李金葉
摘 要:現(xiàn)階段我國(guó)已經(jīng)初步進(jìn)入信息化社會(huì),基于信息技術(shù)高速發(fā)展的時(shí)代背景,教育教學(xué)領(lǐng)域也應(yīng)充分發(fā)揮信息技術(shù)優(yōu)勢(shì),促進(jìn)教學(xué)模式創(chuàng)新。多模態(tài)教學(xué)模式是目前教學(xué)領(lǐng)域內(nèi)一種創(chuàng)新型教學(xué)模式,主要利用網(wǎng)絡(luò)與多媒體技術(shù)對(duì)教學(xué)主體進(jìn)行有效教學(xué)。將多模態(tài)教學(xué)模式應(yīng)用于商務(wù)英語(yǔ)函電教學(xué)中,能夠充分調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)積極性,彌補(bǔ)傳統(tǒng)商務(wù)英語(yǔ)函電教學(xué)的不足,促進(jìn)教學(xué)實(shí)效性的提高。充分結(jié)合多模態(tài)教學(xué)理論,對(duì)信息技術(shù)環(huán)境下商務(wù)英語(yǔ)函電教學(xué)展開(kāi)詳細(xì)分析,以期促進(jìn)商務(wù)英語(yǔ)函電教學(xué)水平的有效提升。
關(guān)鍵詞:信息技術(shù);商務(wù)英語(yǔ);多模態(tài)教學(xué)模式;積極性
中圖分類(lèi)號(hào):H319 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):10017836(2017)02013003
商務(wù)英語(yǔ)函電教學(xué)是一門(mén)專業(yè)性強(qiáng)、涉及領(lǐng)域廣泛的教學(xué)課程,是側(cè)重針對(duì)外貿(mào)互動(dòng)的專業(yè)學(xué)科服務(wù)用途英語(yǔ)。該課程教學(xué)本身具有一定的針對(duì)性和難度性,對(duì)學(xué)生實(shí)踐操作能力有著較高的要求。傳統(tǒng)商務(wù)英語(yǔ)函電教學(xué)中,以理論教學(xué)為主,無(wú)法有效開(kāi)展課堂教學(xué),學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性和實(shí)效性較低。在信息技術(shù)環(huán)境以及日益提高的教學(xué)要求的背景下,商務(wù)函電英語(yǔ)應(yīng)積極引進(jìn)多模態(tài)教學(xué)模式,通過(guò)計(jì)算機(jī)技術(shù)及多媒體技術(shù)的應(yīng)用,使學(xué)生更全面地了解國(guó)際貿(mào)易情況,對(duì)所涉及到的信函撰寫(xiě)以及英語(yǔ)句型更有效地把握,通過(guò)調(diào)動(dòng)學(xué)生的主動(dòng)性與學(xué)習(xí)積極性,促進(jìn)教學(xué)效率的提高。
一、信息技術(shù)環(huán)境下教學(xué)需求及多模態(tài)教學(xué)的引入
現(xiàn)階段我國(guó)已初步進(jìn)入信息化社會(huì),信息技術(shù)的廣泛應(yīng)用為各行業(yè)、各領(lǐng)域的發(fā)展帶來(lái)了極大的便利。在教育教學(xué)領(lǐng)域中,積極引進(jìn)信息技術(shù)促進(jìn)了教學(xué)的創(chuàng)新發(fā)展,為提高教學(xué)水平與促進(jìn)教學(xué)目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)做出了積極貢獻(xiàn)。在信息技術(shù)環(huán)境下,傳統(tǒng)教學(xué)模式已經(jīng)無(wú)法滿足實(shí)際教學(xué)需求,以及新時(shí)期人才教育培養(yǎng)需求,因此應(yīng)積極創(chuàng)新教學(xué)模式,提高教學(xué)質(zhì)量。