論現(xiàn)代漢語(yǔ)中“可能”的詞類劃分

王 慶 廖繼超

論現(xiàn)代漢語(yǔ)中“可能”的詞類劃分

王 慶 廖繼超

關(guān)于“可能”的詞類，當(dāng)代語(yǔ)法學(xué)界有兩種劃分方法：一種是副詞，一種是助動(dòng)詞。本文分析了“可能”的語(yǔ)法功能，認(rèn)為“可能”首先是“助動(dòng)詞”，但它與其他助動(dòng)詞的語(yǔ)法功能又有所不同，進(jìn)而將之單獨(dú)列為“推測(cè)類助動(dòng)詞”。

詞類劃分 可能 助動(dòng)詞

目前，對(duì)“能夠、能、會(huì)、可以、可”的詞類劃分意見(jiàn)比較一致，都認(rèn)為是助動(dòng)詞（能愿動(dòng)詞、情態(tài)助動(dòng)詞）。而“可能”①的詞類劃分主要有兩種情況，一種認(rèn)為“可能”是副詞，持這種觀點(diǎn)的以《現(xiàn)代漢語(yǔ)八百詞》［1］、《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》［2］為代表。另外一種是把“可能”劃為助動(dòng)詞，與“能夠、能、會(huì)、可以、可”算作一類，持這種觀點(diǎn)以《現(xiàn)代漢語(yǔ)》（黃伯榮）、《現(xiàn)代漢語(yǔ)》（胡裕樹(shù)）、《現(xiàn)代漢語(yǔ)》（張斌）等為代表。本文將討論“可能”的語(yǔ)法功能及其詞類劃分問(wèn)題。

一、“可能”的幾個(gè)突出語(yǔ)法功能

（1）“可能”可以受程度副詞修飾，比如“很可能”、“不太可能”等等。

（2）存在三種否定形式：不～，～不V，～不～。即前否定，后否定和雙重否定?！耙欢ā焙汀翱赡堋笔且粚?duì)平級(jí)的對(duì)立邏輯概念，“一定”表示必然推測(cè)，“可能”表示不確定推測(cè)。它們的否定都有兩種：前否定和后否定（包括雙重否定）。前否定表示著這兩種推測(cè)的相互轉(zhuǎn)化，也就包含著性質(zhì)的變化。比如：不可能去=一定不去，不可能不去=一定去；不一定去=可能不去，不一定不去=可能去。后否定是兩種推測(cè)內(nèi)部的肯定或否定，肯定與否定不改變推測(cè)性質(zhì)。比較如下：

（3）“可能”能修飾其他助動(dòng)詞、動(dòng)詞、形容詞。比如：①他可能唱歌，可能跳舞，可能朗誦詩(shī)歌。（對(duì)動(dòng)作選擇的推測(cè)）②他可能能吃飯。（對(duì)吃飯能力的推測(cè)）③他可能愿意吃飯。（對(duì)吃飯意愿的推測(cè)）④他可能很積極，也可能不積極。（對(duì)主觀努力的推測(cè)）⑤他可能會(huì)吃飯。（對(duì)吃飯是否發(fā)生的推測(cè)） ⑥他可能正在吃飯。（對(duì)吃飯進(jìn)行的推測(cè)）⑦他可能吃過(guò)飯了。（對(duì)吃飯結(jié)束的推測(cè)）⑧他愛(ài)人可能很勤勞。（對(duì)他愛(ài)人品質(zhì)的推測(cè)）

（4）“可能”可以提到句首或者放到句末。比如：“可能，他已經(jīng)走了?！薄八呀?jīng)走了，可能?！痹邳S伯榮等先生的歸納基礎(chǔ)上，筆者加入A和L的位置，列出動(dòng)詞前的各成分：

B為“可能”常見(jiàn)位置，A和L為前置和后置位置。

（5）“可能”不能和動(dòng)態(tài)助詞“了”搭配。像“他可能已經(jīng)走了”，“他可能吃過(guò)飯了”這些句子中的“了”的搭配對(duì)象是動(dòng)詞“走”和“吃”。如圖：

