égalité des sexes:la lente avancée

Si la Chine a réalisé des progrès immenses dans l’égalité des sexes, il reste encore à changer les esprits par Ni Yanshuo

égalité des sexes:la lente avancée

Si la Chine a réalisé des progrès immenses dans l’égalité des sexes, il reste encore à changer les esprits par Ni Yanshuo

HAN Han ne savait pas que son dernier film

? Duckweed ? allait créer une controverse nationale, notamment chez les jeunes femmes, avant la première le 28 janvier 2017, le jour du Nouvel An chinois. La chanson de la bande originale, diffusée avant cette première, a mis le feu aux poudres dans les médias sociaux et l’écrivain, pilote de rallyes et réalisateur s’est retrouvé dans une situation délicate.

Au c?ur des critiques, Xu Xin, une actrice de 20 ans, qui a accusé Han Han de discrimination à l’égard des femmes dans les paroles de la chanson. ? Quand des gar?ons innocents vont entendre la chanson, ils seront inf l uencés et auront probablement un comportement discriminant envers les femmes ?, explique Mlle Xu.

? Avant de te marier avec moi, il faut que tu saches que tous les jours, [la femme] doit se lever plus t?t que moi, se coucher plus tard que moi ; tu dois me préparer de bons repas et avoir de bonnes relations avec ma mère et mes s?urs ?

dit la chanson de Han Han.

? De nos jours, les femmes ne doivent pas fonder de grands espoirs dans les hommes et montrer ce dont elles sont capables en fonction de leur amour pour leur mari ?, souligne Mlle Xu.

Elle estime que le message que Han Han veut faire passer est obsolète. ? Sans doute il y a des décennies, les femmes ne disaient rien quand elles entendaient une chanson comme cellelà. Mais maintenant, l’idée de l’égalité des sexes est profondément ancrée dans les esprits et de nombreuses femmes font valoir leurs opinions ?, estime-t-elle.

L’égalité des sexes est reconnue partout en Chine. D’après une étude du Bureau municipal des statistiques de Shanghai, 94,1 % des personnes interrogées estiment que les femmes et les hommes jouent un r?le égal dans le développement de la société. Certains pensent même que les femmes jouent un r?le plus important. Les chiffres associés à internet montrent aussi que le statut des femmes dans la société s’accro?t. Des chiffres de Weibo – l’équivalent chinois de Twitter –montrent que 67 % sont des utilisatrices de cette plate-forme de microblogage. Idem pour Alibaba, le géant chinois du commerce en ligne, où les femmes représentaient 70 % des ventes en 2016. ? Même s’il existe des inégalités des sexes dans certains cas, il est vrai que le statut social des femmes s’est grandement amélioré au cours des dernières décennies, constate Mlle Xu. Les femmes devraient apprendre à être indépendantes. ?

La réglementation au secours des femmes

Les gens étant davantage sensibilisés à l’égalité des sexes, les femmes savent comment faire valoir leursdroits et les intérêts quand elles sont discriminées et la Chine a promulgué des lois et des réglementations pour protéger les droits des femmes.

Des articles de la Constitution prévoient que les femmes bénéf i cient des mêmes droits que les hommes dans toutes les sphères de la vie : dans la politique, l’économie, la culture et la société, et la vie familiale. La Chine a fait de l’égalité des sexes une mesure politique fondamentale en 1995.

Depuis cette date, des progrès importants ont été réalisés, a constaté Song Xiuyan, vice-présidente de la Fédération des femmes de Chine lors d’un symposium sur l’égalité des femmes qui s’est tenu à Beijing en décembre dernier.

Au cours des 20 dernières années, plus d’une vingtaine de lois et réglementations relatives à la protection des droits et des intérêts des femmes ont été promulguées et amendées, notamment la Loi sur le mariage, la Loi pour la promotion de l’emploi, la Loi sur la protection des droits et des intérêts des femmes, ainsi que des réglementations spéciales sur la protection des femmes au travail. En mars 2016, la Loi contre les violences domestiques est entrée en vigueur.

Un salon de l’emploi réservé aux femmes à Putian dans la province du Fujian le 16 février.

Dans la pratique, des progrès ont aussi été réalisés. D’après le livre blanc ? égalité des sexeset le développement des femmes en Chine ?, publié par le Conseil des Affaires d’état en septembre 2015, le fossé hommes/femmes dans l’éducation s’est considérablement réduit en Chine.

Les femmes bénéf i cient maintenant de plus d’occasions dès le collège. Les statistiques émanant du livre blanc montrent qu’en 2014, les collégiennes et lycéennes représentaient 46,7 % et 50 % du total des effectifs, et dans l’enseignement supérieur, on comptait 52,1 % d’étudiantes en licence, 51,6 % en master et 36,9 % en doctorat.

Mieux éduquées, les femmes peuvent jouer un plus grand r?le dans la gestion des affaires publiques et privées. D’après le livre blanc, les femmes élues députées lors de la première session de la XIIeAssemblée populaire nationale en 2013 représentaient 23,4 % du total, soit 2,4 points de pourcentage qu’il y a 20 ans. La même année, la part des femmes dans l’ensemble de la fonction publique était de 47,8 % (cf. graphiques).

