現(xiàn)代漢語(yǔ)中“V+好”結(jié)構(gòu)分析

摘 要：形容詞“好”在與動(dòng)詞“V”進(jìn)行組合構(gòu)成“V+好”結(jié)構(gòu)時(shí)，對(duì)述補(bǔ)動(dòng)詞“V”有一定的選擇限制，選擇的依據(jù)就是“V”的語(yǔ)義特征。一般來(lái)說(shuō)，具備 [+持續(xù)，+自主，—貶義] 語(yǔ)義特征的動(dòng)詞能與“好”組合，但也有[—自主] ，[+貶義]語(yǔ)義特征的動(dòng)詞能進(jìn)入“V+好”結(jié)構(gòu)。

關(guān)鍵詞：“V+好”；結(jié)構(gòu)動(dòng)詞“V”；語(yǔ)義特征

作者簡(jiǎn)介：補(bǔ)蕢華，女，苗族，1988年生，湖南懷化人，吉首大學(xué)文學(xué)院研究生，研究方向是訓(xùn)詁學(xué)。

[中圖分類號(hào)]：H146I206 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]：A

[文章編號(hào)]：1002-2139（2017）-08--02

一、引言

動(dòng)結(jié)式是現(xiàn)代漢語(yǔ)句法中出現(xiàn)頻率較高的句法結(jié)構(gòu)，“V+好”作為動(dòng)結(jié)式述補(bǔ)的一種，引起很多學(xué)者的關(guān)注?！癡+好”是由實(shí)義動(dòng)詞“V”和形容詞“好”組合而成，在具體運(yùn)用中表現(xiàn)出意義相對(duì)復(fù)雜，結(jié)構(gòu)靈活的特點(diǎn)。

動(dòng)詞“V”可以是單音節(jié)詞，和“好”組合構(gòu)成“V+好”結(jié)構(gòu)，如：做好、學(xué)好、捧好等；“V”也可以是雙音節(jié)詞，如：處理好、傳播好、籌劃好等。“好”讀上聲時(shí)是一個(gè)典型的性質(zhì)形容詞，《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》（第5版）對(duì)“好”作為形容詞的義項(xiàng)分類多達(dá)十種，“好”的基本義項(xiàng)為：優(yōu)點(diǎn)多的，使人滿意的（跟“壞”相對(duì)），如：好人，好東西，好事情?！昂谩笨梢杂迷趧?dòng)詞后，構(gòu)成“V+好”結(jié)構(gòu)，表示完成或達(dá)到完善的地步。如：計(jì)劃訂好了；功課準(zhǔn)備好了；坐好吧，要開(kāi)會(huì)了。

“V+好”結(jié)構(gòu)在我們現(xiàn)實(shí)生活中經(jīng)常用到，可是并非所有動(dòng)詞都能進(jìn)入“V+好”句法結(jié)構(gòu)。“學(xué)、看、壓、保護(hù)、宣傳”等這一類的詞能進(jìn)入“V+好”結(jié)構(gòu)，“死、除、騙、頂撞、破壞”等這類詞不能進(jìn)入“V+好”結(jié)構(gòu)。這說(shuō)明，“V+好”結(jié)構(gòu)對(duì)述補(bǔ)動(dòng)詞“V”有一定的選擇限制，選擇的依據(jù)就是“V”的語(yǔ)義特征。我們引用語(yǔ)義特征分析法對(duì)這一現(xiàn)象進(jìn)行探析。

二、“V+好”結(jié)構(gòu)中“V”的語(yǔ)義特征分析

什么是語(yǔ)義特征分析法？陸劍明先生在《現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法研究教程》一書(shū)中提出：“所謂語(yǔ)義特征分析，是指通過(guò)分析某句法格式的各個(gè)實(shí)例中處于關(guān)鍵位置上的實(shí)詞所具有的共同的語(yǔ)義特征，來(lái)解釋、說(shuō)明代表這些實(shí)例的句法格式之所以獨(dú)具特色、之所以能與其他同行句法格式相區(qū)別、之所以只允許這一部分詞語(yǔ)進(jìn)入而不允許那一部分詞語(yǔ)進(jìn)入的原因?！?/p>

