張新玲 雷 鳴
?
化學(xué)類論文圖形摘要的主要類型及設(shè)計技巧
張新玲1,2雷 鳴3
(1.重慶三峽學(xué)院,重慶萬州 404020)(2.中南林業(yè)科技大學(xué),湖南長沙 410004)(3.重慶開縣書院初級中學(xué),重慶開縣 405400)
圖形摘要是科技論文主要調(diào)查結(jié)果直觀形象的圖形概要,是文字摘要的重要補充,被廣泛應(yīng)用于科技期刊的在線出版中.圖形摘要起源于化學(xué)類期刊,目前被國內(nèi)外大量化學(xué)類期刊所采用,是因為化學(xué)類論文內(nèi)包含大量的化學(xué)結(jié)構(gòu)式、化學(xué)反應(yīng)方程式及各種譜圖,這些內(nèi)容僅依靠文字摘要很難闡釋清楚,借助圖形摘要可以大大提高期刊的信息傳播效率.基于大量化學(xué)類期刊論文圖形摘要的調(diào)查研究,總結(jié)了化學(xué)類期刊論文的圖形摘要的幾種主要類型:結(jié)構(gòu)類圖形摘要、過程類圖形摘要及發(fā)射狀類圖形摘要,并運用具體實例闡述了不同類型圖形摘要的設(shè)計技巧.
化學(xué)類期刊;圖形摘要;類型;設(shè)計技巧;在線出版
1 引 言
在21世紀(jì)這個信息大爆炸的時代,讀者接收和處理的信息量越來越龐大,因此,快而有效地接收信息是大多數(shù)讀者閱讀的基本要求.相對于抽象性的文字信息,“讀圖”成為受眾接受信息的要求.圖形是一種具象的語言,可以把復(fù)雜繁瑣的文字信息轉(zhuǎn)化成簡潔明了的視覺化語言,使受眾可以在最短的時間內(nèi)接受所需信息.圖形摘要就是將大容量的文字摘要信息進行有效整合,將復(fù)雜抽象的信息以直觀易讀、具體形象的圖像形式展現(xiàn)給讀者,大大縮短了讀者獲取有效信息的時間.圖形因其直觀易讀、具象性、通用性等優(yōu)勢被廣泛應(yīng)用于國內(nèi)外科技期刊的網(wǎng)絡(luò)出版.
圖形摘要,又稱圖文摘要,是指由作者提供的能明確代表其論文所述工作的圖像[1].圖形摘要產(chǎn)生于20世紀(jì)70年代的德語版化學(xué)刊物[2].1994年,英國皇家化學(xué)會(Royal Society of Chemistry,RSC)旗下化學(xué)類期刊《化學(xué)通訊》(Chemical Communication,CC)也將圖形摘要引入其網(wǎng)絡(luò)出版中.之后,美國化學(xué)會(American Chemistry Society,ACS)旗下的化學(xué)類期刊也引入了圖形摘要,如《美國化學(xué)會志》(Journal of American Chemistry Society,JACS)等.我國目前也有多數(shù)化學(xué)類期刊將圖形摘要作為網(wǎng)絡(luò)出版的重要內(nèi)容,如《化學(xué)學(xué)報》、《有機化學(xué)》等.圖形摘要之所以產(chǎn)生于化學(xué)類期刊并延續(xù)至今,且成為眾多化學(xué)期類期刊所采用的一種在線出版模式,有其存在的必要性及特殊優(yōu)勢.因為化學(xué)類論文的核心內(nèi)容主要包括化學(xué)設(shè)備、化學(xué)材料、實驗結(jié)果、化學(xué)結(jié)構(gòu)式、化學(xué)方程式及大量的結(jié)構(gòu)表征圖譜,這些內(nèi)容僅利用文字無法表達(dá)清楚,所以在網(wǎng)絡(luò)出版中,化學(xué)類期刊尤其適合引入圖形摘要.目前少有針對化學(xué)類期刊論文的圖形摘要的研究,基于大量國內(nèi)外化學(xué)類期刊論文圖形摘要的研究,本文以具體論文的圖形摘要為例闡釋了化學(xué)類期刊圖形摘要的類型及設(shè)計技巧.
