京都大學(xué)病理學(xué)教研室與731部隊軍醫(yī)

[日]杉山武敏著， 朱 丹譯

（1.京都大學(xué)病理學(xué)教研室，京都 606-8036；2.侵華日軍第七三一部隊罪證陳列館，黑龍江 哈爾濱150060）

京都大學(xué)病理學(xué)教研室與731部隊軍醫(yī)

[日]杉山武敏1著， 朱 丹2譯

（1.京都大學(xué)病理學(xué)教研室，京都 606-8036；2.侵華日軍第七三一部隊罪證陳列館，黑龍江 哈爾濱150060）

日本違反國際法，在中國東北哈爾濱近郊創(chuàng)建731部隊，將包括中國人、蘇聯(lián)人、蒙古人、朝鮮人在內(nèi)的3 000余名被其稱作“馬路大”的受害者，用于人體實驗。包括731部隊長石井四郎在內(nèi)，731部隊的主要軍醫(yī)都與京都大學(xué)病理學(xué)教研室有著一定的聯(lián)系，支撐著731部隊。石井四郎在日本軍部及醫(yī)學(xué)界人士的支持下，召集了許多所謂的日本醫(yī)學(xué)人才到731部隊工作。京都大學(xué)病理學(xué)教研室史進一步揭示了石井四郎與731部隊軍醫(yī)的關(guān)系，也證實了731部隊的軍醫(yī)將以“殺人”為目的的實驗完善成“學(xué)術(shù)研究”的事實。

京都大學(xué)病理學(xué)教研室；731部隊；石井四郎；清野謙次；岡本耕造；活體實驗

因為我是岡本耕造先生的弟子，所以對京都大學(xué)病理學(xué)教研室與731部隊的關(guān)系特別關(guān)心。在此次執(zhí)筆編寫《京都大學(xué)醫(yī)學(xué)部病理學(xué)教研室百年史》[1]過程中，我思考了731部隊的問題。我自身經(jīng)歷過戰(zhàn)爭，是度過戰(zhàn)爭年代的人，也理解當時國民的心理。我在京都大學(xué)當助手時，曾見過來訪于病理學(xué)教研室的石井四郎中將兩三次，算是見過石井四郎的最后一代吧。我雖然不能發(fā)掘和提供新資料，但是我想把在京都大學(xué)病理學(xué)教研室內(nèi)部所看到的記錄下來，傳諸后世，因為這是很有意義的。

一、岡本耕造的研究及我的哈爾濱731舊址之行

（一）岡本耕造的研究

岡本耕造出生于富山縣，從第四高等學(xué)?？既刖┒嫉蹏髮W(xué)醫(yī)學(xué)部，昭和6年（1931）畢業(yè)。畢業(yè)后作為清野謙次的弟子進入病理學(xué)教研室，走上了成為病理學(xué)專家的道路。清野先生最初讓岡本先生從事的工作是活體染色結(jié)構(gòu)的研究，即活細胞染上色素時，被染上的色素在細胞內(nèi)失色的結(jié)構(gòu)研究。他的這一研究以《關(guān)于細胞及組織的氧化還原機能的研究》為題目，于昭和7年（1932）刊登在《日本微生物學(xué)病理學(xué)雜志》第26卷10號第1135頁。論文的結(jié)尾寫到：“以后的實驗，因入伍而停止，感到非常遺憾?！闭缥闹兴f，“因為身體健康，甲種合格，不能逃的”，岡本于昭和7年（1932）2月1日作為金澤步兵第7連隊干部候補生接受了軍隊的召集，12月入伍。此后到昭和12年（1937）為止，岡本從事鐵的化學(xué)組織研究，昭和13年（1938）參加731部隊包括戰(zhàn)后在神戶大學(xué)做教授時期，他從事銅、銀、金、鈀、鎂、鈣、鋁、鈷、鎘、汞、銻、鉍、鋅等多種金屬，以及脂肪酸、膽固醇、磷脂質(zhì)、膽赤素、磷酸、葡萄糖等物質(zhì)的研究，確立了以上物質(zhì)的化學(xué)組織的研究方法，并將這些成果整理在《顯微鏡的化學(xué)組織》一書中，該書于昭和30年（1955）出版。

通過研究，岡本得出了如下研究結(jié)果：第一，喔星、雙硫腙、阿脲、氨茴酸等的鋅結(jié)合試劑與胰腺的胰島（朗格爾罕氏島）的鋅結(jié)合，用其毒性破壞細胞，引起糖尿病。第二，明確了維生素B2等無毒的鋅結(jié)合試劑不會破壞細胞，可以防止后續(xù)產(chǎn)生的毒性鋅結(jié)合試劑的作用。第三，動物體內(nèi)，從尿酸、維生素B2里可以產(chǎn)生阿脲，從色氨酸里可以產(chǎn)生喔星，阿脲和喔星分別是前者的自然代謝產(chǎn)物。1949年，岡本提出“因人體內(nèi)產(chǎn)生的毒性強的鋅結(jié)合物質(zhì)破壞胰島，才引起糖尿病”的觀點，提倡“糖尿病鋅說”。另外，在神戶大學(xué)時期，他發(fā)現(xiàn)做此種實驗的兔子和老鼠會將此病遺傳給后代，提出疾病因素的子孫遺傳性觀點。從高血壓的累代效果的研究中，他確立了現(xiàn)在受世界矚目的“自然發(fā)癥高血壓老鼠SHR”的純種實驗鼠。從活體染色研究開始到SHR的確立，岡本取得了一系列研究成果。

（二）岡本教授強烈的研究精神

岡本教授一年365天，從早到晚沒有一天不在搞研究。在戰(zhàn)后那樣惡劣的研究環(huán)境中，他還飼養(yǎng)近1 000只兔子和老鼠用于實驗。他曾在神戶大學(xué)、東北大學(xué)、京都大學(xué)工作，其研究精神影響了眾多弟子。在神戶大學(xué)工作期間，他與年青人同住教研室進行研究，往往是白天結(jié)束了在神戶大學(xué)的研究后，晚上還要到京都大學(xué)指導(dǎo)其他研究生。在他埋頭于研究時，他的長女死了。他之所以如此勤于研究，我認為他是想彌補1938—1945年在731部隊時對于醫(yī)學(xué)研究來說無所作為的時光，又想走出被逐出養(yǎng)父母家庭的陰霾，當然，也可能還有另一個原因，那就是戰(zhàn)后從731部隊中解放出來，可以進行自由研究了。

