• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    阿連斯基與拉赫瑪尼諾夫鋼琴組曲的研究述論

    2017-01-01 00:00:00李妍
    當(dāng)代音樂 2017年6期

    [摘要]目前,在我國對于鋼琴組曲的研究不在少數(shù),但由于涉及到的作品數(shù)量極為有限、研究的范圍比較窄,甚至雷同,因此具有一定的局限性。對以阿連斯基與拉赫瑪尼諾夫?yàn)榇淼亩砹_斯鋼琴組曲進(jìn)行全面研究基本上是一個(gè)空白,筆者試圖通過對俄羅斯鋼琴組曲的全方位研究,從音樂史學(xué)、音樂分析學(xué)和文化學(xué)等各個(gè)角度進(jìn)行全面的梳理和歸納,找到具有學(xué)術(shù)價(jià)值和研究意義的成果。

    [關(guān)鍵詞]俄羅斯;阿連斯基;拉赫瑪尼諾夫;鋼琴組曲

    [中圖分類號]J65[文獻(xiàn)標(biāo)志碼]A[文章編號]1007-2233(2017)11-0019-03

    從目前查閱的文獻(xiàn)來看,關(guān)于同俄羅斯鋼琴組曲相關(guān)的學(xué)術(shù)論文及理論書籍,通過在中、俄兩國圖書館的查閱,以及利用中國知網(wǎng)(CNKI)、scopus英文數(shù)據(jù)庫、谷歌英文學(xué)術(shù)網(wǎng)站google .scholar.com及百鏈云網(wǎng)站等搜集獲得。在我國,對于鋼琴組曲這一體裁的研究可以分為兩個(gè)部分,一部分是對中國鋼琴組曲的研究,與之相關(guān)的研究占的比重較大;另一部分是對外國鋼琴組曲的研究,研究內(nèi)容主要集中在鋼琴組曲的創(chuàng)作、音樂分析、演奏傳統(tǒng)與風(fēng)格等方面的文獻(xiàn)。

    關(guān)于國內(nèi)對于外國鋼琴組曲的研究這一方面,由于鋼琴組曲這一體裁誕生于歐洲,對于它的研究一般是從它的起源與發(fā)展開始的,所以,筆者的研究是要梳理和總結(jié)出歐洲傳統(tǒng)組曲的一般特征。重點(diǎn)是針對巴赫古組曲的研究,這也是鋼琴組曲研究的基礎(chǔ)。中國在這一領(lǐng)域較有權(quán)威性的是盛原、趙曉生、林華等幾位巴赫研究專家,如盛原與盛方于2009年合譯的[美]羅薩琳·圖蕾克編著的《巴赫演奏指南》,具有極高的學(xué)術(shù)價(jià)值及參考性。林華在2004年出版的專著《我愛巴赫——巴赫鋼琴彈奏導(dǎo)讀》也是一本關(guān)于巴赫學(xué)習(xí)的重要參考書[1]。特別是蔣立平于2003年發(fā)表于《黃鐘》第4期的《論巴赫三套世俗性鋼琴組曲的風(fēng)格特征及演奏技巧》,其中論述了巴赫《法國組曲》《英國組曲》《德國組曲》這三套世俗性鋼琴組曲的基本特征,概括性地闡述了組曲的組織形式、一般特性與演奏技巧,是很重要的參考文獻(xiàn)。對于外國鋼琴組曲(除俄羅斯以外)的研究現(xiàn)狀,有四川音樂學(xué)院姚以讓于2013年發(fā)表在《音樂探索》第4期的文章《勛伯格〈鋼琴組曲〉(Op25)的基本理論與技術(shù)分析》,上海音樂學(xué)院王藝播發(fā)表于《藝術(shù)教育》2012年第10期的論文《鋼琴組曲與勛伯格的序列主義——以勛伯格〈鋼琴組曲〉(Op25)為例》,查力蒙的碩士論文《巴托克三套鋼琴組曲的民間因素研究》(2011)等。通過查閱這些論著,一方面可以看到作者研究鋼琴組曲的內(nèi)容與研究方法;另一方面,還可以為最終歸納出以歐洲為主的鋼琴組曲創(chuàng)作的一般特性,繼而將其與俄羅斯鋼琴組曲做比較研究奠定初步的基礎(chǔ)。此外,關(guān)于俄羅斯鋼琴及鋼琴組曲的研究現(xiàn)狀,中國學(xué)者的以下研究成果較為有研究價(jià)值:倪洪進(jìn)于2004年發(fā)表于《鋼琴藝術(shù)》第6期的文章《讀〈涅高茲談藝錄〉》,中央音樂學(xué)院卞萌1998年發(fā)表于《中央音樂學(xué)院學(xué)報(bào)》第3期的文章《彼得堡與俄羅斯鋼琴藝術(shù)》、2002年第1期《俄羅斯鋼琴藝術(shù)的精髓——寫在穆麗娜教授首次訪華之后》等,東北師范大學(xué)孟令帥于2010年第7、8期和2011年第2、4、6期在《鋼琴藝術(shù)》連續(xù)幾期連載《俄羅斯鋼琴藝術(shù)的歷史與發(fā)展——柴科夫斯基音樂學(xué)院四大鋼琴學(xué)派》,梅漢成的博士論文《覺醒與繁榮——19世紀(jì)下半葉俄羅斯民族覺醒與藝術(shù)繁榮關(guān)系之研究》(2006),2005年黃因發(fā)表在《黃鐘》第4期的《普羅科菲耶夫鋼琴組曲〈諷刺〉的分析與演奏》等。

