中國(guó)藝術(shù)研究院藏單弦牌子曲抄本研究初探（下）

高 蘋(píng)

（中國(guó)藝術(shù)研究院曲藝研究所，北京 100029）

一、程硯秋的藏書(shū)

程硯秋（1904-1958），原名承麟，滿族，后改為漢姓程，1932年起更名硯秋，改字御霜，是程派藝術(shù)創(chuàng)始人，四大名旦之一。幼年因家貧學(xué)京劇，曾拜師梅蘭芳及梅蘭芳之師。十一歲登臺(tái)演出，開(kāi)始斬露頭角，以擅演悲劇著稱，塑造了《竇娥冤》《梅妃》中一批悲劇人物形象。程氏所捐贈(zèng)的牌子曲有84首，收錄在《北京曲集》第五冊(cè)、第六冊(cè)中，部分書(shū)目如下：

1.《十二景》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集367冊(cè)；

2.《十二月想郎》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集444冊(cè)；

3.《八仙》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集362冊(cè)；

4.《丁郎尋父》，不著撰人，清別埜堂抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集430冊(cè)；

5.《大百燈名兒》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集365冊(cè)；

6.《大百燈名》，不著撰人，清抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集424冊(cè)；

7.《大賜?！?，不著撰人，清別埜堂抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集361冊(cè)；

8.《小禿兒鬧洞房》，不著撰人，清別埜堂抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集425冊(cè)；

9.《三擋楊齡》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集420冊(cè)；

10.《三顧茅廬》，不著撰人，清別埜堂抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集396冊(cè)；

11.《六國(guó)封相》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集392冊(cè)；

12.《水秀山青》，不著撰人，清別埜堂抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集389冊(cè)；

13.《反探親》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集418冊(cè)；

14.《令公回煞》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集406冊(cè)；

15.《四郎探母》，不著撰人，清別埜堂抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集407冊(cè)；

16.《四書(shū)注》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集385冊(cè)；

17.《打棗兒》，不著撰人，清別埜堂抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集404冊(cè)；

18.《白溝河》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集433冊(cè)；

19.《仙風(fēng)飄蕩》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集387冊(cè)；

20.《老媽得志》，不著撰人，清別埜堂抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集372冊(cè)；

21.《百花名兒成親》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集366冊(cè)；

22.《回頭岸》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集371冊(cè)；

23.《自隱山中》，不著撰人，清別埜堂抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集388冊(cè)；

24.《舌戰(zhàn)群儒》，不著撰人，清抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集443冊(cè)；

25.《妓女自嘆》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集381冊(cè)；

26.《別古寄信》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集413冊(cè)；

27.《金山寺水斗》，不著撰人，清別埜堂抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集410冊(cè)；

28.《青石山》，不著撰人，清別埜堂抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集436冊(cè)；

29.《青石山》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集402冊(cè)；

30.《姐爾薩拌嘴》，不著撰人，清別埜堂抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集423冊(cè)；

31.《阿寶》，不著撰人，清別埜堂抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集370冊(cè)；

32.《摟攬?zhí)┱?qǐng)局》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集373冊(cè)；

33.《怨女悲秋》，不著撰人，清別埜堂抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集438冊(cè)；

34.《南苑嘆》，不著撰人，清別埜堂抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集428冊(cè)；

35.《拷打紅娘》，不著撰人，清智壽齋抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集六集2冊(cè)；

36.《要飯的嘆》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集380冊(cè)；

37.《查關(guān)》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集393冊(cè)；

38.《耗子成親》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集377冊(cè)；

39.《煙鬼嘆》，不著撰人，清別埜堂抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集435冊(cè)；

40.《煙鬼嘆》，不著撰人，清別埜堂抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集434冊(cè)；

41.《破黃巾》，不著撰人，清別埜堂抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集395冊(cè)；

42.《哭城》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集400冊(cè)；

43.《野青園》，不著撰人，清抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集442冊(cè)；

44.《莊子搧墳代劈棺 》，不著撰人，清抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集445冊(cè)；

45.《莊稼老聽(tīng)?wèi)颉?，不著撰人，清抄本，一?cè)。見(jiàn)北京曲集五集441冊(cè)；

46.《排筵宴》，不著撰人，清別埜堂抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集384冊(cè)；

47.《國(guó)孝斷戲》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集383冊(cè)；

48.《柳鹿京榮歸》，不著撰人，清別埜堂抄本一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集431冊(cè)；