岡本教授的家庭情況有些復(fù)雜。和當時很多優(yōu)秀的人一樣，明治41年（1908）他出生后就被過繼給士族岡本雄三郎家做養(yǎng)子。婚后雖作為養(yǎng)子入籍京都帝國大學(xué)醫(yī)學(xué)部一期生的婦產(chǎn)科醫(yī)生岡本重保家中，但因不想繼承婦產(chǎn)科這一家族職業(yè)而進入到病理學(xué)教研室學(xué)習(xí)，之后又進入了軍隊，由此，岡本被逐出家門，被迫與養(yǎng)父母斷絕關(guān)系。岡本平日里對研究的極度熱情，反而使他成為了學(xué)校紛爭時被學(xué)生攻擊的對象，其731部隊的經(jīng)歷為社會所抨擊，這些不愉快都成為了他永遠的心結(jié)。岡本雖然得到了以學(xué)士院獎為首的眾多獎項，但卻沒能獲得理應(yīng)得到的文化勛章。后任職近畿大學(xué)教授、醫(yī)學(xué)部部長，逝于平成5年（1993）2月，終年84歲。

（三）我備受沖擊的哈爾濱731舊址之行

岡本教授去世這一年，我正好借著沈陽舉辦中日聯(lián)合組織化學(xué)會議之機，尋訪了731部隊舊址。岡本老師飼養(yǎng)的高血壓老鼠即便在中國也很有名，有很多人曾來找老師要求給他們一些。雖然岡本在戰(zhàn)后與一些中國人有來往、有交流，但由于731部隊的原因，老師最終還是沒有訪問過哈爾濱。因此，我懷著代替老師追悼731受害者的心情，從沈陽搭乘火車到達哈爾濱。第二天，天氣晴朗，我乘船游覽了松花江，之后尋訪了731舊址。出租車行駛近20分鐘后，我到達了731部隊本部建筑物門前。殘破的動力班舊址處兩只高高的煙囪和院內(nèi)的鐵道映入眼簾，進入本部后右轉(zhuǎn)，就是侵華日軍第七三一部隊罪證陳列館。走進館內(nèi)，里面陳列著各種照片和實物，有因進行凍傷實驗而備受譴責(zé)的技師吉村壽人的照片，因解剖鼠疫患者尸體而臭名遠揚的技師石川太刀雄丸的照片，而最令我受沖擊的是和他們一同被展出的被我視為恩師但被中國人民視為罪犯的岡本耕造技師的照片。在看過一小時左右的展覽之后，我在記事本上寫下“我想要弄清楚，為何我們京都大學(xué)會成為731部隊的發(fā)祥地”。走出陳列館，外面是同過去全然不同的明亮的哈爾濱。

（四）岡本到機緣命定的731部隊

1993年的中國哈爾濱之行，我因?qū)鞠壬簧袣埧岬默F(xiàn)實而備受打擊。岡本先生平日里并未說過與731部隊相關(guān)的事情，即使他成為社會性的話題亦或是攻擊的對象，他都不曾解釋過自己的過去。這次，我想借編輯《京都大學(xué)醫(yī)學(xué)部病理學(xué)教研室百年史》的機會，寫下731部隊與京都大學(xué)病理學(xué)教研室以及岡本老師之間的關(guān)系。雖然有人反對此舉，但在進行這項工作的時候，從常石教授那里得到了岡本老師接受電話采訪時的回答：“清野老師讓我去中國，我想如果去的話，和養(yǎng)父母的關(guān)系就注定會變得不好，雖然多次拒絕，結(jié)果還是去了。因此被逐出家門，吃了很多苦?！盵2]岡本老師在他的導(dǎo)師清野和當時的醫(yī)學(xué)部長戶田正三的強烈勸說下，不得已參加了731部隊。老師和養(yǎng)父母家斷絕關(guān)系是事實，到昭和47年（1972）老師獲得學(xué)士院獎為止的戰(zhàn)后近30年里，他和養(yǎng)父母的關(guān)系都沒有得到改善。

二、京都大學(xué)病理學(xué)教研室的設(shè)立

京都大學(xué)起源于明治2年（1869）荷蘭化學(xué)家ハラタマ在大阪開設(shè)的大阪舍密局（舍密是Chemie的意思）。經(jīng)過多次變遷，明治 22年（1889）遷到京都成為舊制第三高等學(xué)校，依據(jù)明治30年（1897）的209號敕令，成為了僅次于東京帝國大學(xué)的第二綜合大學(xué)——京都帝國大學(xué)。京都大學(xué)在地理上與政治中心有一定的距離，形成了崇尚自由之校風(fēng)。病理學(xué)教研室是由1895年畢業(yè)于東京帝國大學(xué)、1900年從德國留學(xué)歸來的藤浪鑒教授（當時30歲）開設(shè)的。藤浪于昭和6年（1931）退休，1934年因腎功能不全去世，他樹立了30年致力于醫(yī)學(xué)研究的典范。藤浪在職時創(chuàng)下了諸多業(yè)績，培養(yǎng)了眾多弟子，為日本病理學(xué)的確立做出了貢獻。主要研究業(yè)績是明確了以廣島縣片山病為代表的日本血吸蟲癥的感染途徑，確立了散布石灰預(yù)防法，并使1918年片山地區(qū)農(nóng)民的日本血吸蟲癥感染率從18%降到了1%，被授予帝國學(xué)士院獎。1924年，其他府縣也運用此法治療日本血吸蟲癥，從此該病在日本根絕。藤浪對名為藤浪肉瘤的雞肉瘤研究也處于日本癌癥研究的領(lǐng)先水平，最近其基因也被探明。

三、清野謙次及其學(xué)說的現(xiàn)代評價

（一）清野謙次

藤浪教授的后繼者清野謙次是精力旺盛的人。他出身名門，祖父清野一學(xué)雖是沼津藩醫(yī)，卻逢家道中落，父親清野勇和叔叔清野勉一同離家求學(xué)，清野勉成為了哲學(xué)家，清野勇是東京大學(xué)醫(yī)學(xué)部第一期畢業(yè)生，畢業(yè)后先后歷任岡山醫(yī)學(xué)校、大阪府立醫(yī)學(xué)校校長和醫(yī)院院長。清野勇的長子清野謙次雖然自中學(xué)時代起就曾向東京大學(xué)考古學(xué)者坪井正五郎郵送考古資料，致力于學(xué)習(xí)考古學(xué)，但其父清野勇卻不應(yīng)允。經(jīng)過協(xié)商，清野謙次進入京都大學(xué)醫(yī)學(xué)部學(xué)習(xí)醫(yī)學(xué)，把考古學(xué)作為興趣。清野謙次畢業(yè)后專攻病理學(xué)，認為“病變的觀察應(yīng)在活細胞上進行”，引入了觀察染色活體的“活體染色法”。通過這個研究，他發(fā)現(xiàn)全身的結(jié)合組織或肝臟里有很多攝入色素的細胞，將其命名為“組織球性細胞”并加以系統(tǒng)研究，其研究結(jié)果寫成《活體染色研究的現(xiàn)狀》一書出版（1921），第二年，37歲的清野謙次被授予帝國學(xué)士院獎。清野謙次的這個學(xué)說對其留學(xué)地的阿肖夫教授“網(wǎng)內(nèi)系學(xué)說”（1924）的確立產(chǎn)生了影響，成為病理學(xué)重要學(xué)說之一，影響廣泛。清野謙次在1922年得獎后放棄了病理學(xué)的研究，埋頭于少年時代起便懷有興趣的探索日本人起源的人類學(xué)挖掘工作中。他在津云、吉胡、稻荷山、太田等全國20幾個貝塚和千島列島上挖掘出約1 400具繩紋人的骸骨，在骨計測的解析中發(fā)現(xiàn)阿伊努人與繩紋人在骨骼上有差異，在日本曾經(jīng)存在過與阿伊努人不同的均一人種，他稱之為“日本原人”，并于1924年出版了《日本原人論》一書，反對東京大學(xué)考古學(xué)教授小金井良精的繩紋人阿伊努說，強調(diào)重視日本民族的固有性。人們期待清野先生的學(xué)說與日本人歷史觀中的天孫族傳說有聯(lián)系。

