何安華
華東政法大學(xué),上海 200042
簡(jiǎn)述羅馬法上所有權(quán)轉(zhuǎn)讓方式之演變及現(xiàn)代啟示
何安華*
華東政法大學(xué),上海 200042
羅馬法根據(jù)調(diào)整對(duì)象的不同,區(qū)分為市民法和萬(wàn)民法,前者適用于具有羅馬市民資格的人,后者適用于除羅馬市民之外的主體。早期的羅馬市民法具有嚴(yán)格的形式主義的色彩,這種嚴(yán)格的形式主義不僅掩蓋住了當(dāng)事人的意志,而且也造成了審判中的不公正。后在實(shí)踐中,裁判官依公平正義之原則衡量予以修正,發(fā)展出善意擁有制度。雖關(guān)于市民法與萬(wàn)民法之區(qū)分于公元212年為卡拉卡拉皇帝廢除,濃重形式色彩的要式轉(zhuǎn)讓方式亦于優(yōu)士丁尼所廢除,但此種演變過(guò)程對(duì)當(dāng)下反思當(dāng)事人之利益衡量以及法律之科學(xué)性,仍頗具啟示。
轉(zhuǎn)讓方式;要式買賣;擬訴棄權(quán);善意擁有
羅馬發(fā)展的歷史經(jīng)歷氏族部落到國(guó)家的演變過(guò)程,作為國(guó)家形成之前的氏族,具有嚴(yán)格的對(duì)內(nèi)和對(duì)外之區(qū)分。羅馬內(nèi)部有一套完整的法律制度,其中有關(guān)于羅馬法“憲令”規(guī)定有反對(duì)外來(lái)人的平等權(quán)利,外來(lái)人或歸化者不能參與與國(guó)家利益密切相關(guān)的任何機(jī)構(gòu)的規(guī)定[1];在私法意義上,內(nèi)外有別也體現(xiàn)在對(duì)物的定性及轉(zhuǎn)讓方式上。
在物的分類上,區(qū)分可交易之物和受到交易限制之物、要式物與略式物。其中后者要式物和略式物之區(qū)分尤為注意,此種區(qū)分方式并非單純以價(jià)值大小為標(biāo)準(zhǔn)的,而是認(rèn)為以具體的物是否與整個(gè)氏族部落生存延續(xù)為依據(jù)的?!耙轿镌谀莻€(gè)時(shí)代表現(xiàn)出同家族群體具有緊密聯(lián)系,同物的所有類似劃分相比較,使人得出這樣的結(jié)論:這些要式物最初體現(xiàn)著家族共同體的社會(huì)所有權(quán),即早期的真正的所有權(quán)。”[2]從要式物與略式物的具體的外延上也似乎能夠看出這一點(diǎn),比如在典型的要式物中包括了公民所有的土地、房屋、領(lǐng)地、奴隸、馬、牛、騾子和驢,即所有用來(lái)牽引或負(fù)重的牲畜,除這些有形物外,還有無(wú)形的鄉(xiāng)村地役權(quán),至少最早期的鄉(xiāng)村地役權(quán),即通行權(quán)的三種形式和用水役權(quán)。其余的均為略式物。然而這樣的劃分標(biāo)準(zhǔn),并非顯得毫無(wú)爭(zhēng)議,行省土地與具有較大價(jià)值的大象、駱駝并未被包含?!皩?shí)際上,在確定某些物是要式物、某些物是略式物時(shí),人們連這些動(dòng)物的名字都不知道?!盵3]略式物與要式物之區(qū)分,意義在于對(duì)轉(zhuǎn)讓方式的要求上,根據(jù)市民法,要式物轉(zhuǎn)讓必須采用要式轉(zhuǎn)讓的方式,即市民法上的要式買賣(mancipatio)或者擬訴棄權(quán)(in iure cessio)。
據(jù)蓋尤斯的記載,要式買賣是一種虛擬買賣,在進(jìn)行買賣時(shí),要求雙方到場(chǎng),使用不少于5人的成年羅馬市民作證人,另外一位具有同樣身份的人手持著一把銅秤,買主手持著銅塊說(shuō):“我根據(jù)羅馬法說(shuō)此人是我的,我用這塊銅和這把銅秤把他買下?!比缓笏勉~敲秤,并將銅塊交給賣主,就如何交付價(jià)金。而擬訴棄權(quán)是這樣的程序,雙方在裁判官面前,接受物品轉(zhuǎn)讓的人手持該物說(shuō):“我認(rèn)為這個(gè)人根據(jù)羅馬法是我的”。然后裁判官詢問(wèn)轉(zhuǎn)讓物品的人是否提出抗辯。如他否定或沉默,裁判官則將該物品判給主張其所有權(quán)的人。這種方式在行省內(nèi)也可以在總督面前進(jìn)行。