2 圖形摘要的分類及設(shè)計技巧
化學(xué)期刊論文的研究內(nèi)容不外乎物質(zhì)的結(jié)構(gòu)、性質(zhì)、合成、相關(guān)機理及綜述性研究,根據(jù)研究內(nèi)容,圖形摘要主要有結(jié)構(gòu)類圖形摘要、過程類圖形摘要及綜述類論文的發(fā)射類圖形摘要.
2.1 結(jié)構(gòu)類圖形摘要
結(jié)構(gòu)類圖形摘要一般包含所研究物質(zhì)的特有的化學(xué)結(jié)構(gòu)圖.化學(xué)結(jié)構(gòu)是最直觀的具有代表性的信息之一,它能形象地反映物質(zhì)分子內(nèi)部各元素原子的秩序,也是人們認(rèn)識和掌握物質(zhì)化學(xué)性質(zhì)和化學(xué)反應(yīng)規(guī)律的基礎(chǔ),表述形式的優(yōu)劣將直接影響實際應(yīng)用中信息獲取的好壞[4].這類圖形摘要一般是所研究物質(zhì)的立體結(jié)構(gòu)圖,內(nèi)容比較單一,針對性強,具有較強的視覺沖擊力.如圖1[5]為一種新型高能電池材料的結(jié)構(gòu)示意圖,畫面清晰,簡潔直觀,色彩搭配協(xié)調(diào),視覺效果良好.
圖1 結(jié)構(gòu)類圖形摘要
2.2 過程類圖形摘要
過程類圖形摘要主要包含物質(zhì)的合成路線圖(scheme)和機理研究圖等.
2.2.1 合成路線圖
化學(xué)類論文中,物質(zhì)的合成路線是有機化學(xué)研究的重要內(nèi)容.如圖2[6]是一個合成路線圖,讀者可以在較短的時間內(nèi)獲取產(chǎn)物的合成路線,簡潔明了,但唯一的缺點是相對單調(diào),可以用色彩等對重點的化合物或者某些部位進行標(biāo)注以示強調(diào)區(qū)分.如圖3[7],該圖共有粗黑實線和普通實線,紅色和黑色四種設(shè)計元素.其中粗黑實線精確表明反應(yīng)物在反應(yīng)中需斷裂的共價鍵和產(chǎn)物中新生成的新鍵,從粗實線所示化學(xué)鍵的變化信息清楚地展示出該反應(yīng)舊鍵斷裂新鍵生成的本質(zhì)變化;作者用黑紅兩色區(qū)別兩種反應(yīng)物,使讀者從產(chǎn)物的結(jié)構(gòu)就可一目了然的區(qū)分兩種反應(yīng)物反應(yīng)之后存在的結(jié)構(gòu)片段.
圖2 過程類圖形摘要(合成路線圖)
圖3 過程類圖形摘要(合成路線圖)
有一些論文中,圖形摘要的主要內(nèi)容是合成路線圖,但是反應(yīng)物或產(chǎn)物具有特殊的立體結(jié)構(gòu),而這些立體結(jié)構(gòu)必須在圖形摘要中闡釋清楚,在這種情況下一種比較好的做法就是用反應(yīng)物或產(chǎn)物的立體結(jié)構(gòu)圖取代相應(yīng)的化學(xué)分子式.如圖4[8],既把合成路線闡釋清楚,又把特殊的立體結(jié)構(gòu)展示出來,一舉兩得.
