白褲瑤用影像書寫民族志

白褲瑤主要分布在廣西南丹縣里湖、八圩瑤族鄉(xiāng)、貴州荔波縣朝陽瑤鄉(xiāng)一帶，因民族文化保留完整，被稱為『人類文明的活化石』。

2006年，白褲瑤女孩黎夏大學(xué)畢業(yè)后回到家鄉(xiāng)，在里湖生態(tài)博物館負(fù)責(zé)文化記憶工程，用影像記錄民族文化。2011年，黎夏和同事們參加了云之南記錄影像展，來自云南和青海的紀(jì)錄片鄉(xiāng)村攝影團(tuán)隊(duì)讓她感到震撼。此后，她和白褲瑤其他有文化歸屬感的年輕人組成了白褲瑤鄉(xiāng)村影像團(tuán)隊(duì)，致力于民族文化的記錄和保留，建立白褲瑤影像資料庫(kù)，用當(dāng)?shù)厝艘暯侵v白褲瑤原原本本的生活方式，用影像的力量去改變村莊。

年輕人的力量

『沿著老人的傳統(tǒng)，我們自稱「朵努」，意思是瑤人的子孫后代，外人因我們男子著白褲、女子著百褶裙而稱我們白褲瑤。』

外人認(rèn)識(shí)白褲瑤，大都是從服飾開始。白褲瑤族的服飾藝術(shù)保持著珍貴的原始性和豐富多彩的藝術(shù)性，極具民族特色。

制作一件白褲瑤服飾需要一至兩年時(shí)間，有30多道工序，包括脫棉、紡紗、煮紗、曬紗、跑紗、梳紗、織布、粘膏染 、靛染、刺繡等，非常復(fù)雜。黎夏拍攝的《瑤紗》，只是表現(xiàn)了處理紗線的工藝，拍攝素材就有八九個(gè)小時(shí)。在生態(tài)博物館工作的何春，拍攝表現(xiàn)靛染工藝的《染色的季節(jié)》時(shí)，因?yàn)槊糠N染色植物的生長(zhǎng)季節(jié)不一樣，足足拍了一年。

黎夏喜歡在片頭、片尾用瑤語來表達(dá)自己的思考?，幾鍥]有自己的文字，文化、工藝的傳承都靠瑤語口口相傳。在民族語言的詮釋下，白褲瑤紡紗高手用稻草灰水、野山芍煮紗，以及繞紗、跑紗等一系列鏡頭，顯得更有民族味道。

黎夏的第二次嘗試是拍攝《瑤家酒》，記錄工藝的同時(shí)，她加入了對(duì)文化內(nèi)涵的思考?！霸谕馊说脑捳Z中，我們是個(gè)好酒的民族，無處不喝，無處不醉，但在更多正式的禮儀場(chǎng)合，例如婚禮、葬禮、祭祀、宴席中，我聽到了截然不同的話語，比如‘無酒不成禮。我想知道酒對(duì)我們瑤族人到底意味著什么。”

為此，黎夏特別去了保存有白褲瑤最古老釀酒工藝的芭地老寨，記錄下包谷酒的釀造流程，同時(shí)也在葬禮送禮酒、喝花酒的習(xí)俗中思考酒的文化內(nèi)涵。喝花酒是一個(gè)特別溫情的習(xí)俗：逝去的老人，如果在世時(shí)因?yàn)榉N種原因沒能和心愛的姑娘成婚，逝去后可以托家人為他舉辦喝花酒的儀式，請(qǐng)他牽掛的“姑娘”帶上花酒來送一送他，也請(qǐng)村里人來家里喝酒，而他的妻子絕不會(huì)生氣。酒，既是情誼，也是禮儀。

影像團(tuán)隊(duì)中的陸朝明則更喜歡拍攝村民的生活?！度≌掣唷贰墩揖印贰吨谱魍勇荨贰毒S修糧倉(cāng)》……“民族文化的活動(dòng)不是一年兩年就能拍完的，我拍了30部也沒能拍完?！彼绕潢P(guān)注快要消失的文化載體，例如糧倉(cāng)。白褲瑤的糧倉(cāng)建筑形式比較獨(dú)特，有三種傳統(tǒng)建筑說法：一是糧倉(cāng)高有三四米，可預(yù)防老鼠，里面設(shè)有防盜裝置;二是離住宅一二十米;三是用四根柱子作支撐。