    一、阿連斯基與拉赫瑪尼諾夫的鋼琴作品在中國的研究現(xiàn)狀

    阿連斯基與拉赫瑪尼諾夫的鋼琴組曲在中國的研究成果并不多,其中比較重要的研究成果有:1996年賴英智發(fā)表于《音樂世界》第10期的文章《游走在透明邊緣——拉赫瑪尼諾夫兩首組曲》,主要是從分析CD音響的角度研究拉赫瑪尼諾夫作品的演奏特點(diǎn);朱丹在2013年發(fā)表于《天津音樂學(xué)院學(xué)報(bào)》第4期的文章《阿連斯基與拉赫瑪尼諾夫雙鋼琴作品比較分析》中對二人的作品進(jìn)行了概括性的比較研究;西安音樂學(xué)院劉芳在其碩士論文《論拉赫瑪尼諾夫鋼琴作品中的“鐘聲”情節(jié)》(2008)里,專門以“鐘聲”為例進(jìn)行論述;張一茵于2016年第3期發(fā)表在《樂府新聲(沈陽音樂學(xué)院學(xué)報(bào))》的《拉赫瑪尼諾夫〈第二雙鋼琴組曲Op17〉演奏分析》一文、2013年《大眾文藝》第8期唐慶的《拉赫瑪尼諾夫〈第二雙鋼琴組曲〉第一樂章演奏探析》、胡蓓暉的碩士論文《拉赫瑪尼諾夫〈第二雙鋼琴組曲〉第一樂章演奏技法分析》(2015)等都是針對鋼琴演奏技巧進(jìn)行的研究;匡正在2005年第2期發(fā)表于《鋼琴藝術(shù)》的《俄羅斯作曲家阿連斯基及其鋼琴曲〈固定低音〉的音樂與演奏》、張濟(jì)威的碩士論文《阿連斯基雙鋼琴組曲“剪影”的演奏分析》(2013)、李依桐于2016年第2期發(fā)表在《樂府新聲(沈陽音樂學(xué)院學(xué)報(bào))》的《阿連斯基的鋼琴音樂文獻(xiàn)》等文章均是以阿連斯基鋼琴組曲為研究對象;在《鋼琴藝術(shù)》中分別有:孟令帥于2011年第4期發(fā)表的《俄羅斯鋼琴藝術(shù)的歷史與發(fā)展(二)——莫斯科柴科夫斯基音樂學(xué)院四大鋼琴學(xué)派》是以宏觀視角研究俄羅斯鋼琴演奏學(xué)派的論文;陳兆勛于2010年第1期發(fā)表的《拉赫瑪尼諾夫的雙鋼琴音樂》和蔣博彥2004年第2期發(fā)表的《謝爾蓋·拉赫瑪尼諾夫——俄羅斯浪漫主義傳統(tǒng)最后一位作曲和鋼琴大師簡述》,都是專門研究拉赫瑪尼諾夫的文章。

    從已有文獻(xiàn)的梳理中可以發(fā)現(xiàn),對于阿連斯基鋼琴作品的研究集中在《六首小品》、《固定低音》以及重奏作品等;而關(guān)于拉赫瑪尼諾夫鋼琴作品的研究則集中在《前奏曲》《音畫-練習(xí)曲》《第二、三鋼琴協(xié)奏曲》以及其他一些與鋼琴相關(guān)的作品研究。

    [HTH]二、阿連斯基與拉赫瑪尼諾夫的鋼琴作品在俄羅斯的研究現(xiàn)狀

    在俄羅斯,對于鋼琴理論的學(xué)術(shù)研究有著很深厚的基礎(chǔ),成熟的研究方法和完整的體系,不僅學(xué)術(shù)成果豐厚,而且管理得也很科學(xué)。一般可以分為幾類,一類是專著、文集、期刊論文、學(xué)位論文;另一類是音樂家草稿、手稿、信件;還有音響、影像資料等,當(dāng)然也有不同時(shí)期出版的、研究者所需要的樂譜的版本。

    截至目前,在俄羅斯所查閱到的理論文獻(xiàn)資料中,最能夠體現(xiàn)與本論題相關(guān)的專著分別是ГМ齊平著述的《АС阿連斯基》(1966)、Е索羅金娜的著作《鋼琴二重奏》(1988)和《怎樣演奏拉赫瑪尼諾夫》(2003);另外,НЮ卡通諾娃的《20世紀(jì)雙鋼琴重奏中體裁的類型》(2002)、СЮ瑪斯里的《組曲:語言-戲劇學(xué)與歷史觀點(diǎn)的研究》(2003)和ИЕ普羅科夫斯卡婭的《作曲與演奏相互影響的語境下研究阿連斯基的鋼琴音樂風(fēng)格特征》(2007)這三篇博士學(xué)位論文也具有重要參考價(jià)值。

    除此之外,與俄羅斯鋼琴組曲研究相關(guān)的其他文獻(xiàn)也很豐富,一方面包括樂譜、手稿、信件在內(nèi)的一手資料;另一方面與之相關(guān)的理論文獻(xiàn)還有:A阿列克謝耶夫的《19世紀(jì)末20世紀(jì)初的俄羅斯鋼琴音樂》(1969)、В布良采娃的《拉赫瑪尼諾夫的鋼琴小品集》(1966)、Л奧勃林的《作曲-演奏家》(1977)、Е謝爾科娃《關(guān)于拉赫瑪尼諾夫鋼琴音樂的旋律基礎(chǔ)》(1980)、Н烏蘇多娃《阿連斯基的鋼琴作品和它的演奏》(1952)、б阿薩菲耶夫《19世紀(jì)和20世紀(jì)初的俄羅斯音樂》(1968)、ИВ馬琳尼娜《俄羅斯作曲家的鋼琴音樂》(2008)、《在現(xiàn)代文化中拉赫瑪尼諾夫的音樂遺產(chǎn)》文集(2014)、ЯИ米爾施坦的《演奏理論與歷史的問題》(1983)、А維欽斯基的《鋼琴演奏家在音樂作品中心理分析的過程》(2004)等,這些文獻(xiàn)中都或多或少地涵蓋著我們感興趣的問題,也能夠充分證明俄羅斯鋼琴理論研究的深度與廣度。由于語言的關(guān)系,它們的傳播似乎沒有英語受眾面那么大,在國內(nèi)圖書館的俄語資料也十分有限,甚至沒有。