多模態(tài)教學(xué)模式就是信息技術(shù)環(huán)境下發(fā)展起來(lái)的有效教學(xué)形式,通過(guò)對(duì)信息技術(shù)的有效應(yīng)用,充分結(jié)合多媒體教學(xué)設(shè)施,構(gòu)建相對(duì)完善的教學(xué)體系。這種創(chuàng)新教學(xué)模式的引進(jìn)打破了傳統(tǒng)教學(xué)的限制,除了教師語(yǔ)言教學(xué)與板書(shū)教學(xué)外,更多通過(guò)多媒體展開(kāi)教學(xué),促進(jìn)動(dòng)態(tài)教學(xué)的實(shí)現(xiàn)。
多模態(tài)教學(xué)模式是在信息技術(shù)環(huán)境下發(fā)展的產(chǎn)物,這種教學(xué)模式在理論研究與實(shí)踐檢驗(yàn)中充分證明:基于多模態(tài)教學(xué)環(huán)境,充分發(fā)揮學(xué)生的自主性,提高學(xué)習(xí)的積極性,對(duì)提升教學(xué)效率,促進(jìn)教學(xué)目標(biāo)的達(dá)成有著重要作用。開(kāi)展多模態(tài)教學(xué)是現(xiàn)階段我國(guó)教育教學(xué)的重要發(fā)展方向,在豐富教師教學(xué)方法的同時(shí),更直觀地強(qiáng)化學(xué)生對(duì)知識(shí)點(diǎn)的認(rèn)知理解,提高技能培養(yǎng)質(zhì)量。另外,多模態(tài)教學(xué)模式的應(yīng)用要充分結(jié)合教學(xué)的實(shí)際需求,用發(fā)展的眼光看問(wèn)題,以有效達(dá)到教學(xué)模式輔助課堂教學(xué)的目的,達(dá)成教學(xué)目標(biāo)。
二、多模態(tài)教學(xué)模式分析
1理論系統(tǒng)研究
多模態(tài)教學(xué)屬于當(dāng)前階段產(chǎn)生的新興教學(xué)研究?jī)?nèi)容,具有深度研究與開(kāi)發(fā)的價(jià)值。多模態(tài)教學(xué)相關(guān)理論建設(shè)則在發(fā)展過(guò)程中有待進(jìn)一步提升。本研究中提出了幾個(gè)方面的理論方向:
結(jié)合信息技術(shù)條件開(kāi)展多模態(tài)的理論研究中,教師以及學(xué)生都應(yīng)當(dāng)充分利用此模式,借助這種模式進(jìn)一步提升學(xué)習(xí)效果。從20世紀(jì)90年代初開(kāi)始,相關(guān)研究就已經(jīng)開(kāi)始興起,且多模態(tài)的理論被廣泛應(yīng)用其他學(xué)科之中。多模態(tài)的教學(xué)方式被信息技術(shù)以及多媒體技術(shù)等結(jié)合起來(lái),從學(xué)生的感知方面著手,全方位、綜合性地對(duì)學(xué)生素養(yǎng)資源進(jìn)行整合,實(shí)現(xiàn)了頭腦學(xué)習(xí)到身體學(xué)習(xí)的一種屬性轉(zhuǎn)換。影響最為深刻的理論包括多模態(tài)理論與生理學(xué)以及心理學(xué)等方面的有效結(jié)合[1]。
2模態(tài)對(duì)比研究
傳統(tǒng)教學(xué)模式與多模態(tài)研究彼此存在較大的差異。差異性表現(xiàn)集中在以下幾個(gè)方面:
(1)傳統(tǒng)模態(tài)屬于當(dāng)前的主流模態(tài)結(jié)構(gòu),即是指班級(jí)之中采取教師授課方式,信息與知識(shí)傳遞的來(lái)源是教師,學(xué)生為學(xué)習(xí)者。
(2)信息與知識(shí)傳遞模式存在差異性。教師通過(guò)借助語(yǔ)言等要素形成符號(hào)對(duì)知識(shí)與信息完成有效傳遞。
