡斯?fàn)?，最后拿了冠軍。我選的可是紐卡斯?fàn)?！我打敗了巴薩、皇馬、曼聯(lián)……穆薩·西索科和奧斯曼·登貝萊也經(jīng)常玩，但我是最棒的，在這方面，你們可以說(shuō)我是法國(guó)隊(duì)的Boss。（笑）

埃里克·奧爾哈茨

Eric Olhats

個(gè)人顧問(wèn)

EO你和我說(shuō)過(guò)多次，在職業(yè)生涯末期，美國(guó)真會(huì)成為你計(jì)劃的一部分嗎？借這個(gè)機(jī)會(huì)，你會(huì)給我再買(mǎi)一張被你扔掉的查克·貝里（美國(guó)黑人音樂(lè)家）的唱片嗎？

AG查克·貝里……（笑）有一天我們一起去看比賽，他當(dāng)時(shí)是皇家社會(huì)的球探，我就住他家里。那天在車(chē)上，他在聽(tīng)音樂(lè)，我對(duì)他有些生氣。他說(shuō)：“如果你不高興，最多也就只能把CD扔掉?！蔽野聪掳存I，拿出CD，降下車(chē)窗，然后扔在了高速上。他驚呆了。（笑）查克·貝里，我當(dāng)時(shí)也很喜歡。美國(guó)？我希望在那兒結(jié)束自己的職業(yè)生涯。我喜歡美國(guó)，渴望擁有NBA季票，帶孩子去看每一場(chǎng)比賽。我還不知道會(huì)去哪個(gè)城市，但為何不是貝克漢姆在邁阿密的球隊(duì)。在貝克漢姆手下踢球，那將很美妙。不過(guò)，很抱歉，我不會(huì)給他買(mǎi)CD。（笑）

馬丁·沃伊爾

Martin Voir

兒時(shí)好友

MV小時(shí)候和我們一起踢球的最棒回憶是什么？和職業(yè)隊(duì)呢？

AG和朋友在一起，就是去皇家社會(huì)前，大家一起去看馬孔成年隊(duì)的比賽。每次中場(chǎng)休息或比賽結(jié)束后，我們就會(huì)一起踢球。一個(gè)人傳中，一個(gè)門(mén)將，我們10個(gè)人擠在禁區(qū)里。有時(shí)我們得沿著邊線帶球，避免被鏟倒。進(jìn)球后，我們會(huì)開(kāi)玩笑地慶祝。在職業(yè)隊(duì)最棒的回憶，我會(huì)說(shuō)是跟隨皇家社會(huì)升級(jí)（2009-10賽季），那是我在職業(yè)隊(duì)的第一年，還有爭(zhēng)奪歐冠資格的最后一場(chǎng)比賽，對(duì)陣?yán)启斈醽?。我們必須贏，巴倫西亞必須輸，這樣才能達(dá)到目標(biāo)。我們1比0贏了，我進(jìn)了球，當(dāng)我去慶祝時(shí)，隊(duì)長(zhǎng)跑向我說(shuō)：“別慶祝，如果他們輸了就會(huì)降級(jí)?！蔽荫R上停下了。最后，我們得知巴倫西亞輸了我們進(jìn)了歐冠。那是非常難忘的時(shí)刻！此外還有2016年歐冠和歐洲杯兩場(chǎng)決賽，盡管最后結(jié)果不好，但那種感覺(jué)難以描述。當(dāng)你早上起床，告訴自己晚上有一場(chǎng)決賽時(shí)，實(shí)在太美妙了！你知道所有人都對(duì)你充滿期待，直到對(duì)手舉起獎(jiǎng)杯前，一切都很美好！

吉魯

Olivier Giroud

法國(guó)隊(duì)隊(duì)友

OG你成為了年輕的父親，和女兒在一起最喜歡的時(shí)刻是什么？

AG當(dāng)我輸球回家時(shí)。是她重新給了我好心情和笑容。德比大戰(zhàn)O比3輸給皇馬后，我很生氣，也很悲傷?；氐郊依?，她還沒(méi)睡，看到她真的太好了，她立刻讓我恢復(fù)了笑容。我也喜歡她睡醒的時(shí)刻，那雙可愛(ài)的眼睛。

The PaFouille

Youtuber（網(wǎng)絡(luò)視頻達(dá)人）

好友

TP我們何時(shí)去麥迪遜廣場(chǎng)花園看紐約尼克斯的比賽？

AG我和他是在YouTube上認(rèn)識(shí)的，當(dāng)時(shí)妻子懷孕，很早就睡了。我在客廳里沒(méi)事兒干，就開(kāi)始看Youtube的視頻。我很喜歡NBA 2K游戲，我發(fā)現(xiàn)他做了很多這個(gè)游戲的相關(guān)視頻。我立刻給他發(fā)信息，告訴他我很喜歡他的作品。今年冬天我會(huì)和埃里卡（妻子）去紐約看尼克斯和德里克·羅斯，如果能在那邊相遇會(huì)很有趣。（編者注：采訪完成于2016年12月）

卡瓦尼

Edinson Cavani

巴黎圣日耳曼前鋒，他最喜歡的球員之一

EC為何這么喜歡烏拉圭？

AG有一天，他在推特上邀請(qǐng)我和他喝一杯馬黛茶，這是烏拉圭人最喜歡的事情。我喜歡他思考的方式，快樂(lè)和慷慨。從職業(yè)生涯初期開(kāi)始，我在俱樂(lè)部認(rèn)識(shí)了很多烏拉圭人，如果更換俱樂(lè)部，我希望隊(duì)中至少有一個(gè)。他們很簡(jiǎn)單，自己的國(guó)家雖然不那么強(qiáng)大，但總是保持著微笑。即使踢不上球，他們也不會(huì)生悶氣，而是繼續(xù)開(kāi)玩笑，在訓(xùn)練中全力以赴。

小儒尼尼奧

Juninho

他所欣賞的前里昂球員

JU訓(xùn)練中是否練習(xí)罰任意球？

AG沒(méi)有，很不幸，俱樂(lè)部的體能教練不讓我這么做。他害怕我們?cè)谟?xùn)練結(jié)束后練任意球，他總是說(shuō)我們有很多比賽。我們得按他說(shuō)的做，否則他會(huì)不高興。我嘗試過(guò)模仿他踢任意球的方式，但沒(méi)有成功。希望有朝一日他來(lái)馬德里教我兩招，我已經(jīng)發(fā)出邀請(qǐng)了，我等著他。

德里克·羅斯

Derrick Rose

他的偶像

DR你好安托萬(wàn)，我想知道你在家里最喜歡干什么？祝你有一個(gè)美好的賽季，我的兄弟。

AG看到他簡(jiǎn)直太瘋狂了?。_斯2016年夏天從公牛轉(zhuǎn)會(huì)到尼克斯，他通過(guò)視頻提問(wèn)。）你知道我曾去芝加哥，只是為了他！我甚至沒(méi)能和他合影，我喜歡你D.羅斯！我喜歡他攻擊籃筐的方式。他受過(guò)很多次嚴(yán)重的傷病，但每次都回來(lái)了，他從未舉手投降。在我看來(lái)，他就是一個(gè)榜樣。很多次，我在凌晨3點(diǎn)起床看他打球。上一次對(duì)陣騎士，他沒(méi)有出場(chǎng)，我就沒(méi)起來(lái)。今年冬天我會(huì)去紐約，希望能和他合影。我會(huì)穿上自己那件德里克的球衣。我想見(jiàn)德里克！謝謝！