（二）清野謙次學(xué)說的現(xiàn)代評價

“血液單球”是由構(gòu)成肝臟和脾臟的洞血管壁的內(nèi)皮性貪食細胞的“網(wǎng)狀織內(nèi)皮細胞”而來。清野認為“組織球”是“血液單球”流出血管壁外產(chǎn)生在組織里的物質(zhì)，“組織球”和“網(wǎng)狀織內(nèi)皮細胞”本質(zhì)上是可以轉(zhuǎn)移的一系列的新細胞系統(tǒng)，與血液細胞系統(tǒng)不同。但是，1965年“血液單球”的血液干細胞由來得到證明，清野的“組織球性細胞”學(xué)說被推翻，1970年，荷蘭的ファンファース（范弗斯）提倡“組織球”的“單核性食細胞系學(xué)說”否定了清野、阿肖夫的“組織球”“網(wǎng)內(nèi)系細胞”之說。在清野謙次的人類學(xué)研究成果“日本原人論”方面，研究者通過挖掘出的人骨的DNA解析得出了新的研究成果，現(xiàn)在占支配地位的學(xué)說認為，日本列島自古以來被繩紋人廣泛占據(jù)，彌生時代以后外來人以九州和本土為中心進行水稻種植，并和土著繩紋人通婚形成了本土日本人，繩紋人及其基因在以東北、北海道和琉球為中心的土地上強盛地繁衍過。綜上，在新科學(xué)技術(shù)面前，清野學(xué)說在兩個領(lǐng)域的缺陷暴露無疑。但是，就清野在這兩個領(lǐng)域內(nèi)的貢獻以及命名“組織球”、挖掘出大量的繩紋人骨這兩方面來看，他已名留青史；并且，活體染色開辟了推測細胞機能的病理學(xué)道路，對病理學(xué)往后的研究方向產(chǎn)生了影響。就此而言，他所做出的貢獻是無法抹殺的。

四、石井四郎與香川縣的腦炎調(diào)查

自森鷗外以來，在日本有過軍醫(yī)留學(xué)的情況。但是，清野留學(xué)接受阿肖夫的指導(dǎo)時正逢“一戰(zhàn)”爆發(fā)，德國變?yōu)閿硣?，清野不得已回到日本。此后，軍醫(yī)們一段時間內(nèi)無法再去德國留學(xué)，細菌學(xué)教研室里便補充進了許多國內(nèi)學(xué)校畢業(yè)的陸軍、海軍軍醫(yī)，石井四郎就是其中之一。碰巧的是，1921年微生物學(xué)的松下禎二教授因成了議員而辭任，一時找不到合適的繼任者，就匆忙任命還是病理學(xué)助教授的清野為微生物學(xué)教授，清野以短期的海外微生物學(xué)研修為優(yōu)勢條件被任命。1923年病理學(xué)第二研究組的速水猛教授因直腸癌去世，清野緊急歸任病理學(xué)教授，暫且兼任兩個研究組的教授。此后，清野于1928年成為病理學(xué)專任教授。

石井四郎于1920年畢業(yè)于京都大學(xué)后任職近衛(wèi)步兵連隊軍醫(yī)中佐，1924年，也就是清野教授同時擔(dān)任微生物學(xué)和病理學(xué)教授時期，石井四郎成為清野教授門下的微生物學(xué)研究生。石井身高一米八，是個有野心的人。當時，他向清野教授提議調(diào)查在香川縣甚是猖獗的嗜眠性腦炎，學(xué)部教授會通過了這個提議，石井四郎在調(diào)查中發(fā)揮了主導(dǎo)作用。關(guān)于這次調(diào)查的動機，石井在為清野教授守靈時這樣說道：“我讀研究生的時候，嗜睡癥發(fā)生，如果其他各個大學(xué)都對此有所行動而只有京都大學(xué)沉默的話，那么京都大學(xué)就會成為一所沉睡的大學(xué)，我希望京都大學(xué)積極行動起來，查明嗜睡癥的病因。老師表示非常贊成，并進行了大編組，在丸龜設(shè)置據(jù)點，在香川縣的二豐郡設(shè)置據(jù)點，搜集一切資料，甚至搜集墳里的尸體用于研究，然后分成細菌班和病毒班，我和渡邊遍（注：后來成為了731部隊的技師）一起從早到晚用尚柏朗過濾器過濾進行研究，最后動物實驗成功了。我們將研究成果寫成論文，回到東京后在學(xué)會發(fā)表。在反駁了各種質(zhì)疑之后，大家承認病原是病毒這一觀點，就像您所了解的那樣，日新醫(yī)學(xué)社為此還出了單行本。”[3]關(guān)于這個調(diào)查，木村廉教授在之后的座談會上陳述了其概要。概括起來如下:“1924年8月3日從京都出發(fā)，在丸龜?shù)男l(wèi)戍醫(yī)院設(shè)置據(jù)點，調(diào)查直至第二年3月為止。共使用猿27、家兔40、小白鼠、老鼠等嚙齒類動物。使用腦炎患者的腦脊髓液20、血清1、病尸的腦脊髓液1、病尸的腦乳劑5，共27個送檢樣本，用穿刺后腦部的山岡法和角膜內(nèi)接種法來調(diào)查檢體的體溫上升、四肢麻痹、嗜眠、眼瞼下垂、體重減少等指標，進而確認檢體的病原性。關(guān)于患者的腦脊髓液，在猿的20個送檢樣本中有16例呈陽性，也有的病原性在下一代接種中增強。因為也有檢體檢出了細菌，用尚柏朗過濾器和賴克特過濾器過濾后，確認為陽性。并且，在病理檢查時出現(xiàn)血管周圍的細胞浸潤和神經(jīng)貪食現(xiàn)象，最終得出由濾過性病原體引發(fā)腦炎的結(jié)論?！盵4]1924年7月至9月間流行的腦炎并非世界性的，而是在香川縣多發(fā)，接著在岡山、兵庫和特定地區(qū)突發(fā)流行。