《取粘膏》是陸朝明的第一部作品，片子剪好后，他在村口架起幕布和投影儀，放給村民看。大家看了都說：“原來我們這里的風(fēng)景這么好，難怪那么多外面的人進(jìn)來拍?！逼拥闹鹘鞘抢柘牡臓敔?，“他不太好意思，說穿得太破爛了。我說，不在乎穿得好不好。他說：‘你要保留好，以后我的后代看到了，就好像我還活著。”有趣的是，村民都更喜歡看未經(jīng)剪輯的影片，剪輯過的他們覺得不真實(shí)。

在這個(gè)影像團(tuán)隊(duì)中，也有人關(guān)注村子當(dāng)下的生活：何文兵在拍留守兒童，而羅勇想了解岜地老寨的搬遷和青年外出打工的情況。

白褲瑤鄉(xiāng)村影像團(tuán)隊(duì)的成員都是二三十歲的年輕人，差不多都要承擔(dān)家庭的責(zé)任，因?yàn)樯?jì)的壓力，有些成員返回城市，2014年團(tuán)隊(duì)成員的總數(shù)從原來的十幾人驟減到四五人。但是這群年輕人頂住了壓力，2016年，不僅人數(shù)又開始攀升，還開始發(fā)掘影像的更多可能性。

探索影像的意義

面對(duì)自己人的鏡頭，當(dāng)?shù)厝藭?huì)不會(huì)不自然呢？黎夏的回答是：會(huì)。

白褲瑤開發(fā)旅游的時(shí)間不算短，但面對(duì)外來的“長(zhǎng)槍短炮”時(shí)，當(dāng)?shù)厝说男睦碛行?fù)雜?！奥糜危呛玫臇|西，做旅游以后我們被外面關(guān)注，覺得很自豪，通過旅游我們也做一些創(chuàng)收。但是有些外面人的言行舉止讓我們很無奈，白褲瑤是性情內(nèi)斂的民族，面對(duì)外面人的不尊重，我們很生氣卻又無可奈何?！卑籽潿幦撕苷湎ё约旱姆?，因?yàn)榉椀闹谱鳂O耗心力，僅是將棉花變成線已經(jīng)不容易。有些外來的攝影人為了找一個(gè)好的角度，把服飾翻來翻去，掉在地上也不以為意。殊不知，白褲瑤的服飾不能像現(xiàn)代服飾一樣放進(jìn)洗衣機(jī)去洗，弄臟了要去河邊仔細(xì)地洗干凈，非常麻煩。

關(guān)于服飾，更令白褲瑤人反感的是，因?yàn)榘籽潿幣苑検恰皟善b”，側(cè)面不縫合，過去穿著時(shí)里面是不穿內(nèi)衣的（現(xiàn)在只有少數(shù)老人不穿），一些攝影俱樂部“讓外面的模特穿上我們民族的服裝，或者高價(jià)請(qǐng)本地人，搞所謂的‘人體藝術(shù)，導(dǎo)致一些族人一看見攝像機(jī)就生氣，或者賭氣說要他們‘給錢，而外面的人也不明白其中的原因?！?/p>

這也是黎夏他們的影像團(tuán)隊(duì)一開始遇到的小障礙。村民對(duì)影像的敏感，讓他們面對(duì)鏡頭時(shí)不能表現(xiàn)得很自然，對(duì)拍攝的意圖也不理解?！拔覀兣牡枚嗔?，可能會(huì)建立起村民對(duì)影像的信任，讓他們也享受影像?！?/p>

影像團(tuán)隊(duì)用瑤語為村民們翻譯了一些經(jīng)典電影，這些瑤語電影比紀(jì)錄片更受歡迎。“鄉(xiāng)親們過去都只是看畫面，現(xiàn)在突然明白畫面里說的是什么意思，他們很著迷，會(huì)開懷大笑?！?/p>

影像在鄉(xiāng)村到底有什么用？幾年來，白褲瑤鄉(xiāng)村影像團(tuán)隊(duì)的作品多次在廣西民族博物館舉辦的影像展上獲獎(jiǎng)，但有些村民依然覺得拍紀(jì)錄片沒什么用。社區(qū)的需求是生計(jì)第一，文化并不是首要的，團(tuán)隊(duì)成員們?cè)谥匦滤伎加跋竦囊饬x。