    三、俄羅斯鋼琴演奏學(xué)派及其鋼琴家的研究情況

    關(guān)于俄羅斯鋼琴演奏學(xué)派及其鋼琴家的研究情況,樊慰慈在2005年出版的《飛躍高加索的琴韻——俄羅斯鋼琴演奏樂派的歷史傳承》一書中敘述了俄國鋼琴演奏風(fēng)格發(fā)展史、鋼琴演奏學(xué)派的形成以及傳承,對于深入了解俄羅斯的鋼琴演奏藝術(shù)的形成與發(fā)展與俄羅斯的演奏家,起到很重要的作用[2]。M阿蘭諾夫斯基編著的《俄羅斯作曲家與20世紀(jì)》(2005)從20世紀(jì)藝術(shù)文化史中的俄羅斯音樂藝術(shù)總的現(xiàn)象出發(fā),探究俄羅斯與西方音樂文化的相互關(guān)系,還有對于穆索爾斯基、拉赫瑪尼諾夫等幾位作曲家的論述,由于文章都是俄羅斯的學(xué)者所寫并將其匯總,所以客觀性比較強(qiáng),具有很重要的研究和參考價(jià)值?!兑魳凤L(fēng)格的藝術(shù)原則》是謝·斯科列勃科夫于2008年出版的一部極具理論性和概括性的著作,在當(dāng)時(shí)蘇聯(lián)音樂界得到高度評價(jià)。書中把音樂風(fēng)格的歷史更替看作是合乎規(guī)律的、邏輯上是互相制約的音樂歷史過程。理論性強(qiáng),非常專業(yè)、權(quán)威。對于俄羅斯鋼琴音樂風(fēng)格的研究具有重要的理論研究意義。

    俄羅斯著名學(xué)者根納季·齊平在《當(dāng)代俄羅斯音樂家訪談錄》(2004)中對數(shù)位著名鋼琴家的訪談[3],如拉扎爾·貝爾曼、弗拉基米爾·克萊涅夫、維多克·梅爾扎諾夫、尼古拉·彼得羅夫、米哈伊爾·普列特尼奧夫等,在自然的對話中,體現(xiàn)他們的藝術(shù)成就和觀點(diǎn),并深刻地影響著俄羅斯當(dāng)代音樂演奏藝術(shù)的發(fā)展。同年出版的《俄羅斯當(dāng)代著名鋼琴家特寫》可謂是俄羅斯20世紀(jì)鋼琴家簡史,齊平在該書中介紹了28位俄羅斯學(xué)派的著名鋼琴演奏家,他們以不同的演奏風(fēng)格,表現(xiàn)了共同的學(xué)派藝術(shù)思想。研究他們的經(jīng)歷、個(gè)性、演奏風(fēng)格、成功的因素、發(fā)展前景等對深入理解俄羅斯鋼琴演奏學(xué)派具有非常重要的意義。于2001年出版的《音樂演奏藝術(shù)——理論與實(shí)踐》第二章音樂作品分析的初級階段,齊平著重講了音樂分析的核心問題,第三章講音樂演奏構(gòu)思的再現(xiàn)技術(shù)及歷史理論與科學(xué)實(shí)踐的透析,第四章講詮釋音樂。這幾章的內(nèi)容與筆者的研究有直接的聯(lián)系,具有非常重要的文獻(xiàn)價(jià)值。筆者在寫碩士論文時(shí)就閱讀過根納季·齊平的《演奏者與技術(shù)》(2005)俄文版,書中的內(nèi)容對于研究俄羅斯的鋼琴演奏傳統(tǒng)會有直接的指導(dǎo)作用,內(nèi)容豐富、語言活潑,主要探討音樂演奏理論與實(shí)踐問題。

    2010年焦元溥出版的《游藝黑白》一書,其內(nèi)容是世界著名鋼琴家的訪談錄,其中第二章是關(guān)于俄國鋼琴演奏學(xué)派的內(nèi)容,如施塔克曼、巴什基洛夫、阿什肯納吉、基辛等,充分而真實(shí)地展現(xiàn)出俄羅斯鋼琴演奏學(xué)派的很多觀念和表現(xiàn)手法?!赌咂澱勊囦洝罚?003)和《論鋼琴表演藝術(shù)》(1963)這兩本書是俄羅斯著名鋼琴家、教育家涅高茲的重要文獻(xiàn),不僅蘊(yùn)含很多他個(gè)人的音樂思想,而且有很多經(jīng)典的論述,是俄羅斯鋼琴領(lǐng)域一個(gè)時(shí)代的代表,對于俄羅斯鋼琴演奏傳統(tǒng)和演奏學(xué)派的研究是必不可少的。張前、于潤洋在2007年出版的《音樂的意義與表現(xiàn)》一書中全面論述了音樂與語言、音樂與繪畫、音樂與符號、音樂的表現(xiàn)與情感等一系列有關(guān)音樂的意義與表現(xiàn)的各方面問題,深刻而具有較強(qiáng)的專業(yè)性,對于音樂分析、文化學(xué)的研究都有很重要的意義。《音樂分析法》(2009)一書,作者克列門斯·庫恩以其淵博的學(xué)識和獨(dú)特的視角,對如何進(jìn)行音樂分析做了多側(cè)面、多角度的理論闡述,以獨(dú)到的方式提出各種可能,語言輕松又有很多恰到好處的譜例,既吸引人又有值得學(xué)習(xí)和借鑒的分析音樂作品的方法。

