張靜茹
淺論13-16世紀(jì)用益權(quán)對英國社會弱勢群體的積極影響
張靜茹
作為現(xiàn)代信托制度雛形的用益權(quán),產(chǎn)生之后就對當(dāng)時的英國社會及后世產(chǎn)生重要影響。13-16世紀(jì),用益權(quán)通過躲避封建領(lǐng)主在土地上的封建附屬權(quán)利和促進(jìn)土地流轉(zhuǎn)及再分配的方式,引起了英國民眾財產(chǎn)(主要是土地等不動產(chǎn))處分方式的巨大變化,這對當(dāng)時英國民眾的社會經(jīng)濟(jì)生活產(chǎn)生了重要影響,其中一項重要積極作用就是對婦女、未成年人、老年人等弱勢群體經(jīng)濟(jì)利益的保障以及對婚姻自由一定的促進(jìn)作用,這些都有利于英國社會的文明進(jìn)步。
用益權(quán);英國;13-16世紀(jì); 弱勢群體;積極影響
英國著名的法律史學(xué)家梅特蘭曾說過:“如果有人要問英國人在法學(xué)領(lǐng)域取得的最偉大、最獨特的成就是什么,那就是歷經(jīng)數(shù)百年發(fā)展起來的信托理念?!毙磐欣砟畹那吧砭褪?3世紀(jì)以來流行于英國社會的用益權(quán)(Uses)。用益權(quán)在其發(fā)展成為現(xiàn)代信托制度后的重要影響自是不言而喻,但用益權(quán)在中世紀(jì)的英國就是一項與人們經(jīng)濟(jì)利益密切相關(guān)的制度,對人們的日常經(jīng)濟(jì)生活產(chǎn)生了重大的影響。
(一)什么是用益權(quán)
英國法律界一般認(rèn)為:“用益權(quán),指中世紀(jì)英格蘭法中的一個概念,即某人可以為他人的利益而持有某項財產(chǎn)”。用益權(quán)最初所針對的“某項財產(chǎn)”一般指土地。為了容易理解,可以用這樣一個基本格式來表達(dá):委托人“以B為受益人轉(zhuǎn)移給A”(to A, to the use of B),即B是土地的受益人,享有土地上的收益,A是受托人,為B的利益而占有土地(其中受益人可以是委托人本人也可以是委托人指定的其他人)。
(二)用益權(quán)的產(chǎn)生背景
1066年,諾曼底公爵威廉征服英國后,“征服者威廉將封建制度帶到英國,因而改變了英國社會的性質(zhì)”。英國建立了以土地為核心的層層分封的封建制度。
用益制的產(chǎn)生與英國當(dāng)時的封建地產(chǎn)制度密切相關(guān)。在英國當(dāng)時的封建土地制度下,全國土地所有權(quán)屬于國王,各級封建主對土地缺乏純粹意義上的土地所有權(quán),各級封建主和騎士對自己的采邑只有占有權(quán)和使用權(quán),不能自由轉(zhuǎn)讓。而且土地與各種封建義務(wù)聯(lián)系在一起,土地的占有者要對上一級封建領(lǐng)主負(fù)擔(dān)沉重的封建義務(wù)。封建主在自由保有土地上享有協(xié)助金、繼承金、監(jiān)護(hù)與婚姻權(quán)、先占權(quán)、沒收與收回權(quán)等諸多權(quán)利。其中,繼承金指的是封臣死后其繼承人繼承封土?xí)r,應(yīng)向封君繳納一大筆錢;先占權(quán)是指封臣死后其繼承人如果未納繼承金,封君可以先行占有土地,直到繼承金繳納為止。如果封臣死后其繼承人還未成年,“根據(jù)那土地上的法令,那未成年人和遺產(chǎn)應(yīng)由那土地的領(lǐng)主來監(jiān)護(hù),直到那幼子長到21歲……出于土地原因,那未成年人要為那領(lǐng)主的軍事效命,領(lǐng)主也享受那未成年人要提供的服役”。在被監(jiān)護(hù)人長大成人后,領(lǐng)主可以根據(jù)自己的利益需要決定被監(jiān)護(hù)人的婚姻問題,如果被監(jiān)護(hù)人不同意,則要“交付領(lǐng)主兩倍之婚姻費,在此款未付之前,領(lǐng)主還可以占有土地。”由于英國封建地產(chǎn)上所承擔(dān)的沉重的封建義務(wù),各級封建主總是盡力規(guī)避其對上一級領(lǐng)主所承擔(dān)的封建義務(wù),實現(xiàn)其對土地的自由支配。就是在這種背景下逐漸產(chǎn)生了用益制。
