劉宇
摘 要: 姜戎的《狼圖騰》通過對(duì)草原狼的描寫,闡述了狼與人密不可分的關(guān)系,以及狼、人、自然之間相互依存的生活狀態(tài)。由《狼圖騰》改編的電影取得了很好的社會(huì)反響,文學(xué)馱著影視走,好的影視作品的產(chǎn)生離不開好的文學(xué)作品。用文學(xué)和電影的形式探索中國(guó)歷史文化中關(guān)于狼的重大思想命題,是當(dāng)代文學(xué)一種可喜的努力。
關(guān)鍵詞: 《狼圖騰》 狼的形象 主題意蘊(yùn)
姜戎的《狼圖騰》敘事主題是以狼為創(chuàng)作背景,文章的主線是由幾十個(gè)狼的故事串聯(lián)而成的。情節(jié)緊張,場(chǎng)面宏大傳奇。有獨(dú)闖狼陣的英雄,上演狼口脫險(xiǎn)的場(chǎng)面;有一個(gè)蒙古獵人在山上看群狼圍攻羊,然后坐收漁翁之利;有蒙古婦女和九個(gè)孩子與狼徒手格斗;有石圈里的飛狼之謎,展現(xiàn)出驚人推斷;有狼群與軍馬慘烈的生死決斗,同歸于盡;有白毛風(fēng)和蚊蟲的天災(zāi)人禍,生死存亡;有狗和草原狼的你死我活,不共戴天;有人與狼的殊死較量,相存相依;有作者千辛萬苦喂大的小狼,狼性不改;有小狼非凡的命運(yùn)和悲壯的一生……歌頌狼團(tuán)結(jié)智慧的精神,呼吁人們要保護(hù)自然。
電影存在的意義是藝術(shù)的再現(xiàn)。電影《狼圖騰》在小說的基礎(chǔ)上做了大量的刪改,電影展現(xiàn)的是以狼為代表的蒙古草原的文化精髓,并進(jìn)一步闡釋中華文化的狼性。狼代表的事實(shí)上就是一種草原上的強(qiáng)力意志,一種非理性的哲學(xué)命題。狼作為草原的強(qiáng)勢(shì)文化,當(dāng)與世界的工業(yè)文明交匯時(shí),強(qiáng)勢(shì)文化被另一種文明摧毀殆盡時(shí)作為強(qiáng)力文明的本身,它的命運(yùn)必然是毀滅,正如狼的滅絕一般。
一、《狼圖騰》中狼的形象探究與主題意蘊(yùn)
《狼圖騰》一書對(duì)狼的形象做了全面而深刻的探究,書中有多處對(duì)狼的外貌、習(xí)性的描寫。狼牙是狼最重要的東西,狼以殺為天,如果狼沒了狼牙,就從根本上剝奪了它主宰草原的生殺大權(quán)。它在草原上所有的驕傲和雄心,在狼群中的地位和同類的尊敬,將統(tǒng)統(tǒng)化為烏有。它只能暫時(shí)茍延殘喘地活著,有口無牙地活著,活活地看著同類的屠殺和歡宴,把它最不愿看的東西全看在眼里。狼是寧死也不愿受辱的硬漢,頭狼更不愿看自己的兒女受辱,所以頭狼會(huì)干脆地殺掉重傷兵。一個(gè)人一個(gè)民族要是沒有寧死不屈,敢于敵人同歸于盡的精神,只能被別人統(tǒng)治和奴役。
在中國(guó),人們常說的猛獸是虎豹豺狼,但是虎豹是稀有動(dòng)物,而狼是普見動(dòng)物,惡行多。狼是歷史上對(duì)人威脅最大、最多、最頻繁的猛獸。“貪”就是狼性的代名詞。董仲舒說秦“以貪狼為俗”,也把貪與狼并列。中國(guó)人形容貪食總是用“狼吞虎咽”“狼子野心”。到了草原,狼簡(jiǎn)直就是人馬牛羊的最大天敵。但為什么草原民族還是要把狼作為民族的圖騰呢?