這個調(diào)查對后來731部隊的組建有著重大意義：第一，石井在調(diào)查隊的組建上發(fā)揮了不可忽視的重要作用，他也因此燃起了在陸軍組建新組織的執(zhí)念。第二，積累了利用猿做感染體的活體實驗的經(jīng)驗。第三，挖掘墳?zāi)估锏氖w，研究其病變或送檢樣本，認識到了在究明感染癥病因方面病理解剖的重要性。第四，建立起了同木村廉教授、渡邊遍技師的連帶關(guān)系。木村廉教授憑借猿的活體實驗法獲得好評，確立了其在微生物學(xué)會的地位。第五，石井雖然使用經(jīng)費超出了預(yù)算，但也學(xué)會了用錢使人。第六，積累了多次與戶田醫(yī)學(xué)部長、荒木寅三郎總長交涉獲得工作經(jīng)費的經(jīng)驗。第七，在此過程中，石井四郎對荒木寅三郎總長的女兒清子一見鐘情，求婚后結(jié)婚，因此得到了社會的信賴和活動的立足點。此七點可以說鞏固了石井在學(xué)界、軍界的發(fā)言權(quán)。

五、石井四郎的海外調(diào)查及軍醫(yī)學(xué)校防疫研究室的開設(shè)

（一）石井四郎的海外調(diào)查

石井四郎結(jié)束其香川縣腦炎實地調(diào)查后，研究生畢業(yè)，憑其研究獲得了醫(yī)學(xué)博士學(xué)位，此后暫時在京都衛(wèi)戍醫(yī)院工作。1928年，在已經(jīng)成為病理學(xué)教授的清野推薦下，石井自費出國調(diào)查海外各國細菌戰(zhàn)準備情況。他去了新加坡、錫蘭、埃及、希臘、土耳其、意大利、法國、瑞士、德國、奧地利、匈牙利、捷克斯洛伐克、比利時、荷蘭、丹麥、瑞典、挪威、芬蘭、波蘭、蘇聯(lián)、愛沙尼亞、拉脫維亞、東普魯士、加拿大、美國等25個國家。石井的此次海外之行究竟有何見聞呢？一個不擅長外語的一介軍醫(yī)，在沒有任何介紹的情況下，能夠訪問外國軍隊、民間研究機構(gòu)嗎？能夠調(diào)查具有高機密性的細菌戰(zhàn)準備情況嗎？這實在是令人懷疑。石井本人關(guān)于此次調(diào)查也未曾留下手記、報告。但有一點，他在為清野守靈時有如下表述：“我明白了為什么英、美、法甚至包括俄羅斯在內(nèi)的一些國家，長久以來一直認為日本存在著無論如何也無法彌補的大缺陷的原因。通過日清、日俄、日德、濟南、西伯利亞事件后日本國運日漸昌盛，生活在日本國內(nèi)的我們自認為日本是一等國，但在世界范圍內(nèi)，不少國家的觀點與此完全相反?！薄捌鋬?nèi)容讓我對我國的國際評價之低感到沮喪”[3]。眾所周知，石井此行并沒有訪問其最向往的洛克菲勒研究所的行跡[5]，已有研究僅留有“曾有海外留學(xué)經(jīng)歷的內(nèi)藤良一軍醫(yī)中佐與洛克菲勒研究所交涉獲取黃熱病病毒被拒”[5]的記錄。另外，石井也這樣說過，“回到日本后，想要向內(nèi)閣各位及軍中首腦匯報，先拜訪了（清野）老師。老師說我發(fā)現(xiàn)了別人不能發(fā)現(xiàn)的地方，很好”，“可是呢，因為日本連戰(zhàn)連勝，天皇萬世一系，國運隆盛，沒人認可我的觀點。但如您所知，第一個已經(jīng)被擊潰的民族是美國印第安人，第二個幾乎走向滅亡的國家是蒙古，第三個就是日本了。老師很欣賞我的這個觀點，說這抓住了很重要的一點，基于此做將來的計劃是最好的?？墒沁@對于已經(jīng)過于得意的日本來說卻是非常難以認可的”[3]。石井認為當時的日本正在走向毀滅，卻沒有人聽取他的意見。石井無論在國外還是回國后都幾乎不被人理睬。

（二）軍醫(yī)學(xué)校防疫研究室的開設(shè)

回國后，石井四郎強烈主張“我國的國防存在缺陷，有必要準備國際禁止的細菌戰(zhàn)”?！坝行冶蝗蚊鼮殛戃娷娽t(yī)學(xué)校的教官，雖然和清野老師、長與老師（東京大學(xué)總長）商談，又和荒木（既是京都大學(xué)總長又是其岳父）商量，但是大家都認為不要操之過急，或者石井的觀點也未必盡然吧?！庇纱瞬浑y看出，在誰都不采納石井意見之時，他想要動用學(xué)界的權(quán)威力量來實現(xiàn)細菌戰(zhàn)的研究，希望憑借最高學(xué)府權(quán)威人士的支持，強硬地推行逆輿論而行且違背常識的“個人構(gòu)想”。之后在軍醫(yī)學(xué)校教官小泉的協(xié)助下，1932年8月以石井為首，下屬5名軍醫(yī)的防疫研究室在軍醫(yī)學(xué)校內(nèi)開設(shè)。這個研究室在第二年即1933年8月成為了包含軍醫(yī)7人、要員35人的大組織，其業(yè)務(wù)全權(quán)委任給石井軍醫(yī)正，在軍醫(yī)教官中，有與石井同受木村廉教授指導(dǎo)的增田知貞軍醫(yī)大佐。

六、人體實驗從“東鄉(xiāng)部隊”開始

石井和增田知貞大佐在防疫研究室建好后一起出差到中國東北，把在哈爾濱東南約70公里的背蔭河確定為研究基地，1933年，將當?shù)鼐用褛s走后開始營建。石井使用假名東鄉(xiāng)太郎組織極其機密的細菌研究集團“東鄉(xiāng)部隊（加茂部隊）”，“東鄉(xiāng)部隊”從成立之初就開始把俘虜當實驗材料進行炭疽菌接種等人體實驗。1938年視察過該設(shè)施的參謀本部的遠藤三郎中佐在戰(zhàn)后回憶說，他當年看到了這樣的情景：將被實驗者囚禁在牢籠里，向活體中植入病菌觀察病情變化的殘忍的研究狀況[2]。另外，據(jù)當時的隊員說，人體實驗不止于感染實驗，還嘗試了在饑餓狀態(tài)下人僅靠熱水和水可以活多久、用馬血替換人血、人在高壓電下是如何死的、人是如何被氰化物毒死的等各種人體實驗。僅僅在這里就有約200名俘虜被用于人體實驗[2][6]。從石井四郎早早地利用俘虜進行違反國際法規(guī)的人體實驗中可以看出他自身的嗜好和殘忍性。1934年8月，發(fā)生了16名中國俘虜逃跑事件，日本軍方因難以保守這個研究機構(gòu)的機密，便將全部成員撤回軍醫(yī)學(xué)校。