(3)多模態(tài)條件下可以更好地節(jié)約資源,創(chuàng)造更加有力的集體學(xué)習(xí)氛圍,對(duì)有效培養(yǎng)集體主義觀念具有重要促進(jìn)作用。
傳統(tǒng)教學(xué)方面的缺陷在長(zhǎng)期發(fā)展過(guò)程中也開(kāi)始顯現(xiàn)。一方面,教師主導(dǎo)課堂模式下無(wú)法充分有效地調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性,這種模式會(huì)比較容易造成學(xué)生學(xué)習(xí)欲望下降,因此,無(wú)法更好地引導(dǎo)和培養(yǎng)學(xué)生形成創(chuàng)造性思維能力。另一方面,采取統(tǒng)一授課的方式也將會(huì)造成教學(xué)活動(dòng)無(wú)法滿足各類(lèi)型學(xué)生的特點(diǎn),無(wú)法達(dá)到真正意義上的因材施教。不利于引導(dǎo)學(xué)生開(kāi)發(fā)自身創(chuàng)造性。當(dāng)然,在對(duì)教材使用以及更新方面同樣也無(wú)法滿足實(shí)際需要。
多模態(tài)教學(xué)則能夠更好地發(fā)揮出教師以及學(xué)生的優(yōu)勢(shì)。一方面,教師能有效利用延伸素材,滿足自身對(duì)教授符號(hào)方面的使用。學(xué)生也可以采用更加多樣的途徑進(jìn)行學(xué)習(xí),能夠充分發(fā)揮出此模態(tài)的功能性。如在進(jìn)行古詩(shī)文方面學(xué)習(xí)的過(guò)程中,教師在講解詩(shī)句意境時(shí),傳統(tǒng)教學(xué)方式主要是使用語(yǔ)言符號(hào)完成對(duì)內(nèi)容的描繪,但是利用多媒體方式則能夠通過(guò)圖像與視頻等形式將學(xué)生帶入到一種真實(shí)的情景之中。學(xué)生也可以通過(guò)角色扮演的方式身臨其境地感受關(guān)于詩(shī)人的情感[2]。除此之外,這種多模態(tài)教學(xué)方式更加有助于提升學(xué)生的學(xué)習(xí)能力與創(chuàng)造性,能夠有效促進(jìn)學(xué)生實(shí)現(xiàn)個(gè)性發(fā)展。
三、商務(wù)英語(yǔ)函電教學(xué)現(xiàn)狀
作為對(duì)外貿(mào)易工作中的工作人員,掌握函電屬于基本技能,更是完成對(duì)外貿(mào)易工作的有效溝通方式。因?yàn)橛行У纳虅?wù)函電可以完成大份額的國(guó)際貿(mào)易實(shí)單。商務(wù)函電的質(zhì)量十分關(guān)鍵,標(biāo)準(zhǔn)函電之中是集商務(wù)英語(yǔ)、專業(yè)術(shù)語(yǔ)以及函電格式于一體的綜合體,其中的主要特點(diǎn)就是基于英語(yǔ)作為語(yǔ)言傳遞的載體,結(jié)合多種表現(xiàn)形式,更加應(yīng)當(dāng)充分掌握并能夠合理運(yùn)用專業(yè)術(shù)語(yǔ),同時(shí)還要兼顧到不同國(guó)家與文化的差異性,能夠很好地使用禮貌用語(yǔ)等。所有這些特征還需要加上傳統(tǒng)教學(xué)模式中的基本內(nèi)容,才能夠形成優(yōu)秀的函電?,F(xiàn)階段在函電教學(xué)方面,專業(yè)學(xué)生對(duì)實(shí)際知識(shí)點(diǎn)的掌握與運(yùn)用能力較差,無(wú)法將理論知識(shí)應(yīng)用到實(shí)踐工作中。畢業(yè)生在商務(wù)交際方面也并不具有一定的適應(yīng)性,造成的崗位專業(yè)人才不匹配的情況十分嚴(yán)重[3]。為此,加強(qiáng)對(duì)此類(lèi)專業(yè)的開(kāi)發(fā)與研究十分必要。
傳統(tǒng)商務(wù)英語(yǔ)函電專業(yè)教學(xué)模式研究主要包括兩個(gè)方面:
一是基于商務(wù)英語(yǔ)特征采取的教學(xué)模式中,在對(duì)教材以及教學(xué)板書(shū)知識(shí)點(diǎn)傳遞的主要是函電基本寫(xiě)作要點(diǎn)及格式等。教師采用單輸出形式,重點(diǎn)分析的是語(yǔ)言以及商務(wù)專業(yè)基礎(chǔ)知識(shí)。學(xué)生在進(jìn)行實(shí)際聯(lián)系的過(guò)程中,針對(duì)商務(wù)英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)等幾個(gè)板塊進(jìn)行學(xué)習(xí)。
二是商務(wù)英語(yǔ)函電中片面看重的是教材以及師資水平,使得思想固化,商務(wù)英語(yǔ)表現(xiàn)出日常化特點(diǎn),學(xué)習(xí)思維以及視角也在這個(gè)過(guò)程中相對(duì)狹窄。
四、多模態(tài)教學(xué)模式在商務(wù)英語(yǔ)函電中的應(yīng)用分析
1多模態(tài)教學(xué)在教學(xué)內(nèi)容方面的應(yīng)用
將多模態(tài)教學(xué)模式應(yīng)用于商務(wù)英語(yǔ)函電教學(xué),是該教學(xué)模式的核心內(nèi)容。在傳統(tǒng)教學(xué)過(guò)程中主要以教材教學(xué)為主,這種教學(xué)模式存在的弊端在于教材內(nèi)容陳舊和單一,其商務(wù)知識(shí)所涉及的領(lǐng)域不夠廣泛,同時(shí)與實(shí)際情況之間存在脫軌的現(xiàn)象,這種情況不利于商務(wù)英語(yǔ)函電教學(xué)的有效開(kāi)展。
而多模態(tài)教學(xué)內(nèi)容,是基于教材基礎(chǔ)上充分利用網(wǎng)絡(luò)資源以及影音圖像等多模態(tài)資源,進(jìn)一步豐富學(xué)生課堂學(xué)習(xí)資源,更真實(shí)地感受商務(wù)英語(yǔ)函電的需求和時(shí)代特征?;诙嗄B(tài)教學(xué)內(nèi)容,一方面能夠有效豐富教學(xué)內(nèi)容,另一方面也有利于激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣與好奇心,促進(jìn)教學(xué)效果的提高。例如,充分利用網(wǎng)絡(luò)資源進(jìn)行商務(wù)英語(yǔ)函電教學(xué),發(fā)揮其內(nèi)容豐富性及更新的及時(shí)性,為學(xué)生更直觀展示教學(xué)內(nèi)容及所需學(xué)習(xí)的函電知識(shí)。教師通過(guò)課前網(wǎng)絡(luò)資源的查找,為學(xué)生確定合適的教學(xué)內(nèi)容,例如“We are pleased to place an order with you for the following items on the understanding that they can be supplied from stock at the peices quoted.我們?cè)敢饽銈冇嗁?gòu)下列貨物,并根據(jù)協(xié)議按你們的報(bào)價(jià)現(xiàn)貨供應(yīng)。”在這樣的函電撰寫(xiě)中,可以總結(jié)出以下句型:“place an order with 向某人訂購(gòu);on the understanding根據(jù),按照;be supplied from stock 現(xiàn)貨供應(yīng)”。通過(guò)這種形式對(duì)學(xué)生進(jìn)行函電教學(xué)更加具有說(shuō)服力[4]。
2多模態(tài)教學(xué)在教學(xué)手段方面的應(yīng)用