無(wú)論是采要式買賣亦或擬訴棄權(quán),當(dāng)事人均應(yīng)當(dāng)嚴(yán)格遵守其規(guī)定的形式,在履行時(shí)稍有違反,比如當(dāng)事人的言語(yǔ)、手勢(shì)、證人的資格等與規(guī)定不符合,就會(huì)使所有權(quán)轉(zhuǎn)移無(wú)效。可見,羅馬市民法有著濃重的原始社會(huì)的特征,事實(shí)上市民法的形成也是在滿足簡(jiǎn)單有限的秩序和防衛(wèi)的目的,同時(shí)確定與鞏固市民共同體。市民法的出現(xiàn)是社會(huì)現(xiàn)實(shí)需要的反映,它來(lái)源于活生生的習(xí)俗,在一開始就具有神奇魔力的宗教成分。[4]這種原始的殘留反映在市民法適用的主體以及形式主義要求上,按照市民法規(guī)定,市民法只是適用具有羅馬市民籍的人,并且當(dāng)事人之間的意思以及交付均不產(chǎn)生轉(zhuǎn)讓的效果。然而市民法上嚴(yán)格的形式要件,除了原始宗教遺留的痕跡外,還與公開、保留證據(jù)、防止糾紛有關(guān)。一般認(rèn)為,所涉物質(zhì)與古代耕作發(fā)展有重要的聯(lián)系。“當(dāng)時(shí)農(nóng)業(yè)是其主要的經(jīng)濟(jì)部門,自給自足的自然經(jīng)濟(jì)占主導(dǎo)地位,因而整個(gè)社會(huì)基本上是封閉的,對(duì)外來(lái)人是持排斥態(tài)度的,其權(quán)利也只能為本城邦的一部分居民所享有。”[5]這種嚴(yán)格的轉(zhuǎn)讓要求在古代封閉自足的團(tuán)體中或許能夠有效應(yīng)對(duì)社會(huì)生活需要,但隨著羅馬疆域的擴(kuò)大,特別是在共和國(guó)時(shí)期,外來(lái)人口的涌入,使得羅馬人與外來(lái)人,外來(lái)人之間交易活動(dòng)變得愈加頻繁。顯然市民法這種狹隘、僵化、繁瑣的轉(zhuǎn)讓方式無(wú)力應(yīng)對(duì)現(xiàn)實(shí)。此外,羅馬人也未必樂見歸化人適用具有自己民族傳統(tǒng)的市民法。為了解決與外來(lái)人口糾紛,外事裁判官須找出某些原則,以便解決提交的審判的問(wèn)題。最終他們發(fā)展出適用于“所有民族共有的法律”,即萬(wàn)民法。[2]
市民法上所有權(quán)轉(zhuǎn)讓應(yīng)當(dāng)以要式買賣和擬訴棄權(quán)的方式,若是羅馬市民未采用該兩種方式則不會(huì)發(fā)生市民法上所有權(quán)變動(dòng),也就得不到市民法上特定訴訟的保護(hù)。然而,事實(shí)上可以當(dāng)著朋友的面做自己的事情,不必更為費(fèi)力地在裁判官面前或行省總督面前進(jìn)行。[5]在關(guān)系密切的當(dāng)事人之間,往往并不遵從市民法上繁瑣的程序。自然,發(fā)生糾紛時(shí)會(huì)產(chǎn)生爭(zhēng)議。開始時(shí),總是會(huì)傾向于維護(hù)市民法的權(quán)威,否定受讓人的利益。然而,在交付并已經(jīng)占有要式物又未完成時(shí)效取得的情形,裁判官發(fā)現(xiàn)一概否認(rèn)占有人的利益有失公正。特別是在受讓人已經(jīng)交付對(duì)價(jià)并且占有使用該物,若是一概賦予出賣人因?yàn)樾问降囊蠖С殖鲑u人,則一方面無(wú)異于鼓勵(lì)出賣人違背自己的承諾,另一方面對(duì)于買受占有人的不利益課之過(guò)嚴(yán)格。受到希臘自然法的影響,萬(wàn)民法與自然法在羅馬同盛一時(shí),自然法理念和萬(wàn)民法無(wú)疑對(duì)裁判官也產(chǎn)生了影響[6]。為維護(hù)公平正義,發(fā)展出了保護(hù)買受人的“物已經(jīng)出賣和交付的抗辯”和“菩布利西亞那訴”(actio publiciana)。
“物已經(jīng)出賣和交付的抗辯”是針對(duì)出賣人或次買受人起訴追物時(shí)賦予占有買受人駁回原告之訴的抗辯,該抗辯是裁判官發(fā)展出的新抗辯的種類。與欺詐抗辯不同,被告無(wú)需證明對(duì)方有欺詐,而只需要證明買賣和交付事實(shí)即可,同時(shí)可以對(duì)抗出賣人或者次買受人的繼承人請(qǐng)求。菩布利西亞那訴是針對(duì)物為他人占有時(shí),買受人可以提起收回原物和孳息。當(dāng)然,雖然裁判官給以較為全面的保護(hù)方式,買受人實(shí)際上也享有物的用益。然而買受人沒有市民法上所有權(quán),在轉(zhuǎn)讓時(shí)不得以要式買賣的方式轉(zhuǎn)讓,奴隸在被解放時(shí)只能取得優(yōu)尼亞拉丁人的資格。[7]因此,出賣人所享有市民法上所有權(quán)已經(jīng)成為虛有的所有權(quán),即便轉(zhuǎn)賣給他人,他人也不能對(duì)抗第一買受占有人。這種觀念不僅僅符合羅馬法諺“任何人均無(wú)法轉(zhuǎn)讓其沒有的權(quán)利”,也符合誠(chéng)實(shí)信用、公平之原則。
