《North》：愿你出走半生，歸來(lái)仍有家依

椿熙

歌曲檔案

歌手：Sleeping At Last

關(guān)鍵詞：清新 鄉(xiāng)村 溫馨

推薦指數(shù)：★★★★★

Sleeping At Last是一支來(lái)自美國(guó)的樂(lè)隊(duì)，這首《North》收錄于專輯《Atlas： Land》中，深情男嗓將對(duì)避風(fēng)港的依戀和愛(ài)娓娓道來(lái)。Sleeping At Last自始自終都用豐沛的感情與悠揚(yáng)豐富的音樂(lè)告訴我們，這個(gè)世界很多感情是需要去寄托的。

大多數(shù)人對(duì)Sleeping At Last這支樂(lè)隊(duì)可能感到陌生，因?yàn)閬?lái)自美國(guó)的樂(lè)隊(duì)給我們留下的印象大多是流行搖滾風(fēng)，比如Imagine Dragons、One Republic，而Sleeping At Last這支來(lái)自美國(guó)中部小城的樂(lè)隊(duì)卻是英式風(fēng)格。憂傷的鋼琴、緩慢深情的演唱，使聽(tīng)者閉上雙眼，仿佛一幅幅靜謐的鄉(xiāng)村油畫(huà)就會(huì)出現(xiàn)在眼前。Sleeping At Last于1999年組建，樂(lè)隊(duì)由三名成員組成，瑞安·奧尼為主唱、吉他手和鋼琴伴奏，查德·奧尼爾為鼓手和貝斯手，鍵盤(pán)手則是丹·珀杜。

這首《North》一反樂(lè)隊(duì)?wèi)n傷的風(fēng)格，鋼琴流淌出希望與溫馨的符號(hào)，歌者仿佛在講述：如何在金色的荒原上開(kāi)墾田地、搭建房屋；在木板上涂畫(huà)，填補(bǔ)歲月剝落的漆塊；如何守望著麥田成長(zhǎng)，抵御風(fēng)暴的侵襲；如何享受豐收的甜美與歡愉。最后，它告訴了我們一切完滿幸福的秘訣：在這地圖上小過(guò)塵埃的地方，藏著我們擁有過(guò)的最偉大的事物——稱之為“家”的權(quán)利。

《North》這首歌的歌詞用各種方式描述了人的一生，讓人有一種放下遺憾，充滿希望的感覺(jué)。它的歌詞充滿詩(shī)意，卻不會(huì)讓人有曲高和寡的感覺(jué)。令人印象最深的是副歌的前兩句：“Let the years， we are here，be kind，be kind. Let our hearts， like doors， open wide，open wide. ”這讓人下意識(shí)理解為：“愿這里的年華對(duì)我們友善，讓我們的心靈像大門(mén)一樣敞開(kāi)?！闭沁@兩句歌詞讓我徹底淪陷在了這首歌里面，我甚至覺(jué)得這兩句就是這首歌的精華。

事實(shí)上，這首歌的歌詞并不好翻譯，每個(gè)人都有自己的主觀意識(shí)。我也曾嘗試翻譯過(guò)，卻困在了“Let our hearts， like doors， open wide，open wide”這句歌詞上。字面意思很簡(jiǎn)單，敞開(kāi)心扉而已，在我主觀看來(lái)，它是想表達(dá)人們應(yīng)敞開(kāi)心扉去接納陽(yáng)光、接觸世界、接觸他人，不要把自己束縛在過(guò)去的牢籠里，應(yīng)該多出去走走，因?yàn)樯钸€有很多機(jī)會(huì)。

這首歌并沒(méi)有描寫(xiě)一個(gè)成功、無(wú)憾的人，而是在寫(xiě)一個(gè)極為普通甚至有些窘迫的人。在生活不盡如人意的時(shí)候，他并沒(méi)有失去信念，也沒(méi)有怨天尤人，而是繼續(xù)努力生活下去，并滿懷希望。某種程度上來(lái)講，這就是每一個(gè)在聽(tīng)這首歌的我們的真實(shí)寫(xiě)照。

熱評(píng)

@kyoku Sleeping At Last的歌特別像在寫(xiě)小時(shí)候的某一個(gè)時(shí)間點(diǎn)，比如雨夜里奶奶家的電視在響，我卻要離開(kāi)了……

@安小藍(lán) 聽(tīng)的時(shí)候，覺(jué)得自己如置身事外般看到很多畫(huà)面在眼前發(fā)生，覺(jué)得很安靜卻很難過(guò)。

@生查子 所謂山南水北，大概就是說(shuō)即使家與我的距離為負(fù)，家也始終與我的心相隔無(wú)間。