其實(shí)任何的成功經(jīng)驗(yàn)是不可以完全復(fù)制的,因?yàn)槭澜缟蠜]有兩片完全相同的樹葉,每個(gè)人的自身?xiàng)l件和環(huán)境都不同,但是我們可以借鑒,從本質(zhì)上去把握一些東西。去把握些規(guī)律性的規(guī)則,結(jié)合自身的特點(diǎn)加以整合,走自己的特色之路。
目前中國(guó)的英語(yǔ)水平最高境界就是英文主持人和同聲傳譯,眾所周知,楊瀾的主持水準(zhǔn)代表著我國(guó)頂尖水平,人品,氣質(zhì),智慧,風(fēng)格都堪稱完美,她接受CNN Anjali Rao的訪談,畫面中她從容鎮(zhèn)定。
楊瀾在她的博客中寫道:很多“博友”問我如何學(xué)習(xí)英文,今天簡(jiǎn)單說兩句。
其實(shí),這主要看你想學(xué)到何種程度,如果僅僅是希望自己的日常會(huì)話水平有所提高,會(huì)打電話,點(diǎn)個(gè)菜什么的,那就一定要跟老外接觸,實(shí)戰(zhàn)提高。因?yàn)橐坏┛谡Z(yǔ)變成了教材,那多半是已經(jīng)過時(shí)的用法,所以,學(xué)習(xí)口語(yǔ)不能僅僅依靠教科書。
如果你希望提高自己的語(yǔ)感和整體英文水平(就如同中國(guó)人都說中國(guó)話,但“中文水平”上下可就差著遠(yuǎn)了),那么就一定要多讀報(bào)紙和英文文學(xué)作品,體會(huì)其中的節(jié)奏感,琢磨用詞的精準(zhǔn)。
最后提醒一點(diǎn),千萬不要迷信各種英文培訓(xùn)學(xué)校。
總之,英語(yǔ)不是從書本上就可以學(xué)好的,我至今記得到美國(guó)的第一天,進(jìn)了超市,我連蔬菜名都叫不出的尷尬----畢竟咱們的英語(yǔ)不是童子功,不是從看圖識(shí)字開始:)
說到英語(yǔ),還有一個(gè)小插曲,當(dāng)時(shí),我在考《正大綜藝》時(shí),雖然我既不是廣院,也不是藝術(shù)院校畢業(yè)的,但卻占了一個(gè)便宜。就是當(dāng)時(shí)制片方要找一個(gè)懂點(diǎn)英語(yǔ)的主持人。
經(jīng)過了七輪的競(jìng)爭(zhēng),到進(jìn)入最后一輪決賽時(shí),就剩下我和另外一個(gè)女孩子了。要求我們?cè)陂T口準(zhǔn)備五分鐘,準(zhǔn)備用英語(yǔ)介紹自己和講講為什么喜歡這個(gè)節(jié)目。
若干年后,當(dāng)時(shí)的制片人,也就是對(duì)我有知遇之恩的辛少英導(dǎo)演與別人談起那段往事。說:當(dāng)時(shí)楊瀾給我留下一個(gè)很深的印象的就是,雖然當(dāng)時(shí)每個(gè)女孩子非常希望自己得到那個(gè)主持人的位置,而且每個(gè)人只有三分鐘的時(shí)間準(zhǔn)備,但我路過時(shí),發(fā)現(xiàn)楊瀾還在輔導(dǎo)另外那個(gè)女孩子的英文。
所以當(dāng)時(shí)就覺得這個(gè)女孩很特別。其實(shí)當(dāng)時(shí)我很自信,心想,我是學(xué)英語(yǔ)出身,別人在英語(yǔ)上有些地方?jīng)]搞清楚,我就幫她準(zhǔn)備幾句。所以這些年來回頭看看,我非常感謝父親當(dāng)年為我作出的這個(gè)決定。
