海外文壇

海外文壇

●希沙姆·馬塔爾《回鄉(xiāng)》摘得弗里歐文學(xué)獎(jiǎng)

在獲得普利策獎(jiǎng)一個(gè)月之后，希沙姆·馬塔爾再次憑借傳記《回鄉(xiāng)》獲得了弗里歐文學(xué)獎(jiǎng)?！痘剜l(xiāng)》講述了馬塔爾在卡扎菲政權(quán)倒臺(tái)之后回到家鄉(xiāng)利比亞尋找失蹤的父親Jaballa的故事。Jaballa是一位商人，他反對(duì)獨(dú)裁政權(quán)，于1979年被保安部隊(duì)綁架。從那之后，他的家人再也沒有見過他，但大家都知道，Jaballa被帶到了黎波里臭名昭著的阿布薩利姆監(jiān)獄。1996年，曾有1270名囚犯在那里遭到處決。自出版以來，這部傳記好評(píng)如潮，獲得了普利策傳記獎(jiǎng)，并入圍了柏麗吉福德非小說獎(jiǎng)和科斯塔圖書獎(jiǎng)。作家兼評(píng)審主席艾赫達(dá)芙·蘇維夫說：“如果我們不知道這是一個(gè)真實(shí)的故事，那么很可能會(huì)以為它是一部小說。作者對(duì)于敘事結(jié)構(gòu)和風(fēng)格的把握，為讀者營(yíng)造出了非常震撼的效果?！瘪R塔爾出生于紐約，在黎波里和開羅長(zhǎng)大，現(xiàn)居英國(guó)。2006年，馬塔爾憑借其處女作《在人境》入圍了布克獎(jiǎng)和衛(wèi)報(bào)首作獎(jiǎng)。他的第二部作品《失蹤的剖析》于2011年出版，同樣廣受贊譽(yù)。《回鄉(xiāng)》被評(píng)為英語文學(xué)最佳作品，也標(biāo)志著獎(jiǎng)金2萬英鎊的弗里歐獎(jiǎng)第一次被授予非虛構(gòu)類作品。2011年的布克獎(jiǎng)評(píng)審主席斯黛拉·明頓認(rèn)為，遴選獲獎(jiǎng)作品最重要的評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)是作品的可讀性，她想選出一本讀起來如同滑動(dòng)拉鏈那樣流暢的作品。她的觀點(diǎn)飽受爭(zhēng)議，文學(xué)界有人認(rèn)為她這種簡(jiǎn)化思維貶低了布克獎(jiǎng)的榮譽(yù)，于是弗里歐獎(jiǎng)應(yīng)運(yùn)而生。

●瓊·倫敦《孤島的詩歌》推出中文版

《孤島的詩歌》是澳洲知名作家瓊·倫敦的最新作品，作為現(xiàn)今澳洲文壇上深受矚目的作家，她的作品先后獲得西澳大利亞總督小說獎(jiǎng)橘子獎(jiǎng)和國(guó)際IMPAC都柏林文學(xué)獎(jiǎng)候選榜單，而《孤島的詩歌》更是獲得了2015年澳洲總督文學(xué)獎(jiǎng)、帕特里克·懷特文學(xué)獎(jiǎng)、昆士蘭總理小說獎(jiǎng)等多個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)，并入圍了邁爾斯·富蘭克林文學(xué)獎(jiǎng)、基布爾文學(xué)獎(jiǎng)、澳大利亞書業(yè)獎(jiǎng)年度圖書等多個(gè)榜單?！断つ釄D書評(píng)論》網(wǎng)站則評(píng)價(jià)說，“《孤島的詩歌》有著經(jīng)典名著特有的寧?kù)o感，它極有可能成為下一個(gè)經(jīng)典。”該書中文版日前由北京聯(lián)合出版公司出版。《孤島的詩歌》以男孩弗蘭克為線索，將人生經(jīng)歷和時(shí)代命運(yùn)相結(jié)合，借由這個(gè)孤獨(dú)的男孩，展開了一個(gè)關(guān)于時(shí)代、命運(yùn)、愛和成長(zhǎng)的故事。瓊·倫敦的小說并不以復(fù)雜的故事吸引人，他只是用淡淡的筆調(diào)記錄一個(gè)男孩的成長(zhǎng)故事，通過一個(gè)男孩的視角，講述了戰(zhàn)后人們精神世界的空虛以及希望破滅之后的麻木，將和平的美好和亂世的悲凄刻畫地入木三分。在無可抗拒的大環(huán)境下，人們努力從傷痛中找回自己，在流浪與歸屬、愛與失去之間做著看似命運(yùn)般的選擇。每個(gè)人都曾遇到坎坷，被世界擊倒。然而，在心碎之處站起來的我們，會(huì)更加堅(jiān)強(qiáng)。作者將主人公私密個(gè)人故事與重大的歷史事件糾纏在一起，也是希望如果能夠讓讀者喜歡這個(gè)故事并且能對(duì)那一段歷史有多一點(diǎn)的認(rèn)識(shí)與感受的話，這是他非常盼望的。