    上述文獻(xiàn)皆為中文版相關(guān)研究論著,除此之外,在俄羅斯該領(lǐng)域的研究中還有幾部重要的俄文版文獻(xiàn)資料,分別是阿列克謝耶夫于1969年出版的著作《19世紀(jì)末至20世紀(jì)初的俄羅斯鋼琴音樂》和《鋼琴藝術(shù)的歷史》(一、二、三冊),ЕИ里瓦娃的博士學(xué)位論文《莫斯科鋼琴學(xué)派教育的原則與方法》(1988)等。關(guān)于鋼琴演奏方面的理論書籍,包括費(fèi)恩博格的《論鋼琴演奏藝術(shù)》、柯崗《鋼琴家的工作》等。這些著作的成書時(shí)間間隔很大,其中一些觀點(diǎn)在近百年的社會歷史變化中自然而然地產(chǎn)生了對立,另有一些觀點(diǎn)則是在百年中不曾改變過的。這些文獻(xiàn)不但從理論角度全面剖析鋼琴演奏中的一系列基本法則,更重要的是將鋼琴演奏技巧和具體音樂作品表現(xiàn)結(jié)合在一起,是使鋼琴演奏技術(shù)不再孤立地僅僅表現(xiàn)身體、手指的機(jī)能,而是成為為音樂作品服務(wù)的工具。另有一些鋼琴家傳記和訪談類的書籍,從中我們主要可以窺見俄羅斯鋼琴演奏學(xué)派在鋼琴教育方面做出的巨大貢獻(xiàn),了解一些成功鋼琴家的經(jīng)歷,對俄羅斯鋼琴演奏學(xué)派的風(fēng)格和特點(diǎn)有所認(rèn)識,并將其在“俄羅斯鋼琴組曲的演奏”部分中充分體現(xiàn)出來。在關(guān)于俄羅斯音樂史和俄羅斯鋼琴演奏藝術(shù)史的文獻(xiàn)中,我們能夠更好地梳理俄羅斯音樂的發(fā)展脈絡(luò),從中深入發(fā)掘俄羅斯鋼琴組曲的起源與發(fā)展,為其存在的必然性找到強(qiáng)有力的理論依托和歷史依據(jù)。

    [BW(D(S,,)][BW)]

    四、俄羅斯民族與文化背景的相關(guān)研究

    阿連斯基與拉赫瑪尼諾夫鋼琴組曲的研究必然要放在俄羅斯文化歷史背景下,這個(gè)時(shí)期的創(chuàng)作一定受到當(dāng)時(shí)社會與人文的影響,從作曲家個(gè)人來講,他的性格、宗教信仰、成長經(jīng)歷、創(chuàng)作手法和原則以及對當(dāng)時(shí)社會的認(rèn)知,一定都在他的作品中有所體現(xiàn),有的會比較明顯,有的會像密碼一樣深藏其中。在《俄羅斯中亞東歐研究》中,2011年第1期靳會新發(fā)表的《俄羅斯民族性格形成的歷史文化因素》和2005年第1期榮潔發(fā)表的《俄羅斯民族性格和文化》,雷永生于1999年發(fā)表在《南京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)人文科學(xué)社會科學(xué)版)》第1期的《剖析俄羅斯之魂——論別爾嘉耶夫的俄羅斯文化研究》,在《天府新論》2002年第6期發(fā)表的劉玲的《俄羅斯——民族性格與文化特征》,王志耕于2006年發(fā)表在《俄羅斯文藝》第4期的《圣愚文化與俄羅斯性格》等文章都是對俄羅斯的民族性格和文化特點(diǎn)的研究,且均為非常深入的論述。再如白曉紅于2005年第1期發(fā)表在《俄羅斯中亞東歐研究》的《“俄羅斯思想”的演變》,馬剛的碩士論文《俄羅斯思想的基本特質(zhì)》(2009),《四川外語學(xué)院學(xué)報(bào)》2004年第3期刊發(fā)表的朱秋達(dá)的《浪漫主義的整體主義思想及其對19世紀(jì)上半葉俄羅斯美學(xué)思想的影響》,也都是專門對俄羅斯思想的研究。還有汪寧、章自力于2005年第4期發(fā)表在《俄羅斯中亞東歐研究》中的《東正教文化能否成為俄羅斯的主流文化——俄羅斯的種族宗教文化記憶》,《國外社會科學(xué)》2003年第5期發(fā)表的金亞娜的《俄羅斯的種族宗教文化記憶》,裴連山于2007年發(fā)表在《金陵神學(xué)志》第4期的《俄羅斯“白銀時(shí)代”東正教的神學(xué)思想初探》,孫雄發(fā)表于2008年第5期《中共浙江省委黨校學(xué)報(bào)》的《東正教傳統(tǒng)及其對俄羅斯宗教哲學(xué)的影響》等文章都是研究俄羅斯的宗教與文化的??傊@些研究是與俄羅斯相關(guān)的意識形態(tài)領(lǐng)域里的研究,它們會影響到俄羅斯音樂與藝術(shù)的發(fā)展與傳承。上述為社會學(xué)、哲學(xué)、文學(xué)等領(lǐng)域的學(xué)者對于俄羅斯民族、文化、宗教、哲學(xué)等方面的研究,并有文獻(xiàn)的資料得以考證。

    2002年出版的《俄羅斯文化之旅》一書[4]是將多位學(xué)者在北大的講座匯總在一起,內(nèi)容包括俄羅斯的文學(xué)、歷史、哲學(xué)、宗教等,其中對俄羅斯民族性格、俄羅斯文學(xué)、白銀時(shí)代、東正教、俄羅斯藝術(shù)、俄羅斯哲學(xué)等方面都有客觀而切合實(shí)際的論述。由尼·別爾加耶夫著述的《俄羅斯思想》(2004),主要論述19世紀(jì)至20世紀(jì)初俄羅斯思想的主要問題,內(nèi)容深刻但難以理解。聞一在《走進(jìn)俄羅斯》(1997)一書中用自然的筆觸,生動地描繪了俄羅斯的歷史和文化,通俗易懂,富有情趣,能感同身受地領(lǐng)悟到各個(gè)細(xì)節(jié),對于俄羅斯文化學(xué)方面的研究會有幫助。2003年出版的《文化學(xué)》一書是俄羅斯聯(lián)邦教育部推薦高校大學(xué)生使用的教材,由俄羅斯多位哲學(xué)、歷史學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)博士撰寫,對于了解文化學(xué)的概念、本質(zhì)、基本功能與研究對象,以及不同時(shí)期的俄羅斯文化具有重要的價(jià)值。文化具有多級體系,有它的結(jié)構(gòu)和功能,既復(fù)雜又多面,在對俄羅斯鋼琴組曲的研究過程中,如何將其引入文化學(xué)的視角來進(jìn)行分析和解讀,是研究者面臨的一個(gè)重要挑戰(zhàn)。