在2016年白褲瑤人最傳統(tǒng)的民俗“趕年街”活動(dòng)上，影像團(tuán)隊(duì)為村民做了本民族的第一次影展，這也是中國(guó)繼摩梭電影展、青海白玉草原電影節(jié)之后又一個(gè)由本民族主辦的影展。影展上，黎夏他們的影像團(tuán)隊(duì)正式命名為“白褲瑤鄉(xiāng)村影像小組”。

未來，影像小組打算用影像為社區(qū)服務(wù)。他們已與村寨的父輩們討論出“環(huán)保餐具”的構(gòu)想，同時(shí)會(huì)和當(dāng)?shù)氐闹行W(xué)合作，用影像傳承民族文化。

綁帶

冬季盛裝時(shí)，白褲瑤男性會(huì)綁5～6條綁帶，從膝蓋處往下綁;女性綁4條，從小腿中部開始綁;冬季便裝時(shí)，男性和女性都只綁一條綁帶。綁帶中間的圖案呈『米』字型，兩頭繡有雞的圖案 ，表達(dá)瑤族人對(duì)雞的崇敬。

褂衣

白褲瑤女子服飾分為夏冬兩種。夏裝的上衣稱為“褂衣”，為前后兩塊方布縫合而成。胸前為素色黑布?jí)K，背后為靛藍(lán)色布?jí)K，上面用彩色線繡成各種各樣的傳統(tǒng)圖案，一尺多見，兩肩各用10厘米長(zhǎng)的黑布相連，無領(lǐng)無袖，腋下無扣，長(zhǎng)度剛到裙腰。圖中為白褲瑤女性童裝，戴有鈴帽。

百褶斑花裙

主色以黑蘭兩色相間，裙腳繡上紅色絲線的圖案。裙面用只有當(dāng)?shù)厥a(chǎn)的粘膏樹汁，臘染成三組環(huán)形圖案，裙邊用橘紅金絲蠶布片鑲邊。白褲瑤男女所穿的服裝，都是女子親手所種的棉花，而且自紡，自織，自縫，自繪，然后蠟染和針繡而成的。

在中國(guó)鄉(xiāng)村影像

1991年

福特基金會(huì)贊助了一個(gè)名為“婦女生育衛(wèi)生與發(fā)展”的項(xiàng)目，鼓勵(lì)婦女拿起相機(jī)記錄自己的生活、表達(dá)觀點(diǎn)，成為中國(guó)鄉(xiāng)村影像的開始。中國(guó)西南部是多民族聚集的地域，鄉(xiāng)村影像發(fā)展得尤為蓬勃。

2004年

云南社科院白瑪山地研究中心成立，其主辦的“云之南記錄影像展”是國(guó)內(nèi)創(chuàng)辦最早、規(guī)模最大、影響最廣泛的公益性紀(jì)錄電影雙年展（2013年停辦），每2年一屆，集觀摩、競(jìng)賽與研討為一體，也是鄉(xiāng)村影像的重要傳播渠道。

山水自然中心成立了“鄉(xiāng)村之眼”項(xiàng)目，幫助云南、青海、四川的村民用影像表達(dá)對(duì)自己家鄉(xiāng)和文化的觀點(diǎn)，該項(xiàng)目已經(jīng)培訓(xùn)了80多名鄉(xiāng)村學(xué)員，拍攝、制作了近60部作品。

2007年

鄉(xiāng)村影像的發(fā)展達(dá)到高峰期，摩梭人、藏族都有了自己的影展。

2009年前后

卡瓦格博文化社、香港社區(qū)伙伴等組織，也一直持續(xù)推動(dòng)鄉(xiāng)村影像的發(fā)展。由于影像在西南地區(qū)的村民中接受度較高，成為當(dāng)?shù)卮迕窕赝陨砦幕?、環(huán)境的方式，形成了很有特色的影像氛圍。

更多鄉(xiāng)村

影像推薦

《離開故土的祖母房》

拍攝者：爾青（摩梭人）

外界對(duì)摩梭走婚的習(xí)俗一直抱著一種獵奇的態(tài)度，摩梭人爾青長(zhǎng)期拍攝族人的生活，意圖從當(dāng)?shù)厝艘暯墙庾x摩梭人的文化。影片記錄了一位摩梭青年賣出自家祖母房（摩梭人最重要的生活場(chǎng)所）前后發(fā)生的故事，表達(dá)了拍攝者對(duì)摩梭文化在全球化沖擊下的擔(dān)憂和反思。