●《暮光之城》作者推出新作《化學(xué)家》

繼《暮光之城》和《宿主》之后，斯蒂芬妮·梅爾歷時(shí)8年創(chuàng)作的《化學(xué)家》簡(jiǎn)體中文版將于6月由接力出版社推出。據(jù)悉，小說的女主人公亞力克斯是一名天才化學(xué)家，曾經(jīng)以特工的身份服務(wù)于美國(guó)政府某個(gè)神秘組織。卻因?yàn)橹獣蕴鄼C(jī)密而遭遇組織的追殺，不得不踏上逃亡之路。三年之后，追殺令即將終止，不料她卻落入一個(gè)精心設(shè)計(jì)的陷阱中， 原本決定直接面對(duì)死亡威脅的她，卻在關(guān)鍵時(shí)刻與她最后的任務(wù)對(duì)象、中學(xué)教師丹尼爾產(chǎn)生了感情，使得情況變得棘手萬分。亞力克斯必須運(yùn)用獨(dú)有的科學(xué)天分和超常智慧放手一搏。斯蒂芬妮·梅爾通過書寫一個(gè)非凡女性與平凡暖男的戀情，探討愛的責(zé)任與擔(dān)當(dāng)。新書尚未上市，版權(quán)已售給全球30多個(gè)國(guó)家和地區(qū)，并有望繼《暮光之城》和《宿主》之后再次被搬上大銀幕。

●托馬斯·基尼利在上海談《辛德勒名單》的創(chuàng)作

澳大利亞國(guó)寶級(jí)作家托馬斯·基尼利日前攜《辛德勒名單》現(xiàn)身上海思南讀書會(huì)，與讀者分享小說背后的故事。自1964年出版第一部長(zhǎng)篇小說《惠頓某處》以來，托馬斯·基尼利共出版過30多部長(zhǎng)篇，10余部紀(jì)實(shí)作品和4部劇本。他三度入圍英語文學(xué)最高獎(jiǎng)項(xiàng)——布克獎(jiǎng)短名單，并于1982年憑借《辛德勒名單》折桂。《辛德勒名單》以紀(jì)實(shí)手法刻畫了二次大戰(zhàn)期間德國(guó)人奧斯卡·辛德勒冒著生命危險(xiǎn)，傾注所有財(cái)力和智慧，營(yíng)救數(shù)百位猶太人生命的真實(shí)故事。根據(jù)該小說改編的同名電影包攬了第66屆奧斯卡金像獎(jiǎng)的7大獎(jiǎng)項(xiàng)及第51屆金球獎(jiǎng)的7項(xiàng)大獎(jiǎng)，并在美國(guó)電影協(xié)會(huì)世紀(jì)百部佳片榜單中位列前十。談到創(chuàng)作《辛德勒名單》，托馬斯感到非常幸運(yùn)，自認(rèn)為獲益不少。但是他也很難過，畢竟歷史中有人死了，或者被謀殺了，成就了這本小說。在當(dāng)下，他希望這本書可以被重讀，帶來新的意義。他發(fā)現(xiàn)人們常常會(huì)因?yàn)槟吧伺c其表面上的不同，而去憎惡他們，但卻很少會(huì)想他們和自己一樣一樣都是“人”，應(yīng)該為這種共同性而感到高興。