在“東鄉(xiāng)部隊”時期，石井對人體實驗計劃的實施有如下認識：一是保證研究的“機密性”；二是業(yè)務(wù)要“全權(quán)委任”；三是要使用能將俘虜自由用于實驗研究的“特移扱”辦法；四是要有充足的預(yù)算、人員編制；五是要獲得軍隊重要部門領(lǐng)導(dǎo)的信賴。

在日清戰(zhàn)爭、日俄戰(zhàn)爭、第一次世界大戰(zhàn)中，日本陸軍對俘虜還是很人道的。而此時的日本陸軍在軍事機密的假面具下完全不顧道義，其原因究竟為何？能說是石井的人種歧視、殘虐性、作為醫(yī)生的人格缺陷嗎？雖然幾乎無人議論石井的人格缺陷，但關(guān)于少年時期、軍隊服役時期石井的“秀才”“獨行”“瘋子軍醫(yī)”的特征卻多有議論[5]。掩蓋石井人格缺陷的可能是他的能言善辯、軍隊的機密結(jié)構(gòu)，以及大學(xué)相關(guān)人員對石井的信任吧。更多的應(yīng)該是以京都大學(xué)荒木寅三郎總長為首，牽涉東京大學(xué)總長長與的人脈背景，使軍中重要人物對石井四郎過度信任?！皷|鄉(xiāng)部隊”的規(guī)模雖然小，但在這時已經(jīng)可以看出它確立了731部隊的人體實驗路線。雖然“東鄉(xiāng)部隊”不過是一個還在試行中的組織，但石井大概已在考慮在將來的建設(shè)中，將這個低級的貌似僅以“殺人”為目的的實驗完善成“學(xué)術(shù)研究”。1932、1937年，石井一方面將后輩增田軍醫(yī)和內(nèi)藤良一軍醫(yī)分別派往海外留學(xué)，使其學(xué)得技術(shù)；另一方面，從大學(xué)召集優(yōu)秀人才到部隊，并為建立“有魅力的巨大研究基地”一事游說于軍隊重要人物。

七、關(guān)東軍防疫部

1936年，非正式的“東鄉(xiāng)部隊”被納入關(guān)東軍編制，稱為“關(guān)東軍防疫部”，主要目的是調(diào)查研究急性傳染病的防疫和準備細菌戰(zhàn)，并決定1938年以后擴充至哈爾濱地區(qū)。另，細菌武器開發(fā)所需的費用被編入無需向議會匯報的關(guān)東軍特別預(yù)算中，年均費用相當于現(xiàn)在的90億日元，且不受議會監(jiān)視。如此，石井的目標在逐步實現(xiàn)。其結(jié)果，“在哈爾濱平房建立了研究中心，南支以中山大學(xué)為中心，逐步建立研究所，終于建起了324個研究所”[3]，“傳染病發(fā)病率及傳染病病死率得以下降，大藏省非常欣慰，稱其可以繼續(xù)發(fā)展。因此得以在哈爾濱建一個巨大的、是丸大廈十四倍大的研究所，其中可通火車，并設(shè)有飛機場。在這個如同一個齊備的大學(xué)的研究所里，學(xué)者們可以在此認真地做研究”。如此，石井四郎的“人體實驗的夙愿”終于實現(xiàn)了。

關(guān)東軍防疫部于1940年以后改稱為關(guān)東軍防疫給水部。

八、效力于731部隊的軍醫(yī)

除石井四郎之外，效力于他的得力助手有以下三人。他們中的每一個人都是石井手下的重要人物，支撐著731部隊。

（一）增田知貞軍醫(yī)大佐

增田知貞作為陸軍衛(wèi)生部學(xué)生進入京都大學(xué)醫(yī)學(xué)部學(xué)習(xí)，1926年畢業(yè)后作為陸軍軍醫(yī)學(xué)校研究生進入微生物學(xué)教研室，接受木村廉教授的指導(dǎo)。他作為陸軍軍醫(yī)學(xué)校教官和石井創(chuàng)設(shè)了“東鄉(xiāng)部隊”，此后兩年間，去德國、法國的軍醫(yī)學(xué)校學(xué)習(xí)?；貒蟪蔀樵戃娛♂t(yī)務(wù)局成員，在731部隊任職兩年后，被分配到中支防疫給水部（即榮字1644部隊），負責(zé)人體實驗和武器應(yīng)用。1941年接替石井任南京1644部隊部隊長，此后，在軍醫(yī)學(xué)校防疫研究室對關(guān)東軍防疫給水部的業(yè)務(wù)進行指導(dǎo)，被稱為石井的“一只手”。戰(zhàn)后，他很害怕被美軍逮捕，1952年因交通事故死亡。

（二）內(nèi)藤良一軍醫(yī)中佐

內(nèi)藤良一軍醫(yī)中佐是石井的“另一只手”。1931年他從京都大學(xué)醫(yī)學(xué)部畢業(yè)，先后成為陸軍軍醫(yī)學(xué)校學(xué)生、京都大學(xué)微生物研究生院學(xué)生、軍醫(yī)大尉，之后兩年間在科赫研究所學(xué)習(xí)細菌學(xué)，此后在賓夕法尼亞大學(xué)學(xué)習(xí)血液凍結(jié)干燥技術(shù)，歸國后成為軍醫(yī)學(xué)校教官。他并不常駐731部隊，而是在軍醫(yī)學(xué)校的防疫研究室從事細菌戰(zhàn)研究，支持石井。因其精通英語，戰(zhàn)后作為翻譯在美軍免罪731部隊成員的交涉中起到了重要作用。后成立綠十字公司，生產(chǎn)血液制劑人工血液。戰(zhàn)后內(nèi)藤與石井的關(guān)系似乎并不是很好。

增田知貞和內(nèi)藤良一兩名軍醫(yī)都是京都大學(xué)出身，在大學(xué)是前輩和后輩的關(guān)系，在軍隊是上級和下級的關(guān)系，又都師從木村廉教授，因此成為石井的心腹，被認為是石井路線的忠實執(zhí)行者。