動(dòng)詞作為實(shí)詞的一大類，本身是一個(gè)系統(tǒng)開(kāi)放、數(shù)量龐多、用法繁雜的類別，“V”與形容詞“好”的結(jié)合構(gòu)成述補(bǔ)格式后更增添了其復(fù)雜性。為了更好地考察“V+好”結(jié)構(gòu)對(duì)動(dòng)詞“V”的限制，我們查閱《現(xiàn)代漢語(yǔ)動(dòng)詞辭典》一書(shū)，結(jié)合百度搜索，對(duì)大量的動(dòng)詞及語(yǔ)言事實(shí)進(jìn)行了整理，以分析能進(jìn)入這一句式的動(dòng)詞“V”的語(yǔ)義特征。

因動(dòng)詞數(shù)量較多，我們選擇有代表性的例詞對(duì)其語(yǔ)義特征加以描寫(xiě)總結(jié)。

（一）含[+持續(xù)]語(yǔ)義特征的動(dòng)詞能進(jìn)入“V+好”結(jié)構(gòu)

如下：

a看好 玩好 做好 磨好 學(xué)好 組織好 整理好 擺弄好

b切好 剁好 砍好 嗑好 照好 打好 射好 踢好

c關(guān)好 擺好 包好 掛好 壓好 蓋好 穿好 記好

d *死好 *懂好 *碰好 *去好

從上所舉實(shí)例來(lái)看，a、b、c三組結(jié)構(gòu)是成立的，d組不成立。前三組結(jié)構(gòu)中動(dòng)詞均是持續(xù)性動(dòng)詞，含[+持續(xù)]的語(yǔ)義特征。d組動(dòng)詞均為非持續(xù)性動(dòng)詞，含[—持續(xù)]的語(yǔ)義特征。丁新伯（1989）認(rèn)為：所謂持續(xù)動(dòng)詞，指在意念上動(dòng)作行為或狀態(tài)持續(xù)進(jìn)行的，不是瞬間完成的，如：看、說(shuō)、讀、寫(xiě)、問(wèn)；非持續(xù)動(dòng)詞指在意念上動(dòng)作行為或狀態(tài)是瞬間完成的，如：死、斷、熄、完、丟、來(lái)、去。

“V+好”中“V”表示的動(dòng)作必須有開(kāi)始結(jié)束義，動(dòng)作行為必須有一個(gè)持續(xù)的過(guò)程，如上述所舉a類動(dòng)詞。但是也有例外，如b類動(dòng)詞，這類詞語(yǔ)似乎是瞬間動(dòng)作，不能持續(xù)，但是它們也能和結(jié)果補(bǔ)語(yǔ)“好”組合，原來(lái)這一類動(dòng)詞的動(dòng)作是可以多次重復(fù)出現(xiàn)的。多次重復(fù)出現(xiàn)的動(dòng)作構(gòu)成了開(kāi)始和結(jié)束的過(guò)程，從這個(gè)角度看它們也屬于持續(xù)動(dòng)詞，當(dāng)然能進(jìn)入“V+好”格式。而c 類動(dòng)詞既可以表示持續(xù)的動(dòng)作行為，也可以表示持續(xù)的狀態(tài)，它們亦能和“好”組合。非持續(xù)動(dòng)詞表示的動(dòng)作往往是一發(fā)而逝的，沒(méi)有開(kāi)始和結(jié)束的過(guò)程，不能持續(xù)，如d類動(dòng)詞，這類動(dòng)詞不能進(jìn)入“V+好”結(jié)構(gòu)。由此看出，“V+好”中的“V”必須具有[+持續(xù)]的語(yǔ)義特征。

（二）含[+自主]語(yǔ)義特征的動(dòng)詞能進(jìn)入“V+好”結(jié)構(gòu)，有特殊情況。

如下：

a吃好 唱好 縫好 畫(huà)好 準(zhǔn)備好 治理好 調(diào)養(yǎng)好 安頓好

b活好 變好 長(zhǎng)好 病好 過(guò)好 咳嗽好 生長(zhǎng)好

c *蔫好 *噎好 *嗆好 *忘好 *看見(jiàn)好 *發(fā)抖好 *忽視好 *感染好

上述實(shí)例中，a、b兩組結(jié)構(gòu)是成立的，c組不成立。a組動(dòng)詞均是自主性動(dòng)詞，含[+自主]的語(yǔ)義特征；b組和c組動(dòng)詞均為非自主性動(dòng)詞，含[—持續(xù)]的語(yǔ)義特征。馬慶株在其論文《自主動(dòng)詞和非自主動(dòng)詞》（1988）中首次提出：所謂“自主”，是說(shuō)動(dòng)作行為是動(dòng)作者能主觀決定并自由支配的、有意識(shí)的，如“吃、喝、看、玩、研究、討論、參觀、考慮、幫助、休息”等，所謂“非自主”，是說(shuō)行為動(dòng)作是動(dòng)作者無(wú)法決定和支配的、無(wú)意識(shí)的行為動(dòng)作，如“蔫、噎、嗆、忘、看見(jiàn)、聽(tīng)見(jiàn)、發(fā)抖、忽視、感染、變質(zhì)、知道”等。