    通過對中外學(xué)術(shù)界關(guān)于阿連斯基與拉赫瑪尼諾夫鋼琴組曲的研究歷史與現(xiàn)狀全面梳理,并結(jié)合國外該領(lǐng)域的相關(guān)研究成果,對阿連斯基與拉赫瑪尼諾夫鋼琴組曲的研究,將其置于19世紀(jì)末至20世紀(jì)初俄羅斯“白銀時(shí)代”的社會音樂現(xiàn)象乃至整個(gè)俄羅斯音樂文化背景內(nèi),運(yùn)用多維度研究方法,以求探討以阿連斯基與拉赫瑪尼諾夫鋼琴組曲為代表的俄羅斯鋼琴組曲的文化意義與價(jià)值。

    [參 考 文 獻(xiàn)]

    [1]林華.我愛巴赫——巴赫鋼琴彈奏導(dǎo)讀[M].上海:上海音樂出版社,2004.

    [2]樊慰慈.飛躍高加索的琴韻——俄羅斯鋼琴演奏樂派的歷史傳承[M].北京:人民音樂出版社,2005.

    [3](俄)根納季·齊平.當(dāng)代俄羅斯音樂家訪談錄[M].北京:人民音樂出版社,2004.

    [4]文池.俄羅斯文化之旅[M].北京:新世界出版社,2002.