（三）北野政次軍醫(yī)中將

北野政次軍醫(yī)中將1920年東京大學(xué)醫(yī)學(xué)部畢業(yè)后，在近衛(wèi)第四聯(lián)隊入伍，后進入東京大學(xué)傳染病研究所，成為一等軍醫(yī)，1932年成為軍醫(yī)學(xué)校教官。731部隊創(chuàng)立時他任滿洲醫(yī)科大學(xué)微生物學(xué)教授，并擔(dān)任關(guān)東軍顧問。后軍銜升為軍醫(yī)少將，1942年成為731部隊第二任部隊長，和笠原班的笠原四郎技師一起做過流行性出血熱（孫吳熱）的相關(guān)研究。笠原是做立克次氏體和病毒研究的陸軍技師，戰(zhàn)后成為北里研究所的病理部部長。

九、從大學(xué)送入731部隊的技師

石井四郎召集研究者到731部隊自1933年始，大學(xué)的年輕教員成為召集對象。第一批是京都大學(xué)的9人（通常要除去石野琢二郎，共8人），他們是吉村壽人（1930年畢業(yè)）、石川太刀雄丸、岡本耕造、田部井和、齋藤幸一郎、石野琢二郎（1931年畢業(yè)）、林一郎（1933年畢業(yè)）、湊正男（1935年畢業(yè)）、田中英雄（京都大學(xué)醫(yī)學(xué)部動物學(xué)講師）。他們在1938年3月10日，名義上作為“陸軍技師、關(guān)東軍防疫給水部部員”被錄用。和石川太刀雄丸一樣畢業(yè)于1931年的岡本耕造在升任講師后，將林一郎以其助手身份送入731部隊。石川直至1944年7月回國為止，一直在731部隊擔(dān)任病理班班長，他把農(nóng)安地區(qū)的57例鼠疫解剖例標本帶回日本，并就任金澤大學(xué)教授。戰(zhàn)后，將前面提到的解剖例標本資料提供給美軍，為免除戰(zhàn)爭責(zé)任起到了重要作用。林一郎因為厭惡731部隊很快就逃回日本，據(jù)說石井知道后極其震怒，到處搜查他并說要“殺了他”。戰(zhàn)后，林一郎在長崎大學(xué)任教授，專攻畸形學(xué)。1939年畢業(yè)的妹尾佐知丸從學(xué)生時代起就仰慕清野謙次，后進入病理學(xué)教研室。而此時，清野教授因為后文提到的清野事件離職，妹尾佐知丸由森茂樹門下轉(zhuǎn)到了三重醫(yī)科大學(xué)，1941年被召集到中國東北，一時隸屬于731部隊。1944年，因為本土決戰(zhàn)妹尾佐知丸歸國，不久戰(zhàn)爭結(jié)束。后歷任岡山大學(xué)教授、醫(yī)學(xué)部部長。與清野有著相同文學(xué)愛好，曾著有隨想集《斷弦》（1934）、《寒椿》（1936）等作品，又是清野同窗的川上漸作為藤浪的弟子進入京都大學(xué)病理學(xué)教研室，1919年成為慶應(yīng)大學(xué)病理學(xué)教授，1938年3月和其他人一起進入731部隊，聽說在前線病故[7]。

清野有很多考古學(xué)學(xué)生，病理學(xué)學(xué)生很少卻幾乎都被送到731部隊，清野為何如此重視731部隊而將學(xué)生送進去呢？理由如下：其一，他對石井這個學(xué)生評價很高。其二，他對軍隊的這個巨大的研究基地給予很高的評價。其三，與當時軍隊優(yōu)先的戰(zhàn)時體制有關(guān)。其四，石井給了他不少顧問費。石井做了許多勸誘學(xué)者進入731部隊的宣傳工作，據(jù)說森茂樹教授曾講述過，他被石井拉到飛機上，飛機在哈爾濱上空幾度盤旋，石井威脅他說：“如果不答應(yīng)把學(xué)者送進731部隊，就不把你放下去?！鼻逡斑€有當時的醫(yī)學(xué)部部長戶田正三把整個醫(yī)學(xué)部的人才都送入731部隊，按常石敬一先生的說法，這個研究基地對于學(xué)者們來說，是最好的研究基地了[2]。當然，也有可能石井是給了顧問們不少禮金，因為此事岡本教授在戰(zhàn)后還曾被懷疑。學(xué)部長和顧問們大概也都被石井煽動了吧。軍隊當時應(yīng)該也準備了高額的學(xué)者勸誘資金。

清野教授對細菌學(xué)所知甚少，對于如何增殖細菌、保存細菌、把細菌毒素作為兵器的研究指導(dǎo)，他在技術(shù)上是無能為力的門外漢，而能做到這些的是細菌學(xué)研究者或者細菌學(xué)研究的技師，那么對于細菌學(xué)知之甚少的病理學(xué)教授清野為什么與731部隊有如此緊密的關(guān)聯(lián)呢？那一定是石井利誘他說，這里可以把俘虜用作人體實驗，做病理解剖以觀察人體受細菌感染后的發(fā)病過程。病理學(xué)者進入731部隊，是與人體實驗有密切關(guān)系的。在731部隊，軍醫(yī)們?yōu)榱碎_發(fā)細菌武器而進行人體實驗，學(xué)者依指示行動。另外，大學(xué)將其優(yōu)秀人才送入731部隊，在學(xué)術(shù)、技術(shù)等方面與731部隊合作，東京大學(xué)傳染病研究所等許多大學(xué)都和731部隊有很深的關(guān)系。日本細菌學(xué)學(xué)會可能都與731部隊有合作關(guān)系。在1942年當時的細菌學(xué)學(xué)會合影上[2]，石井四郎和北野政次位于最前列，很明顯地說明他們與細菌學(xué)學(xué)會有著密切關(guān)系。