《凈土》

拍攝者：哈?！ぴ鞫嘟?加公扎拉（藏族）

調(diào)查、訪問三江源地區(qū)不同身份的人們對(duì)三江源20世紀(jì)80年代至今環(huán)境變化的記憶，用一個(gè)個(gè)鮮活的故事，讓人們了解到近30年中每條冰川的變化。

《麻與苗族》

拍攝者：侯文濤（苗族）

記錄了生活在云南的苗族如何利用麻制作生活必需品，講述麻與苗族的生死關(guān)系、麻在苗族生活中的核心意義。

探訪世界各地的

紀(jì)錄片電影節(jié)

鄉(xiāng)村影像常在世界各地的紀(jì)錄片電影節(jié)（展）上放映。除了可以觀賞影片，舉辦電影節(jié)的城市往往有著獨(dú)特的文化氣息，是不錯(cuò)的人文旅行目的地。

中國(guó)廣州

國(guó)際紀(jì)錄片大會(huì)

中國(guó)目前最突出的紀(jì)錄片展，2016年將于12月12-15日在廣州圖書館舉行。

日本山形

國(guó)際紀(jì)錄片電影節(jié)

亞洲第一個(gè)國(guó)際紀(jì)錄片節(jié)，創(chuàng)辦人是已逝的日本著名紀(jì)錄片導(dǎo)演小川紳介。

山形縣（Yamagata-ken）位于日本東北地區(qū)，西臨日本海，是日本的“水果王國(guó)”。全縣幾乎都是觀光地，最上川很吸引人，藏王山、舄海山、出羽三山等也是日本的國(guó)家級(jí)觀光地。

荷蘭阿姆斯特丹

國(guó)際紀(jì)錄片電影節(jié)

創(chuàng)立于1988年，是目前世界上最大的紀(jì)錄片節(jié)。

阿姆斯特丹是著名旅游城市，擁有歷史悠久的運(yùn)河網(wǎng)、荷蘭國(guó)家博物館、凡·高博物館、安妮之家……人文氣息濃厚。

波蘭克拉科夫

紀(jì)錄片節(jié)

創(chuàng)建于1941年，是歐洲歷史最悠久的紀(jì)錄片節(jié)之一，聚焦動(dòng)畫短片、紀(jì)錄短片、獨(dú)立電影短片等。

克拉科夫是中歐最古老的城市之一，1320-1609年為波蘭首都?？死品蚴遣ㄌm學(xué)術(shù)、文化、藝術(shù)的主要中心之一，在波蘭的歷史、文化地位，類似于中國(guó)的西安、南京。

德國(guó)萊比錫

國(guó)際紀(jì)錄片短片電影節(jié)

該電影節(jié)創(chuàng)建于1955年。

萊比錫是德國(guó)東部第二大城市，別名“書城”，自中世紀(jì)起就是易北河畔的印刷中心。城中有許多老建筑，包括哥特式、羅馬式等風(fēng)格。

加拿大

熱門紀(jì)錄片節(jié)

1993 年成立。漢美地區(qū)一年一度規(guī)模最大的紀(jì)錄片節(jié)、紀(jì)錄片交流與交易場(chǎng)所。

多倫多被評(píng)為全球最宜居的城市之一，街頭充滿藝術(shù)氛圍，旅行看點(diǎn)多種多樣，有安大略省美術(shù)館、安大略省皇家博物館、加拿大國(guó)家電視塔、卡薩羅瑪城堡、古釀酒廠區(qū)以及100多個(gè)公園。

澳大利亞AIDC

國(guó)際紀(jì)錄片大會(huì)

已有20年歷史，在澳大利亞南部的美麗城市阿德萊德舉行。

阿德萊德建于1837年，是澳大利亞的旅游勝地，非常適合徒步游覽，有英國(guó)圣公會(huì)大教堂、羅馬天主教大教堂等古跡，四周環(huán)繞著許多釀酒廠，出產(chǎn)澳大利亞最著名的葡萄酒。1960年起，每?jī)赡昱e行一次阿德萊德國(guó)際文藝節(jié)。