合成路線圖與譜圖等結(jié)合是圖形摘要的一種重要表達(dá)方式,即除了合成路線圖,還包含相應(yīng)的化學(xué)圖譜、照片、柱狀圖、餅狀圖等統(tǒng)計圖表.因為在化學(xué)論文里,目標(biāo)物質(zhì)的結(jié)構(gòu)表征及一些相關(guān)數(shù)據(jù)非常重要,要將文章的主旨信息完整地闡述出來,這兩項內(nèi)容缺一不可.如圖5[9],圖的左邊是三種不同化合物的熒光疊加光譜,分別用紅紫藍(lán)三種顏色表示,圖的右邊分別為紅紫藍(lán)三種不同的化合物的合成路線圖.這樣讀者既可以知曉具體的合成路線,又可以洞察反應(yīng)之后熒光圖譜的變化.以這種方式在圖形摘要中同時展現(xiàn)出來,對比性較強,可以給讀者提供較大的信息量.
2.2.2 機理研究圖
化學(xué)動力學(xué)中,“機理”是指從原子的結(jié)合關(guān)系中來描繪化學(xué)過程.機理類圖形摘要也是化學(xué)期刊中非常重要的一部分內(nèi)容,且越來越受到重視,因為機理是科學(xué)研究的基礎(chǔ).如圖6[10]是物質(zhì)與細(xì)胞研究相關(guān)的作用機理,在單細(xì)胞水平下清晰地展示了含硒配位組裝體(EGSePt)的形成及抗癌機制,紫色是由EGSePt自組裝形成的球狀納米聚集體,EGSePt可引發(fā)癌細(xì)胞內(nèi)ROS濃度升高從而誘導(dǎo)癌細(xì)胞凋亡.圖形摘要色彩搭配和諧,清晰流暢,是細(xì)胞研究類圖形摘要的一種重要表達(dá)方式.
圖6 機理類圖形摘要(與細(xì)胞研究相關(guān))
2.3 發(fā)射類圖形摘要
綜述是對一個學(xué)科領(lǐng)域的有關(guān)原始文獻(xiàn)加以分析、綜合而編寫出來的三次文獻(xiàn),具有系統(tǒng)性、綜合性、知識信息量大等特點[11].綜述類論文全面匯集了本領(lǐng)域的眾多文獻(xiàn)知識,引用大量的文獻(xiàn),有些綜述要引用幾百篇參考文獻(xiàn),相對于非綜述類文章研究內(nèi)容較多,筆者對國內(nèi)外大量綜述文章圖形摘要調(diào)查發(fā)現(xiàn),綜述類文章的圖形摘要主要以發(fā)射狀形式展示.發(fā)射的圖形呈現(xiàn)出類似于光線和噴發(fā)效果的形態(tài),一般帶有動態(tài)和能量爆發(fā)的意味,非常易于引起人們的注意,有非常搶眼的視覺效果[12].發(fā)射狀圖形摘要一般表現(xiàn)形式是以目標(biāo)物質(zhì)為中心,與其相關(guān)的研究內(nèi)容分布于研究對象周圍呈圓形,圓形在視覺上表達(dá)效果較強,圓形是飽滿并富有彈性的圖形,是理想、圓滿的造型,它的特點是展示性強,具有表現(xiàn)力[12].圖7[13]為中心發(fā)射圖形摘要,文章以Bi2O3為研究對象,分別與周圍的6種化合物反應(yīng)生成對應(yīng)的化合物,整個圖形信息量很大,以這種方式展現(xiàn)出來,條理清晰,直觀易懂.
圖7 中心發(fā)射類圖形摘要
3 小 結(jié)
化學(xué)類論文圖形摘要目前已受到出版人、讀者及投稿者的廣泛關(guān)注[14-15],但是化學(xué)類圖形摘要的整體水平不高,其相關(guān)研究尚處在初級階段,要提高圖形摘要的整體設(shè)計水平和表達(dá)效果,還需要科研工作者的共同努力.
[1] Elsevier.Graphical abstracts[EB/OL].2014-05-15.http://www.elsevier.com/journal-authors/graphical- abstract.
[2] 魯翠濤,趙應(yīng)征.圖形摘要的規(guī)范與設(shè)計體會[J].中國科技期刊研究,2014,25(9):1142-1144,1148.