因此英語(yǔ)對(duì)我而言,不僅僅是個(gè)工具。利用它,我不僅可以做采訪,搜集更多的資料,更讓我進(jìn)入一種文化的比較,對(duì)于不同世界的一種比較。
從網(wǎng)絡(luò)上搜索到楊瀾的成長(zhǎng)歷程資料如下: 幸福的童年 1968年,楊瀾出生在北京的一所醫(yī)院里。小楊瀾剛出生時(shí),爸爸正在阿爾巴尼亞作外援專家,直到楊瀾4歲時(shí),他才有機(jī)會(huì)回國(guó),看到這個(gè)天真可愛的獨(dú)生女。
出生后不久,楊瀾就被媽媽送到上海的外婆家寄養(yǎng)。外婆住在上海城隍廟附近的侯家路,那是一條窄窄的小巷,住在里面的人,每天都早早地起來,說著一種楊瀾很難聽懂的方言。
在外婆身邊,楊瀾一天天地長(zhǎng)大。她愛外婆,也喜歡那條窄窄的小巷,可是,她很想媽媽,常常感到孤獨(dú)。10歲時(shí),楊瀾被接回北京,回到她日夜思念的爸爸媽媽身邊。
剛回北京時(shí),天正在下雪。見到雪,楊瀾太高興了,白茫茫的雪,就像被子一樣。
很快,她就有了新伙伴,常常同他們一起去打雪仗、堆雪人、捉鳥、爬樹,自由自在地玩耍,生活非??鞓?。在學(xué)校里,生活也是快樂的。
每天清早,楊瀾都穿起白襯衣,還有心愛的藍(lán)裙子,晃著兩個(gè)粗短的小辮,快樂地走在通往學(xué)校的小路上。路上的景致,總是那樣美。太陽(yáng)露出燦爛笑臉,花兒在路旁散發(fā)出縷縷清香,鳥兒在枝頭輕唱??越走,楊瀾心里越快樂,甚至希望這段路能變得再長(zhǎng)一些。小學(xué)三年級(jí)時(shí),楊瀾開始與同學(xué)們一起學(xué)習(xí)英語(yǔ)。
楊瀾很喜歡學(xué)英語(yǔ),她的發(fā)音是班上最標(biāo)準(zhǔn)的。除了英語(yǔ),楊瀾也喜歡文藝活動(dòng),每當(dāng)學(xué)校組織演出,她總是起著骨干的作用,大方地站到臺(tái)上,用中英文表演《我愛北京天安門》,或者用英文來唱“我愛北京天安門,天安門上太陽(yáng)升”。
聽著臺(tái)下爆發(fā)出的陣陣掌聲,楊瀾心里特別激動(dòng)。她想,學(xué)習(xí)好,固然令自己快樂,能把英文歌唱好,也是一件有意義的事。從此,她更喜歡英語(yǔ)了。
在小學(xué)四年級(jí)的暑期,學(xué)校舉行夏令營(yíng),來到了有花有草、有莊稼有農(nóng)舍的郊區(qū),準(zhǔn)備在一所平房里住上一個(gè)星期。
第一次走出家門,和同學(xué)們睡在一起,楊瀾非常興奮。當(dāng)夜色漸漸沉下來時(shí),天空沒有月亮,也沒有星星,四周一片寂靜。突然,楊瀾聽見了一種神秘的怪叫聲,是貓頭鷹還是狐貍呢?不好,有個(gè)黑影漸漸走近了,走近了??“啊—” 楊瀾的尖叫聲,讓同學(xué)們也開始感到害怕,嚇的渾身發(fā)抖。一會(huì)兒,他們卻大笑起來,原來,那是前來查夜的老校長(zhǎng)。
楊瀾雖然是家里的獨(dú)生女,父母卻沒有過分溺愛她。在楊瀾14歲時(shí),媽媽的身體不太好,懂事的她常常幫家里干活。一天,放學(xué)以后,楊瀾去商店里買菜。遠(yuǎn)遠(yuǎn)的,楊瀾就看見一列長(zhǎng)長(zhǎng)的隊(duì)伍,他們?cè)谂抨?duì)買什么呢?