在傳統(tǒng)的商務(wù)英語(yǔ)函電教學(xué)中,教師主要依靠教材、板書(shū)進(jìn)行教學(xué),這種教學(xué)方法較為單一,教學(xué)過(guò)程中學(xué)生處于被動(dòng)地位,很難發(fā)揮其主體作用。這種單一模態(tài)下的教學(xué)模式較為枯燥,很難有效調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性,不利于教學(xué)效果的實(shí)現(xiàn)。
應(yīng)用多模態(tài)教學(xué)模式,通過(guò)對(duì)網(wǎng)絡(luò)、多媒體的利用,能夠模擬出商務(wù)英語(yǔ)交際情境,在較為真實(shí)的情境下進(jìn)行教學(xué),給予學(xué)生更多的發(fā)言權(quán),賦予學(xué)生學(xué)習(xí)的主動(dòng)性,能夠有效提高課堂互動(dòng),促進(jìn)教學(xué)水平的提高。例如,教師通過(guò)多媒體課件進(jìn)行演示,并引導(dǎo)學(xué)生在課堂上模擬商務(wù)交際,以“貨物無(wú)法再讓利,無(wú)法再降價(jià)”為例進(jìn)行練習(xí)。學(xué)生之間通過(guò)溝通和交流會(huì)嘗試撰寫(xiě)這樣的內(nèi)容:“We are sorry that we cant reduce the price any more as there is little profit in the market for such goods now”;“We regret to say that we cant come to terms unless you reduce your price by 4% because of the declining market.”在特定的環(huán)境氛圍中,學(xué)生通過(guò)主動(dòng)進(jìn)行思考的學(xué)習(xí)效果比傳統(tǒng)模式下的教學(xué)效果更好。
3實(shí)訓(xùn)環(huán)節(jié)中多模態(tài)化的體現(xiàn)
函電課程本身實(shí)踐性相對(duì)較強(qiáng)。課程教學(xué)之外也需要進(jìn)行各種途徑的實(shí)訓(xùn)。借助多模態(tài)教學(xué)理念,需要在課堂教學(xué)基礎(chǔ)上完成校企之間的合作,建設(shè)多種結(jié)構(gòu)的實(shí)訓(xùn)基地。通過(guò)這種方式能夠有效提升學(xué)生的函電寫(xiě)作實(shí)踐技巧水平。
課堂實(shí)訓(xùn)過(guò)程中也需要充分設(shè)計(jì)各種類(lèi)型的商務(wù)情景以及實(shí)踐任務(wù),通過(guò)小組劃分討論等形式對(duì)實(shí)訓(xùn)的結(jié)果進(jìn)行展示。
除此之外,也需要設(shè)計(jì)模擬軟件幫助實(shí)訓(xùn)開(kāi)展。通過(guò)借助軟件模擬的方式,讓學(xué)生了解真實(shí)的商務(wù)英語(yǔ)函電的流程,這樣就可以讓學(xué)生進(jìn)入到一種真實(shí)的情景之中。借助這種模擬與交流,可以最終完成交易。在這樣的實(shí)訓(xùn)環(huán)節(jié),學(xué)生的函電知識(shí)能力可以得到進(jìn)一步提升。校外實(shí)訓(xùn)同樣也是重要環(huán)節(jié),也就是通過(guò)安排學(xué)生在企業(yè)中進(jìn)行實(shí)習(xí)與鍛煉,可以切身了解相關(guān)工作的實(shí)際情況,實(shí)訓(xùn)環(huán)節(jié)有助于促使理論與實(shí)踐相結(jié)合,更加能夠?qū)μ嵘龑W(xué)生的學(xué)習(xí)熱情與工作熱情起到重要的促進(jìn)作用。
4多模態(tài)應(yīng)用的作業(yè)環(huán)節(jié)分析
