“非普通讀者”英國(guó)女王

編者按：由讀者雜志社發(fā)起的“讀者讀書(shū)會(huì)”，伴隨著“世界讀書(shū)日”的到來(lái)正式誕生?！白x者讀書(shū)會(huì)”將會(huì)每半個(gè)月推出一本好書(shū)，與大家共同分享閱讀的樂(lè)趣，并為大家提供最精心的閱讀服務(wù)。從本期開(kāi)始，《讀者·校園版》開(kāi)辟專(zhuān)版，與“讀者讀書(shū)會(huì)”同步為大家推介好書(shū)。我們向大家推介的第一本書(shū)，是英國(guó)“國(guó)寶級(jí)”傳奇作家艾倫·貝內(nèi)特所著的《非普通讀者》。

如果不是女王的寵物狗沖著那輛流動(dòng)圖書(shū)車(chē)亂吠，女王的命運(yùn)是不會(huì)被改變的。

因?yàn)橐獮楣饭穫兊臒o(wú)禮狂吠道歉，女王登上了那輛流動(dòng)圖書(shū)車(chē)。出于禮貌，她還借了一本書(shū)，順道認(rèn)識(shí)了在那里讀書(shū)的青年諾曼，他是女王廚房里的幫廚。

女王很久沒(méi)有認(rèn)真讀過(guò)一本書(shū)了。她是英國(guó)王室的象征，是大英帝國(guó)的“橡皮圖章”，這樣的身份根本不允許她有任何個(gè)人嗜好。但這次，這輛流動(dòng)圖書(shū)車(chē)給了她機(jī)會(huì)，黃頭發(fā)的男孩諾曼幫了她一把，把她帶回閱讀的快樂(lè)之中，讓她愛(ài)上了讀書(shū)。

女王愛(ài)上讀書(shū)，是一件很麻煩的事情。她像每個(gè)熱愛(ài)讀書(shū)的人一樣，樂(lè)意向身邊的人介紹自己所讀的書(shū)，包括大臣、侍從、首相，乃至來(lái)訪的外國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人。這是愛(ài)讀書(shū)的人無(wú)法改掉的“毛病”。而她身邊的人則很擔(dān)心，他們極力阻止女王讀書(shū)：首相和大主教表示不滿，侍從們藏起了她正在看的書(shū)，“文學(xué)侍從”諾曼被遣去大學(xué)讀書(shū)。人們習(xí)慣了女王是儀式性、表演性的角色，小心翼翼地，不讓她去追求敏感的自我。

讀書(shū)讓女王疲勞，卻又充滿樂(lè)趣。借助閱讀，女王開(kāi)始重新尋找自我，這是閱讀給人們的最重要的禮物之一。從閱讀到寫(xiě)作，女王漸漸產(chǎn)生擺脫儀式性禁錮的想法，她想活出自我，面對(duì)王室和政治的桎梏，她做出了一個(gè)顛覆歷史的、驚人的決定……

這就是艾倫·貝內(nèi)特在《非普通讀者》里講給我們的故事。貝內(nèi)特曾經(jīng)兩次拒絕女王授勛，卻虛擬了一個(gè)女王伊麗莎白二世的私密閱讀故事。小說(shuō)中，處處可見(jiàn)貝內(nèi)特的英式幽默，借助女王這位身份特殊的“讀者”之口，他用輕松的口吻講了很多關(guān)于閱讀的話題：什么是“文字共和國(guó)”？人體有專(zhuān)門(mén)負(fù)責(zé)閱讀的肌肉嗎？閱讀是怎樣改變一個(gè)人的世界觀和處世方式的？

這本書(shū)是給愛(ài)書(shū)人的禮物，也是給那些對(duì)閱讀懷有疑慮者的答案。書(shū)中妙語(yǔ)如珠，俯拾即是，處處都閃爍著智慧的光芒。在書(shū)中，貝內(nèi)特借女王之口說(shuō)道：“不要將你的生活融入你的書(shū)，要在書(shū)中找到你的生活?！?