    久久久精品欧美日韩精品| 99riav亚洲国产免费| 国产精品av久久久久免费| 成人手机av| 老司机福利观看| 91在线观看av| 久久人人精品亚洲av| 国产午夜精品久久久久久| 18美女黄网站色大片免费观看| 18禁黄网站禁片午夜丰满| xxx96com| 久久精品91蜜桃| 国产精品久久久人人做人人爽| 亚洲精品中文字幕一二三四区| 国内精品久久久久久久电影| 免费观看精品视频网站| 全区人妻精品视频| avwww免费| 国产精品爽爽va在线观看网站| 久9热在线精品视频| 制服人妻中文乱码| 小说图片视频综合网站| 草草在线视频免费看| 一夜夜www| 中文字幕精品亚洲无线码一区| 中文字幕久久专区| 亚洲精品在线美女| 他把我摸到了高潮在线观看| 夜夜爽天天搞| 日韩欧美国产在线观看| 久久国产精品影院| 国内少妇人妻偷人精品xxx网站 | 高清毛片免费观看视频网站| 久久久久九九精品影院| 亚洲色图av天堂| 亚洲精品在线观看二区| 久久久国产精品麻豆| 亚洲欧美日韩高清专用| 人妻丰满熟妇av一区二区三区| 中文亚洲av片在线观看爽| 99久久精品热视频| a级毛片在线看网站| 一卡2卡三卡四卡精品乱码亚洲| 亚洲专区字幕在线| 亚洲国产精品999在线| 天天添夜夜摸| 欧美日韩亚洲国产一区二区在线观看| 一边摸一边做爽爽视频免费| 免费电影在线观看免费观看| 国模一区二区三区四区视频 | 亚洲国产日韩欧美精品在线观看 | 日本黄色视频三级网站网址| 99re在线观看精品视频| 少妇裸体淫交视频免费看高清 | 国产一区二区三区在线臀色熟女| 一个人免费在线观看的高清视频| 麻豆国产97在线/欧美 | 亚洲精品美女久久av网站| 国产av一区二区精品久久| 男女午夜视频在线观看| 亚洲熟女毛片儿| 超碰成人久久| 丁香六月欧美| 日本在线视频免费播放| 最新在线观看一区二区三区| 老鸭窝网址在线观看| 一夜夜www| 99久久无色码亚洲精品果冻| 国产精品精品国产色婷婷| 色播亚洲综合网| 1024视频免费在线观看| 在线观看免费日韩欧美大片| 国产成人一区二区三区免费视频网站| 老司机福利观看| 亚洲人成网站高清观看| 色综合婷婷激情| 麻豆成人av在线观看| 伊人久久大香线蕉亚洲五| 国内揄拍国产精品人妻在线| 99热只有精品国产| 国产亚洲精品久久久久5区| 国产精华一区二区三区| 很黄的视频免费| 波多野结衣巨乳人妻| www.自偷自拍.com| 嫩草影院精品99| x7x7x7水蜜桃| 天天一区二区日本电影三级| 美女免费视频网站| 亚洲欧美一区二区三区黑人| 欧美一级毛片孕妇| 成人国产综合亚洲| 欧美黑人精品巨大| 在线观看午夜福利视频| 成人18禁高潮啪啪吃奶动态图| 久热爱精品视频在线9| 国产精品av视频在线免费观看| 日韩av在线大香蕉| www.精华液| 变态另类成人亚洲欧美熟女| 黄色女人牲交| 制服诱惑二区| 在线国产一区二区在线| 亚洲自拍偷在线| 欧美日韩乱码在线| 亚洲国产中文字幕在线视频| 亚洲欧美精品综合一区二区三区| 一进一出好大好爽视频| 一本一本综合久久| 麻豆一二三区av精品| 欧美又色又爽又黄视频| 叶爱在线成人免费视频播放| 精品久久蜜臀av无| 成人国产综合亚洲| 日韩欧美一区二区三区在线观看| 18美女黄网站色大片免费观看| 国产aⅴ精品一区二区三区波| 亚洲欧美精品综合一区二区三区| 国产91精品成人一区二区三区| 18美女黄网站色大片免费观看| 国产片内射在线| 在线a可以看的网站| 国产精品av视频在线免费观看| a级毛片在线看网站| 国产片内射在线| 熟女电影av网| 国产黄a三级三级三级人| 久久性视频一级片| 高潮久久久久久久久久久不卡| 国产一区二区三区视频了| 亚洲精品色激情综合| 制服诱惑二区| 中文资源天堂在线| 少妇人妻一区二区三区视频| 国产伦人伦偷精品视频| 久久久精品国产亚洲av高清涩受| 精品日产1卡2卡| 成年女人毛片免费观看观看9| 亚洲av电影不卡..在线观看| 色综合欧美亚洲国产小说| aaaaa片日本免费| 国产成人一区二区三区免费视频网站| 日韩有码中文字幕| 欧美人与性动交α欧美精品济南到| 香蕉国产在线看| 亚洲五月天丁香| 99在线视频只有这里精品首页| 国产精品久久久久久人妻精品电影| 精品久久久久久久末码| 91国产中文字幕| 日韩欧美 国产精品| 国产精品1区2区在线观看.| 国内精品一区二区在线观看| 亚洲精品一卡2卡三卡4卡5卡| 久久国产精品影院| 久久久久久免费高清国产稀缺| 99久久久亚洲精品蜜臀av| 日韩免费av在线播放| 91字幕亚洲| 99久久精品热视频| 制服丝袜大香蕉在线| 99久久国产精品久久久| 校园春色视频在线观看| 国产精品电影一区二区三区| 国产精品亚洲一级av第二区| 我的老师免费观看完整版| 嫩草影视91久久| 色综合亚洲欧美另类图片| 国产一区二区在线av高清观看| 麻豆成人午夜福利视频| 99热这里只有精品一区 | 久久中文字幕人妻熟女| 91av网站免费观看| 精品久久久久久久末码| 黄片大片在线免费观看| 欧美日韩一级在线毛片| 久久精品国产99精品国产亚洲性色| 国产97色在线日韩免费| 精品久久久久久成人av| 亚洲精品国产一区二区精华液| 亚洲国产中文字幕在线视频| 成人18禁在线播放| 级片在线观看| 黄色毛片三级朝国网站| 一区二区三区国产精品乱码| 黑人操中国人逼视频| 9191精品国产免费久久| 亚洲国产欧美网| 成年版毛片免费区| 免费无遮挡裸体视频| 亚洲一区中文字幕在线| 日韩中文字幕欧美一区二区| 国产爱豆传媒在线观看 | 久久久久国内视频| 97超级碰碰碰精品色视频在线观看| 国内久久婷婷六月综合欲色啪| 国产伦在线观看视频一区| 亚洲中文字幕日韩| 他把我摸到了高潮在线观看| www.999成人在线观看| 亚洲狠狠婷婷综合久久图片| 俄罗斯特黄特色一大片| 亚洲一卡2卡3卡4卡5卡精品中文| √禁漫天堂资源中文www| 久久人妻av系列| 国产精品一区二区免费欧美| 高清在线国产一区| 亚洲精品av麻豆狂野| 