教學(xué)活動(dòng)之中一項(xiàng)十分重要的環(huán)節(jié)就是課外作業(yè)。商務(wù)英語(yǔ)函電中的課外作業(yè)在傳統(tǒng)模式下表現(xiàn)單一,學(xué)生也往往采取消極應(yīng)付的態(tài)度。但是,采用多模態(tài)方式設(shè)計(jì)課外作業(yè),就能夠很好地提升學(xué)生在此方面的積極性,可以有效激發(fā)學(xué)生形成創(chuàng)造性與學(xué)習(xí)熱情。
多模態(tài)作業(yè)一般情況下主要分為兩個(gè)方面,分別是個(gè)人作業(yè)以及小組合作方式作業(yè)。作業(yè)形式可以借助小組PPT以及書(shū)面函電等完成。學(xué)生借助網(wǎng)絡(luò)途徑完成對(duì)課外作業(yè)的上傳,教師則在完成修改與評(píng)價(jià)的基礎(chǔ)上反饋給學(xué)生。借助電子郵件的方式,學(xué)生也能夠?qū)ζ渌瑢W(xué)或者是優(yōu)秀作業(yè)進(jìn)行閱讀,同時(shí)借鑒學(xué)習(xí)到更多的技巧或者方法。學(xué)生彼此可以提升學(xué)習(xí)互動(dòng)性與學(xué)習(xí)熱情,更加能夠增強(qiáng)參與作業(yè)的意識(shí)。除此之外,教師利用網(wǎng)絡(luò)途徑可以建立論壇,并幫助學(xué)生進(jìn)行討論,這樣就能夠快速有效解答問(wèn)題[5]。
例如某教師通過(guò)建立論壇的方式,對(duì)學(xué)生課外作業(yè)中存在的問(wèn)題進(jìn)行解答與評(píng)價(jià),有效調(diào)動(dòng)了學(xué)生的積極性,更加能夠分享教師的專業(yè)知識(shí),完成知識(shí)傳遞。
教師:我看過(guò)了大家的作業(yè),并對(duì)課堂筆記進(jìn)行了總結(jié),其中有部分內(nèi)容具有借鑒作用,現(xiàn)在分享給大家:
(1)As we are in the market for gardon tools,we should pleased to have your catalogue with pricelist for our consideration.
求購(gòu)栽植花木工具,希望能寄送帶有價(jià)目表內(nèi)容的產(chǎn)品木來(lái)。
(2)Please quote us the lowest price of CFR Canada for 800boxes of Long Hair Cat Article No.KC2048.
請(qǐng)報(bào)800箱貨號(hào)KC2048的長(zhǎng)毛貓成本加運(yùn)費(fèi)至加拿大的最低價(jià)。
五、總結(jié)與反思
1在商務(wù)英語(yǔ)函電方面使用多模態(tài)教學(xué)方式具有重要價(jià)值,且當(dāng)前階段已經(jīng)取得了良好成效。當(dāng)然現(xiàn)階段仍然存在一定的問(wèn)題,主要是師生在對(duì)此方面的思考能力與主動(dòng)性不強(qiáng)。教師在使用多模態(tài)教學(xué)方式時(shí),利用多媒體的目的是為了能夠減少工作量,講課也存在不認(rèn)真的情況,甚至存在抄襲課件的問(wèn)題。學(xué)生基本喪失了對(duì)此類(lèi)教學(xué)形式的興趣,通過(guò)借助互聯(lián)網(wǎng)完成自己的作業(yè)。因此,也就形成了對(duì)學(xué)習(xí)內(nèi)容不求甚解的情況。除此之外,在學(xué)習(xí)內(nèi)容方面也失去了深度思考的意識(shí)與能力。學(xué)生與教師都成為了信息時(shí)代的跟隨者,在深度學(xué)習(xí)方面失去了專門(mén)性研究的意識(shí)與能力,這種現(xiàn)狀十分不利于形成艱苦奮斗的意志品質(zhì)。