貪食只是狼的一個(gè)特征,是狼精神和性格的表象。商周時(shí)期的華夏族對(duì)饕餮神獸的崇拜,是對(duì)游牧先祖狼圖騰崇拜的承續(xù),狼雖然貪食,但是它的兇猛進(jìn)取、威武不屈、寧肯戰(zhàn)死、不愿病終的精神才是早期華夏族崇拜它的根本原因。這個(gè)原因只有深刻了解狼以后才能理解,而后來恨狼怕狼的農(nóng)耕民族和儒家就難以理解,所以無法給人以信服的解釋。再后來,當(dāng)農(nóng)耕和儒家越來越占統(tǒng)治地位的時(shí)候,貪吃的惡獸——饕餮,就必然從國(guó)家神器上退位,被改造成龍,讓位給龍。在作者看來,龍圖騰實(shí)際上就是改形換面不變心的草原民族的飛狼圖騰。
中華龍令人恐懼的兇猛形象和身體里面最初蘊(yùn)含的很可能就是令人敬仰的狼圖騰精神和靈魂。中華龍圖騰與中華狼圖騰也可能具有不可割斷的血緣關(guān)系,但是在精神實(shí)質(zhì)上,中華龍已完全異化:自由的狼變?yōu)閷V频凝?,全民族的精神楷模變成了?dú)裁者的化身;具有蓬勃生命力的圖騰演變成毫無生命力的龍舞道具空殼、紙龍紙老虎。
在草原上,狼是弱者而非強(qiáng)者;在殘酷的大自然和人類文明的雙重?cái)D壓之下,如果不屈服又不想滅亡,那么僅僅頑強(qiáng)的求生意志和超常的生存能力(比如中華民族)是不夠的,嚴(yán)格的紀(jì)律和團(tuán)隊(duì)精神幾乎是它唯一可能的“自然的”選擇。草原狼那令人稱道的集體主義是本源性的,基于險(xiǎn)惡的生存條件和缺乏選擇的生存方式,恰恰是弱勢(shì)群體(比如曾經(jīng)的日本民族)在“別無選擇”的艱難處境中最自然因此也是必然的選擇[1]。
只有抽掉中華龍圖騰中的封建帝王專制精神,重新“注入”狼圖騰自由強(qiáng)悍的進(jìn)取精神,那么未來的中國(guó)巨龍才有可能真正騰飛,飛向全球,飛向太空,為中華民族和整個(gè)人類開拓更廣闊的生存發(fā)展空間。
為了用事實(shí)改變?nèi)藗儗?duì)狼的偏見和敵意,為了充分證明草原民族以狼作圖騰的合理性,從而最終將“狼圖騰”變成對(duì)人類生活具有普遍意義的精神資源,作者讓小說中的人物陳陣抓回一條小狼養(yǎng)了起來。陳陣不僅能“親身感受、親手能摸到狼性溫柔善良的一面”,而且慢慢地品味著這種純凈的友誼,認(rèn)為自己的生命向遠(yuǎn)古延伸得很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)。
《狼圖騰》中最重要的一個(gè)生態(tài)觀念是書中多次提到的大命和小命的關(guān)系,畢利格老人是原始宗教信仰和草原樸素生態(tài)主義的代表,如畢利格老人所說在蒙古草原草上草原是大命,剩下的都是小命,把草原的大命殺死了,草原上的小命全都沒命。原始宗教和樸素生態(tài)主義通常在保護(hù)生態(tài)中起著積極作用,不應(yīng)一味視為落后而拋棄[2]。人對(duì)自然要永懷敬畏之心,與自然和諧共處。
二、文學(xué)馱著影視走
“因草原狼所產(chǎn)生的恐懼與敬畏,是不是從原始時(shí)期起,就是人們心靈中所崇拜的圖騰。我對(duì)這種神秘的力量給予我的幫助滿懷感激。我有種感覺,我已經(jīng)推開了通往草原人民精神世界的那扇門”,這是電影《狼圖騰》中開場(chǎng)主人公陳陣內(nèi)心的獨(dú)白。20世紀(jì)60年代,北京知青陳陣(馮紹峰 飾)和楊克(竇驍 飾)來到了內(nèi)蒙古額侖大草原插隊(duì),加入了蒙古族牧民畢利格老人(巴森 飾)及其兒媳噶斯邁(昂哈尼瑪 飾)一家的生產(chǎn)隊(duì),從此開始若干年的放牧生活。在與狼群的接觸過程中,陳陣帶著強(qiáng)烈的好奇,逐漸了解了這種動(dòng)物,甚至有了想自己養(yǎng)一只小狼的念頭。蒙古人民崇敬狼,熱愛草原,而漢人則功利地掠奪土地,這導(dǎo)致狼群與人之間的“戰(zhàn)爭(zhēng)”。以場(chǎng)部主任包順貴(尹鑄勝 飾)為首的生產(chǎn)隊(duì)最終發(fā)起了一場(chǎng)滅狼運(yùn)動(dòng),讓狼群和人類之間的關(guān)系陷入了劍拔弩張的地步,自然與人的關(guān)系也遭遇了前所未有的挑戰(zhàn)。電影改編自姜戎同名小說,耗時(shí)五年才拍攝完成。
