特約撰稿_杜通 編輯_李文星 設(shè)計(jì)_孫星
美國(guó)大學(xué)開除學(xué)生,不會(huì)只是因?yàn)榉謹(jǐn)?shù)
特約撰稿_杜通 編輯_李文星 設(shè)計(jì)_孫星
在美國(guó),高分被勸退的現(xiàn)象也偶有發(fā)生。專家認(rèn)為,除了某些性格因素外,主要還是在大文化差異下,留學(xué)生是否能以開放的心態(tài)認(rèn)識(shí)社會(huì)、認(rèn)識(shí)自己,首先做到不自欺,然后勇敢執(zhí)行,放棄“捷徑意識(shí)”。
2 0 15年看過一部美劇叫B o s t o n Legal,講的是美國(guó)波士頓市一家律師事務(wù)所發(fā)生的故事,一般每集會(huì)穿插描述一兩個(gè)案子,其中一個(gè)案例至今令我印象深刻,它描述了美國(guó)本土一成績(jī)優(yōu)異的少年被學(xué)校勸退的案子。學(xué)校勸退的理由簡(jiǎn)單直接:學(xué)生撕毀校長(zhǎng)辦公室存放的考試試卷,屬故意破壞學(xué)校公共財(cái)產(chǎn),行為較為惡劣,遂開除學(xué)籍。我們不考慮劇中案件的訴訟成敗,也暫且擱置有關(guān)美國(guó)民主制度的相關(guān)討論。就學(xué)校勸退的理由來看,可以得出一個(gè)粗略的結(jié)論:在美國(guó)大學(xué),被勸退或開除往往并不是單純因?yàn)橐患埛謹(jǐn)?shù)。
2014年初,我還是北京新東方北美部門的托福老師兼留美學(xué)員規(guī)劃師。由于規(guī)劃師的職責(zé),工作中除了接觸留美備考托福的學(xué)生外,還面向孩子的留學(xué)未來,也少不了接觸家庭。有個(gè)記憶猶新的案例,我認(rèn)識(shí)A同學(xué)的時(shí)候,他已經(jīng)是北卡州立大學(xué)大一的建筑系學(xué)生了,在課前收到學(xué)員基礎(chǔ)信息郵件的時(shí)候,我就很奇怪一個(gè)已經(jīng)被排名80名左右的大學(xué)錄取的大一學(xué)生為什么還需要回北京學(xué)托福?而且郵件顯示孩子托福分?jǐn)?shù)為98。心理默默給出一個(gè)積極的答案,可能孩子想轉(zhuǎn)學(xué)或者對(duì)分?jǐn)?shù)有更高需求。但事實(shí)上,課堂前10分鐘我就能客觀的給出評(píng)估,孩子托福水平應(yīng)該遠(yuǎn)達(dá)不到70分,留美生活能力尚存,留美學(xué)術(shù)能力嚴(yán)重欠缺,屬于沒心沒肺在美國(guó)能大口喘氣兒的一幫極具中國(guó)特質(zhì)的小孩。這個(gè)孩子家庭條件優(yōu)渥,父母工作忙碌,都是大企業(yè)的高層。從孩子當(dāng)年的留學(xué)文書來看,推薦人社會(huì)地位了得,父母在包裝孩子過往的過程中也揮揮袖一擲千金。至于托福分?jǐn)?shù)的含金量,我就更不做過多的評(píng)價(jià)。相信北卡州立的教授也不是吃閑飯的,語言能力這種比真金白銀還好衡量的東西,最好還是坦誠(chéng)些。A同學(xué)大一的GPA1.66,這是說明很多問題的。記得當(dāng)時(shí)我問他,大一這一年學(xué)業(yè)上是怎么度過的?他的答案,讓作為一名老師的我內(nèi)心感到了深深的焦慮,他說:“我也不知道”。我表面淡定柔和,內(nèi)心深處波瀾四起,心想:一年的光陰啊,365個(gè)日日夜夜就這么沒了,你還不知道!