[3] 吳庭毅.淺談科技論文寫作[M].上??崭郏旱?輯,2008-08-01.
[4] 孫蘭蘭,李存華,管燕.化學(xué)結(jié)構(gòu)圖中化學(xué)鍵信息的自動提取[J].山東大學(xué)學(xué)報:工學(xué)版,2012,42(5):18-23.
[5] Christopher Eames ,M.Saiful Islam .Ion Intercalation into Two-Dimensional Transition-Metal Carbides: Global Screening for New High-Capacity Battery Materials[J].J. Am. Chem.Soc.,2014,136(46).
[6] 陳玉,柏舜,賀紅武,等.新型四氫苯并[4,5]噻吩并[2,3-d]嘧啶酮衍生物的合成及其抗腫瘤活性[J].有機化學(xué),2014,34(11):18-23.
[7] Honglin Zhang, Changduo Pan, Ning Jin,etal.Metal-free cascade construction of C–C bonds by activation of inert C(sp3)–H bonds[J] . Chem. Commun.,2015,51(7)1320-1322.
[8] René Frank, James Howell, Rémi Tirfoin, etal.Circumventing Redox Chemistry: Synthesis of Transition Metal Boryl Complexes from a Boryl Nucleophile by Decarbonylation.[J]. J. Am. Chem. Soc.,2014,136(44):15730-15741.
[9] Franziska Fennel , Steffen Wolter , Zengqi Xie,etal. Biphasic Self-Assembly Pathways and Size-Dependent Photophysical Properties of Perylene Bisimide Dye Aggregates[J]. J. Am. Chem. Soc., 2013,135(50):18722-18725.
[10] 李天予,易宇,許華平.選擇性抗癌活性的含硒配位組裝體:活性氧物種的調(diào)控[J].化學(xué)學(xué)報,2014,72(10):1079-1084.
[11] 王璐.有關(guān)綜述類學(xué)術(shù)期刊發(fā)展的幾點思考[J].黑龍江教育學(xué)院學(xué)報,2009,28(9):144-145.
[12] 許雪霽.簡單的圖形—可能存在的表現(xiàn)[D].北京:北京印刷學(xué)院,2010.
[13] 赫榮安,曹少文,周鵬,等.可見光鉍系光催化劑的研究進展[J].化學(xué)學(xué)報,2014,35(7):989-1007.
[14] 張新玲,謝永生.科技期刊圖形摘要存在的問題及處理對策[J].科技與出版,2015(6):119-122.
[15] 張新玲,丁署萍,伍劉益,等.化學(xué)類期刊復(fù)合坐標(biāo)圖規(guī)范問題研究[J].重慶三峽學(xué)院學(xué)報,2015(3):96-98.
(責(zé)任編輯:鄭宗榮)
The Main Types of Graphical Summaries in Chemistry Papers and Its Designation
ZHANG Xinling1, 2LEI Ming3
A graphic summary is the intuitive figural outline of the scientific research result, which is an important supplement to the textual abstract. It is widely used in the online publication of scientific journals. Graphic summary origins in Chemistry periodical, and is currently being used by a large number of domestic and international chemistry journals. Because the chemistry paper contains a lot of chemical structure, chemical reaction equations and various spectra, it is difficult to explain clearly through textual abstract only. With the assistant of graphical summaries, information transmission efficiency of the periodical can be greatly improved. Based on investigation of large quantities of chemical periodicals with graphical summaries, this paper summarized several main types of graphical summaries of the Chemistry periodicals: structural graphic summary, process graphical summary, and radical graphical summary. Besides, the designation skills of all these graphic summary types are all illustrated by examples.
Chemistry periodical; graphical summary; types; designation; online publication
G237.5
A
1009-8135(2016)03-0070-04
2015-12-11
張新玲(1982-),女,山東濰坊人,重慶三峽學(xué)院編輯,博士研究生,主要研究編輯學(xué),化學(xué).
重慶三峽學(xué)院青年教師項目資助(15QN04)階段性成果