克萊爾·尼維拉 余冶瑩
星星小孩是一團(tuán)小小的熱蒸氣,讓人看不見也摸不著。他很想去遙遠(yuǎn)而奇異的地球看看,不過他要做一個(gè)人類小孩才行。地球的生活會(huì)是什么樣子的?星星小孩是怎樣度過一生的呢?
星星小孩從遙遠(yuǎn)的太空望向地球。他看見地球在空曠、寒冷、黑暗的太空中不停地旋轉(zhuǎn),藍(lán)色的大海和綠色的大地相互交錯(cuò),形成一個(gè)小小的、亮亮的旋渦。他好想去那兒看看!
“請問,我能去地球看看那里有什么嗎?”他問道。
年紀(jì)大一些的星星說:“你只是一團(tuán)熱蒸氣,讓人看不見也摸不著。如果想要去地球,你只有做一個(gè)人類小孩才行。
“剛開始,你要適應(yīng)新的身體,學(xué)習(xí)怎樣揮揮手、動(dòng)動(dòng)腳,然后試著站起來。
“接著,你要學(xué)會(huì)走和跑,熟練地使用雙手,還要練習(xí)發(fā)音和說話。
“慢慢地,你要學(xué)會(huì)照顧自己。
“別看我們這里是那么安靜,地球上卻有著各種各樣的色彩、感覺和聲音,一直環(huán)繞在你身邊。
“你還會(huì)看見許許多多奇妙的生物——無論是動(dòng)物還是植物,都豐富多彩得超乎你的想象!
“我們這里的一切都保持不變,地球上所有的東西卻總是處于運(yùn)動(dòng)之中,所有事物都在變化。
“你將會(huì)躍入地球的時(shí)間長河里。
“有許多事物等著你去學(xué)習(xí),有許多心情等著你去體驗(yàn)——快樂和害怕,喜悅和失望,憂傷和驚奇。
“在困惑(huò)與喜悅中,你會(huì)忘記你來自哪里。
“你會(huì)長大成人,四處旅行和工作。你還會(huì)有自己的小孩,甚至孫子。
“一年一年過去了,在不斷變動(dòng)的生活中,你會(huì)逐漸領(lǐng)悟到快樂、悲傷、充實(shí)和空虛的含義。
“等到了該回到你原來的星球時(shí),你可能會(huì)依依不舍,不想離開地球這個(gè)奇異而美麗的世界。
“這一切,在你去地球之前,一定要好好地想清楚。”
星星小孩聆(líng)聽著,他真的很渴望到地球去。他去了,他發(fā)現(xiàn)所有年紀(jì)大一些的星星告訴他的事都是真的——因?yàn)樗麄兌既ミ^地球。
如果現(xiàn)在你問星星小孩,是不是很高興去過地球。“是的,”他一定會(huì)這樣告訴你,“是的?!?/p>
名家共讀
這個(gè)故事既淺顯又深刻,它講述著我們熟悉的生活,又讓我們思考自己來自何方。它用一個(gè)星星小孩的眼睛看向地球,像一個(gè)旁觀者一樣看著我們正在經(jīng)歷的生活。
這雙眼睛里的一切,是那么的不一樣。相比氣體構(gòu)成的星星小孩,人類的小孩有身體,他們需要從小學(xué)習(xí);相比宇宙的空曠寂靜,地球遍布生命、豐富多彩;相比宇宙的靜止不動(dòng),地球上的一切隨著時(shí)間的推移不停地變化和運(yùn)動(dòng)……地球上,人類的生命充滿著喜怒哀樂,生生不息地循環(huán)著……
也許,你也是一個(gè)來自星星的孩子呢!不管是天上的星星,還是地上的“星星”,都在祝福著這顆美麗而奇異的星球。(著名兒童文學(xué)作家 雪梨)