我不知道大家有沒有跟我一樣的感受,其實(shí)我潛意識(shí)里的這種失望和疼痛并不是來自于一個(gè)孩子的分?jǐn)?shù),托福/GPA能體現(xiàn)的是小問題。更多的我看到了中國(guó)這一代留學(xué)生身上的某種特質(zhì):自我認(rèn)知能力低下、社會(huì)面向上的理解力低下、學(xué)術(shù)意識(shí)低下。主要體現(xiàn)在:1.不自知:不知道自己是什么、要什么、喜歡什么、該做什么;2.不理解社會(huì)是什么、需要什么; 3.對(duì)知識(shí)缺乏基本的尊重和好奇心。
但是,回歸到我們剛才聊的A學(xué)生的故事,即便他成績(jī)那么差,其實(shí)也沒有被NCSU(北卡州立大學(xué))一次性勸退。NCSU對(duì)學(xué)生提出的是:Academic Probation ,在這里我們把probation翻譯成為留校察看可能更貼切。也就是說,校方對(duì)學(xué)術(shù)成績(jī)差的學(xué)生優(yōu)先考慮的并不是勸退,而是給學(xué)生時(shí)間讓學(xué)生提高和完善。美國(guó)大學(xué)對(duì)學(xué)術(shù)上成績(jī)差的學(xué)生還是有一定的容忍度的,只要在留校察看期間腳踏實(shí)地努力做出改變,獲得學(xué)術(shù)成績(jī)上的提高,那么學(xué)校一般是不會(huì)單純據(jù)此來勸退學(xué)生。同時(shí),學(xué)校會(huì)由相關(guān)的咨詢輔導(dǎo)老師來提供相關(guān)的幫助。當(dāng)然,每個(gè)學(xué)校的制度不同,個(gè)別學(xué)校對(duì)學(xué)術(shù)成績(jī)的要求極其明確。比如,杜克大學(xué)就有過“一門科目F則直接勸退”的規(guī)定,余地較 小。
當(dāng)然,高分被勸退的現(xiàn)象也偶有發(fā)生。我認(rèn)為除了某些的性格因素外,主要還是在大文化差異下,能不能以開放的心態(tài)認(rèn)識(shí)社會(huì)、認(rèn)識(shí)自己,首先做到不自欺,然后勇敢執(zhí)行,放棄“捷徑意識(shí)”。
那么,在孩子出國(guó)前我們到底可以做些什么呢?拋開自己托福教師的角色,我更希望自己是站在孩子的終身導(dǎo)師或者父母的立場(chǎng)來思考這個(gè)問題。要解決的除了分?jǐn)?shù)就是學(xué)術(shù)能力和認(rèn)知能力。
首先是閱讀。不見得一定要讓孩子從英文書籍下手。閱讀是獲取知識(shí)的一種方式,更多的是為了讓孩子學(xué)會(huì)思考、學(xué)會(huì)獨(dú)處、學(xué)會(huì)對(duì)世界產(chǎn)生好奇與向往。更具體的來說,我們可以從優(yōu)秀的中文書籍,如余華的短篇或隨筆下手;同時(shí)堅(jiān)持閱讀英文新聞,哪怕中英對(duì)照的新聞都可以,每天200字。目的就是盡量讓孩子參與世界,拓展孩子們因?yàn)榭荚嚤旧矶皇`的生命外延,要讓他知道遠(yuǎn)方也了解過去。當(dāng)然,如果能有專業(yè)學(xué)術(shù)上的老師對(duì)其留美學(xué)術(shù)能力進(jìn)行開荒更是再好不過。
其次是輸出。寫文字是最好的整合思維和鍛煉邏輯的方式。這是孩子之后在留美學(xué)習(xí)中最容易體現(xiàn)學(xué)術(shù)能力漏洞的地方。比如有些孩子在寫論文的時(shí)候經(jīng)常因?yàn)闊o從下筆而選擇“捷徑”,觸碰了美國(guó)教育觀念和誠(chéng)信的底線。因此有意識(shí)的引導(dǎo)孩子通過文字來輸出思想內(nèi)容就變得尤為重要。寫作的快樂和滿足是一種不一樣的體驗(yàn),它會(huì)讓孩子在自己平時(shí)的生活環(huán)境中,在自己界定的角色里,發(fā)現(xiàn)許久沒有觸摸過的一種生命的質(zhì)地,它會(huì)在一種久違的思維意識(shí)中被徐徐打開,而且如此立體和真實(shí)。