a組中“吃”、“唱”、“縫”、“畫(huà)”等動(dòng)作均是由動(dòng)作者主觀決定，并有意識(shí)地支配的，能進(jìn)入“V+好”結(jié)構(gòu)。c 組“蔫”、“噎”、“嗆”、“忘”等動(dòng)作都不是由動(dòng)作者主觀決定，是不受支配的、無(wú)意識(shí)的動(dòng)作，不能進(jìn)入“V+好”結(jié)構(gòu)。需要注意的是b 組動(dòng)詞，它們?cè)緦儆诜亲灾餍詣?dòng)作，如：“活”、“變”、“長(zhǎng)”、“過(guò)”等，但是為什么能和“好”結(jié)合呢？馬真（1997）也曾經(jīng)把形容詞充任結(jié)果補(bǔ)語(yǔ)的述補(bǔ)結(jié)構(gòu)的語(yǔ)法意義概括為以下四種：

①預(yù)期結(jié)果的實(shí)現(xiàn) ，如“洗干凈了”

②非理想結(jié)果的出現(xiàn)，如“洗破了”

③自然結(jié)果的出現(xiàn)，如“長(zhǎng)高了”

④預(yù)期結(jié)果的偏離，如“挖淺了”

b 組“V+好”是形容詞“好”充任結(jié)果補(bǔ)語(yǔ)的述補(bǔ)結(jié)構(gòu)，當(dāng)然也會(huì)具備以上幾種語(yǔ)法意義。b 組中“變”、“過(guò)”、“活”是非自主性動(dòng)詞，卻含[+自主] 語(yǔ)義特征，因?yàn)槿藗兛梢杂幸庾R(shí)地通過(guò)各種手段和措施使結(jié)果朝著好的方向發(fā)展，實(shí)現(xiàn)預(yù)想的目標(biāo)。如：

⑴經(jīng)過(guò)治療，我的身體變好了。

⑵我們要把日子過(guò)好。

⑶人生在世不得活好嗎？

這一類型的動(dòng)詞具有特殊性，它們?cè)谡Z(yǔ)義上向含[+自主]語(yǔ)義特征的動(dòng)詞靠，能夠進(jìn)入“V+好”格式，表示“①預(yù)期結(jié)果的實(shí)現(xiàn)”。大部分時(shí)候b 組類動(dòng)詞含[—自主]的語(yǔ)義特征，可以表示“③自然結(jié)果的出現(xiàn)”，一般指向好的結(jié)果。如：

⑷最近天氣變好了。

⑸這株植物長(zhǎng)好了。

還可以表示“④預(yù)期結(jié)果的偏離”。預(yù)期結(jié)果本來(lái)應(yīng)指向惡化，但在具體的語(yǔ)言環(huán)境下，出現(xiàn)了預(yù)期結(jié)果的偏離。如：

⑹他什么藥都沒(méi)吃，一早起來(lái)病好了。

⑺電腦昨天出故障了，今天一開(kāi)機(jī)變好了。

非自主類動(dòng)詞為什么能打破常規(guī)，進(jìn)入“V+好”格式，是因?yàn)椤昂谩弊鳛榻Y(jié)果補(bǔ)語(yǔ)，其詞匯義為“優(yōu)點(diǎn)多的，使人滿意的”這樣整個(gè)格式便呈現(xiàn)出“完成或達(dá)到完善的地步”的語(yǔ)義信息，由此有了“[—自主]V+好”的特殊現(xiàn)象。排除這一特殊現(xiàn)象，一般來(lái)看，“V+好”中的“V”得具備[+自主]的語(yǔ)義特征。