十、清野謙次事件及時代的氛圍

（一）清野謙次事件

清野喜好讀書、收藏書籍，以抄寫古典為樂。謄寫的書籍從日本的《萬葉集》《風(fēng)土記》等到中國的《孝經(jīng)》《孟子》《敦煌》手抄本等，數(shù)量很多。他將手抄本全部裝訂起來，請名家題字以鑒賞為樂。1934年藤浪教授去世后，他將歷時兩年完成的《藤浪老師遺像集》《藤浪老師追悼錄》《追悼畫卷》4卷、《孝經(jīng)》1篇放在用精致朱砂寫有“藤浪老師追悼錄”的桐箱中保存。由于這個抄寫的興趣和收藏癖，清野將熱情傾注在了抄經(jīng)和收藏上，但也由此引發(fā)了下述“清野事件”。清野教授憑借他的社會地位和給人堂堂正正的印象，可以自由出入京都寺院閱讀佛經(jīng)，但1938年6月30日，因神護寺報警，清野在回家路上接受刑事詢問，有關(guān)人員從其包中搜查出了數(shù)十本偷盜的佛經(jīng)，通過搜查其教研室和住所，找到屬于京都市內(nèi)22所佛社的佛經(jīng)630卷，后又在其辦公室發(fā)現(xiàn)1 360本擅自帶出的佛經(jīng)，有關(guān)人員將這些佛經(jīng)收押在卡車上。據(jù)報紙報道，收押物件均已經(jīng)被裝裱起來，有的佛經(jīng)無法判明是哪個寺社的藏書。據(jù)他自己陳述，這是由于藤浪教授葬禮后他內(nèi)心的動搖和興趣作祟導(dǎo)致的“不可思議的迷失自我的心境下的結(jié)果”。事后清野立刻受到停職處分，7月10日被京都監(jiān)獄收監(jiān)，服刑6個月。那時他的人類學(xué)友人京都大學(xué)總長濱田耕作發(fā)表辭職聲明，文部省命令中止正在進行的總長選舉。7月25日，濱田總長猝死于心力交瘁。這件事成了京都大學(xué)創(chuàng)立以來最大的丑聞。清野于第二年即1939年8月1日離開教研室，同年3月與派遣到731部隊的弟子們斷絕了聯(lián)系，此后他與大學(xué)的聯(lián)系、技術(shù)指導(dǎo)都由石井、增田、內(nèi)藤三名軍醫(yī)和微生物學(xué)的木村廉教授接手。石井在戰(zhàn)后與清野見過面，在為清野守靈時石井曾這樣說過：“清野先生的構(gòu)想是非常完備的，如今我要將其整理奉獻給國家，希望對最后的日本的防御、破滅的防御以及生機勃勃的發(fā)展、再建發(fā)揮作用。”

（二）時代的氛圍

從石井在清野教授守靈時的發(fā)言《隨筆遺稿》中可以明確讀出，清野作為731部隊的醫(yī)學(xué)顧問給予了石井精神上及人力上的支援。清野辭職后，他在東京作為“太平洋協(xié)會”的特約顧問而繼續(xù)活躍。作為人類學(xué)者，他主張推進融合優(yōu)等民族和劣等民族使其共同繁榮的“大東亞共榮圈”，主張“（在民族共榮中）應(yīng)當保護優(yōu)良民族，使其人口增加，促進其發(fā)展”。他解釋說：“當然民族的優(yōu)劣無法從骨骼的測量等人類學(xué)的角度去判斷，各民族都有擅長或不擅長的領(lǐng)域，相互之間取長補短便是大東亞共榮圈的思想?！碑敃r“八纮一宇”這個詞常用于戰(zhàn)爭正當化，是“普天之下全民族平等”的意思，也是當時國民對戰(zhàn)爭抱有正義感的支撐點。1932年到1941年，日本從“九一八”事變開始，1937年12月17日占領(lǐng)南京，1939年9月19日在南京扶植汪兆銘（即汪精衛(wèi)。譯者注）新中央政權(quán)，一直到1941年日本對美開戰(zhàn)的珍珠港攻擊，這一時期都是日軍占優(yōu)勢的時期。

僅在平房就有俘虜3 000人因被用于活體實驗而死去，在戰(zhàn)敗時還要把最后404名俘虜用毒氣毒死，焚尸滅跡、炸毀設(shè)施，以求毀滅證據(jù)，在戰(zhàn)后與美國的交涉中得以脫罪。無論是在戰(zhàn)時還是在戰(zhàn)敗后不久，始終都堅信是為大義而戰(zhàn)而忍耐的國民也因731部隊的殘忍與自私深受打擊。

十一、實戰(zhàn)中的細菌使用與評價

1937年日本侵華戰(zhàn)爭擴大，1939年5月諾門罕事件爆發(fā)，8月，731部隊向哈拉哈河中散布傷寒、副傷寒、霍亂、馬鼻疽菌。10月，石井因此獲得關(guān)東軍發(fā)來的戰(zhàn)功獎狀，還獲得了功四級金鵄勛章和陸軍技術(shù)有功獎。1940年5月23日的《朝日新聞》也登載了關(guān)于石井的表彰報道。1940年10月，日軍在寧波用飛機低空散布鼠疫跳蚤，造成106人死亡。1941年，日軍在常德作戰(zhàn)中低空散布36公斤鼠疫跳蚤，造成100人死亡。1942年，日軍在浙江省衢州空投鼠疫跳蚤，造成2 000人死亡。在同年8月的浙贛作戰(zhàn)中，731部隊和南京榮字1644部隊參加作戰(zhàn)，在玉山、金華、浦江等城市散布鼠疫菌、霍亂菌、副傷寒菌等細菌。鼠疫菌由鼠疫跳蚤、其他細菌通過污染水和住宅、注入饅頭中等方式傳播。當時僅是副傷寒菌和炭疽菌就有130公斤，據(jù)說進入感染地區(qū)的日軍中也有1 700人死亡。1943年7月，石川太刀雄丸回國，把1940年6月在農(nóng)安鼠疫中鼠疫解剖的57例帶回。731部隊在安達實驗場頻繁地進行著關(guān)于細菌彈效力的人體實驗。日本雖計劃在氣球炸彈上搭載細菌在塞班島、關(guān)島、硫磺島決戰(zhàn)時使用，但因東條英機和天皇的反對而未能實現(xiàn)。鼠疫跳蚤確實是新武器，但因為還未成熟，對日方也有很大影響。如前所述，石井在成立“東鄉(xiāng)部隊”后，就已經(jīng)摸索出了用俘虜做人體實驗的辦法，又把大學(xué)的研究者搞到手，即又將“科學(xué)技術(shù)”導(dǎo)入進來。像這樣的非人道的個人思想憑借“科學(xué)技術(shù)”實現(xiàn)的例子還有奧姆真理教的沙林事件。二者的不同是，奧姆真理教是宗教的狂熱信徒和科學(xué)學(xué)者的結(jié)合，731部隊是有國家支持、非私人的組織，二者所從事的活動都是掩人耳目、暗地里進行的。