EN COUVERTURE

Les engagements de la Chine pour encourager l’égalité des sexes au niveau international

Lors de la réunion des dirigeants mondiaux sur l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes au siège des Nations unies à New York le 27 septembre 2016, le président chinois Xi Jinping a annoncé les engagements du gouvernement chinois pour soutenir les initiatives dans l’égalité des sexes dans le monde pour la période 2016–2020, qui incluent :

? Don de 10 millions de dollars à l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation de la femme ;

? Aide aux pays en développement dans la mise en place de 100 projets sanitaires pour les femmes et les enfants et 100 projets ? Campus heureux ? ;

? Invitation de 30 000 femmes de pays en développement à participer à des programmes de formation en Chine ;

? Fourniture de 100 000 opportunités de formation dans les communautés locales de pays développés.

Des obstacles dans les esprits

Malgré les progrès qu’illustrent les chiffres, il reste encore des obstacles à surmonter pour améliorer le statut des femmes, notamment en termes de développement professionnel.

D’après le livre blanc ? Femmes, travail et bonheur ? publié par Lean in China, une plateforme en ligne qui encourage l’égalité des sexes et le développement professionnel des femmes, la plupart des femmes estiment que les principaux déf i s qu’elles rencontrent au cours de leur développement professionnel sont le bon équilibre entre vie familiale et professionnel (86,3 %), les interruptions de carrière suite à une grossesse (73,63 %) et les responsabilités familiales et maritales (70,42 %). Le livre blanc précise aussi que 63,2 % des femmes mariées assument pour une grande part la responsabilité de l’éducation des enfants. ? Il est aisé d’encourager l’égalité des sexes dans la vie courante par des mesures et des lois, mais il est diff i cile de changer la discrimination ancrée profondément dans l’esprit des gens ?, explique Liu Li.

à 40 ans, Mme Liu a été ma?tre de conférences dans une université de Xiamen, dans la province du Fujian, pendant onze ans. Avant la fête du Nouvel An chinois, elle a démissionné et trouvé un emploi dans une petite société pour avoir plus de temps de s’occuper de son fi ls de 3 ans. ? Je suis éduquée et je peux avoir un bon emploi, grace aux progrès réalisés en termes d’égalité des sexes ces dernières années, dit-elle. Mais j’ai le sentiment que quand je m’occupe de ma famille, je ne peux pas bien m’investir professionnellement, et vice-versa. ?

En raison de ses responsabilités familiales, Mme Liu a laissé passer de nombreuses occasions de promotion. ? Af i n de m’occuper de ma famille, le mari ou la femme doit sacrif i er sa carrière, note-telle. Dans la plupart des cas, c’est la femme. ?

Son mari enseigne aussi dans la même université et est devenu professeur à la suite d’unepromotion. ? Je suis une femme traditionnelle et je dois quitter mon emploi pour mieux m’occuper de mon fi ls pour que mon mari puisse avoir plus de temps pour son travail et progresser encore plus professionnellement, remarque-t-elle. Je ne sais pas s’il s’agit d’une inégalité des sexes, mais j’ai pris la décision de mon plein gré. ?

Les femmes prenant un congé de maternité après la naissance de leur enfant, de nombreuses sociétés et organisations hésitent à embaucher des femmes ou s’en séparent même pour des motifs fi ctifs quand elles sont enceintes. Dans la majeure partie du pays, les femmes peuvent bénéf i cier de 98 jours au moins de congés payés de maternité. Dans la province du Guangdong, ce congé peut atteindre 178 jours dans le cas d’une naissance naturelle, et 208 jours après une césarienne. Ces mesures spécif i ques et légales expliquent pourquoi certaines entreprises trouvent des excuses pour licencier des femmes. ? Elles ne veulent pas assumer les co?ts supplémentaires et préfèrent employer des hommes toute l’année, explique He Zhen, juriste auprès de Centre de recherche et d’aide juridique des travailleurs migrants Beijing Zhicheng. Cela va à l’encontre de la loi et les femmes doivent se procurer des preuves et porter plainte quand elles sont victimes de telles discriminations. ?

à partir du 1erjanvier 2016, la Chine a mis en place la politique autorisant deux enfants dans une famille. ? Dans cette situation, davantage d’efforts doivent être déployés par le gouvernement et les autorités locales pour mieux préserver les droits et les intérêts des femmes ?, explique le juriste. Il note aussi que le mari et la femme doivent assumer une responsabilité partagée dans l’éducation des enfants, pas seulement la femme. ? Il reste encore pas mal de chemin à faire pour changer les esprits dans ce sens et parvenir à l’égalité réelle des sexes. ? CA

Des députés de l’Assemblée populaire nationale en 2016.

EN COUVERTUREProportion des femmes et des hommes dans différents secteurs en 2013 (%)

Espérance de vie des femmes

Taux de mortalité maternelle

(Source: égalité des sexes et développement des femmes en Chine)

Pour vos commentaires : niyanshuo@chinafrica.cn