“薩德翻篇了”，哪那么容易

鄭繼永

中韓關(guān)系因“薩德”出現(xiàn)較大波動，所產(chǎn)生的一些負(fù)面后果也給中韓民間交流、兩國企業(yè)造成消極影響。對于這一問題，中韓兩國政府與民間最近都出現(xiàn)過不少爭論與爭議。

在中國，少數(shù)學(xué)者對他們所理解的“對韓經(jīng)濟(jì)報復(fù)”表示不理解，甚至是反對。這很正常，因為中國國內(nèi)的輿論從來不是一種聲音。與此相比，韓國對于所謂“中國經(jīng)濟(jì)報復(fù)”的反擊輿論很“一致”，這也可以理解。

但在韓國，有一種觀點(diǎn)令人擔(dān)心，即認(rèn)為中韓關(guān)系已經(jīng)步入“后薩德時代”，在“薩德”木已成舟，變?yōu)榧瘸墒聦嵉那闆r下，中國沒必要再采取什么反制措施，甚至認(rèn)為“報復(fù)的風(fēng)頭似乎已經(jīng)過去”，中國正自尋出路，改變因“薩德”而生的中韓關(guān)系困境。

不能不說，這是一種誤讀，因為中國關(guān)于“薩德”的立場未發(fā)生任何變化。

公開反對“薩德”的聲音之所以有所“減少”，原因大致有幾種。

一是韓國正進(jìn)行因樸槿惠被罷免而提前進(jìn)行的總統(tǒng)大選。中國不愿過度強(qiáng)調(diào)這種聲音而為韓國政客利用。在韓國政壇，朝鮮因素、對朝政策總是被政客當(dāng)做攻擊對手的有力武器，這是韓國政治中的“北風(fēng)”因素。中國不愿意在中韓關(guān)系出現(xiàn)負(fù)面情緒的情況下，韓國政界刮起“中風(fēng)”，那會進(jìn)一步?jīng)_擊中韓關(guān)系。

二是信息傳播規(guī)律使然。一方面，目前國際上大事件多，沖擊性事件多，這些事件的發(fā)生相對掩蓋了“薩德”的熱度，“薩德”相關(guān)的報道在一定程度上被“邊緣化”。另一方面，“薩德”問題已經(jīng)占據(jù)中韓等國主流媒體的熱度排行榜相當(dāng)長一段時間。久而久之，受關(guān)注程度也在降低，甚至在一定程度上“被審美疲勞”。

或許正是由于上述原因，部分韓國學(xué)者與媒體認(rèn)為，中國對“薩德”的批評調(diào)門“降低”，意味著中國在該問題上的立場出現(xiàn)轉(zhuǎn)變。同時，一些韓國媒體過度放大了不贊成“報復(fù)薩德”的部分中國學(xué)者的聲音與立場，因為這些學(xué)者的聲音讓韓國覺得“更舒服”“更愉悅”。中國國內(nèi)某些媒體也“出口轉(zhuǎn)內(nèi)銷”，自洽式推動、放大這些看法與聲音。

事實上，中國民眾的反“薩德”情緒并未如韓國想象般有所軟化，而且事實上已經(jīng)蔓延到樂天以外的企業(yè)與領(lǐng)域。正如韓國媒體報道的那樣，現(xiàn)代、起亞兩個公司在華銷售急劇下降，其他相關(guān)產(chǎn)業(yè)也感受到中國民眾情緒的冷淡。同時，這種情緒也正在固化成為某種韓國形象的類同物。從政府層面來看，中國的立場非常堅定，并未松動，甚至正在準(zhǔn)備應(yīng)對“薩德”問題的外交、軍事與政治手段。剛結(jié)束的中美元首會晤也將這一問題作為重點(diǎn)議題。

“薩德”問題已經(jīng)成為中韓關(guān)系發(fā)展的重大障礙。這一障礙隨著時間的積累，解決難度只會越來越大，而有關(guān)勢力也正利用韓國政局的混亂，試圖盡早“生米做成熟飯”?？梢韵胂螅瑹o論是哪一位候選人當(dāng)選新一任韓國總統(tǒng)，其就任后的第一個外交難題就是中韓關(guān)系與“薩德”問題。

相應(yīng)地，如果韓國選擇性遺忘“薩德”，或者故意繞過“薩德”，并試圖引導(dǎo)中國繞過這一問題，恐怕不能如愿。相反，這種有意“脫薩德”的自洽式邏輯和“希望式思考”，以及逃避掩蓋問題的做法，不但不能解決問題，反而會加重中韓雙方解決“薩德”問題的難度。正視該問題，努力尋求共同解決方案，發(fā)展中韓友好關(guān)系才是真正的“捷徑”?！?/p>

（作者是復(fù)旦大學(xué)朝韓研究中心主任）