（三）含[—貶義] 語(yǔ)義特征的動(dòng)詞能進(jìn)入“V+好”結(jié)構(gòu)，有特殊情況。

如下：

a保護(hù)好 捍衛(wèi)好 宣傳好 保衛(wèi)好

b辦好 備好 編好 聯(lián)系好

c捏造好 串通好 籠絡(luò)好 預(yù)謀好

d *罵好 *哄騙好 *批評(píng)好 *擾亂好

從上所舉實(shí)例來(lái)看，a、b、c三組結(jié)構(gòu)是成立的，d組不成立。仔細(xì)考察，a組動(dòng)詞均為褒義詞，含[—貶義] 語(yǔ)義特征；b組動(dòng)詞為中性詞，沒(méi)有感情色彩；c組動(dòng)詞均為貶義詞，含[+貶義] 語(yǔ)義特征；d組動(dòng)詞均為貶義詞，含[+貶義] 語(yǔ)義特征。由此可看，進(jìn)入“V+好”結(jié)構(gòu)的“V”應(yīng)為褒義詞和中性詞，含[+貶義] 語(yǔ)義特征的動(dòng)詞一般不能進(jìn)入。但是有例外，如上述實(shí)例中的“捏造”、“串通”、“籠絡(luò)”等動(dòng)詞。“V+好”中的“好”本身具有使動(dòng)作行為向好的方面發(fā)展或達(dá)到完善的趨勢(shì)，所以能進(jìn)入此格式的動(dòng)詞一般不含貶義，這是由“好”的詞匯意義決定的。少量的貶義詞能進(jìn)入“V+好”結(jié)構(gòu)，第一種可能是：在特殊語(yǔ)境下說(shuō)話人或動(dòng)作發(fā)出者使動(dòng)作行為往他們認(rèn)為滿意的方向發(fā)展，符合他們的主觀意愿，這時(shí)動(dòng)作行為與“好”的詞匯意義有關(guān)聯(lián)，不沖突。如“這件事情我一定要預(yù)謀好?！钡诙N可能是：“V+好”結(jié)構(gòu)中的結(jié)果補(bǔ)語(yǔ)“好”“優(yōu)點(diǎn)多的，使人滿意的”這一詞匯意義正在逐漸脫落，“好”有虛化的傾向，由表示“結(jié)果完善義”向“動(dòng)作完成義”轉(zhuǎn)移。如：“他們已經(jīng)串通好了?！?/p>

三、小結(jié)

本文運(yùn)用語(yǔ)義特征分析法對(duì)能進(jìn)入“V+好”結(jié)構(gòu)的“V”的語(yǔ)義特征進(jìn)行了考察。發(fā)現(xiàn)了一般具備 [+持續(xù)，+自主，—貶義] 語(yǔ)義特征的動(dòng)詞能進(jìn)入“V+好”結(jié)構(gòu)，少量含[—自主]、[+貶義]語(yǔ)義特征的動(dòng)詞打破常規(guī)，也能進(jìn)入“V+好”結(jié)構(gòu) ，本文對(duì)這類特殊的現(xiàn)象提出了自己的看法和零星的解釋。但關(guān)于“V+好”結(jié)構(gòu)中，是不是還有含其他語(yǔ)義特征的動(dòng)詞能和“好”組合？具體哪些[—自主]、[+貶義]動(dòng)詞能進(jìn)入“V+好”結(jié)構(gòu)？“好”作為結(jié)果補(bǔ)語(yǔ)，其詞匯義有沒(méi)有完全脫落？這一系列的問(wèn)題值得我們進(jìn)一步深入探討。

參考文獻(xiàn)：

[1]中國(guó)社會(huì)科學(xué)院語(yǔ)言研究所詞典編輯室主編.現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典（第5版），北京：商務(wù)印書(shū)館，2005.

[2]陸儉明.現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法研究教程[M].（第三版）.北京：北京大學(xué)出版社，2005.

[3]陶然等.現(xiàn)代漢語(yǔ)動(dòng)詞辭典.北京：中國(guó)國(guó)際廣播出版社，1995.

[4]丁新伯.持續(xù)動(dòng)詞與非持續(xù)動(dòng)詞[J].邏輯與語(yǔ)言學(xué)習(xí)，1989，（2）.

[5]馬慶株.自主動(dòng)詞和非自主動(dòng)詞[J].中國(guó)語(yǔ)言學(xué)報(bào)，1988，（3）.

[6]馬真，陸儉明.形容詞做結(jié)果補(bǔ)語(yǔ)情況考察（一）（二）（三）[J].漢語(yǔ)學(xué)習(xí)，1997，（1）（4）（6）.

[7]宋鵬.淺談動(dòng)結(jié)式“V+好”中的“V”[J].現(xiàn)代語(yǔ)文，2013，（9）.