(三)用益權(quán)的發(fā)展
用益制(uses)在英國發(fā)展很快,很多學(xué)者認(rèn)為這與英國教會的支持和政治形勢相關(guān),但最根本的還是英國封建地產(chǎn)制度的僵硬以及相關(guān)的婚姻、繼承制度的嚴(yán)苛引起的社會大眾的排斥和規(guī)避。雖然用益權(quán)最初并不被普通法所承認(rèn),但因用益權(quán)可為人們帶來上述種種現(xiàn)實的好處,所以得到快速發(fā)展。到了15世紀(jì),用益權(quán)在英國已經(jīng)成為一種極為普遍的現(xiàn)象,以至于有人說在亨利五世時英格蘭大部分土地都是為用益權(quán)占用的。
用益權(quán)在當(dāng)時是一種規(guī)避法律的行為。由于用益權(quán)能實現(xiàn)事實上的土地流轉(zhuǎn)和再分配,在社會經(jīng)濟(jì)生活中扮演著重要角色,給13-16世紀(jì)英國民眾處理土地財產(chǎn)相關(guān)問題提供了一種便捷巧妙的手段,在很多方面產(chǎn)生積極影響,特別是在保障婦女、未成年人、老年人、社會下層等弱勢群體的利益方面發(fā)揮了一定作用。
(一)有助于保障婦女的經(jīng)濟(jì)權(quán)益
整體來看,中世紀(jì)的婦女在社會經(jīng)濟(jì)上處于弱勢地位,下面從女性的嫁妝、婚前獨立財產(chǎn)、寡婦產(chǎn)三個方面分析用益權(quán)在保障婦女經(jīng)濟(jì)權(quán)益方面的作用。
1.嫁妝
在1540年以前,普通法固守長子繼承制,原則上婦女失去了繼承權(quán)。因為女兒無法繼承地產(chǎn),唯有嫁妝能適當(dāng)緩解這種殘酷的現(xiàn)實情況。為了女兒將來的生活考慮,絕大多數(shù)父親還是會把錢、珠寶、家具和其他有價物來當(dāng)作嫁妝,一般不會把土地包括在內(nèi),但也有把土地作為嫁妝的情況。封建主借助用益權(quán)為女兒提供地產(chǎn)資助的事例不勝枚舉:1121年封建主伯納德委托亨利一世將其部分地產(chǎn)作為嫁妝分封給女兒西比爾;小貴族伍爾夫里克同大主教的妹妹定了婚,承諾給她奧爾頓和里貝斯福德的地產(chǎn)供她終生享用……并把艾爾頓的地產(chǎn)授權(quán)給了她。在地產(chǎn)作為嫁妝的例子中,絕大多數(shù)女性實際享有的是土地的用益權(quán)(實際上很多是與丈夫共享用益權(quán)),而不是直接占有土地。不管怎樣,因為用益權(quán)在嫁妝中的運用,女兒的婚后生活有了一份保障。
2.婚前獨立財產(chǎn)
根據(jù)當(dāng)時的普通法,男女結(jié)婚之后,妻子的財產(chǎn)立即成為丈夫的財產(chǎn),這不利于保護(hù)女性的經(jīng)濟(jì)權(quán)益。而用益權(quán)能讓已婚婦女實現(xiàn)占有和支配財產(chǎn)的目標(biāo)。已婚婦女可將婚前財產(chǎn)托管給受托人占有,并加以指示,指導(dǎo)受托人經(jīng)營處置托管財產(chǎn)。通過施行托管,已婚婦女?dāng)[脫了“妻子財產(chǎn)在婚后皆歸丈夫”的規(guī)定,切實避免了婚前財產(chǎn)落入丈夫之手,從而獨立地控制了婚前財產(chǎn)。例如1587年,一個寡婦再婚之前將自己值錢的家當(dāng)委托給一位好友,以防這些財產(chǎn)落入再婚丈夫之手;1582年,肯欽太太婚前就將所有珠寶首飾和價值500英鎊的衣物托管出去,以保證將來能通過遺囑處置這些財產(chǎn)。
3.寡婦產(chǎn)
在中世紀(jì),新婚夫婦舉行婚禮時,新郎要在教堂門口當(dāng)眾宣布贈給新娘一筆財產(chǎn)(一般是土地)。倘若丈夫先離世,守寡(守寡期必須滿1年以上)的妻子可以此作為生活的來源,享用終生。這就是寡婦產(chǎn),或稱遺孀產(chǎn),份額一般為丈夫土地份額的1/3。
