摘要:勞倫斯在其早期成名作《兒子與情人》中大量使用象征主義的手法,使故事情節(jié)和主要人物性格描寫充滿意蘊(yùn)。本文針對勞倫斯在《兒子與情人》中使用的眾多意象進(jìn)行解讀,闡釋其作品中意象的訴求。
關(guān)鍵詞:勞倫斯 象征主義 意象
一、勞倫斯作品中意象的特點(diǎn)
勞倫斯是20世紀(jì)英國最著名也最有爭議的小說家之一,還是世界文學(xué)界最有影響力的文學(xué)家之一。他出生于社會和政治動蕩時期的英國諾丁漢郡,他的父親是煤礦工人,并與出身于中產(chǎn)階級家庭的母親關(guān)系非常惡劣,這樣的社會環(huán)境和家庭環(huán)境對他后來的創(chuàng)作產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。
勞倫斯的自傳性成名作《兒子與情人》中大量使用象征主義手法生動描寫眾多的意象,并借此揭示小說中人性和文明的尖銳沖突。小說中的意象具有別的文學(xué)作品中不具備的特點(diǎn):并不是簡單的象征手法,而是小說中的事物、事件、場景、情緒等都成為種種意象并構(gòu)成小說的主要內(nèi)容。本文將分析小說中的幾個典型意象的象征含義來解讀勞倫斯內(nèi)心強(qiáng)烈和豐富的情感訴求。
二、作品中的意象分析
(一)礦井?!秲鹤优c情人》故事發(fā)生的地點(diǎn)在貝斯伍德礦區(qū),小說中莫雷爾一家人的命運(yùn)與“礦井”這個意象緊緊聯(lián)系在一起:父親瓦爾特從小就成為童工,在礦井里工作,但他不但對自己受壓迫剝削的命運(yùn)毫無反抗,反而滿足于礦井內(nèi)令人窒息的重復(fù)的體力勞動,并且希望自己的兒子也像他一樣成為礦工。
母親莫雷爾太太不顧瓦爾特與自己中產(chǎn)階級身份的懸殊差距,接受了瓦爾特的追求。但與瓦爾特結(jié)合后,她才發(fā)現(xiàn)礦區(qū)的生活與她的想象相去甚遠(yuǎn),而礦井也將她的高傲和夢想緊緊束縛,讓她一生也沒法脫離這個環(huán)境,只能把僅有的希望寄托在兒子們身上,但漸漸地她卻把這種希望的寄托變成了有違倫常的戀子情結(jié)。
長子威廉沒有辜負(fù)母親的希望,在受到良好的教育后,遠(yuǎn)走高飛去了倫敦。可是他為了虛偽的愛情加班加點(diǎn)工作,把大量的金錢花費(fèi)在完全不愛他的女人身上,最終這個讓全家引以為傲的長子病死異鄉(xiāng),尸首被運(yùn)回礦區(qū),最終也沒能再走出那個礦區(qū)。
次子保羅是個對母親百依百順的好孩子,沒有野心,安于在礦區(qū)的生活??墒峭篮螅赣H把他當(dāng)做命根子,以近于變態(tài)的情感束縛著他,導(dǎo)致他與深愛的女友最終分手。而母親死后,他失去了支撐他的力量,沒有了母親和礦井的控制,他不知所措,極度空虛。最終他鼓起勇氣,擺脫束縛,向生機(jī)勃勃的城市走去。
“礦井”這個意象在小說中象征工業(yè)文明對人性的壓抑和扭曲,它就是一個巨大的牢籠,除了瓦爾特,莫雷爾家其他人都在想盡辦法逃離,但卻都留下了悲劇的結(jié)局。勞倫斯通過這個意象表達(dá)抨擊了工業(yè)文明對人性和情感進(jìn)行壓抑的思想訴求。
(二)花。在小說的眾多意象中,花是最具代表性的一個,各種花貫穿整部作品,不同的花的香氣代表了不同的女性,也是勞倫斯表達(dá)自身情感訴求的主要媒介。純潔的百合花象征了莫雷爾太太悲劇性的扭曲的感情世界和神圣的不可抗拒的死亡,而柔韌的金銀花則象征了莫雷爾太太對兒子保羅如鎖鏈般的根深蒂固的戀子情結(jié);單戀的黃水仙象征了米莉安對保羅單純的尊敬和單相思,而脫俗的白玫瑰則象征了米莉安對保羅的愛是蒼白的、只有靈性而沒有性欲的變態(tài)愛戀,這種沒有激情的愛情也是保羅和米莉安分手的根本原因;渴望愛情的藍(lán)鈴花象征了保羅的第二個女朋友克拉拉對激情又纏綿愛情的追求,而性感叛逆的蝴蝶花則象征了克拉拉漂亮健美的外表和不畏強(qiáng)勢的反叛性格,這種強(qiáng)烈的性格是她最終離開保羅的內(nèi)在原因。勞倫斯用不同的花評價了小說中不同的女性特征,也用這種花的意象表達(dá)了他的思想感情和道德取向。
(三)等待與黑夜:勞倫斯在小說中意象的一個特殊之處是他把特殊的場景和人物的情緒也能擴(kuò)大化成為一種意象,讓讀者感受人物的情感體驗,從而了解勞倫斯和他作品中人物豐富的內(nèi)心世界。例如,醉酒的瓦爾特將懷孕的莫雷爾夫人關(guān)在院子里,讓她在無盡的黑夜里痛苦地等待丈夫?qū)g作樂回來給她開門;莫雷爾夫人和她的孩子們在家里一起等待瓦爾特從夜晚的礦井回來;病入膏肓的莫雷爾夫人在夜里坐在椅子里絕望地等待自己死亡的來臨。小說反復(fù)出現(xiàn)“等待”這一情緒,而且是在“黑夜”這個場景中的等待,讓人感受到在小說中的人物的情愛、憤怒、絕望、死亡等特殊的意識層面的意境。
三、結(jié)語
勞倫斯的《兒子與情人》因描寫人性中隱秘的“戀母情結(jié)”和“戀子情結(jié)”在世界文學(xué)界備受爭議,他在小說中為表達(dá)自己內(nèi)心情感的訴求,用各種意象生動描寫了人類諸如掙扎、痛苦、危機(jī)、歡娛等種種情感和感受,并讓讀者能夠反復(fù)回味各種意象的韻味,從而從中得到獨(dú)特的文學(xué)藝術(shù)感受。
參考文獻(xiàn):
[1]勞倫斯.兒子與情人[M].陳良廷,劉文瀾,譯.北京:中國國際出版社,2006.
[2]張中載.二十世紀(jì)英國文學(xué)小說研究[M].開封:河南大學(xué)出版社,2001.
[3]袁瑞姣.淺析勞倫斯《兒子與情人》中“黑暗”和“花”的象征意義[J].河南機(jī)電高等??茖W(xué)校學(xué)報,2007(03).
[4]張炎.《兒子與情人》中“礦井”的象征意義[J].文化研究,2009(12).
(作者簡介:李青,女,碩士,西安航空學(xué)院,講師,研究方向:英語語言文學(xué)、英語教學(xué))(責(zé)任編輯 王芳)