亚洲国产日韩欧美精品在线观看 | 熟女电影av网| 白带黄色成豆腐渣| 国产精品99久久99久久久不卡| 女人高潮潮喷娇喘18禁视频| 99在线人妻在线中文字幕| 久久中文字幕一级| 99久久国产精品久久久| 50天的宝宝边吃奶边哭怎么回事| 国产精品免费视频内射| 欧美在线黄色| 国产精品日韩av在线免费观看| 国产精华一区二区三区| 正在播放国产对白刺激| 亚洲成人免费电影在线观看| 欧美午夜高清在线| 亚洲精华国产精华精| 欧洲精品卡2卡3卡4卡5卡区| 久久婷婷成人综合色麻豆| 欧美日韩亚洲综合一区二区三区_| 日本三级黄在线观看| 亚洲成人久久性| 国产伦人伦偷精品视频| 淫妇啪啪啪对白视频| 午夜影院日韩av| 免费看十八禁软件| 特级一级黄色大片| 变态另类丝袜制服| 亚洲avbb在线观看| 每晚都被弄得嗷嗷叫到高潮| 亚洲七黄色美女视频| 精品一区二区三区av网在线观看| 亚洲美女黄片视频| 99在线视频只有这里精品首页| 欧美性长视频在线观看| 女生性感内裤真人,穿戴方法视频| 亚洲第一欧美日韩一区二区三区| 精品一区二区三区视频在线观看免费| 男女之事视频高清在线观看| 九色国产91popny在线| 女人高潮潮喷娇喘18禁视频| 又大又爽又粗| 久久久久免费精品人妻一区二区| 久久精品夜夜夜夜夜久久蜜豆 | 又黄又爽又免费观看的视频| АⅤ资源中文在线天堂| 欧美中文综合在线视频| 嫩草影视91久久| 久久精品国产亚洲av高清一级| 久久国产精品人妻蜜桃| av中文乱码字幕在线| 亚洲精品久久国产高清桃花| 日本三级黄在线观看| 在线a可以看的网站| 久久久国产欧美日韩av| 日韩精品中文字幕看吧| 色噜噜av男人的天堂激情| 黄色视频,在线免费观看| 国产蜜桃级精品一区二区三区| 床上黄色一级片| 免费在线观看亚洲国产| 国产免费男女视频| 日本 av在线| 久99久视频精品免费| 一本大道久久a久久精品| 欧美午夜高清在线| x7x7x7水蜜桃| 国产精品一区二区精品视频观看| 91麻豆精品激情在线观看国产| 久久久国产成人免费| 高潮久久久久久久久久久不卡| 午夜免费成人在线视频| 制服丝袜大香蕉在线| 两人在一起打扑克的视频| 亚洲 欧美一区二区三区| 国产av在哪里看| 黄频高清免费视频| 熟女少妇亚洲综合色aaa.| 国产精品免费视频内射| 在线永久观看黄色视频| cao死你这个sao货| 美女 人体艺术 gogo| 中文字幕最新亚洲高清| 又黄又爽又免费观看的视频| 大型黄色视频在线免费观看| 啪啪无遮挡十八禁网站| 国产又黄又爽又无遮挡在线| 日韩中文字幕欧美一区二区| 亚洲激情在线av| 国产精品 国内视频| 国产久久久一区二区三区| 又紧又爽又黄一区二区| 久久久久久久久久黄片| 亚洲成av人片免费观看| 国产精品一区二区免费欧美| 成人av一区二区三区在线看| 国产一区二区激情短视频| 国产麻豆成人av免费视频| 亚洲午夜理论影院| 亚洲欧美日韩无卡精品| 免费人成视频x8x8入口观看| 日本三级黄在线观看| 欧美日韩黄片免| 视频区欧美日本亚洲| 国产97色在线日韩免费| 国产亚洲精品av在线| 欧美黑人欧美精品刺激| 日本在线视频免费播放| 18禁黄网站禁片免费观看直播| 一级作爱视频免费观看| 全区人妻精品视频| 夜夜爽天天搞| 国产乱人伦免费视频| 一个人免费在线观看电影 | 精品高清国产在线一区| 黄片小视频在线播放| 成年女人毛片免费观看观看9| 麻豆久久精品国产亚洲av| 一级片免费观看大全| 国产亚洲精品av在线| 亚洲av成人av| 亚洲天堂国产精品一区在线| 亚洲国产精品sss在线观看| bbb黄色大片| 久久香蕉精品热| 欧美性猛交╳xxx乱大交人| 91大片在线观看| 精华霜和精华液先用哪个| 精品无人区乱码1区二区| 999精品在线视频| 免费看十八禁软件| 老司机在亚洲福利影院| 久久中文字幕人妻熟女| 亚洲中文日韩欧美视频| 十八禁网站免费在线| 精品久久久久久久久久久久久| 丁香欧美五月| 国产成人欧美在线观看| av天堂在线播放| 一级作爱视频免费观看| 亚洲一区二区三区色噜噜| 色播亚洲综合网| 熟妇人妻久久中文字幕3abv| 亚洲av电影在线进入| 啦啦啦观看免费观看视频高清| 欧美黑人精品巨大| 校园春色视频在线观看| 国产真人三级小视频在线观看| 老司机午夜十八禁免费视频| 午夜福利高清视频| 真人一进一出gif抽搐免费| 又紧又爽又黄一区二区| 中亚洲国语对白在线视频| www日本在线高清视频| 成在线人永久免费视频| 欧美高清成人免费视频www| АⅤ资源中文在线天堂| 人妻丰满熟妇av一区二区三区| 男人舔女人下体高潮全视频| 欧美3d第一页| 人人妻人人澡欧美一区二区| 一进一出抽搐动态| 午夜福利高清视频| 99在线视频只有这里精品首页| 国产精品久久久久久久电影 | 女生性感内裤真人,穿戴方法视频| 精品第一国产精品| 久久天堂一区二区三区四区| 日本在线视频免费播放| 久久99热这里只有精品18| 午夜成年电影在线免费观看| 亚洲美女视频黄频| 精品久久久久久久久久久久久| 一进一出好大好爽视频| 久久国产精品人妻蜜桃| 一二三四社区在线视频社区8| 99热这里只有是精品50| 麻豆国产97在线/欧美 | 亚洲国产欧洲综合997久久,| 午夜精品一区二区三区免费看| 免费高清视频大片| 亚洲av中文字字幕乱码综合| 亚洲精品国产精品久久久不卡| 天堂av国产一区二区熟女人妻 | 黑人欧美特级aaaaaa片| 美女高潮喷水抽搐中文字幕| 国产精品一区二区免费欧美| 男女床上黄色一级片免费看| 中文字幕久久专区| av有码第一页| 搡老熟女国产l中国老女人| 久久久久久国产a免费观看| 国产激情偷乱视频一区二区| 亚洲精品国产精品久久久不卡| 亚洲中文日韩欧美视频| 舔av片在线| netflix在线观看网站| 淫秽高清视频在线观看| 免费在线观看视频国产中文字幕亚洲| 亚洲欧美一区二区三区黑人| 欧美精品啪啪一区二区三区| 免费看美女性在线毛片视频| 免费在线观看视频国产中文字幕亚洲| 欧美在线一区亚洲| 手机成人av网站| 