貝內(nèi)特發(fā)現(xiàn),表面上看寡婦享有一種可終身持有土地的特權(quán),然而中世紀(jì)英國所有的土地都是帶有封建附屬義務(wù)的,所以“事實上,寡婦會發(fā)現(xiàn)丈夫留給她的土地其實使她陷入了一種尷尬的境地”。如果她持有的土地面積很大,自己根本無力耕種,也不能對領(lǐng)主履行隨行作戰(zhàn)等義務(wù),領(lǐng)主自然不會同意土地因無人耕種而拋荒,更不能同意她不履行相應(yīng)的封建義務(wù)。所以該寡婦就面臨土地被收回而無以為生的危險。而用益權(quán)的使用可以解決這一問題。1285年黑爾斯的托馬斯·勃德(ThomasBird)之寡妻阿格尼絲與兒子達(dá)成一項協(xié)議,根據(jù)協(xié)議,阿格尼絲向她的長子托馬斯轉(zhuǎn)讓了“她在村里和其它地方持有的全部土地,托馬斯就應(yīng)誠心誠意地,毫無保留地按如下條件贍養(yǎng)她”這樣一來,阿格尼絲既得到了贍養(yǎng),又避免了土地被收回。有人說,寡婦產(chǎn)是中世紀(jì)婦女的一份保單,它為寡婦提供了經(jīng)濟(jì)和社會保障。在那個時代,土地是主要的生活來源,倘若守寡的婦女既不擁有屬于她自己的土地,又不能取得其丈夫的土地上的收益,其經(jīng)濟(jì)利益就無法得到保障。而寡婦產(chǎn)中用益權(quán)的運用使寡婦的經(jīng)濟(jì)權(quán)益保障落到實處。
雖然在當(dāng)時的社會條件下,用益權(quán)的積極影響是有限的,僅憑用益權(quán)仍然無法改變英國中世紀(jì)女性經(jīng)濟(jì)權(quán)益處于弱勢地位的處境。但用益權(quán)在婦女的嫁妝、婚前獨立財產(chǎn)和寡婦產(chǎn)中的運用在一定程度上有利于婦女經(jīng)濟(jì)利益的保障。
(二)用益權(quán)對未成年人利益的保護(hù)
1.未成年繼承人
中世紀(jì)的英國,土地上往往“凝固了多種權(quán)利義務(wù),由于封土世代相襲,這種權(quán)利義務(wù)也依相同條件不斷繼承下去?!狈饨ǜ綄贆?quán)利對領(lǐng)主來說意義重大,所以領(lǐng)主想極力保住它們,而封臣們則想自己掌握土地,少受領(lǐng)主的控制。兩者之間存在著必然的矛盾,比如對終身地產(chǎn)的處理:如果某一終身地產(chǎn)持有人在臨終之際,他的兒子還未成年,那么他是不能獨立持有土地的,該地產(chǎn)就要歸還給領(lǐng)主或領(lǐng)主的繼承人。沒有用益權(quán)的情況下,如果繼承者是未成年人,由于一個孩童不能履行規(guī)定的跟隨領(lǐng)主出征的軍事義務(wù),領(lǐng)主在這孩子成年以前要占有他的土地,而且成為孩子的監(jiān)護(hù)人。在這期間,領(lǐng)主往往濫用監(jiān)護(hù)權(quán),對被監(jiān)護(hù)人的財產(chǎn)造成很大的浪費和破壞。但用益權(quán)使人們相當(dāng)靈活地處理了這個問題。1450年,羅徹斯特的一個名叫羅伯特·沃德·伍德的人就在遺囑中規(guī)定他的“封地領(lǐng)受人持有他的土地和房產(chǎn),為了他兒子的用益權(quán),一直到他兒子長到21歲,然后將財產(chǎn)轉(zhuǎn)移給他的兒子?!边@樣一來,通過用益權(quán)就防止了領(lǐng)主對未成年繼承人權(quán)益的損害。
2.未成年庶子和私生子
根據(jù)中世紀(jì)英國普通法的繼承規(guī)則,庶子和私生子沒有繼承權(quán),因此一些未成年庶子和私生子的生活沒有保障。而用益權(quán)讓封建主為規(guī)避普通法繼承規(guī)則而找到一種更為靈活的家產(chǎn)分配方案,使封建主更加自由地為弱勢家庭成員提供資助。比如封建主把地產(chǎn)的占有權(quán)委托給受托人,自己仍保留受益權(quán),同時授意受托人在他死后照其指示處置地產(chǎn)。通過這種迂回方式,封建主實際上擁有了用遺囑處置地產(chǎn)的權(quán)力。封建主利用用益權(quán)為長子以外的其余子女、私生子女提供地產(chǎn)資助的事例不勝枚舉。例如愛德華·波寧斯爵士于1521年利用托管對4個私生子女的繼承做如下安排:長子獲所有購置地,兩個余子獲剩余家產(chǎn),私生女獲40英鎊嫁妝;托馬斯·懷亞特爵士因包養(yǎng)情婦而被懲處,在被關(guān)進(jìn)倫敦塔之前,他利用托管為其私生子做了妥善安排。不管是庶子還是私生子,未成年子女都應(yīng)該享有獲得父母撫養(yǎng)的權(quán)利,所以用益權(quán)用在保障未成年庶子和私生子的基本生活,既是人之常情,也是一種無可厚非的人性關(guān)懷。