影片結(jié)束播放主題曲《滄浪之歌》的時(shí)候,小說中的種種畫面在我眼前浮現(xiàn):“用你想念我的方式敬仰我,用你遺忘我的風(fēng)格憎恨我,不要探尋所有我無為的迷惘?!斌w會(huì)詞里的意境,配合狼的血性,馬頭琴的蒼涼搭配汪峰沙啞的聲音,有種淡淡的悲傷,掙扎過后的無奈,揮之不去的憂郁,卻又聲聲道出自己的執(zhí)著、堅(jiān)守,仿似回到狼圖騰的精神世界,遙想騰格里的高曠、草原的一望無際、肥碩的牛羊、沉默的牧人,還有時(shí)刻準(zhǔn)備沖殺的草原狼,從一本小說到一部電影再到單曲循環(huán)一首主題曲,文字、影視和音樂的力量真的不容小覷。
雖然很久之前就聽說了這部電影,但因?yàn)榉N種原因沒能在電影上映期間看,當(dāng)我看完小說懷著期待的心情看電影時(shí),受到視覺和聽覺的雙重震撼,導(dǎo)演沒有放棄對(duì)靈魂、精神和信仰的追求;沒有放棄對(duì)不同民族文化、科學(xué)與時(shí)代的探討,讓電影充滿濃郁的情懷。它讓我明白,尊重自然,敬畏自然,生命才能延續(xù);向往自由,敬畏自由,靈魂才能永生。但因看過原著的原因,這部電影離我預(yù)想的還是有點(diǎn)差距的,兩個(gè)多小時(shí)的電影肯定不能把原著的情節(jié)和思想完全表達(dá)出來。原著對(duì)于自然和人類關(guān)系的思考,對(duì)于現(xiàn)代人類生活對(duì)草原生態(tài)破壞的深深擔(dān)憂,讓人意猶未盡。電影對(duì)小狼的結(jié)局做了更改,原著里的小狼死得很凄慘,而電影里的小狼被放回大自然,個(gè)人覺得小說中小狼的結(jié)局更能突出主題意蘊(yùn)。
文學(xué)馱著影視走,好的影視作品的產(chǎn)生離不開好的文學(xué)作品,《狼圖騰》電影自從2015年2月19日上映以來累計(jì)票房達(dá)到7.03億(數(shù)據(jù)來自360百科),口碑票房雙豐收,有很多觀眾感覺意猶未盡,電影在爭(zhēng)議聲中不斷發(fā)展著?!独菆D騰》是作者以自己在“文革”時(shí)期在蒙古草原的親身經(jīng)歷、以近乎自傳體的敘事角度,描述了狼的活生生的世界。該書在中國(guó)出版后,被翻譯成30種語言,在全球110個(gè)國(guó)家和地區(qū)發(fā)行,得到了廣泛的關(guān)注。
在信息破碎且斷裂的時(shí)代,電影(以圖片為載體)相對(duì)于小說(以文字載體)更具有傳播廣泛性,你可以在兩個(gè)小時(shí)之內(nèi)看完一部電影,可是一般不可能在這個(gè)時(shí)間內(nèi)看完一部小說,所以人們更傾向于以看電影的方式來告訴自己,你看完一本書,你知道相關(guān)的內(nèi)容。但是,電影是以制作人的視角看這部小說,相當(dāng)于別人向你轉(zhuǎn)述這個(gè)故事,轉(zhuǎn)述人不可避免地會(huì)帶上自己的愛憎。一本小說不只有一種觀點(diǎn),每個(gè)人對(duì)小說和電影的解讀也不同。于我而言,先看小說后看電影讓我對(duì)《狼圖騰》有更深刻的了解。
三、結(jié)語
電影《狼圖騰》花費(fèi)五年時(shí)間:一年多來調(diào)研、寫作;兩年來訓(xùn)練狼群、選營(yíng)地;一年半拍攝,2013年12月16日結(jié)束拍攝后,是一年的后期制作。即使最后沒有達(dá)到大眾期待的水平,但是這五年的籌劃足以說明這部電影所有主創(chuàng)的用心與努力。電影中的很多人與狼相處的鏡頭給我留下了很深刻的印象。
姜戎在采訪時(shí)說:“競(jìng)爭(zhēng)時(shí)代國(guó)民需要強(qiáng)悍進(jìn)取、不屈不撓的狼精神……我希望狼性在現(xiàn)代社會(huì)中,更多地表現(xiàn)為頑強(qiáng)進(jìn)取、友愛合作,為爭(zhēng)取獨(dú)立自由,不屈不撓?!蓖ㄟ^對(duì)這本關(guān)于狼的文本的研讀及主題意蘊(yùn)探究,我對(duì)狼有了更深層次的了解。動(dòng)物是人類的朋友,狼也不例外,眾生平等,我們應(yīng)該和狼和平共處而不是大肆捕殺他們,也應(yīng)該學(xué)習(xí)狼身上展現(xiàn)的一些優(yōu)秀品質(zhì)。作者寫作的初衷及對(duì)生態(tài)和精神文明的關(guān)切實(shí)際飽含作者對(duì)民族復(fù)興、國(guó)家強(qiáng)盛的熱切關(guān)懷,而且用文學(xué)的形式來探索中國(guó)歷史文化中的重大思想命題,實(shí)在是當(dāng)代文學(xué)的一種可喜的努力。
參考文獻(xiàn):
[1]李小江.論“狼圖騰”的核心寓意——國(guó)民性、民族性與民族主義問題[J].文藝研究,2009(4).
[2]周玉琳.中國(guó)生態(tài)文學(xué)歡呼“狼來了”——狼圖騰的生態(tài)思想[J].黑河學(xué)刊,2004.11(6).