49.《得鈔傲妻》，不著撰人，清百本張抄本，二冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集416-417冊(cè)；

50.《鳥(niǎo)槍訴功》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集376冊(cè)；

51.《訪賢》，不著撰人，清別埜堂抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集405冊(cè)；

52.《盜靈芝》，不著撰人，清別埜堂抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集409冊(cè)；

53.《報(bào)喜》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集421冊(cè)；

54.《萬(wàn)壽香》，不著撰人，清別埜堂抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集363冊(cè)；

55.《雷峰塔》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集412冊(cè)；

56.《新探親》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集419冊(cè)；

57.《綉多□》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集391冊(cè)；

58.《搧墳劈棺》，不著撰人，清別埜堂抄本，二冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集426-427冊(cè)；

59.《箔子弟》，不著撰人，清別埜堂抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集422冊(cè)；

60.《漁家樂(lè)》，不著撰人，清別埜堂抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集368冊(cè)；

61.《漁家樂(lè)》，不著撰人，清別埜堂抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集369冊(cè)；

62.《漁樵樂(lè)》，不著撰人，清別埜堂抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集432冊(cè)；

63.《闔家歡樂(lè)》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集八集215冊(cè)；

64.《嘆旗詞》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集390冊(cè)；

65.《樓攬?zhí)┱?qǐng)局》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集373-374冊(cè)；

66.《夢(mèng)榜》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集401冊(cè)；

67.《罵城》，不著撰人，清抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集429冊(cè)；

68.《熱河嘆（下）》，不著撰人，清別埜堂抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集439冊(cè)；

69.《劈牌》，不著撰人，清別埜堂抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集437冊(cè)；

70.《劈牌》，不著撰人，清滙劇堂抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集440冊(cè)；

71.《賜?！?，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集360冊(cè)；

72.《慶壽誕》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集364冊(cè)；

73.《戰(zhàn)城都》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集397-398冊(cè)；

74.《錢(qián)狠放賬》，不著撰人，清別埜堂抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集382冊(cè)；

75.《戲叔》，不著撰人，清別埜堂抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集408冊(cè)；

76.《縱新娘》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集378冊(cè)；

77.《雙合印》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集414-415冊(cè)；

78.《藏舟》，不著撰人，清別埜堂抄本一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集六集36冊(cè)；

79.《藏舟》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集394冊(cè)；

80.《斷橋》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集411冊(cè)；

81.《寶公訓(xùn)女》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集403冊(cè)；

82.《勸夫斷癮》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集375冊(cè)；

83.《護(hù)軍訴功》，不著撰人，清百本張抄本，一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集379冊(cè)；

84.《艷陽(yáng)春畫(huà)》，不著撰人，清別埜堂抄本一冊(cè)。見(jiàn)北京曲集五集386冊(cè)。

二、中國(guó)藝術(shù)研究院藏單弦牌子曲抄本目錄

《趕板牌子快書(shū)岔曲馬頭調(diào)各樣曲目》（不著撰人，清光緒十二年（1886）抄本，一函一冊(cè)）和《北平俗曲唱本展覽目錄》等記錄了單弦牌子曲的曲目名稱。其中《北平俗曲唱本展覽目錄》中的記錄如下：