(三)用益權(quán)用于解決老年人的養(yǎng)老贍養(yǎng)問題
贍養(yǎng)關(guān)系一般發(fā)生在父母與子女之間,也有非父母子女關(guān)系達(dá)成贍養(yǎng)協(xié)議的。人老邁時無法繼續(xù)勞作則需要人贍養(yǎng),為了確保自己得到贍養(yǎng),一般會與承接自己財產(chǎn)的人簽訂贍養(yǎng)協(xié)議。戴爾在其書中記載了一份贍養(yǎng)協(xié)議:15世紀(jì)末,一名富有寡婦將自己的財產(chǎn)(包括土地)轉(zhuǎn)讓給贍養(yǎng)人,贍養(yǎng)人要為她提供居室、取暖的柴火,還要每星期供給烤好的面包以及奶酪、濃啤酒,另外還有每年一定數(shù)額的零用錢、布料以及果園里一半的水果。所以,年老者通過讓渡土地的占有權(quán),自己享受收益權(quán),從而獲得受贍養(yǎng)的保障。
(四)用益權(quán)有助于下層社會婦女相對的婚姻自由
前文已經(jīng)述及,封君對于封臣還享有協(xié)助金、繼承金以及監(jiān)護(hù)和婚姻等權(quán)利。中世紀(jì)的英國婦女,在領(lǐng)主、父母的雙重管轄下,大多數(shù)婦女不能自由選擇她們的配偶。為了得到婚姻的許可仍然需向領(lǐng)主交納罰金。有產(chǎn)階層的女繼承人為了能與自己所中意的人結(jié)婚,需要為此向領(lǐng)主支付婚姻費。對于貴族等富有階層來說影響較小,他們大多能支付起給領(lǐng)主的婚姻費,她們可以用經(jīng)濟(jì)利益換取婚姻自由權(quán)。但對下層民眾來說,婚姻自由權(quán)限制卻相對更大,不少下層民眾家庭的孩子因為交不起給領(lǐng)主的婚姻費而被迫與領(lǐng)主滿意的人結(jié)婚。但隨著用益權(quán)的廣泛使用,封臣們開始有意地運用它來逃避封建附屬義務(wù)和封建稅費。他們將土地轉(zhuǎn)移給別人,由于他們本人并不占有土地,所以當(dāng)不履行義務(wù)時,領(lǐng)主也不能扣押其土地來迫使其履行義務(wù),這樣就避免了領(lǐng)主的監(jiān)護(hù),不僅減少了經(jīng)濟(jì)上的損失,其后代也獲得了相對的自由婚姻的權(quán)利。
用益權(quán)在中世紀(jì)的英國存在了幾個世紀(jì),曾被廣泛運用于土地等財產(chǎn)的處理上,給英國社會帶來了多方面的影響。比如用益權(quán)較為合理、公平地分配了社會資源,使個人正當(dāng)利益和基本生存條件得到保障等。但最重要的影響是用益權(quán)使人們的日常生活更加便利,封建附屬義務(wù)和封建稅費的規(guī)避使人們的日常生活更為輕松,特別是用益權(quán)在對婦女、老年人、未成年人、社會下層等弱勢群體的權(quán)益保障方面的影響意義重大,對于維護(hù)英國社會的穩(wěn)定發(fā)展起了一定的作用。從深遠(yuǎn)意義上講,特別是用益權(quán)的廣泛使用有利于促進(jìn)社會公平和人性化,有利于英國社會的文明進(jìn)步。
[1] Meagher.R.P.,Gummon,W.M.C..Jacobs Lawof Trusts[M].Sydne:Butterworths,1986:3.
[2][英]戴維·M·沃克,李雙元等譯.牛津法律大辭典[K].北京:法律出版社,2007:1148.
[3]咸洪昌.英國土地法律史——以保有權(quán)為視角的考察[M].北京:北京大學(xué)出版社,2009:295.
[4] ClaytonRoberts:DavidRoberts《英國史》賈士莆譯,臺灣王南圖書出版公司(上冊),1986:101.
[5][英]約翰·福蒂斯丘,袁瑜琤譯.論英格蘭的法律與政治[M].北京:北京大學(xué)出版社,2008:98.
[6]馬克垚.英國封建社會研究[M].北京:北京大學(xué)出版社,2005:123.
[7]余輝.英國信托法:起源、發(fā)展及其影響[M].北京:清華大學(xué)出版社,2007:55.
K133
A
張靜茹(1986-),女,漢,四川人,碩士,四川師范大學(xué),研究方向:世界近現(xiàn)代史。