可見,羅馬法脫胎于傳統(tǒng)的習(xí)慣法,從一開始帶有嚴(yán)格的形式主義,這種嚴(yán)格的形式主義不僅掩蓋住了當(dāng)事人的意志,而且也造成了審判中的不公正。在經(jīng)歷領(lǐng)域擴(kuò)展,受到希臘自然法的影響后,裁判官在實(shí)踐中依公平正義之原則衡量予以修正,對(duì)嚴(yán)格法進(jìn)行了革新。對(duì)非經(jīng)要式買賣、擬訴棄權(quán)方式轉(zhuǎn)讓的占有買受人創(chuàng)設(shè)了新的抗辯,實(shí)際矯正了市民法。這種務(wù)實(shí)的法律精神于今日之裁判甚具啟發(fā)。
以要式物和略式物古老的物之分類方法,已于羅馬優(yōu)士丁尼所廢止,后世法律亦未采納,今日法律多以動(dòng)產(chǎn)、不動(dòng)產(chǎn)作為物之重要分類方式。以是否可移動(dòng)作為區(qū)分標(biāo)準(zhǔn),并對(duì)動(dòng)產(chǎn)與不動(dòng)產(chǎn)在轉(zhuǎn)讓方式課以不同轉(zhuǎn)讓要求。根據(jù)我國(guó)物權(quán)法第9條規(guī)定,除法律另有規(guī)定,不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)未經(jīng)登記不發(fā)生物權(quán)變動(dòng)之效力。若是嚴(yán)格按照登記生效主義,必將產(chǎn)生荒誕的判決。假若甲乙訂立買賣不動(dòng)產(chǎn)之買賣契約,乙支付價(jià)款并已占有該不動(dòng)產(chǎn)但未辦理登記,后甲又將該不動(dòng)產(chǎn)賣與丙并辦理登記。傳統(tǒng)的觀點(diǎn)認(rèn)為,乙基于債務(wù)關(guān)系占有僅僅具有相對(duì)性,不得對(duì)抗第三人丙。[8]此種以物權(quán)優(yōu)于債權(quán)的邏輯分析方法,固然有一定道理,但法律并非空中樓閣,作為真實(shí)影響人們?nèi)粘I钪ǎ毧紤]到現(xiàn)實(shí)中民眾法感情以及利益衡量。前買受人已經(jīng)占有不動(dòng)產(chǎn)并在房產(chǎn)上已經(jīng)投入較大的經(jīng)濟(jì)成本,若是僅僅以債平等性,而讓債務(wù)人自由選擇債權(quán)人,也顯然不符合誠(chéng)實(shí)信用要求。相當(dāng)于鼓勵(lì)違約,這將對(duì)市場(chǎng)秩序產(chǎn)生不良的影響。對(duì)羅馬法所有權(quán)轉(zhuǎn)讓方式演變之考察,對(duì)于思考當(dāng)下嚴(yán)格形式意義法之適用而言,特別要注意的是切勿機(jī)械使用法律,究其根源,法律并非一門與純粹的自然科學(xué)類之學(xué)科,其本質(zhì)依然是如何實(shí)現(xiàn)公平正義。
[1][英]梅因.古代法[M].高敏,瞿慧虹譯.中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,2009.38.
[2][意]彼德羅.羅馬法教科書[M].彭梵得,黃風(fēng)譯.中國(guó)政法大學(xué)出版社,2005:147,38-40.
[3][古羅馬]蓋尤斯.法學(xué)階梯[M].黃風(fēng)譯.中國(guó)政法大學(xué)出版社,1996.84.
[4][意]柱塞佩·格羅索.羅馬法史[M].黃風(fēng)譯.中國(guó)政法大學(xué)出版社,2009:72-73.
[5]譚建華.試論羅馬法形式主義的演變——以所有權(quán)制度為例[J].政治與法律,2009(3).
[6]黃右昌.羅馬法與現(xiàn)代法[M].何佳馨點(diǎn)校.中國(guó)方正出版社,2006.46.
[7]周枏.羅馬法原論:上冊(cè)[M].商務(wù)印書館,2005:333.
[8]王澤鑒.民法判例與學(xué)說(shuō)研究(七)[M].中國(guó)政法大學(xué)出版社,2003:100.
何安華(1990-),男,廣西人,華東政法大學(xué),2014級(jí)民商法碩士研究生,研究方向:民法。
D
A
1006-0049-(2017)05-0124-02