二、“可能”是助動(dòng)詞

以上幾點(diǎn)語(yǔ)法特征中，第一點(diǎn)和第二點(diǎn)是與助動(dòng)詞的整體語(yǔ)法共性相一致，而與副詞的語(yǔ)法共性相左的，比如：

從以上的對(duì)比可以看到，副詞共有特征是不能受程度副詞修飾，只有后否定。助動(dòng)詞則是能夠受程度副詞修飾，有三個(gè)否定形式?！翱赡堋痹谶@兩點(diǎn)上與助動(dòng)詞的總體特征一致。

而第三、第四、第五點(diǎn)與副詞的總體特征一致，也與助動(dòng)詞中中“表意愿”的意愿類一致。比如：

（1）其他助動(dòng)詞只能修飾動(dòng)詞、形容詞，不能修飾助動(dòng)詞本身。以“能”和“應(yīng)該”為例試比較：

他可能能吃飯?！?他應(yīng)該能吃飯。 → 他也許能吃飯。

他可能愿意吃飯?！?他應(yīng)該愿意吃飯。 → 他也許愿意吃飯。

他可能會(huì)吃飯。→ 他應(yīng)該會(huì)吃飯。 → 他也許會(huì)吃飯。

他可能正在吃飯?！?他應(yīng)該正在吃飯。 → 他也許正在吃飯。

他可能吃過(guò)飯了?！?他應(yīng)該吃過(guò)飯了。 → 他也許吃過(guò)飯了。

他愛(ài)人可能很勤勞?！?他愛(ài)人應(yīng)該很勤勞。 → 他愛(ài)人也許很勤勞。

（2）他可能不回來(lái)了。 → 他應(yīng)該不會(huì)來(lái)了。 → 他也許不會(huì)來(lái)了。

可能，他不回來(lái)了。 → 應(yīng)該，他不會(huì)來(lái)了。 → 也許，他不會(huì)來(lái)了。

他不回來(lái)了，可能。 → 他不會(huì)來(lái)了，應(yīng)該。 → 他不會(huì)來(lái)了，也許。

（3）他可能已經(jīng)走了。 → 他應(yīng)該已經(jīng)走了。 → 他也許已經(jīng)走了。

所以，“可能”與助動(dòng)詞的一致性要強(qiáng)于副詞，應(yīng)該算作助動(dòng)詞。雖然“一定”不能受程度副詞修飾，但是其他語(yǔ)法特征與“可能”一致，因此“可能”和“一定”應(yīng)該屬于同類。

三、“可能”與“能夠、能、會(huì)、可以、可”在語(yǔ)法功能上的差異

“可能”的第三、第四、第五個(gè)特征與助動(dòng)詞中的意愿類語(yǔ)法特征一致，但是卻是“能、能夠、會(huì)、可以、可”所沒(méi)有的。以“能”為例比較如下：