……

（A）岔曲及牌子曲

（1）岔曲六十種 精抄本 一冊(cè)（選錄大小岔曲共六十種）

（2）雜曲三十二種 精抄本 一冊(cè) （選錄“牌子曲”“小調(diào)”“岔曲”等三十二種）

（3）廣姑子嘆監(jiān) 聚魁堂刻本 一冊(cè) （牌子曲）

（4）巫婆得志 舊刻本 一冊(cè) （牌子曲）

（5）杜十娘怒沉百寶箱 寶文堂刻本 一冊(cè) （牌子曲）

（6）小禿鬧洞房 寶文堂刻本 一冊(cè) （牌子曲）

（7）田家樂(lè) 別埜堂抄本 一冊(cè) （牌子曲）

三、岔曲抄本中的牌子曲曲目

中國(guó)藝術(shù)研究院藏的岔曲合集和雜曲合集抄本中有：《岔曲三十九種》（不著撰人，抄本）、《岔曲六十九種》（不著撰人，抄本）、《岔曲八十六支》（不著撰人，抄本）、《岔曲選》（不著撰人，清別埜堂抄本）、《岔曲》（不著撰人，清光緒三十年[1904]玉如抄本）、《長(zhǎng)岔選》（不著撰人，清別埜堂抄本）、《岔曲選集》（不著撰人，清光緒三十二年[1906]抄本），以上岔曲合集中均存有牌子曲曲目；《時(shí)調(diào)小曲二十種》（不著撰人，清末聚魁堂刻本）、《時(shí)調(diào)小曲十四種》（不著撰人，清抄本）、《新鐫南北時(shí)尚萬(wàn)花小曲》（不著撰人，抄本）、《北京小曲鈔》（不著撰人，抄本）、《雜曲三十八支》（不著撰人，清抄本），《新鐫南北時(shí)尚絲弦小曲》（不著撰人，抄本）、《北方小曲鈔》（不著撰人，抄本）、《四十六個(gè)唱》（不著撰人，抄本）、《趕板選集（一）》（不著撰人，清百本張抄本）、《趕板選集（二）》（不著撰人，清百本張抄本）、《馬頭調(diào)八角大鼓雜曲》（不著撰人，光緒元年（1875）寶臣抄本）；《北京小曲》（不著撰人，清寶文堂刻本）；《曲海零拾》（不著撰人，清抄本）、《百萬(wàn)句全》（不著撰人，清咸豐六年[1856]抄本），以上為雜曲合集，亦存有少量牌子曲曲目。

四、中國(guó)藝術(shù)研究院圖書(shū)館館藏單弦牌子曲抄本述略

中國(guó)藝術(shù)研究院圖書(shū)館館藏的單弦牌子曲粗略估計(jì)300多本（不免有遺珠之嫌），其中，有少量字跡不清、殘缺、不全（存上本或下本的）。部分曲目存在曲名和內(nèi)容相同的情況，但較為多見(jiàn)的情況是，曲名或題材相同，但唱詞編寫(xiě)和使用曲牌不同。以下分情況逐一說(shuō)明。

（一）曲名相似，曲牌、內(nèi)容相同

例如：傅惜華藏書(shū)中《煙友兒嘆》與普通古籍中《煙鬼嘆》

多福多壽，命里根由。你本是凈好浮色，總得能收，才能夠福壽雙全，富貴到頭。

【數(shù)唱】有一等無(wú)出息之人，把外道爾去走。學(xué)吃大煙，自把死求。只圖眼前的快樂(lè)，那管后世□□。

【寄生草】正在青春多年幼，吃喝穿戴不用你發(fā)愁，竟有那世家子弟往一塊湊。他道說(shuō)我們交情厚，還有一等迷人往里追求，吃大煙躺下過(guò)癮沒(méi)有夠。

【太平年】我自從把煙抽，慢怠親友家里成仇。官私事情全耽誤，太平年，花費(fèi)銀錢(qián)不自由，年太平。這一天上街閑游，要上煙館把煙抽。癮要來(lái)了實(shí)難受，太平年，哈欠直打眼淚直流，年太平。

【疊斷橋】猛然遇見(jiàn)知心友，二人見(jiàn)面快拉手，一同把煙抽。哎喲！說(shuō)你我吃煙為作闊，鉆頭覓逢把煙抽，因此終上了鉤，上了賊船不自由?！?/p>

（二）曲名不同，曲牌、唱詞相同

例：傅惜華藏書(shū)中的《雜扯》與《倒翻講古人名十二個(gè)月》

天地玄白，宇宙黃紅，呼啦巴兒的大年初一。立了冬，周西坡，亂箭攢死了李自成，臨潼斗寶老將黃忠，五龍二虎日鎖秦瓊，大鬧周朝的馬潛龍。

【寄生草】二月里來(lái)交霜降，私下三關(guān)的秦始皇。濟(jì)小堂掌心雷，擊死了法和尚。李陵碑磞死了個(gè)金鎗將，敬德拉住牛魔王。李逵說(shuō)，咱們同見(jiàn)包丞相，重句。

【柳青娘】立秋三月天，無(wú)艷娘娘和北番暗傷殘，心中瞞怨丈夫劉志遠(yuǎn)，太心偏，瞞怨名龐涓，啊嗎啦薩喇來(lái)犯邊，大戰(zhàn)薛丁山。

【太平年】四月里雪花兒飄，萬(wàn)里封侯老海潮。金頂轎改換了銀頂轎，太平年，倒把個(gè)姚期抬進(jìn)破瓦窰，年太平。肖何月下趕張遼，悲悲切切上混元橋。一把手拉住了傅羅卜，太平年， 我今會(huì)會(huì)這薛禮白袍，年太平。