楊瀾走過去,問排在隊(duì)尾的阿姨:“阿姨,前面賣的是什么呀?”阿姨說:“新出的嫩豆腐,可好吃了!” 楊瀾一聽樂了,因?yàn)樗栏改付枷矚g吃豆腐,那么,“嫩豆腐”一定會(huì)讓他們更高興。
于是,楊瀾就排在隊(duì)伍里,耐心地等著。排著,排著,終于輪到楊瀾了,她把錢遞給售貨員阿姨時(shí),售貨員阿姨不耐煩地問:“你要買幾斤?” 楊瀾說:“我就買半斤!”“糧票呢?”售貨員不耐煩地又問了一句?!鞍⒁?,買豆腐還要糧票?”“你怎么什么也不懂,沒糧票買什么豆腐呀!”望著售貨員阿姨那冷漠的神情,楊瀾只好走出了商店,淚水忍不住滾了出來,雖然她不想哭。
回到家,楊瀾把買“嫩豆腐”的經(jīng)過跟父母說了,媽媽沒有責(zé)罵售貨員阿姨對(duì)楊瀾的態(tài)度,而是安慰楊瀾說:“你不用生氣,拿著糧票再去就是了,售貨員阿姨的態(tài)度不好,可能是遇到了什么不順心的事兒,你不要怪她?!?聽了媽媽的一番話,楊瀾不那么難過了,也明白了做人要寬容的道理。
“幸運(yùn)”帶來的成功 進(jìn)入高中后,同學(xué)們?cè)絹碓接霉α?,每?dāng)考試成績(jī)發(fā)下來時(shí),楊瀾都發(fā)現(xiàn),許多同學(xué)的成績(jī)都比她好。她想:“我應(yīng)該更加努力!要不,我就被別人落在后面了!”以后,楊瀾學(xué)習(xí)得更刻苦了。
不久,在海淀區(qū)統(tǒng)一高考模擬考試中,楊瀾取得了全區(qū)第一名的好成績(jī)。正式參加高考時(shí),楊瀾的各科總分在北京市名列前20名,其中,語(yǔ)文的成績(jī)最好,幾乎獲得了滿分。這樣,楊瀾以優(yōu)異的成績(jī)考入北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)英語(yǔ)系。
進(jìn)入大學(xué)后,楊瀾發(fā)現(xiàn),同學(xué)們的英語(yǔ)成績(jī)都很好,同他們相比,自己的英文聽力較差。這時(shí),她沒有自卑,而是不斷給自己打氣:“我一定要把聽力成績(jī)提高!”努力了半年后,楊瀾感覺到聽力好多了。
有時(shí),楊瀾的考試成績(jī)不理想,她就告訴自己:“努力,下次就會(huì)考好!”在楊瀾的不斷努力下,她的成績(jī)提高了,也做到了最好。
1990年,楊瀾以優(yōu)秀的成績(jī)從北京外國(guó)語(yǔ)學(xué)院畢業(yè)。不久,她從千名候選人中幸運(yùn)地脫穎而出,成為中國(guó)中央電視臺(tái)《正大綜藝》的女主持人。
從1990年至1994年初,楊瀾主持的《正大綜藝》節(jié)目受到了全國(guó)觀眾的喜愛,創(chuàng)造了收視之冠的佳績(jī),她本人則于1994年獲得中國(guó)首屆主持人“金話筒獎(jiǎng)”。
的確,與有些名人相比,楊瀾是非常幸運(yùn)的,通過主持《正大綜藝》節(jié)目,很快就取得了成功。然而,幸運(yùn)的楊瀾卻沒有沉醉在成功的幸福中。不久,正處在事業(yè)巔峰期的楊瀾,毅然告別《正大綜藝》,開始去美國(guó)充電。
楊瀾先在紐約大學(xué)電影學(xué)院學(xué)習(xí),然后進(jìn)入全美排名首位的哥倫比亞大學(xué)國(guó)際傳媒專業(yè)就讀,1996年5月,楊瀾以全優(yōu)的成績(jī)畢業(yè),獲得了碩士學(xué)位。
PS:楊瀾的英語(yǔ)學(xué)習(xí)之路走的是科班路線,從小學(xué)的發(fā)音最標(biāo)準(zhǔn),到后來的突破聽力,再到后來的中國(guó)最好的外語(yǔ)大學(xué)之一北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)畢業(yè),最后順利從美國(guó)哥倫比亞大學(xué)碩士畢業(yè),一路走來,都很順利的,所以英語(yǔ)學(xué)習(xí)不是速成的,越是頂尖水平的高手,都是長(zhǎng)時(shí)間刻苦訓(xùn)練的結(jié)果,好的態(tài)度加上好的自身?xiàng)l件再加上好的外部環(huán)境,就能造就真正的英語(yǔ)水平,同時(shí)最大限度的擴(kuò)大自己的影響力,收獲豐富的人生。