2在函電多模態(tài)的教學(xué)活動(dòng)中需要堅(jiān)持其他學(xué)科方面的規(guī)律,切勿忽視傳統(tǒng)教學(xué)過(guò)程中所形成的基礎(chǔ)性作用。充分發(fā)揮多模態(tài)教學(xué)的長(zhǎng)處。關(guān)注國(guó)際貿(mào)易商務(wù)互動(dòng)性,也應(yīng)當(dāng)強(qiáng)化寫(xiě)作方面的能力,且應(yīng)當(dāng)著重培養(yǎng)學(xué)生能夠面向?qū)嵺`性人才的方向發(fā)展。就當(dāng)前商務(wù)英語(yǔ)畢業(yè)生無(wú)法真正參與實(shí)際工作的情況而言,需要在多模態(tài)教學(xué)基礎(chǔ)上提升學(xué)生的實(shí)踐技術(shù)應(yīng)用能力,包括函電寫(xiě)作以及傳遞相關(guān)技術(shù),組織學(xué)生參加到商務(wù)活動(dòng)之中,能夠創(chuàng)造更多機(jī)會(huì)進(jìn)行互動(dòng)。增加學(xué)生在實(shí)際考慮方面的機(jī)會(huì),隨后通過(guò)借助多媒體方式,對(duì)實(shí)踐知識(shí)面進(jìn)行橫向與縱向的拓展,不應(yīng)當(dāng)局限于當(dāng)前已有的教材,而是應(yīng)當(dāng)關(guān)注時(shí)效性,分析商務(wù)函電在實(shí)際工作中的變化情況。
六、結(jié)束語(yǔ)
在全球化經(jīng)濟(jì)發(fā)展背景下,商務(wù)英語(yǔ)函電作為專業(yè)用途英語(yǔ),有效提高教學(xué)有效性,促進(jìn)專業(yè)人才培養(yǎng)至關(guān)重要。商務(wù)英語(yǔ)函電與普通外貿(mào)商務(wù)英語(yǔ)不同,其涉及領(lǐng)域眾多,其進(jìn)出口業(yè)務(wù)涉及到國(guó)際金融、運(yùn)輸?shù)鹊戎T多方面,因此在教育教學(xué)中應(yīng)特別注重其實(shí)踐性。多模態(tài)教學(xué)模式綜合計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)與多媒體信息技術(shù),充分以學(xué)生為主體,強(qiáng)調(diào)課堂互動(dòng)與實(shí)踐,對(duì)提高商務(wù)英語(yǔ)函電教學(xué)效果有著積極作用。在信息技術(shù)環(huán)境下,利用多模態(tài)模式開(kāi)展商務(wù)英語(yǔ)函電教學(xué)能夠更加有效地突出學(xué)生技能的培養(yǎng),促進(jìn)理論知識(shí)教育與實(shí)踐操作的有機(jī)結(jié)合,有效推動(dòng)專業(yè)商務(wù)英語(yǔ)人才的培養(yǎng)。
參考文獻(xiàn):
[1]王霞,王云.多模態(tài)教學(xué)模式下“商務(wù)英語(yǔ)”課堂教學(xué)設(shè)計(jì)——以建構(gòu)主義學(xué)習(xí)設(shè)計(jì)六要素為指導(dǎo)[J].四川旅游學(xué)院學(xué)報(bào),2015(5):89—92.
[2]白晶.淺析多模態(tài)理論指導(dǎo)下的商務(wù)英語(yǔ)人才培養(yǎng)——以商務(wù)英語(yǔ)閱讀為例[J].經(jīng)濟(jì)研究導(dǎo)刊,2016(14):71—72.
[3]楊麗.多模態(tài)信息認(rèn)知教學(xué)模式下的大學(xué)英語(yǔ)課堂教學(xué)探索[G]//創(chuàng)新與探索:外語(yǔ)教學(xué)科研文集,2016:7.
[4]張喆.商務(wù)英語(yǔ)函電在電子信息技術(shù)環(huán)境下的多模態(tài)教學(xué)模式研究[J].現(xiàn)代職業(yè)教育,2016(12).
[5]欒明.高職高專國(guó)際商務(wù)英語(yǔ)函電課程教學(xué)改革探索[J].河南農(nóng)業(yè),2015(12).
(責(zé)任編輯:劉東旭)