【羅江怨】五月里寒林瑞雪紛紛，替兄殺嫂是打柴的買(mǎi)臣，五虎平西的燕噯、燕、燕孫臏。五車(chē)掙死梁王朱溫，李文李廣怒闖轅門(mén)，托腸大戰(zhàn)的羅噯羅羅士信?！?/p>

（三）曲名相同，曲牌、唱詞不同

例如：傅惜華藏書(shū)中的《竊打朝》，該曲目以曲頭和【數(shù)唱】【寄生草】【竊書(shū)】【南羅兒】【羅江怨】【倒推船】【唱】【榛子占】【梆子腔】【曲尾】聯(lián)綴，結(jié)構(gòu)全曲。

黑爺敬德，他本是忠正好人爾。這一日上朝去面君爾，前行來(lái)到午朝門(mén)爾。

【數(shù)唱】只因天氣甚早，不免蹲上一蹲爾。睜黑眼四下觀睄，為的是散悶寬心爾，則見(jiàn)道宗相離切近爾。道宗一見(jiàn)敬德，跳下了毛驢爾，今日閑暇無(wú)事，你我談心爾。這幾日來(lái)未能相見(jiàn)，皆因我有事?tīng)?，少刻你我、哈，上半斤爾。等到明晨，我還請(qǐng)你聽(tīng)?wèi)驙?。敬德說(shuō)罷爾，你少要胡吹爾，終朝每日你貫我便宜爾。

【寄生草】道宗聞聽(tīng)生點(diǎn)窮氣，叫聲敬德你不是個(gè)人爾。全不想當(dāng)初你不得地爾，終朝每日胡振，沒(méi)有事?tīng)?。鐵鋪學(xué)徒，你掄過(guò)大槌爾，都說(shuō)你挺大個(gè)子，不出力爾，重句。

【竊書(shū)】敬德聞聽(tīng)心好惱，罷聲道宗你少胡吹爾。都說(shuō)你當(dāng)初唱過(guò)戲，模樣雖好沒(méi)嗓門(mén)爾。神尭高祖坐了殿，念其你同宗近一支爾。乎地升天你坐王位，你挺大的架子不認(rèn)的人爾。黑爺越說(shuō)心越惱，揎拳擄袖皺雙眉爾。道宗一見(jiàn)微微口關(guān)，你呲牙瞪眼赫弄誰(shuí)爾。

……

例：《打朝》，以曲頭【數(shù)唱】【寄生草】【南城調(diào)】【云蘇調(diào)】【南羅】【羅江怨】【剪甸花】【數(shù)唱】【耍孩兒】【數(shù)唱】【梆子佛】【太平年】【竊快書(shū)】【曲尾】聯(lián)綴，結(jié)構(gòu)全曲。

遲尉敬德，他是個(gè)忠正的好人，這日上朝去面君，前行來(lái)到午朝門(mén)。

【數(shù)唱】看了看天氣尚早，我不免蹲上一蹲。東灑西看，兩眼不住的留神，看見(jiàn)李道宗騎著個(gè)小毛驢。道宗看見(jiàn)黑爺，慌忙下了毛驢，說(shuō)老國(guó)公，一向可好？多日少會(huì)，我今請(qǐng)你到茶館，遶我一碗餛飩，我記得你俗日愛(ài)喝四兩半斤。等你下朝之時(shí)，我還請(qǐng)你聽(tīng)?wèi)颍院冗v我，你莫要推辭。敬德聞聽(tīng)，緊皺雙眉，大罵奸王，休鬧唐突老禮。我記得你，夙日愛(ài)找便宜，我要繞了你，叫我怎么推辭。

【寄生草】道宗聞聽(tīng)生了氣，大罵敬德不是東西。為甚么，拿我真心當(dāng)假意。曾記得，你當(dāng)初一日不得地，你在那鐵鋪學(xué)徒掄過(guò)鐵錘，都說(shuō)你挺大個(gè)子不出力，吃飽了不是發(fā)呆，就是食困。

……

這些曲本有改編自戲曲、小說(shuō)的，描述清代社會(huì)生活和旗籍子弟生活狀況，是清代民俗和單弦牌子曲發(fā)展的真實(shí)寫(xiě)照。而關(guān)于中國(guó)藝術(shù)研究院藏單弦牌子曲抄本的題材和內(nèi)容的研究，則另撰文詳述。