垃圾語(yǔ)言泛濫的時(shí)代里 我們要好好說(shuō)話

霍啟明

頻繁使用網(wǎng)絡(luò)熱詞的真相是：你的“庫(kù)存”是有限的，找不到其他合適的詞來(lái)描述。但你的感情和經(jīng)歷遠(yuǎn)超出了這些詞狹隘的范圍，干嘛要用不稱職的詞語(yǔ)糟蹋你自己的寶貴經(jīng)歷呢？

不管你承不承認(rèn)，我們現(xiàn)在其實(shí)活在語(yǔ)言的垃圾場(chǎng)，里面堆滿了不斷被創(chuàng)造出來(lái)的流行詞。這些詞有好多人在用，也有好多人反感。為啥討厭這些詞，并不是大家莫名其妙的偏見(jiàn)。最重要的是，這些詞是死的，不是活的。

檢驗(yàn)語(yǔ)言是死是活，非常簡(jiǎn)單，只須把它扔在時(shí)間里就得了。活的語(yǔ)言，盡管它的作者早已死掉，但還被無(wú)數(shù)后代使用。死的語(yǔ)言，剛被人說(shuō)出口，最后一個(gè)音節(jié)還沒(méi)發(fā)完，就已經(jīng)腐爛了。

比如，活的語(yǔ)言是：浮云蔽白日，游子不顧返，思君令人老，歲月忽已晚。而死的語(yǔ)言是：寶寶心里苦。

活的語(yǔ)言是：仰天大笑出門(mén)去，我輩豈是蓬蒿人。而死的語(yǔ)言是：厲害了word哥。

活的語(yǔ)言是：忽報(bào)人間曾伏虎，淚飛頓作傾盆雨。而死的語(yǔ)言是：藍(lán)痩、香菇……

和菜頭說(shuō)過(guò)一句話特好：“要想文章活得比人長(zhǎng)久，那就盡量不要使用網(wǎng)絡(luò)熱詞。沒(méi)人天天愛(ài)吃臭魚(yú)爛蝦，也沒(méi)人愿意和死尸跳舞。”每個(gè)人都有表達(dá)欲，這是人性的剛需。人們?nèi)?chuàng)作，去表達(dá)，都是想把自己獨(dú)特的喜怒哀樂(lè)、經(jīng)歷見(jiàn)聞表達(dá)出來(lái)。完美的表達(dá)是一件幸福的事情，當(dāng)那些經(jīng)歷被遺忘、已經(jīng)褪色時(shí)，當(dāng)你翻開(kāi)那記述時(shí)，發(fā)現(xiàn)那些事物還在言語(yǔ)中閃閃發(fā)光。

然而幸福的前提是，你不能用網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)描述。因?yàn)樗鼈兏静荒苡脕?lái)描述任何莊重、獨(dú)特的事物。比如我最?lèi)?ài)看的電影《銀翼殺手》中，人造人死之前，有一段極為壯美的追憶自己一生的臺(tái)詞，是這樣說(shuō)的：

我見(jiàn)過(guò)你們?nèi)祟?lèi)難以置信的事，我見(jiàn)過(guò)太空飛船在獵戶星座的邊緣被擊中，燃起熊熊火光。我見(jiàn)過(guò)C射線劃過(guò)唐懷瑟之門(mén)那幽暗的宇宙空間。然而所有的這些時(shí)刻都將消失在時(shí)間里，就像淚水消失在雨中一樣。死亡的時(shí)刻到了。

如果用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言書(shū)寫(xiě)這段話，會(huì)是怎樣呢——我的經(jīng)歷會(huì)讓你們所有人高呼：厲害了word哥！但是寶寶心里苦，藍(lán)痩、香菇，我選擇狗帶——怎么看怎么像是笑料。

其實(shí)頻繁使用網(wǎng)絡(luò)熱詞的真相是：你的庫(kù)存是有限的，找不到其他合適的詞來(lái)描述。出于偷懶，就隨手用一些黏黏糊糊、不清不楚的詞語(yǔ)來(lái)打發(fā)自己。但其實(shí)你的感情和經(jīng)歷遠(yuǎn)超出了這些詞狹隘的范圍，干嘛要用不稱職的詞語(yǔ)糟蹋你自己的寶貴經(jīng)歷呢？

從古到今的智者都認(rèn)為，世界上充滿了待認(rèn)知的空間，你使用的語(yǔ)言像一架梯子或者是一張通行證，會(huì)把其相對(duì)應(yīng)的空間和你連接起來(lái)。在傳說(shuō)中，阿里巴巴念叨著咒語(yǔ)“芝麻開(kāi)門(mén)”，進(jìn)入了一個(gè)神秘的山洞，迎接他的是一屋子的金銀珠寶，他由此變成富翁。

當(dāng)你使用“藍(lán)痩、香菇”這樣的詞作為通行證時(shí)，另一個(gè)神秘的屋子開(kāi)了門(mén)：里面堆滿了成千上萬(wàn)具棺材，棺材里躺著的，都是那些曾經(jīng)流行的詞匯：猴賽雷、人艱不拆、雷人、累覺(jué)不愛(ài)、臣妾做不到、在下葉良辰、我好方……

當(dāng)你再辛苦一點(diǎn)，追尋的是詩(shī)歌、文學(xué)的語(yǔ)言，這些語(yǔ)言會(huì)領(lǐng)你到達(dá)一個(gè)圖書(shū)館，里面坐著西塞羅、李白、屠格涅夫、博爾赫斯……這些古老的靈魂躺在那兒，只要你愿意，他們都能成為你最真誠(chéng)可貴的朋友。

人體要鍛煉，飲食要健康，修辭和語(yǔ)言的能力也是需要鍛煉的。所以啊，可以試著寫(xiě)下自己的詞、自己的句。不奢求它能永流傳，但它是從你心里流出來(lái)的真實(shí)情感，能給自己一個(gè)交代，也就夠了。

（摘自《格言》2016年12月下）