[美]威廉·麥加菲
媽媽的禮物
[美]威廉·麥加菲
給最美的媽媽
鮮花燦爛,鶯啼綠柳,五月是一個暖暖的季節(jié);充滿溫馨,令人感動,五月是一個感恩的季節(jié)。母親節(jié)的存在,讓本來就美麗的五月更加動人。在一年一度的母親節(jié)到來之際,本期特別策劃選登了兩篇文章,送給平凡而偉大的媽媽。
杰西和媽媽開了一個很棒的玩笑,讓我講給你們聽。
杰西、杰米和喬一起到樹林里去采集圣誕節(jié)裝飾房間用的綠色樹枝。
杰西戴著小帽子,身穿白色皮大衣和紅色的套褲。杰西原本是一個快樂的小女孩,但是那天早晨她感到很難過,因為媽媽說:“所有的孩子都會得到圣誕禮物,但我作為媽媽就得不到了,因為今年我們太窮了?!?/p>
杰西把媽媽的話告訴了自己的兄弟們,他們?yōu)榇嗽谝黄鹫归_了很長時間的討論。
杰米說:“如此慈愛的媽媽竟然沒有圣誕禮物,這簡直太糟糕了!”
“我不喜歡這樣?!毙〗芪骱蹨I說。
“噢!她有你呀!”喬說。
“但我并不是什么新的東西呀!”杰西說。
“等你再回到家的時候,你就會是新的了。”喬說,“因為她已經有一個小時沒有看到你了?!?/p>
杰西邊跳邊笑:“那就把我放進籃子里帶給媽媽吧!就當我是她的圣誕禮物吧?!?/p>
于是,他們把杰西放進籃子里,在她的周圍放滿綠色的樹枝。這真是一次快樂的旅行。他們把籃子放在門口的臺階上,然后進門對媽媽說:“媽媽,外面有一份給你的圣誕禮物?!?/p>
媽媽跑出去一看,她的小女兒正坐在一籃綠樹枝中沖她笑呢!“這正是我最想要的?!眿寢屨f。
“親愛的媽媽,”杰西從樹葉巢中跳出來說,“我覺得,對媽媽們來說,每天都應該是圣誕節(jié),因為她們每天都可以看到自己的小女兒啊!”
(本文朗讀作品請于 55月 55日后收聽)