納粹也曾進行細菌戰(zhàn)研究，但在紐倫堡審判中卻并未被制裁。在“二戰(zhàn)”中最后成為討伐對象的是“使用俘虜?shù)娜梭w實驗”?，F(xiàn)在對731部隊的責(zé)難仍不絕于耳的也是其以史無前例的規(guī)?！笆褂梅?shù)娜梭w實驗”。但是其所有罪責(zé)都被美國免除。我認為，如果沒有主張進行人體實驗的石井四郎，或者哪怕是他能夠承擔(dān)罪責(zé)，我們的國民也就不用陷入悲慘的情緒中了。據(jù)說，戰(zhàn)后免責(zé)過程中總結(jié)出的“19位醫(yī)生所著的人體實驗報告”“石川報告”“病例標本”被美國返還后下落不明[5]。這些都是驗證那段歷史不可缺少的物證，卻“下落不明”，可能又是不能公開之物吧。那么人體實驗具體是如何施行的呢？雖然岡本耕造教授平時是對病理解剖進行檢查和總管，但他自己是否親自執(zhí)刀呢？我們很久以來一直這樣認為，在731部隊，病理解剖都是交給助手去做的，岡本教授自己不做。但是，最近發(fā)現(xiàn)的如下記述可以判明當時的岡本教授是不能回避病理解剖義務(wù)的。

以下是1948年7月在帝銀事件搜查會議上警視廳搜查一課股長甲斐文助的記錄。1938年從京都大學(xué)轉(zhuǎn)入731部隊的病理學(xué)學(xué)者岡本耕造的證言如下：“研究時一次將15名左右的俘虜送上實驗臺，為了研究其死前發(fā)病后第3、4日的病狀，而將俘虜殺死將尸體用于解剖，由于死者都是窒息死，所以恐怕是被氰化鉀毒殺的，但卻無法判斷是誰殺的。那是因為只有尸體才能為研究輪流使用。”甲斐文助的記錄，是731部隊“人體實驗”的岡本先生自己的證言，他表示當時不能違背軍干部的方針與政策，以因病原菌植入引發(fā)的發(fā)病后時間為界，被害人的遺體被各實驗群輪流用于解剖。在帝銀事件中，731部隊隊員作為對犯人熟練使用氰化物而遭到懷疑，石井也因承認這件事而遭到徹底審問，但在這一過程中，駐日盟軍總部發(fā)出了中止審問的命令。這就是那時的證詞[7][8]。

結(jié) 語

在此，我們可以將大學(xué)或者教研室資料中所見之731部隊的情況做一整理。首先，731部隊是石井個人想法的體現(xiàn)，無論是陸軍還是大學(xué)相關(guān)人員都沒能看穿石井四郎非人道的本質(zhì)，但石井的構(gòu)想和行為得到了軍方的認可和支持。在石井實現(xiàn)自己想法的過程中，大學(xué)的最高權(quán)威暗自為石井及其計劃的實施向軍方做了保證。在石井的精心策劃下，從殘酷的人體實驗、最高程度的保密、俘虜?shù)摹疤貏e移送”、充沛的預(yù)算、來自大學(xué)的擔(dān)保等都使其計劃得到保障、發(fā)展和實現(xiàn)，并且許多細菌學(xué)家、大學(xué)相關(guān)人員都協(xié)助了這個計劃的實施。在戰(zhàn)時國民總動員時期，在對軍隊盲從之下，被強制要求加入的學(xué)者們作為研究者，喪失了主動權(quán)，被迫協(xié)助實驗。大學(xué)通過其權(quán)威和合作，將過去前所未有的“使用俘虜?shù)娜梭w實驗”正當化。其次，從人道的角度看，我認為戰(zhàn)后美國對大規(guī)模實施人體實驗的石井四郎的戰(zhàn)后處理存在著嚴重錯誤。作為大學(xué)相關(guān)人員，趁著資料和記憶尚未喪失，為了不再發(fā)生這樣的事，我們希望進行歷史的驗證。另外，本論是從病理學(xué)教研室出發(fā)進行考察的，也有反對者主張細菌戰(zhàn)研究的主舞臺在微生物學(xué)教研室。

（該文發(fā)表于《15年戰(zhàn)爭與日本醫(yī)學(xué)醫(yī)療研究會會志》2009年第10卷1號，譯文經(jīng)作者授權(quán)翻譯和發(fā)表）

參考資料：

[1]杉山武敏，松田道行，等.京都大學(xué)醫(yī)學(xué)部病理學(xué)教研室百年史[M].東京：同刊行會，2008.

[2]常石敬一.醫(yī)學(xué)者們的組織犯罪[M].東京：朝日文庫，1999.

[3]天野重安，等.隨筆遺稿[C]//清野謙次先生紀念論文集.京都：清野謙次先生紀念論文集刊行會，1956.

[4]木村廉.關(guān)于“流行性腦炎”的座談會[J].日新醫(yī)學(xué)，1934，（23）下.

[5]青木富貴子.731[M].東京：新潮社，2005.

[6]常石敬一.731部隊[M].東京：講談社現(xiàn)代新書，1995.

[7]森村誠一.惡魔的飽食：第三部[M].東京：角川書店，1983.

[8]近藤昭二.鑒定書：由于日本國家的意思使細菌戰(zhàn)隱蔽[M].東京：731·細菌戰(zhàn)審判宣傳活動委員會，1999.

（責(zé)任編輯：田 皓）

Department of Pathology of Kyoto University and the Military Doctors of Unit 731

Written by Sugiyama Taketoshi1;Translated by ZHU Dan2
（1.Kaikonbo-cho,shugakuin,Kyoto 606-8036,Japan;2.The Exhibition Hall of Evidences of Crime Commited by Unit 731 of the Japanese Imperial Army,Harbin 150060,China）

Japan,in violation of international law,created Unit 731 in the outskirts of Harbin,northeast China,and more than 3,000 victims,including Chinese,the Soviet people,Mongolian and Koreans who were called"Maruta"in human experiments.Including the commander of Unit 731,the major military doctors of Unit 731 had a certain connection with Department of Pathology of Kyoto University.They supported the Unit 731.Under the support of the Japanese military authorities and medical profession,Ishii Shiro called a lot of so-called Japanese medical talents to work in Unit 731.The history of Department of Pathology of Kyoto University revealed the relationship between Ishii Shiro and military doctors worked in Unit 731 and also confirmed the fact that the military doctors of Unit 731 made the experiment whose purpose was killing human being in the disguise of"academic research".

Department of Pathology of Kyoto University;Unit731;Ishii Shiro;Kenji Kiyono;Kozo Okamoto;Medical experimentation on living person

K265.3

A

1674-9014（2017）04-0088-10

2017-04-25

譯文為國家社會科學(xué)基金抗戰(zhàn)研究專項工程“侵華日軍細菌戰(zhàn)罪行史料整理及專題數(shù)據(jù)庫建設(shè)”（16KZD014)子課題“日本細菌戰(zhàn)檔案整理與研究”的階段性成果。

杉山武敏，男，日本京都人，京都大學(xué)病理學(xué)教研室教授，滋賀縣立成人病中心研究所原所長，研究方向為病理學(xué)、實驗白血病等。

譯者簡介：朱 丹，女，黑龍江佳木斯人，侵華日軍第七三一部隊罪證陳列館館員，研究方向為侵華日軍731部隊細菌戰(zhàn)史。