（一）“能、能夠、會(huì)、可以、可”不能修飾其它助動(dòng)詞

他可能能吃飯。→他能能吃飯。x

他可能愿意吃飯?！茉敢獬燥垺

他可能很積極，也可能不積極。→他能很積極，也能不積極。x

他可能會(huì)吃飯?！軙?huì)吃飯。x

他可能正在吃飯?！苷诔燥?。x

他可能吃過(guò)飯了。→他能吃過(guò)飯了。x

他愛(ài)人可能很勤勞。→他愛(ài)人能很勤勞。x

（二）“能、能夠、會(huì)、可以、可”不能提前或后置

他可能回來(lái)了?！芑貋?lái)了?！?/p>

可能，他可能回來(lái)了?！?，他回來(lái)了。x

他可能回來(lái)了，可能?！貋?lái)了，能。x

（三）“能、能夠、會(huì)、可以、可”能夠與動(dòng)態(tài)助詞了搭配，表示變化已經(jīng)發(fā)生。而“可能”卻不能。試比較：

（1）他可能走了。（2）他能（可以、會(huì)、能夠）走了。

（1）句的“了”表示“走”已然，（2）句的“了”表示“能”已然。兩句的結(jié)構(gòu)分別是：

張斌先生說(shuō)：“助動(dòng)詞一律不能帶賓語(yǔ)，不能重疊，不能帶時(shí)態(tài)助詞”是值得商榷的。［6］。助動(dòng)詞的“可能”和“意愿”兩個(gè)小類都可以帶動(dòng)態(tài)助詞“了”，表示情況的變化，比如：

他昨天不能走，今天可以走了。他昨天不能夠走，今天就能夠走了。

他那時(shí)不敢走，這時(shí)敢走了。他昨天還不愿意，今天就愿意了。

綜觀“可能”與“能、能夠、會(huì)、可以、可”的共性有兩條，這兩條是整個(gè)助動(dòng)詞共有的；而他們的差異卻有三條?！巴闭f(shuō)明它們同屬于一個(gè)大類，“異”說(shuō)明它們不屬于一個(gè)小類。

另外，“可能”的語(yǔ)義可以指向任何一個(gè)句子成分，并產(chǎn)生不同的意義。比如“可能他買了三本書”這個(gè)句子就可能有三個(gè)意思：

上面三個(gè)句子我們可以用“可能是”來(lái)說(shuō)明語(yǔ)義指向的不同，第一句我們可以濃縮為“可能是他”，第二句我們可以濃縮為“可能（是）買了”，第三句可以濃縮為“可能是書”。而“能夠、能、會(huì)、可以、可”語(yǔ)義只指向主語(yǔ)，表示主語(yǔ)滿足發(fā)出動(dòng)作的條件。比如：“他能走”，“他會(huì)走”，“他可以走”。這三個(gè)句子可以濃縮為“他能”，“他會(huì)”，“他可以”。

以上四點(diǎn)差異說(shuō)明了“可能”與“能夠、能、會(huì)、可以、可”在語(yǔ)法功能上的不同，宜把它獨(dú)立出來(lái)。

“可能”和“一定”表示推測(cè)，因此他倆單獨(dú)算作一個(gè)小類——推測(cè)助動(dòng)詞?！澳軌?、能、會(huì)、可以、可”是對(duì)滿足動(dòng)作發(fā)生的條件、趨勢(shì)的判斷或表態(tài)。比如：“他的腿好了，能走了”是對(duì)滿足“走”條件的正面判斷?！八粫?huì)來(lái)了”是對(duì)他“來(lái)”趨勢(shì)的否定判斷?！澳憧梢宰吡恕蓖狻澳阕摺薄Ｋ?，“能夠、能、會(huì)、可以、可”算作一類，稱為“表充分條件”類。這樣，助動(dòng)詞可以分為四類：

1、表推測(cè)：可能、一定

2、表充分：能夠、能、會(huì)、可以、可

3、表必要：要、應(yīng)、應(yīng)該、應(yīng)當(dāng)、該當(dāng)

4、表意愿：肯、敢、要、愿

注釋：

①本文的“可能”專指表示不確定推測(cè)，相當(dāng)于“或許，也許”的意思.

②注：標(biāo)注方框表示重讀.

［1］呂叔湘.現(xiàn)代漢語(yǔ)八百詞［M］.北京：商務(wù)印書館，1981.

［2］中國(guó)社會(huì)科學(xué)院語(yǔ)言研究所詞典編輯室.現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典（第5版）［M］.北京：商務(wù)印書館，2005.

（作者單位：西華大學(xué)人文學(xué)院）

王慶（1975-），男，西華大學(xué)人文學(xué)院副教授，研究方向：現(xiàn)代漢語(yǔ)及方言研究；廖繼超（1967-），女，碩士研究生，中共四川省委黨校公共管理教研部教師，研究方向：行政管理研究。