一个人观看的视频www高清免费观看 | 欧美精品啪啪一区二区三区| 视频区欧美日本亚洲| 十八禁网站免费在线| 制服诱惑二区| 少妇熟女aⅴ在线视频| 久热爱精品视频在线9| 女生性感内裤真人,穿戴方法视频| 女人被狂操c到高潮| 一区二区三区高清视频在线| а√天堂www在线а√下载| 9191精品国产免费久久| 亚洲精品色激情综合| 亚洲成a人片在线一区二区| 久久久久久免费高清国产稀缺| 久久天躁狠狠躁夜夜2o2o| 国产精品免费视频内射| 最近最新中文字幕大全免费视频| 免费一级毛片在线播放高清视频| 国产精品久久久人人做人人爽| 国产v大片淫在线免费观看| 国产久久久一区二区三区| 国产精品久久久av美女十八| 久久久久久亚洲精品国产蜜桃av| 国产男靠女视频免费网站| aaaaa片日本免费| 女人高潮潮喷娇喘18禁视频| 亚洲成a人片在线一区二区| 国产野战对白在线观看| 非洲黑人性xxxx精品又粗又长| 动漫黄色视频在线观看| 51午夜福利影视在线观看| 国产激情欧美一区二区| 国产一区二区激情短视频| 国产成人啪精品午夜网站| 人人妻人人澡欧美一区二区| 欧美日韩一级在线毛片| 久久久久久人人人人人| 国产精品美女特级片免费视频播放器 | 母亲3免费完整高清在线观看| 免费在线观看视频国产中文字幕亚洲| 99国产综合亚洲精品| 色综合婷婷激情| 十八禁网站免费在线| 最新美女视频免费是黄的| 国产91精品成人一区二区三区| 中文字幕最新亚洲高清| 在线永久观看黄色视频| 国产av一区在线观看免费| 久久精品国产亚洲av香蕉五月| 免费在线观看亚洲国产| 12—13女人毛片做爰片一| 亚洲一卡2卡3卡4卡5卡精品中文| 老司机靠b影院| 亚洲色图 男人天堂 中文字幕| 999久久久精品免费观看国产| 色播亚洲综合网| 亚洲国产日韩欧美精品在线观看 | 99久久久亚洲精品蜜臀av| 日本一二三区视频观看| 国产精品99久久99久久久不卡| videosex国产| 波多野结衣巨乳人妻| 亚洲无线在线观看| 精品久久久久久久久久久久久| 色综合亚洲欧美另类图片| 精品欧美一区二区三区在线| 美女免费视频网站| 人妻久久中文字幕网| 亚洲欧美日韩无卡精品| x7x7x7水蜜桃| 久久久久久九九精品二区国产 | 国语自产精品视频在线第100页| 俄罗斯特黄特色一大片| 国产午夜精品论理片| 丝袜美腿诱惑在线| 又黄又粗又硬又大视频| 国产成人精品无人区| 婷婷亚洲欧美| 欧美zozozo另类| 久久精品亚洲精品国产色婷小说| 久久精品综合一区二区三区| 亚洲av中文字字幕乱码综合| 哪里可以看免费的av片| 99热这里只有是精品50| 天堂√8在线中文| 黑人欧美特级aaaaaa片| 亚洲精品色激情综合| 免费观看精品视频网站| a级毛片a级免费在线| 9191精品国产免费久久| 听说在线观看完整版免费高清| 欧美日韩国产亚洲二区| 极品教师在线免费播放| netflix在线观看网站| 欧美性猛交黑人性爽| 99久久99久久久精品蜜桃| 嫩草影院精品99| 在线国产一区二区在线| 午夜福利免费观看在线| 久久久久免费精品人妻一区二区| 制服丝袜大香蕉在线| 欧美精品啪啪一区二区三区| 国产精品久久视频播放| 精品福利观看| 欧美成人性av电影在线观看| 人人妻人人看人人澡| 久久香蕉国产精品| 亚洲在线自拍视频| 国产成年人精品一区二区| 国产又黄又爽又无遮挡在线| 亚洲,欧美精品.| 国产高清videossex| 少妇被粗大的猛进出69影院| 久久伊人香网站| 一a级毛片在线观看| 成年女人毛片免费观看观看9| 亚洲成人精品中文字幕电影| 中出人妻视频一区二区| av国产免费在线观看| 精品欧美一区二区三区在线| av欧美777| 国产精品 欧美亚洲| 99久久精品热视频| 黄色丝袜av网址大全| 99热只有精品国产| 午夜精品一区二区三区免费看| 十八禁网站免费在线| 脱女人内裤的视频| 亚洲国产欧美人成| 天堂av国产一区二区熟女人妻 | 精品一区二区三区四区五区乱码| 18禁观看日本| 女人被狂操c到高潮| 美女黄网站色视频| 国产伦在线观看视频一区| 18美女黄网站色大片免费观看| 久久久久久九九精品二区国产 | 欧美黑人欧美精品刺激| 亚洲自偷自拍图片 自拍| 一本久久中文字幕| 亚洲精品在线观看二区| 日本在线视频免费播放| 91成年电影在线观看| 国产亚洲av高清不卡| 美女 人体艺术 gogo| 一区福利在线观看| 国产99久久九九免费精品| 一夜夜www| 一进一出抽搐gif免费好疼| 人妻久久中文字幕网| 亚洲av成人av| 99国产精品一区二区三区| 日本一二三区视频观看| 日韩欧美精品v在线| 看免费av毛片| 亚洲七黄色美女视频| 亚洲成人久久性| 91麻豆av在线| 中文字幕人妻丝袜一区二区| 少妇熟女aⅴ在线视频| 免费在线观看黄色视频的| 欧美在线黄色| 国产99久久九九免费精品| 18禁美女被吸乳视频| 亚洲精品在线美女| 女人被狂操c到高潮| 99在线人妻在线中文字幕| 手机成人av网站| 亚洲人成电影免费在线| 精华霜和精华液先用哪个| 国产激情欧美一区二区| 欧美成人一区二区免费高清观看 | 我要搜黄色片| 亚洲精品中文字幕在线视频| 蜜桃久久精品国产亚洲av| 午夜福利免费观看在线| 亚洲 欧美 日韩 在线 免费| 可以免费在线观看a视频的电影网站| 亚洲熟妇中文字幕五十中出| 又黄又爽又免费观看的视频| 久99久视频精品免费| 国产私拍福利视频在线观看| 欧美日韩国产亚洲二区| 真人一进一出gif抽搐免费| 久久精品aⅴ一区二区三区四区| 色综合婷婷激情| 亚洲五月婷婷丁香| 国产黄a三级三级三级人| 亚洲午夜精品一区,二区,三区| x7x7x7水蜜桃| 亚洲精品美女久久久久99蜜臀| 久久久久国产精品人妻aⅴ院| 99热6这里只有精品| 五月玫瑰六月丁香| 久久久久国产精品人妻aⅴ院| 久久久精品国产亚洲av高清涩受| 18禁国产床啪视频网站| 免费在线观看视频国产中文字幕亚洲| 免费在线观看黄色视频的| 免费电影在线观看免费观看| 又黄又爽又免费观看的视频|